1:30

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

oleh ......... oleh Allah ......... Allah(TB)/berkat ................ daripada Allah(TL) <1537 575 2316> [of God.]

hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.]

membenarkan(TB)/kebenaran(TL) <1343> [righteousness.]

menguduskan(TB)/kesucian(TL) <38> [sanctification.]

menebus(TB)/penebusan(TL) <629> [redemption.]

1:30

Kristus Yesus,

Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3]

Ia membenarkan

Yer 23:5,6; 33:16; 2Kor 5:21; Fili 3:9 [Semua]

dan menguduskan

1Kor 1:2

dan menebus

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

Catatan Frasa: KRISTUS YESUS ... TELAH MENJADI HIKMAT BAGI KITA.

2:10

Allah ................. Allah(TB)/Allah ............... Allah(TL) <2316> [God.]

oleh(TB)/dengan(TL) <1223> [by.]

Roh ... Roh(TB)/Roh-Nya ... Roh(TL) <4151> [the Spirit.]

dalam(TB)/dalam-dalam(TL) <899> [the deep.]

2:10

telah menyatakannya

Mat 13:11; [Lihat FULL. Mat 13:11]; 2Kor 12:1,7; Gal 1:12; 2:2; Ef 3:3,5 [Semua]

oleh Roh,

Yoh 14:26

2:12

tidak(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

supaya ...... dikaruniakan(TB)/supaya ..... barang ... dikaruniakan ... kepada(TL) <2443 5483> [that.]

2:12

menerima roh

Rom 8:15

dunia,

1Kor 1:20,27; Yak 2:5 [Semua]

Catatan Frasa: SUPAYA KITA TAHU.

3:4

3:4

golongan Apolos,

1Kor 1:12

3:5

Pelayan-pelayan(TB)/pelayan(TL) <1249> [ministers.]

<2532> [even.]

3:5

apakah Apolos?

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]

Pelayan-pelayan

1Kor 4:1; 2Kor 6:4; Ef 3:7; Kol 1:23,25 [Semua]

3:13

masing-masing ................... masing-masing(TB)/masing-masing ........................ masing-masing(TL) <1538> [man's.]

hari(TB)/Hari(TL) <2250> [the day.]

ia akan nampak(TB)/dinyatakan(TL) <601> [shall be revealed. Gr. is revealed.]

api api api ......... api(TB)/api maka api(TL) <4442 2532> [and the fire.]

3:13

akan nampak.

1Kor 4:5

hari Tuhan

1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8]; 2Tes 1:7-10; 2Tim 1:12,18; 4:8 [Semua]

bagaimana pekerjaan

Bil 31:22,23; Yer 23:28,29; Mal 3:3; 2Tes 1:7; [Lihat FULL. 2Tes 1:7] [Semua]

4:13

4:13

dengan kotoran

Yer 20:18; Rat 3:45 [Semua]

5:5

serahkan(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [deliver.]

agar(TB)/supaya(TL) <2443> [that.]

hari(TB)/Hari(TL) <2250> [the day.]

5:5

kita serahkan

1Tim 1:20

kepada Iblis,

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

hari Tuhan.

1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8]

Catatan Frasa: ORANG ITU HARUS KITA SERAHKAN ... KEPADA IBLIS.

5:7

Buanglah(TB)/Buangkan(TL) <1571> [Purge.]

<5600> [ye may.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

disembelih(TB)/tersembelih .... yaitu(TL) <2380> [sacrificed. or, slain.]

5:7

telah disembelih,

Kel 12:3-6,21; Mr 14:12; 1Pet 1:19 [Semua]

5:12

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

di dalam jemaat(TB)/wajib(TL) <2532 2080> [them.]

menghakimi ... Bukankah ...... Bukankah .... menghakimi(TB)/menghakimkan .... Bukankah .... menghakimkan(TL) <2919 3780> [do not.]

5:12

di luar

Mr 4:11; [Lihat FULL. Mr 4:11]

di dalam

1Kor 5:3-5; 1Kor 6:1-4 [Semua]

Catatan Frasa: MENGHAKIMI MEREKA YANG BERADA DI DALAM JEMAAT.

6:12

Segala ... halal halal .... semuanya berguna Segala ... halal ... halal(TB)/sesuatu halal ..... semuanya ... berfaedah ... sesuatu halal(TL) <1832 4851 3956> [things are lawful.]

bukan bukan berguna ........ tidak .... tiada(TB)/bukan .... berfaedah ......... tiada(TL) <4851 3756> [are not.]

tetapi ......... tetapi .... aku(TB)/tetapi .......... tetapi aku(TL) <235 1473> [but I.]

6:12

Judul : Nasihat terhadap percabulan

Perikop : 1Kor 6:12-20

semuanya berguna.

1Kor 10:23

Catatan Frasa: SEGALA SESUATU HALAL BAGIKU.

7:35

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

This is an allusion to the {Retiarius} among the Romans, who carried a small casting net, {rete,} which he endeavoured to throw over his adversary's head.

<2158> [comely.]

untuk ....... menyempurnakan kamu sehingga kamu bertekun ..... dan .... melayani(TB)/Maka .......... hendak(TL) <1161 2443 2532 2145> [and that.]

7:35

tanpa gangguan.

Mazm 86:11

8:12

berdosa .............. berdosa(TB)/berdosa ............... berdosa(TL) <264> [when.]

berdosa .... kepada ........... berdosa ..... kepada(TB)/berdosa kepada .............. berdosa kepada(TL) <1519 264> [ye sin against.]

8:12

terhadap saudara-saudaramu

Mat 18:6

terhadap Kristus.

Mat 25:40,45 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU PADA HAKEKATNYA BERDOSA TERHADAP KRISTUS.

8:13

apabila makanan makanan(TB)/jikalau makanan(TL) <1487 1033> [if meat.]

8:13

batu sandungan

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

9:9

memberangus(TB)/menyimpai(TL) <5392> [Thou.]

perhatikan(TB)/memikirkan(TL) <3199> [Doth.]

9:9

sedang mengirik!

Ul 25:4; 1Tim 5:18 [Semua]

Allah perhatikan?

Ul 22:1-4; Ams 12:10 [Semua]

9:18

memberitakan(TB/TL) <2097> [when.]

kebebasanku mempergunakan(TB)/sehingga(TL) <1519 2710> [that I.]

9:18

tanpa upah,

2Kor 11:7; 12:13 [Semua]

mempergunakan hakku

1Kor 9:12,15 [Semua]

10:33

10:33

segala hal,

Rom 5:2; 1Kor 9:22 [Semua]

orang banyak,

1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24]

beroleh selamat.

Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]

12:2

bahwa(TB/TL) <3754> [that.]

bisu(TB)/bersuara(TL) <880> [dumb.]

sebagaimana(TL) <5613> [even.]

12:2

mengenal Allah,

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

kepada berhala-berhala

Mazm 115:5; Yer 10:5; Hab 2:18,19 [Semua]

14:19

dalam ... Jemaat jemaat ................... dengan(TB)/di ...................... dengan(TL) <1722 1577> [in the.]

14:19

bahasa roh.

1Kor 14:6

Catatan Frasa: TETAPI DALAM PERTEMUAN JEMAAT.

15:9

paling hina(TB)/hina(TL) <1646> [the least.]

sebab(TB/TL) <1360> [because.]

15:9

semua rasul,

2Kor 12:11; Ef 3:8; 1Tim 1:15 [Semua]

telah menganiaya

Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3]

Jemaat Allah.

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

16:11

jangan(TL) <3361> [no.]

Tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

16:11

menganggapnya rendah!

1Tim 4:12

melanjutkan perjalanannya

2Kor 1:16; 3Yoh 1:6 [Semua]

dengan selamat,

Kis 15:33; [Lihat FULL. Kis 15:33]