1 Tesalonika 4:13-18
TSK | Full Life Study Bible |
kami ... mau(TB)/suka(TL) <2309> [I would.] yang meninggal(TB)/mati(TL) <2837> [which are.] 15 5:10 1Ki 1:21 2:10 Da 12:2 Mt 27:52 Lu 8:52,53 Joh 11:11-13
Ac 7:60 13:36 1Co 15:6,18 2Pe 3:4 [Semua]
kamu ... berdukacita(TB)/berdukacita(TL) <3076> [ye sorrow.] kami ... mau .................. yang ... mempunyai ... menaruh(TB)/suka ...................... menaruh(TL) <2309 3588 2192> [which have.] |
Judul : Kedatangan Tuhan Perikop : 1Tes 4:13-18 tidak mengetahui Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25] yang meninggal, Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24 ] mempunyai pengharapan. Catatan Frasa: TENTANG MEREKA YANG MENINGGAL. |
jikalau kita percaya(TB)/jikalau(TL) <1487 4100> [if we.] telah meninggal(TB)/beserta-Nya(TL) <2837> [sleep.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] |
telah bangkit, Rom 14:9; 1Kor 15:3,4; 2Kor 5:15 [Semua] dalam Yesus Catatan Frasa: KEDATANGAN TUHAN. |
dengan firman ... firman(TB)/dengan(TL) <1722 3056> [by the.] yang hidup ..... hidup ......... yang telah meninggal ...... mati(TB)/kepada(TL) <3588 2198 2837> [which are.] akan mendahului(TB)/mendahului(TL) <5348> [prevent.] yang telah meninggal(TB)/mati(TL) <2837> [asleep.] |
kedatangan Tuhan, 1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7 ] telah meninggal. |
Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.] sorak berseru ................. dalam(TB)/dengan .... dengan ...... dengan ........... di(TL) <1722 2752> [with a.] penghulu malaikat(TB)/penghulu(TL) <743> [the archangel.] sangkakala ...... sangkakala .......... dalam(TB)/dengan .... dengan ...... dengan ... sangkakala ......... di(TL) <1722 4536> [with the trump.] dan ............ dan ... mati mati(TB)/dan ...... maka(TL) <2532 3498> [and the.] |
penghulu malaikat sangkakala Allah Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31 ] dari sorga Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27 ] dahulu bangkit; 1Kor 15:23; 2Tes 2:1; Wahy 14:13 [Semua] |
kita(TB/TL) <2249 3588> [we which.] akan diangkat(TB)/diambil(TL) <726> [caught.] awan awan .... di angkasa ..... awang-awangan(TB)/dalam ....... menghadap ... di dalam(TL) <1722 1519 3507 109> [in the.] Demikianlah ..... demikianlah(TB)/demikianlah(TL) <2532 3779> [and so.] |
masih tinggal, dalam awan Kis 1:9; Kis 8:39; [Lihat FULL. Kis 8:39]; Wahy 1:7; [Lihat FULL. Wahy 1:7]; Wahy 11:12 [Semua] dengan Tuhan. Yoh 12:26; [Lihat FULL. Yoh 12:26 ] |
Karena itu(TB)/sebab(TL) <5620> [Wherefore.] hiburkanlah(TB)/menguatkan(TL) <3870> [comfort. or, exhort.] |
yang lain Catatan Frasa: HIBURKANLAH SEORANG AKAN YANG LAIN. |
1 Korintus 15:50-58
TSK | Full Life Study Bible |
inilah(TB/TL) <5124> [this.] bahwa(TB/TL) <3754> [that.] |
dan darah Kerajaan Allah Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34] tidak binasa. |
aku menyatakan(TB)/menyatakan ..... Bahwa(TL) <3004> [I shew.] kita bukan akan mati .... kita ... akan diubah(TB)/bukan ...... mati ...... diubahkan(TL) <2837 3756 236> [We shall not.] kita ... akan diubah(TB)/diubahkan(TL) <236> [changed.] |
suatu rahasia: akan mati Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24] akan diubah, Catatan Frasa: SUATU RAHASIA. Catatan Frasa: KITA TIDAK AKAN MATI SEMUANYA. |
sekejap(TB)/sesaat(TL) <823> [a moment.] terakhir(TB)/pada ..... akhir(TL) <2078> [last.] Sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] orang-orang mati(TB)/mati(TL) <3498> [the dead.] |
akan berbunyi Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31] orang-orang mati Catatan Frasa: KITA SEMUA AKAN DIUBAH. |
mengenakan ........... harus mengenakan(TB)/memakai ................. memakai(TL) <1746> [put.] |
dapat binasa dapat binasa, |
keadaan dapat akan binasa .... memakai .......... akan mati(TB)/keadaan ... akan binasa .... memakai .......... akan mati ini(TL) <5124 2349> [this mortal.] Maut(TB)/maut(TL) <2288> [Death.] |
dalam kemenangan. Yes 25:8; Ibr 2:14; Wahy 20:14 [Semua] |
Hai maut ..... Hai maut(TB)/maut ...... maut(TL) <2288> [O death.] sengatmu(TB/TL) <2759> [sting.] <86> [grave. or, hell.] Lu 16:23 Ac 2:27 Re 20:13,14 *Gr: [Semua]
kemenanganmu ...... sengatmu(TB)/kemenanganmu(TL) <4675 3534> [is thy victory.] |
manakah sengatmu? |
Sengat(TB)/sengat(TL) <2759> [sting.] kuasa(TB/TL) <1411> [the strength.] |
ialah dosa Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] hukum Taurat. Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] |
syukur(TB)/syukurlah(TL) <5485> [thanks.] yang telah memberikan(TB)/mengaruniai(TL) <1325> [giveth.] |
kepada Allah, 2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14] Tuhan kita. |
Karena itu(TB)/Sebab(TL) <5620> [Therefore.] <1096> [be ye.] giatlah(TB)/senantiasalah(TL) <4052> [abounding.] pekerjaan(TB/TL) <2041> [the work.] kamu tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [ye know.] tiada tidak(TB)/tiada(TL) <2076 3756> [is not.] dalam pekerjaan Tuhan .... pekerjaan Tuhan dalam .... Tuhan ....... Tuhan(TB)/di ............ di(TL) <1722 2041 2962> [in the.] |
pekerjaan Tuhan! tidak sia-sia. |
Wahyu 19:7-10
TSK | Full Life Study Bible |
bersukacita(TB/TL) <5463> [be glad.] De 32:43 1Sa 2:1 Ps 9:14 48:11 95:1-3 100:1,2 107:42 Pr 29:2
Isa 66:10,14 Zec 9:9 Joh 3:29 Php 3:3 [Semua]
Karena(TB)/karena(TL) <3754> [for.] dan ....... Dia ....... dan(TB)/dan ... dan ..... Dia ........... dan(TL) <2532 846> [and his.] |
memuliakan Dia! Wahy 11:13; [Lihat FULL. Wahy 11:13] Anak Domba Wahy 19:9; Mat 22:2; 25:10; Ef 5:32 [Semua] dan pengantin-Nya Catatan Frasa: PENGANTIN-NYA TELAH SIAP SEDIA. |
kepadanya(TL) <846> [to her.] berkilau-kilauan(TB)/bercahaya(TL) <2986> [white. or, bright.] lenan halus ........ Lenan halus(TB)/kasa ......... kasa(TL) <1039> [the fine.] |
lenan halus adalah perbuatan-perbuatan Yes 61:10; Yeh 44:17; Za 3:4; Wahy 15:4 [Semua] |
Tuliskanlah(TB)/Suratkanlah(TL) <1125> [Write.] Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.] ini(TB)/Inilah(TL) <3778> [These.] |
berkata kepadaku: Tuliskanlah: Anak Domba. dari Allah. |
tersungkurlah(TB)/sujudlah(TL) <4098> [I fell.] <3708> [See.] adalah(TB)/itulah(TL) <1510> [I am.] kesaksian ...... kesaksian(TB/TL) <3141> [the testimony.] menyembah ...................... Sembahlah(TB)/menyembah ....................... Sembahlah(TL) <4352> [worship.] kesaksian .... kesaksian ... kesaksian .... kesaksian(TB)/karena(TL) <1063 3141> [for the.] |
menyembah dia, Sembahlah Allah! Kis 10:25,26; Wahy 22:9 [Semua] kesaksian Yesus Wahy 1:2; [Lihat FULL. Wahy 1:2] Catatan Frasa: KESAKSIAN YESUS ADALAH ROH NUBUAT. |