hagiasmos <38>
agiasmov hagiasmos
Pelafalan | : | hag-ee-as-mos' |
Asal Mula | : | from 37 |
Referensi | : | TDNT - 1:113,14 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | agiasmon 3, agiasmov 2, agiasmw 5 |
Dalam TB | : | pengudusan 4, menguduskan 2, dikuduskan 1, kekudusan 1, kudus 1, pengudusanmu 1 |
Dalam AV | : | holiness 5, sanctification 5 |
Jumlah | : | 10 |
Definisi | : |
ou [maskulin] pengudusan; keadaan kudus/suci
kekudusan, pengudusan
B.Indonesia:
1) pengudusan, pemurnian 2) efek dari pengudusan 2a) pengudusan hati dan hidup B.Inggris:
1) consecration, purification2) the effect of consecration 2a) sanctification of heart and life B.Indonesia:
dari 37; dengan tepat, pemurnian, yaitu (keadaan) kemurnian; secara konkret(oleh Hebraisme) seorang pemurni:-kesucian, pengudusan. lihat GREEK untuk 37 B.Inggris:
from 37; properly, purification, i.e. (the state) purity; concretely (by Hebraism) a purifier: KJV -- holiness, sanctification.see GREEK for 37 |
Ibrani Terkait | : | מקדש <04720>; מרגוע <04771>; נזיר <05139>; קדש <06942>; קדש <06944> |
Cari juga "hagiasmos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.