2:30

Sia-sia(TB)/cuma-cuma(TL) <07723> [In vain.]

pedangmu(TB/TL) <02719> [your own sword.]

2:30

memukuli anak-anakmu, hajaran

Im 26:23; [Lihat FULL. Im 26:23]

para nabimu

Neh 9:26; [Lihat FULL. Neh 9:26]; Yer 11:21; [Lihat FULL. Yer 11:21]; Kis 7:52; 1Tes 2:15 [Semua]

2:34

bajumu(TB)/kelim kainmu(TL) <03671> [Also.]

terdapat .............. kaudapati(TB)/didapati ............. kaudapati(TL) <04672> [I.]

membongkar(TB)/salahnya(TL) <04290> [secret search. Heb. digging.]

2:34

terdapat darah

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Ams 6:17; [Lihat FULL. Ams 6:17] [Semua]

mereka membongkar

Kel 22:2; [Lihat FULL. Kel 22:2]

7:6

menindas(TB)/menganiaya(TL) <06231> [oppress.]

menumpahkan(TB/TL) <08210> [and shed.]

<03212> [neither walk.]

7:6

tidak menindas

Yer 5:28; [Lihat FULL. Yer 5:28]; Yeh 22:7 [Semua]

menumpahkan darah

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Yer 2:34; 19:4; 22:3 [Semua]

tidak mengikuti

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19] [Semua]

22:3

Lakukanlah(TB)/Perbuatlah(TL) <06213> [Execute.]

menindas(TB)/menganiayakan(TL) <03238> [do no wrong.]

memperlakukan ....... dengan keras(TB)/menggagahi(TL) <02554> [do no violence.]

menumpahkan(TB/TL) <08210> [neither.]

22:3

Lakukanlah keadilan

Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17]; Yes 56:1; Yer 5:1; Yeh 33:14; 45:9; Hos 12:7; Am 5:24; Mi 6:8; Za 7:9 [Semua]

tangan pemerasnya

Mazm 72:4; Yer 21:12 [Semua]

dan janda

Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yer 5:28 [Semua]

menumpahkan darah

Yer 7:6; [Lihat FULL. Yer 7:6]

22:17

matamu(TB)/mata(TL) <05869> [thine eyes.]

untung(TB)/laba yang keji(TL) <01215> [covetousness.]

menumpahkan(TL) <08210> [to shed.]

penganiayaan(TB)/mengusik(TL) <04835> [violence. or, incursion.]

22:17

pengejaran untung,

Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11]

penumpahan darah

2Raj 24:4; [Lihat FULL. 2Raj 24:4]

kepada pemerasan

Ul 28:33; [Lihat FULL. Ul 28:33]; Yeh 18:12; Mi 2:2 [Semua]

4:10

Apakah(TB)/Apa(TL) <04100> [What.]

Darah(TB)/darah(TL) <01818> [blood. Heb. bloods. crieth.]

4:10

dari tanah.

Kej 9:5; 37:20,26; Kel 21:12; Bil 35:33; Ul 21:7,9; 2Sam 4:11; Ayub 16:18; 24:2; 31:38; Mazm 9:13; 106:38; Ibr 12:24; Wahy 6:9-10 [Semua]

Catatan Frasa: DARAH ADIKMU ITU BERTERIAK KEPADA-KU.

42:22

menjawab ..... kukatakan(TB)/katanya ..... mengingatkan .... kataku(TL) <0559> [Spake I.]

darahnya(TB/TL) <01818> [his blood.]

42:22

terhadap anak

Kej 37:21-22 [Semua]

Sekarang darahnya

Kej 45:24

dituntut

Kej 9:5; [Lihat FULL. Kej 9:5]

35:33

mencemarkan ......... mencemarkan(TB)/menajiskan ........... menajiskan(TL) <02610> [it defileth.]

negeri ......... negeri ..... negeri ... gafirat .... pendamaian(TB)/negeri .......... negeri ...... gafirat ... negeri(TL) <0776 03722> [the land cannot be cleansed. Heb. there can be no expiation for the land.]

35:33

mencemarkan negeri

Kej 4:10; [Lihat FULL. Kej 4:10]

Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU MENCEMARKAN NEGERI.

19:10

19:10

tercurah darah

Ams 6:17; Yer 7:6; 26:15 [Semua]

hutang darah

Ul 21:1-9 [Semua]

19:2

mengkhususkan tiga kota(TB)/menentukan tiga ... negeri(TL) <07969 05892 0914> [separate three cities.]

Unquestionably in imitation of these cities, the heathen had their {asyla,} and the Roman Catholics their privileged altars: and similar traditions seem to obtain in many barbarous nations, for "the North American Indian nations have most of them either a house or town of refuge, which is a sure asylum to protect a manslayer, or the unfortunate captive, if he once enter it. In almost every Indian nation, there are several towns, which are called old beloved, ancient, holy, or white towns, (white being their fixed emblem of peace, friendship, prosperity, happiness, purity, etc.) They seem to have been formerly towns of refuge; for it is not in the memory of the oldest people that human blood was shed in them."

24:4

mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <3363 191> [that.]

6:17

mata sombong(TB)/mata ... angkuh(TL) <07311 05869> [A proud look. Heb. Haughty eyes.]

dusta(TB)/bercabang(TL) <08267> [lying.]

tangan(TB/TL) <03027> [and hands.]

6:17

mata sombong,

Ayub 41:25; [Lihat FULL. Ayub 41:25]; Mazm 10:5; [Lihat FULL. Mazm 10:5] [Semua]

lidah dusta,

Ams 12:22

menumpahkan darah

Ul 19:10; [Lihat FULL. Ul 19:10]; Ams 1:16; Yes 1:21; 59:7; Yer 2:34; Mi 7:2 [Semua]

23:30

pembunuhan(TB)/darah(TL) <129> [the blood.]

23:31

kamu bersaksi(TB)/menyaksikan(TL) <3140> [witnesses.]

bahwa(TB/TL) <3754> [that.]

23:31

nabi-nabi itu.

Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]

23:32

takaran(TB)/Baiklah .... dosa ... moyangmu(TL) <3358> [the measure.]

23:32

juga takaran

1Tes 2:16

nenek moyangmu!

Yeh 20:4

23:33

Hai ... ular-ular(TB)/ular(TL) <3789> [serpents.]

Bagaimanakah mungkin(TB)/Bagaimanakah(TL) <4459> [how.]

23:33

ular beludak!

Mat 3:7; 12:34 [Semua]

hukuman neraka?

Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]

23:34

Aku mengutus .... menyuruhkan(TB)/Aku .... menyuruhkan(TL) <1473 649> [I send.]

nabi-nabi(TB)/nabi(TL) <4396> [prophets.]

orang-orang bijaksana dan ..... budiman ....... dan ............ dan(TB)/dan .... dan ......... dan .... dan ........... dan(TL) <2532 4680> [and wise.]

ahli-ahli Taurat(TB)/ahli(TL) <1122> [scribes.]

akan kamu bunuh ....... akan kamu sesah(TB)/separuhnya ............. sesah(TL) <615 3146> [ye.]

23:34

kamu salibkan,

2Taw 36:15,16; Luk 11:49 [Semua]

rumah-rumah ibadatmu

Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17]

ke kota,

Mat 10:23

23:35

atas .......... atas(TL) <1909> [upon.]

darah orang benar tidak bersalah ...... benar ..... benar(TB)/darah ... benar ......... darah .... benar ..... darah(TL) <129 1342> [the blood of righteous.]

sampai(TB/TL) <2193> [unto.]

23:35

dari Habel,

Kej 4:8; Ibr 11:4 [Semua]

anak Berekhya,

Za 1:1

dan mezbah.

2Taw 24:21

23:36

23:36

angkatan ini!

Mat 10:23; 24:34; Luk 11:50,51 [Semua]

26:4

mereka merundingkan(TB)/berpakatlah(TL) <4823> [consulted.]

tipu muslihat(TB)/muslihat(TL) <1388> [by.]

26:4

membunuh Dia.

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

26:25

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

Engkau(TB)/katamu(TL) <4771> [Thou.]

26:25

menyerahkan Dia

Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4]

ya Rabi?

Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7]

7:60

berlutut(TB) <5087> [he kneeled.]

Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.]

meninggallah ia(TB)/matilah(TL) <2837> [he fell.]

7:60

Sambil berlutut

Luk 22:41; Kis 9:40 [Semua]

kepada mereka!

Mat 5:44; [Lihat FULL. Mat 5:44]

meninggallah ia.

Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24]

7:1

<1487> [Are.]

7:1

Judul : Pembelaan Stefanus dihadapan Mahkama Agama

Perikop : Kis 7:1-53

2:15

Orang-orang ini(TB)/sekaliannya(TL) <3778> [these.]

karena(TB)/Karena ........ sebab(TL) <1063> [seeing.]

2:15

pukul sembilan,

1Tes 5:7

2:16

nabi(TB)/Nabi(TL) <4396> [the prophet.]

2:16

Catatan Frasa: DIFIRMANKAN ALLAH DENGAN PERANTARAAN NABI YOEL.

16:6

mereka telah menumpahkan(TB)/menumpahkan(TL) <1632> [they have.]

Karena(TB)/karena(TL) <3754 1063 1526> [for they are.]

16:6

para nabi,

Luk 11:49-51 [Semua]

mereka minum

Yes 49:26; Wahy 17:6; 18:24 [Semua]