Ekspositori
KUMPULKANLAH
Jumlah dalam TB : 21 dalam 19 ayat
(dalam OT: 17 dalam 16 ayat) (dalam NT: 4 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Kumpulkanlah" dalam TB (257/76) :
berkumpul (83x/50x);
berkumpullah (35x/5x);
dikumpul (1x/0x);
dikumpulkan (30x/5x);
dikumpulkan-Nya (1x/0x);
Dikumpulkanlah (2x/0x);
dikumpulkannya (4x/1x);
dikumpulkannyalah (1x/0x);
kaukumpulkan (6x/0x);
Kukumpulkan (3x/0x);
kumpulan (34x/6x);
kumpulan-kumpulan (2x/0x);
kumpulan-kumpulannya (1x/0x);
kumpulanmu (2x/1x);
kumpulannya (3x/0x);
kumpulkan (1x/4x);
kumpulkanlah (17x/4x);
perkumpulan (18x/0x);
sekumpulan (11x/0x);
terkumpul (1x/0x);
terkumpulkan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0622> 10 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, receive, remove, gather in
1a) (Qal)
1a1) to gather, collect
1a2) to gather (an individual into company of others)
1a3) to bring up the rear
1a4) to gather and take away, remove, withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, be gathered
1b2) (pass of Qal 1a2)
1b2a) to be gathered to one's fathers
1b2b) to be brought in or into (association with others)
1b3) (pass of Qal 1a4)
1b3a) to be taken away, removed, perish
1c) (Piel)
1c1) to gather (harvest)
1c2) to take in, receive into
1c3) rearguard, rearward (subst)
1d) (Pual) to be gathered
1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves
Dalam TB : mengumpulkan 41, berkumpul 27, dikumpulkan 22, berkumpullah 11, kumpulkanlah 8, dikumpulkannya 4, menyembuhkan 3, Berkumpullah 3, mengumpulkannya 2, menghilangkan 2, mengajak 2, diterima 2, lenyap 2, membawa 2, berkerumun 2, dikebumikan 2, kaukumpulkan 2, menyapu bersih 2, Suruhlah berkumpul 2, Kumpulkanlah 2, sungguh-sungguh mengumpulkan 2, menyapu 2, meraup 2, barisan penutup 2, dipungut 1, dimasukkannyalah 1, Dikumpulkanlah 1, ditangkap 1, Bawalah kemari 1, ditariknyalah 1, Datanglah berkumpul 1, dikumpulkannyalah 1, barisan belakangmu 1, digenggam 1, datang berkumpul 1, bersekutu 1, Angkutlah 1, berhimpunlah 1, dikumpulkanlah 1, Masuklah kembali 1, ambillah 1, mati 1, menyambut 1, menyurutkan 1, menuainya 1, menimbun 1, mengundang 1, mengundurkan diri 1, meraupnya 1, penutup barisanmu 1, tercabutlah 1, terkumpul 1, tercabut nyawanya 1, taruhlah 1, surut 1, mengulanginya 1, menghapuskan 1, mati lenyap 1, menarik 1, terkumpulkan 1, kusembuhkan 1, kembalilah 1, kulenyapkan 1, mencabut 1, menerima 1, mengembalikan 1, mengerahkan 1, mengangkat 1, mengambil 1, mengajak menjadi sekutunya 1, kehilangan 1
|
<06908> 4 (dari 127)
Ubq qabats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, assemble
1a) (Qal) to gather, collect, assemble
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, gather
1b2) to be gathered
1c) (Piel) to gather, gather together, take away
1d) (Pual) to be gathered together
1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together
Dalam TB : mengumpulkan 51, berkumpul 13, menghimpunkan 10, berhimpun 7, berkumpullah 5, dikumpulkan 4, Berhimpunlah 4, berhimpunlah 3, kumpulkanlah 3, menghimpun 2, sungguh-sungguh menghimpunkan 2, Berkumpullah 2, bertambah menjadi 1, digembalakan 1, Kukumpulkan kembali 1, dihimpunkannya 1, bergabung 1, Kumpulkanlah 1, bergabunglah 1, dikumpulkan-Nya 1, mengumpulkannya 1, menghimpunkannya 1, mengumpulkannya kembali 1, menjadi pucat 1, penuh 1, mengerahkan 1, mengambil kembali 1, terhimpun 1, dikumpul 1, himpunkanlah 1, kaukumpulkan 1, kukumpulkan 1, dikubur 1
|
<03950> 1 (dari 37)
jql laqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pick up, gather, glean, gather up
1a) (Qal)
1a1) to pick up, gather
1a2) to glean
1b) (Piel)
1b1) to gather, gather up
1b2) to collect (money)
1b3) to glean
1c) (Pual) to be picked up
1d) (Hithpael) to collect oneself
Dalam TB : memungut 14, memungutnya 5, mengumpulkan 4, kaupungut 3, dipungutnya 3, memetik 2, dipungut 2, Kumpulkanlah 1, Pungutlah 1, dikumpulkan 1, berkumpullah 1
|
<03664> 1 (dari 11)
onk kanac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, collect, wrap
1a) (Qal) to gather
1b) (Piel) to gather
1c) (Hithpael) to gather together, wrap oneself up
|
<03581> 1 (dari 125)
xk koach or (\\#Da 11:6\\) xwk kowach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strength, power, might
1a) human strength
1b) strength (of angels)
1c) power (of God)
1d) strength (of animals)
1e) strength, produce, wealth (of soil)
2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown
Dalam TB : kekuatan 32, kekuatanku 14, kekuatannya 12, kekuatanmu 5, kekuatan-Mu 5, Kekuatan 3, kuat 3, kekuatan-Nya 3, tenaga 3, kemampuan 2, cakap 2, kekuatan-Ku 2, kekuasaan 2, sanggup 2, sekuat 2, mampu 2, hasil 1, Kekuasaanku 1, hasilnya 1, hebat 1, kekayaanmu 1, hartamu 1, gagah perkasa 1, Kekuatannya 1, berdaya 1, biawak 1, kekerasan 1, daya 1, tenagamu 1, Kuasa 1, perkasa 1, kuasa 1, kemahakuasaan-Nya 1, kuasa-Nya 1, kuat-kuat 1, lemah 1, kumpulkanlah kekuatan 1, sekuat tenaga 1, sekuat-kuatku 1, orang yang tegap kuat 1, kekuasaan-Nya 1, kekuatan tenaga 1, sekuat-kuatnya 1, tenaganya 1, kekuasaan-Mu 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4863> 2 (dari 59)
sunagw sunago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather together, to gather
1a) to draw together, collect
1a1) of fishes
1a2) of a net in which they are caught
2) to bring together, assemble, collect
2a) to join together, join in one (those previously separated)
2b) to gather together by convoking
2c) to be gathered i.e. come together, gather, meet
3) to lead with one's self
3a) into one's home, i.e. to receive hospitably, to entertain
Dalam TB : berkumpul 14, mengumpulkan 6, datanglah 4, berkumpullah 4, memungut 2, ia mengumpulkan 2, untuk mengumpulkan 2, kami memberi Engkau tumpangan 1, dikumpulkan 1, dikumpulkannya 1, bersidanglah 1, akan dikumpulkan 1, Kumpulkanlah 1, aku akan menyimpan 1, aku dapat menyimpan 1, berkerumun 1, kamu memberi tumpangan 1, memanggil berkumpul 1, serombongan 1, sedang berkumpul 1, sesudah berunding 1, telah berkumpul 1, untuk berkumpul 1, merekapun mengumpulkannya 1, mereka mengumpulkan 1, mengadakan sidang 1, memberi tumpangan 1, mengerumuni 1, mengumpulkan bekal 1, menjual 1, kumpulkanlah 1
|
<4816> 1 (dari 8)
sullegw sullego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather up
2) to collect in order to carry off
Dalam TB : mencabut 2, dikumpulkan 1, Kumpulkanlah 1, memetik buah 1, orang memetik 1, mengumpulkan 1, mereka akan mengumpulkan 1
|
<2343> 1 (dari 8)
yhsaurizw thesaurizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather and lay up, to heap up, store up
1a) to accumulate riches
1b) to keep in store, store up, reserve
2) metaph. so to live from day to day as to increase either the
bitterness or the happiness of one's consequent lot
Dalam TB : mengumpulkan 2, engkau menimbun 1, Kamu telah mengumpulkan harta 1, kumpulkanlah 1, yang mengumpulkan 1, menyisihkan 1, terpelihara 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
tpoaw | <0622> | Kej 6:21 | ... apa yang dapat dimakan; | kumpulkanlah | itu padamu untuk menjadi ... |
wjql | <03950> | Kej 31:46 | ... kepada sanak saudaranya: " | Kumpulkanlah | batu." Maka mereka mengambil ... |
tpoaw | <0622> | Kel 3:16 | Pergilah, | kumpulkanlah | para tua-tua Israel dan ... |
hpoa | <0622> | Bil 11:16 | ... TUHAN kepada Musa: " | Kumpulkanlah | di hadapan-Ku dari antara ... |
Poa | <0622> | Bil 21:16 | ... TUHAN berfirman kepada Musa: " | Kumpulkanlah | bangsa itu, maka Aku akan ... |
wubq | <06908> | 1Sam 7:5 | Lalu berkatalah Samuel: " | Kumpulkanlah | segenap orang Israel ke ... |
Poa | <0622> | 2Sam 12:28 | Oleh sebab itu, | kumpulkanlah | sisa tentara, kepunglah kota ... |
wnubqw | <06908> | 1Taw 16:35 | ... Allah, Penyelamat kami, dan | kumpulkanlah | dan lepaskanlah kami dari ... |
wubqw | <06908> | 2Taw 24:5 | ... kamu ke kota-kota Yehuda dan | kumpulkanlah | uang dari seluruh orang ... |
ownk | <03664> | Est 4:16 | "Pergilah, | kumpulkanlah | semua orang Yahudi yang ... |
wnubqw | <06908> | Mzm 106:47 | ... ya TUHAN, Allah kami, dan | kumpulkanlah | kami dari antara ... |
wpoa | <0622> | Yer 12:9 | ... buas mengerumuninya. Ayo, | kumpulkanlah | segala binatang di padang, ... |
wpoa | <0622> | Yer 40:10 | ... kepada kita; tetapi kamu ini, | kumpulkanlah | saja hasil anggur, ... |
wpoa | <0622> | Yl 1:14 | ... perkumpulan raya; | kumpulkanlah | para tua-tua dan seluruh ... |
wpoa | <0622> | Yl 2:16 | kumpulkanlah | bangsa ini, kuduskanlah ... | |
wpoa | <0622> | Yl 2:16 | ... orang-orang yang tua, | kumpulkanlah | anak-anak, bahkan anak-anak ... |
xk | <03581> | Nah 2:1 | ... pinggangmu teguh-teguh, | kumpulkanlah | segala kekuatan! |
Sembunyikan
Konkordansi PB
yhsaurizete | <2343> | Mat 6:20 | Tetapi | kumpulkanlah | bagimu harta di sorga; di ... |
sullexate | <4816> | Mat 13:30 | ... berkata kepada para penuai: | Kumpulkanlah | dahulu lalang itu dan ikatlah ... |
sunagete | <4863> | Mat 13:30 | ... untuk dibakar; kemudian | kumpulkanlah | gandum itu ke dalam ... |
sunagagete | <4863> | Yoh 6:12 | ... kepada murid-murid-Nya: " | Kumpulkanlah | potongan-potongan yang lebih ... |