28:2

Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.]

angin ribut ............ angin ribut(TB)/hujan .......... bah(TL) <02230> [as a tempest.]

28:2

yang kuat

Yes 40:10

hujan batu,

Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11]

yakni badai

Yes 29:6

hebat menghanyutkan;

Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7]; Dan 9:26; [Lihat FULL. Dan 9:26] [Semua]

28:15

mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [We have.]

To be in covenant with a thing, says Bp. Lowth, is a proverbial expression to denote perfect security from mischief or evil of which it is the cause.

<07857> [when.]

mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [we have made.]

28:15

dengan maut,

Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yes 8:19 [Semua]

cemeti berdesik-desik

Yes 28:2,18; Yes 8:7-8; 10:26; 29:6; 30:28; Dan 11:22 [Semua]

membuat bohong

Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14]

sebagai perlindungan

Hak 9:35; [Lihat FULL. Hak 9:35]; Yes 29:15; Yer 23:24 [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN DENGAN MAUT.

25:4

tempat pengungsian ..... tempat pengungsian(TB)/perlindungan ....... perlindungan(TL) <04581> [thou hast.]

perlindungan(TB/TL) <04268> [a refuge.]

amarah(TB/TL) <07307> [when.]

25:4

tempat pengungsian

2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3]; Mazm 118:8; [Lihat FULL. Mazm 118:8]; Yes 4:6; [Lihat FULL. Yes 4:6]; Yes 17:10; 27:5; 33:16; Yoel 3:16 [Semua]

orang lemah,

Yes 3:14; [Lihat FULL. Yes 3:14]

orang miskin

Yes 14:30; [Lihat FULL. Yes 14:30]; Yes 29:19 [Semua]

angin ribut,

Mazm 55:9; [Lihat FULL. Mazm 55:9]

gagah sombong

Yes 29:5; 49:25 [Semua]

32:2

masing-masing(TB)/orang(TL) <0376> [a man.]

perteduhan(TB)/perlindungan(TL) <04224> [an hiding.]

aliran-aliran(TB)/anak sungai(TL) <06388> [rivers.]

besar(TB/TL) <03515> [great. Heb. heavy. rock.]

32:2

tempat perteduhan

1Raj 18:4; [Lihat FULL. 1Raj 18:4]

angin ribut,

Mazm 55:9; [Lihat FULL. Mazm 55:9]

aliran-aliran air

Mazm 23:2; [Lihat FULL. Mazm 23:2]; Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25]; Yes 49:10; Yer 31:9 [Semua]

tempat kering,

Mazm 107:35; [Lihat FULL. Mazm 107:35]; Yes 44:3 [Semua]

32:18

32:18

yang damai,

Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]

tempat tinggal

Yes 26:1; [Lihat FULL. Yes 26:1]; Yes 33:20; 37:33; 65:21; 66:14; Am 9:14 [Semua]

tempat peristirahatan

Yos 1:13; [Lihat FULL. Yos 1:13]; Ayub 11:18; [Lihat FULL. Ayub 11:18]; Hos 2:17-22 [Semua]

32:19

runtuh(TB)/Tetapi seperti(TL) <01258> [it shall.]

Hutan(TB)/hutan(TL) <03293> [on the.]

kota ... direndahkan ..... direndahkan(TB)/negeri .... direndahkan(TL) <08213 05892> [the city shall be low. or, the city shall be utterly abased.]

32:19

Hutan

Yes 10:19; [Lihat FULL. Yes 10:19]; Za 11:2 [Semua]

akan direndahkan

Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]; Yes 19:18; [Lihat FULL. Yes 19:18]; Yes 24:10; 27:10 [Semua]

9:18

besok(TB)/esok pagi(TL) <04279> [to-morrow.]

menurunkan hujan(TB)/menurunkan(TL) <04305> [I will cause.]

This must have been a circumstance of all others the most incredible to an Egyptian; for in Egypt there fell no rain, the want of which was supplied by dews, and the overflowing of the Nile. The Egyptians must, therefore, have perceived themselves particularly aimed at in these fearful events, especially as they were very superstitious. There seems likewise a propriety in their being punished by fire and water, as they were guilty of the grossest idolatry towards these elements. Scarcely any thing could have distressed the Egyptians more than the destruction of the flax, as the whole nation wore linen garments. The ruin of their barley was equally fatal, both to their trade and to their private advantage. See Bryant, pp. 108-117.

9:18

hujan es

Kel 9:23; Yos 10:11; Mazm 78:47-48; 105:32; 148:8; Yes 30:30; Yeh 38:22; Hag 2:18 [Semua]

sampai sekarang

Kel 9:24; Kel 10:6 [Semua]

9:19

kaupunyai(TB)/kumpulkan(TL) <05756> [and gather.]

hujan(TB)/rambun(TL) <01259> [the hail.]

10:11

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

10:11

dengan batu-batu

Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 18:13; Yes 28:2,17; 32:19; Yeh 13:11,13 [Semua]

dari langit,

Hak 5:20

7:4

percaya(TB/TL) <0982> [Trust.]

bait ... bait ... bait(TB)/kaabah ... kaabah ... kaabah(TL) <01964> [The temple.]

7:4

Janganlah percaya

Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]

perkataan dusta

Yer 7:8; Yer 28:15; Mi 3:11 [Semua]

7:5

sungguh-sungguh(TB)/kamu membetulkan(TL) <03190> [For if.]

sungguh-sungguh ......... sungguh-sungguh melaksanakan(TB)/kamu membetulkan ........... memutuskan(TL) <03190 06213> [if ye throughly.]

7:5

sungguh-sungguh memperbaiki

Yer 7:3; Yer 18:11; 26:13; 35:15 [Semua]

melaksanakan keadilan

Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17]; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17] [Semua]

7:6

menindas(TB)/menganiaya(TL) <06231> [oppress.]

menumpahkan(TB/TL) <08210> [and shed.]

<03212> [neither walk.]

7:6

tidak menindas

Yer 5:28; [Lihat FULL. Yer 5:28]; Yeh 22:7 [Semua]

menumpahkan darah

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Yer 2:34; 19:4; 22:3 [Semua]

tidak mengikuti

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19] [Semua]

7:7

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [will I.]

tanah(TB/TL) <0776> [in the land.]

7:7

di tanah

Ul 4:40; [Lihat FULL. Ul 4:40]

nenek moyangmu,

Yos 1:6; [Lihat FULL. Yos 1:6]

7:8

percaya(TB/TL) <0982> [ye trust.]

7:8

kamu percaya

Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]

perkataan dusta

Yer 7:4; [Lihat FULL. Yer 7:4]

7:14

andalkan(TB)/harap(TL) <0982> [wherein.]

Kulakukan ..... Kulakukan(TB)/melakukan ............................ Kuperbuat(TL) <06213> [as.]

7:14

kepada rumah,

Yer 7:4; Yeh 24:21 [Semua]

atasnya nama-Ku

1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7]

kepada Silo;

Hak 18:31; [Lihat FULL. Hak 18:31]; 1Sam 2:32; [Lihat FULL. 1Sam 2:32] [Semua]

7:20

murka-Ku(TB/TL) <0639> [Behold.]

padam-padam(TB)/dipadamkan(TL) <03518> [and shall.]

7:20

Tuhan Allah:

Yes 30:15; [Lihat FULL. Yes 30:15]

Sesungguhnya, murka-Ku

Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]; Yer 42:18; Rat 2:3-5 [Semua]

akan tercurah

Yer 6:11-12; Rat 4:11 [Semua]

tidak padam-padam.

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]; Yer 11:16; 13:14; 15:6,14; 17:4,27; Yeh 20:47-48 [Semua]

23:19

23:19

angin badai

Yes 30:30; Yer 25:32; 30:23 [Semua]

puting beliung

Za 7:14

30:23

badai ........ menyambar angin puting(TB)/tofan ....... puting(TL) <05591> [the whirlwind.]

beliung(TB)/beliung ... mengandung kebinasaan ... ia .... menimpa(TL) <01641> [continuing. Heb. cutting. fall. or, remain.]

30:23

angin badai

Yer 23:19; [Lihat FULL. Yer 23:19]

30:24

menyala-nyala(TB)/kehangatan(TL) <02740> [fierce.]

terakhir(TB)/akhirnya(TL) <0319> [in.]

30:24

Murka

Yer 4:8; Rat 1:12 [Semua]

akan surut

Yer 4:28; [Lihat FULL. Yer 4:28]

akan mengerti

Yer 23:19-20 [Semua]

13:10

menyesatkan(TB)/disesatkannya(TL) <02937> [seduced.]

Damai sejahtera ....... damai sejahtera(TB)/Selamatlah .... selamat(TL) <07965> [Peace.]

mendirikan(TB)/memperbuat(TL) <01129> [and one.]

These false prophets pretend to be a wall of defence; but their wall is bad, and their morter is worse. One gives a lying vision; another pledges himself that it is true; and the people believe what they say, and trust not in God, nor turn from their sins.

tembok(TB)/liat(TL) <02434> [a wall. or, a slight wall. others.]

13:10

mereka menyesatkan

Yer 23:13; [Lihat FULL. Yer 23:13]; Yer 50:6; [Lihat FULL. Yer 50:6] [Semua]

mengatakan: Damai

Yer 4:10

mereka mengapurnya

Yeh 7:25; [Lihat FULL. Yeh 7:25]; Yeh 22:28 [Semua]

Catatan Frasa: PADAHAL ... TIDAK ADA DAMAI SEJAHTERA.

13:11

membanjir(TB)/deras(TL) <07857> [there shall.]

It shall wash off this bad morter, sweep away the wall, and level it with the earth. In the East, where the walls are often built with unbaked bricks, desolations of this kind are frequently occasioned by tempestuous rains.

13:11

membanjir, rambun

Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11]

akan jatuh

Ayub 38:23; [Lihat FULL. Ayub 38:23]

akan bertiup!

Mazm 11:6; Yeh 38:22 [Semua]

13:12

kapur(TB)/lumaskan(TL) <02915> [Where.]

13:13

tofan(TB/TL) <05591> [a stormy.]

rambun(TB)/hujan air bekupun(TL) <0417> [and great.]

13:13

murka-Ku hujan

Ayub 14:19

amarah-Ku rambun

Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11]; Wahy 11:19; 16:21 [Semua]

yang membinasakan

Kel 9:25; [Lihat FULL. Kel 9:25]; Ayub 38:23; [Lihat FULL. Ayub 38:23]; Yes 30:30 [Semua]

13:14

dasarnya(TB)/alasnyapun(TL) <03247> [the foundation.]

tewas(TB)/binasa(TL) <03615> [ye shall be.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye shall know.]

13:14

meruntuhkan tembok

Yes 22:5; [Lihat FULL. Yes 22:5]

supaya dasarnya

Mi 1:6

akan runtuh

Yer 6:15

13:15

tembok .............. temboknya(TB)/pagar ................. pagar(TL) <07023> [The wall.]

13:16

baginya ... khayal(TB)/melihat khayal(TL) <02377 02374> [see visions.]

sejahtera ........ sejahtera(TB)/selamat ..... selamat(TL) <07965> [and there.]

13:16

Tuhan Allah.

Yes 57:21; [Lihat FULL. Yes 57:21]; Yer 6:14; Yeh 7:25; [Lihat FULL. Yeh 7:25] [Semua]

38:22

menghukum(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [I will plead.]

sampar(TB/TL) <01698> [with pestilence.]

lebat(TB)/terlampau deras(TL) <07857> [an overflowing.]

38:22

akan menghukum

Yes 66:16; Yer 25:31; Yeh 36:5; [Lihat FULL. Yeh 36:5] [Semua]

tumpahan darah;

Yeh 14:19; [Lihat FULL. Yeh 14:19]; Yeh 28:23; [Lihat FULL. Yeh 28:23] [Semua]

lebat, rambun,

Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 18:13; Wahy 16:21 [Semua]

hujan belerang

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Wahy 9:17; [Lihat FULL. Wahy 9:17] [Semua]

menyertai dia.

Yeh 13:11; [Lihat FULL. Yeh 13:11]

8:7

hujan es(TB)/hujan(TL) <5464> [hail.]

dilemparkan(TB)/dicurahkan(TL) <906> [cast.]

sepertiga ..... sepertiga(TB)/sepertiga ...... sepertiga(TL) <5154> [the third.]

8:7

yang pertama

Wahy 8:2; [Lihat FULL. Wahy 8:2]

dan api,

Yeh 38:22

terbakarlah sepertiga

Wahy 8:7-12; Wahy 9:15,18; 12:4 [Semua]

dan hanguslah

Wahy 9:4

Catatan Frasa: HUJAN ES, DAN API, BERCAMPUR DARAH.

11:19

Bait Suci ............ Bait Suci(TB)/Rumah ............. Rumah-Nya(TL) <3485> [the temple.]

tabut(TB/TL) <2787> [the ark.]

Maka ......... dan .......... jadilah terjadilah ... dan .... dan .... dan(TB)/Maka ........ lalu .......... maka jadilah .... dan ... dan ... dan .... dan(TL) <2532 1096> [and there were.]

Maka ......... dan .......... dan .... dan .... dan .... dan .... lebat ... lebat(TB)/Maka ........ lalu .......... maka ..... dan ... dan ... dan .... dan ..... lebat(TL) <2532 3173> [and great.]

11:19

Bait Suci

Wahy 15:5,8 [Semua]

tabut perjanjian-Nya

Kel 25:10-22; 2Taw 5:7; Ibr 9:4 [Semua]

deru guruh

Wahy 4:5; [Lihat FULL. Wahy 4:5]

es lebat.

Wahy 16:21

16:21

jatuh(TB)/setalenta(TL) <2597> [there fell.]

menghujat(TB/TL) <987> [blasphemed.]

16:21

hujan es

Yeh 13:13; 38:22; Wahy 8:7; 11:19 [Semua]

menghujat Allah

Wahy 16:9,11 [Semua]

hujan es

Kel 9:23-25 [Semua]