Ekspositori
DITANGKAP
| Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ditangkap" dalam TB (60/18) :
ditangkap (10x/10x);
ditangkap-Nya (1x/0x);
ditangkaplah (1x/0x);
ditangkapnya (9x/0x);
ditangkapnyalah (1x/0x);
kautangkap (1x/0x);
kutangkap (1x/1x);
tangkap (3x/2x);
tangkapan (1x/0x);
Tangkaplah (10x/0x);
tertangkap (22x/1x);
tangkaplah (0x/3x);
tertangkaplah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08610> 4 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangkap, menangani, memegang, mengambil, meraih, menguasai
1a) (Qal)
1a1) untuk memegang, meraih, menangkap, menangkap
1a2) untuk memahami (dalam rangka) menguasai, menguasai, menggunakan secara mahir
1b) (Niphal) untuk ditangkap, ditangkap, ditangkap, diambil, ditangkap
1c) (Piel) untuk menangkap, memahami (dengan tangan)
Dalam TB : |
|
<03947> 2 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
Dalam TB : |
|
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB : |
|
<01641> 1 (dari 5)
rrg garar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik, menarik pergi
1a) (Qal) untuk menarik pergi
1b) (Niphal) untuk mengunyah balik
1c) (Poal) dipotong (partisip)
1d) (Hithpoel) menggelegar (partisip)
Dalam TB : |
|
<03709> 1 (dari 193)
Pk kaph
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) telapak, tangan, telapak kaki, telapak tangan, cekung atau datar tangan
1a) telapak, cekung atau datar tangan
1b) kekuatan
1c) telapak (kaki)
1d) cekung, objek, membentuk objek, objek yang melengkung
1d1) dari sendi paha
1d2) wajan, wadah (sebagai cekung)
1d3) cekung (dari slingshot)
1d4) cabang atau pelepah yang berbentuk tangan (dari pohon palem)
1d5) pegangan (sebagai melengkung)
Dalam TB : |
|
<03920> 1 (dari 121)
dkl lakad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangkap, mengambil, merampas
1a) (Qal)
1a1) untuk menangkap, merampas
1a2) untuk menangkap (dari manusia) (kiasan)
1a3) untuk mengambil (secara undian)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk terperangkap (dari manusia dalam perangkap, jerat) (kiasan)
1c) (Hithpael) untuk saling menggenggam
Dalam TB : |
|
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1911> 2 (dari 17)
epiballw epiballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melemparkan, untuk meletakkan
1a) digunakan untuk menangkap seseorang untuk membawanya pergi sebagai tahanan
1b) untuk memasang (yaitu, menjahit) pada
2) untuk melemparkan diri sendiri, menerjang
2a) digunakan untuk ombak yang menerjang ke kapal
2b) untuk memusatkan perhatian pada sesuatu
2c) memperhatikan
3) itu milikku, jatuh ke bagianku
Dalam TB : |
|
<3860> 2 (dari 119)
paradidwmi paradidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyerahkan ke tangan (orang lain)
2) menyerahkan ke dalam (kekuasaan atau penggunaan seseorang)
2a) menyerahkan kepada seseorang sesuatu untuk disimpan, digunakan,
dirawat, dikelola
2b) menyerahkan seseorang untuk ditahan, dihakimi, dihukum,
disiksa, disiksa, dijatuhi hukuman mati
2c) menyerahkan dengan pengkhianatan
2c1) melalui pengkhianatan menyebabkan seseorang ditangkap
2c2) menyerahkan seseorang untuk diajari, dibentuk
3) mempercayakan, mempercayakan
4) menyampaikan secara lisan
4a) perintah, ritus
4b) menyampaikan dengan menceritakan, melaporkan
5) mengizinkan membolehkan
5a) ketika buah akan mengizinkan yaitu ketika kematangannya memperbolehkan
5b) menyerahkan diri, mempersembahkan diri
Dalam TB : |
|
<4815> 2 (dari 16)
sullambanw sullambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menangkap, mengambil: seseorang sebagai tawanan
2) untuk mengandung, dari seorang wanita
2a) kiasan. dari nafsu yang dipuaskan seorang pria
3) untuk merebut untuk diri sendiri
3a) dalam arti bermusuhan, untuk menjadikan (seseorang sebagai tawanan permanen)
4) untuk mengambil alih bersama dengan seseorang, untuk membantu, memberikan pertolongan, untuk menyelamatkan
Dalam TB : |
|
<259> 1 (dari 1)
alwsiv halosis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) menangkap, penangkapan, untuk diambil
Dalam TB : |
|
<1198> 1 (dari 16)
desmiov desmios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terikat, dalam belenggu, seorang tawanan, seorang tahanan
Dalam TB : |
|
<2638> 1 (dari 15)
katalambanw katalambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk meraih
1a) untuk meraih agar menjadikannya milik sendiri, untuk memperoleh, mencapai,
menjadikannya milik sendiri, mengambil ke dalam diri sendiri, mengklaim
1b) untuk menyita, mengambil kepemilikan dari
1b1) dari kejahatan yang menimpa seseorang, dari hari terakhir yang menimpa
orang jahat dengan kebinasaan, dari iblis yang akan mengganggu seseorang
1b2) dalam arti yang baik, dari Kristus dengan kuasa dan pengaruhnya yang suci
meraih pikiran dan kehendak manusia, untuk mendorong
dan mengaturnya
1c) untuk mendeteksi, menangkap
1d) untuk meraih dengan pikiran
1d1) untuk memahami, menyadari, belajar, memahami
Dalam TB : |
|
<4084> 1 (dari 12)
piazw piazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menangkap
2) untuk mengambil, menangkap
2a) dari ikan
3) untuk menangkap
3a) dari seorang pria, untuk memenjarakannya
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| xqyw | <03947> | Kej 39:20 | Lalu Yusuf | ditangkap | oleh tuannya dan dimasukkan ... |
| lpnthlw | <05307> | Kej 43:18 | ... itu, supaya kita disergap dan | ditangkap | dan supaya kita dijadikan ... |
| Poay | <0622> | Bil 11:22 | ... mendapat cukup? Atau dapatkah | ditangkap | segala ikan di laut bagi ... |
| wvpt | <08610> | Yos 8:23 | Tetapi raja Ai | ditangkap | mereka hidup-hidup dan ... |
| Mwvptyw | <08610> | 1Raj 18:40 | ... tidak boleh luput." Setelah | ditangkap | , Elia membawa mereka ke sungai ... |
| wdkly | <03920> | Yer 6:11 | ... maupun perempuan akan | ditangkap | , baik orang yang tua maupun ... |
| vpthl | <08610> | Yeh 21:23 | ... mereka, sehingga mereka | ditangkap | . |
| wvptt Pkb | <03709 08610> | Yeh 21:24 | ... teringat kembali, kamu akan | ditangkap | dengan kekerasan. |
| wxql | <03947> | Yeh 23:10 | ... lelaki dan perempuan | ditangkap | dan ia sendiri dibunuh dengan ... |
| whrgy | <01641> | Hab 1:15 | ... ke atas dengan kail, | ditangkap | dengan pukatnya dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| paredoyh | <3860> | Mat 4:12 | ... bahwa Yohanes telah | ditangkap | , menyingkirlah Ia ke Galilea. |
| paradoyhnai | <3860> | Mrk 1:14 | Sesudah Yohanes | ditangkap | datanglah Yesus ke Galilea ... |
| epibalousin | <1911> | Luk 21:12 | ... semuanya itu kamu akan | ditangkap | dan dianiaya; kamu akan ... |
| sullabontev | <4815> | Luk 22:54 | Lalu Yesus | ditangkap | dan dibawa dari tempat itu. ... |
| epebalon | <1911> | Kis 4:3 | Mereka | ditangkap | dan diserahkan ke dalam ... |
| piasav | <4084> | Kis 12:4 | Setelah Petrus | ditangkap | , Herodes menyuruh ... |
| sullhmfyenta | <4815> | Kis 23:27 | Orang ini | ditangkap | oleh orang-orang Yahudi dan ... |
| desmiov | <1198> | Kis 28:17 | ... nenek moyang kita, namun aku | ditangkap | di Yerusalem dan diserahkan ... |
| katelhmfyhn | <2638> | Flp 3:12 | ... karena akupun telah | ditangkap | oleh Kristus Yesus. |
| alwsin | <259> | 2Ptr 2:12 | ... yang hanya dilahirkan untuk | ditangkap | dan dimusnahkan. Mereka ... |
Dalam TB :