Ekspositori
ADA APAMU
Jumlah dalam TB : 3240 dalam 2821 ayat
(dalam OT: 2326 dalam 2037 ayat) (dalam NT: 914 dalam 784 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Ada" dalam TB (3802/1737) :
ada (2325x/914x);
Adakah (52x/52x);
adakan (2x/1x);
adakanlah (15x/1x);
adalah (769x/549x);
adanya (6x/4x);
Adapun (132x/11x);
berada (45x/84x);
diadakan (26x/9x);
diadakan-Nya (5x/4x);
diadakanlah (6x/0x);
diadakannya (4x/1x);
diadakannyalah (2x/0x);
kauadakan (1x/0x);
keadaan (86x/31x);
Keadaanku (2x/0x);
keadaanmu (26x/2x);
keadaannya (17x/10x);
Kuadakan (12x/3x);
memadai (1x/0x);
mengadakan (268x/56x);
keadaan-Nya (0x/3x);
mengadakannya (0x/2x);
Keluarga Kata untuk kata "apamu" dalam TB (1713/0) :
apa (643x/0x);
apa-apa (87x/0x);
apa-apakan (4x/0x);
apa-apapun (1x/0x);
Apakah (510x/0x);
apakan (1x/0x);
apalah (2x/0x);
apamu (1x/0x);
apapun (106x/0x);
berapa (65x/0x);
Berapapun (1x/0x);
kauapa-apakan (2x/0x);
Mengapa (219x/0x);
mengapa-apakan (1x/0x);
Mengapakah (55x/0x);
menyapanya (1x/0x);
seberapa (14x/0x);
|
Hebrew :
<0369> 383x;
<01961> 338x;
<03426> 77x;
<03808> 43x;
<04672> 13x;
<01097> 12x;
<01115> 9x;
<0383> 9x;
<05711> 8x;
<02009> 7x;
<04100> 7x;
<05975> 6x;
<0657> 5x;
<03427> 5x;
<0935> 4x;
<01934> 3x;
<0376> 3x;
<0854> 3x;
<01992> 3x;
<02976> 3x;
<03885> 2x;
<07387> 2x;
<04310> 2x;
<03606 03809> 2x;
<01077> 2x;
<03498> 2x;
<0369 0376> 2x;
<01097 0369> 2x;
<06113> 2x;
<03351> 2x;
<0656> 2x;
<03808 03605> 2x;
<03808 01697> 2x;
<01097 03605> 1x;
<03528> 1x;
<03605 01697 03808> 1x;
<07257> 1x;
<02637> 1x;
<05709> 1x;
<03254> 1x;
<03808 01961 01697> 1x;
<05117> 1x;
<07662> 1x;
<01481> 1x;
<07280> 1x;
<03559> 1x;
<02308> 1x;
<0205> 1x;
<03808 0376> 1x;
<07604> 1x;
<05750> 1x;
<04498> 1x;
<04557> 1x;
<05115> 1x;
<0369 03426> 1x;
<02803> 1x;
<08147 08147> 1x;
<0582> 1x;
<03808 02308> 1x;
<03808 03972> 1x;
<08570> 1x;
<07098> 1x;
<05973> 1x;
<08271> 1x;
<07931> 1x;
<06440> 1x;
<02642> 1x;
<07136> 1x;
<03809> 1x;
Greek :
<1510> 193x;
<5100> 80x;
<3762> 67x;
<2192> 58x;
<1125> 50x;
<1096> 9x;
<3756> 7x;
<243> 7x;
<5602> 6x;
<3761> 5x;
<2400> 5x;
<3367> 5x;
<1762> 4x;
<3306> 4x;
<2087> 3x;
<5225> 3x;
<5100 1510> 3x;
<3825> 3x;
<2476> 3x;
<3956> 3x;
<2596> 3x;
<3918> 3x;
<5613> 2x;
<2902> 2x;
<3873> 2x;
<1909> 2x;
<3765> 2x;
<5101> 2x;
<3777> 2x;
<3303> 2x;
<1563> 2x;
<1576> 1x;
<3366> 1x;
<3752> 1x;
<170> 1x;
<3748> 1x;
<1774> 1x;
<3739> 1x;
<3756 4729> 1x;
<548> 1x;
<2064> 1x;
<1537> 1x;
<3579> 1x;
<2722> 1x;
<2289> 1x;
<3754> 1x;
<3029> 1x;
<1265> 1x;
<1764> 1x;
<1161> 1x;
<2240> 1x;
<4982> 1x;
<5565> 1x;
<2730> 1x;
<4023> 1x;
<1063> 1x;
<720 3956> 1x;
<941> 1x;
<3383> 1x;
<373> 1x;
<3371> 1x;
<3361> 1x;
<2749> 1x;
<1123> 1x;
<1722> 1x;
<3844> 1x;
<2032> 1x;
<5623> 1x;
<264> 1x;
<5224> 1x;
<1919> 1x;
<203> 1x;
<5118> 1x;
<2709> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0369> 388 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
![]() |
<01961> 339 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<03426> 78 (dari 138)
vy yesh
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) menjadi, keberadaan, substansi, ada atau ada
1a) substansi
1b) keberadaan
1c) ada atau ada
![]() |
<03808> 52 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<01097> 15 (dari 58)
ylb b@liy
|
Definisi : --subst, adv of negation (substantive, adverb of negation)-- subst
1) ausah
adv negasi
2) tanpa, tidak, bukan
![]() |
<04672> 13 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai
1a) (Qal)
1a1) untuk menemukan
1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari)
1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang)
1a1c) untuk bertemu, menjumpai
1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi)
1a1e) untuk mempelajari, merancang
1a2) untuk mengetahui
1a2a) untuk mengetahui
1a2b) untuk mendeteksi
1a2c) untuk menebak
1a3) untuk bertemu, berada
1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa
1a3b) untuk mengenai
1a3c) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditemukan
1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap
1b1b) untuk muncul, dikenali
1b1c) untuk terungkap, terdeteksi
1b1d) untuk diperoleh, diamankan
1b2) untuk ada, ditemukan
1b2a) untuk ditemukan di
1b2b) untuk berada dalam kepemilikan
1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada
1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang)
1b2e) untuk hadir
1b2f) untuk terbukti menjadi
1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai
1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang
1c3) untuk menyebabkan bertemu
1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
![]() |
<0383> 9 (dari 17)
ytya 'iythay (Aramaic)
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) ada
2) partikel yang menunjukkan keberadaan
![]() |
<01115> 9 (dari 112)
ytlb biltiy
|
Definisi : --subst, adv, conj, with prep (substantive, adverb, conjunction, with preposition)-- subst
1) tidak, kecuali
adv
2) tidak
3) kecuali (setelah negasi yang mendahuluinya)
conj
4) kecuali (setelah negasi yang tersirat atau yang dinyatakan)
with prep
5) agar tidak, untuk tidak
6) karena tidak, sebab...tidak
7) sampai tidak
![]() |
<05711> 8 (dari 8)
hde `Adah
|
Definisi : --n pr f (noun proper feminime)-- Adah = "ornamen"
1) istri pertama dari 2 istri Lamech dan ibu Jabal dan Jubal
2) seorang Hittitess, 1 dari 3 istri Esau dan ibu Eliphaz
2a) juga disebut 'Basemat'
![]() |
<02009> 7 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
![]() |
<04100> 7 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
|
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron
1) apa, bagaimana, jenis apa
1a) (interogatif)
1a1) apa?
1a2) jenis apa
1a3) apa? (retoris)
1a4) apapun, apa saja, apa
1b) (kata keterangan)
1b1) bagaimana, bagaimana sekarang
1b2) mengapa
1b3) bagaimana! (seruan)
1c) (dengan prep)
1c1) di mana?, dengan cara apa?, dengan apa?, dengan sarana apa?
1c2) karena apa?
1c3) yang serupa dengan apa?
1c3a) seberapa banyak?, berapa banyak?, seberapa sering?
1c3b) untuk berapa lama?
1c4) untuk alasan apa?, mengapa?, untuk tujuan apa?
1c5) sampai kapan?, seberapa lama?, atas apa?, mengapa?
indef pron
2) apa pun, segala sesuatu, apa yang mungkin
![]() |
<0376> 6 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<05975> 6 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<0657> 5 (dari 44)
opa 'ephec
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghentian, akhir, kepastian
![]() |
<03427> 5 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
![]() |
<0935> 4 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<01697> 4 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
![]() |
<03605> 4 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
![]() |
<0854> 3 (dari 809)
ta 'eth
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan
1a) dengan, bersama dengan
1b) dengan (hubungan)
1c) dekat (tempat)
1d) dengan (kepemilikan)
1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
![]() |
<01934> 3 (dari 71)
awh hava' (Aramaic) or hwh havah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi nyata, menjadi, ada
1a) (P'al)
1a1) menjadi nyata
1a2) muncul, muncul menjadi, menjadi, terjadi
1a2a) membiarkan diketahui (dengan partisipan mengetahui)
1a3) ada
![]() |
<01992> 3 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
|
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) mereka, ini, yang sama, siapa
![]() |
<02976> 3 (dari 6)
vay ya'ash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) Putus asa
1a) (Niphal) menjadi putus asa, menjadi putus harapan
1b) (Piel) menyebabkan putus asa
interj
2) tidak ada harapan!
![]() |
<03809> 3 (dari 82)
al la' (Aramaic) or hl lah (Aramaic) (\\#Da 4:32\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada, tidak ada
![]() |
<0656> 2 (dari 5)
opa 'aphec
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk berhenti, memutus, berakhir
![]() |
<01077> 2 (dari 72)
lb bal
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, nyaris tidak, lain
![]() |
<02308> 2 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menghentikan, menghindar, melepaskan, berhenti menjadi, membiarkan tidak dilakukan, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti, berhenti
1a2) untuk berhenti, berhenti melakukan
![]() |
<03351> 2 (dari 3)
Mwqy y@quwm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) substansi hidup, yang berdiri atau ada, keberadaan,
substansi
![]() |
<03498> 2 (dari 107)
rty yathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tersisa, tetap, tetap di atas, meninggalkan
1a) (Qal) sisa (partisip)
1b) (Niphal) tersisa, tetap di atas, tertinggal
1c) (Hiphil)
1c1) meninggalkan, meninggalkan
1c2) menyimpan, mempertahankan hidup
1c3) unggul, menunjukkan keunggulan
1c4) menunjukkan kelebihan, memiliki lebih dari cukup, memiliki kelebihan
![]() |
<03606> 2 (dari 103)
lk kol (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan, semua
1a) seluruh, semua
1b) setiap, sembarang, tidak ada
![]() |
<03885> 2 (dari 83)
Nwl luwn or Nyl liyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menginap, berhenti sejenak, tidur semalam, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menginap, tidur semalam
1a2) untuk tinggal, tetap (kiasan)
1b) (Hiphil) untuk menyebabkan beristirahat atau menginap
1c) (Hithpalpel) untuk tinggal, menetap
2) untuk menggerutu, mengeluh, menderu
2a) (Niphal) untuk menggerutu
2b) (Hiphil) untuk mengeluh, menyebabkan menggerutu
![]() |
<04310> 2 (dari 422)
ym miy
|
Definisi : --interr pron (interrogative pronoun)-- 1) siapa?, punya siapa?, siapa yang?, apakah itu, siapa pun, siapapun
![]() |
<06113> 2 (dari 46)
rue `atsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menahan, mempertahankan, menutup, menutup rapat, menahan, menahan diri, tinggal, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk menahan, menghentikan, berhenti
1a2) untuk mempertahankan
1b) (Niphal) untuk ditahan, untuk tetap, berada di bawah penahanan
![]() |
<07387> 2 (dari 16)
Mqyr reyqam
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan sia-sia, hampa
1a) dalam keadaan kosong, kosong, hampa
1b) dengan sia-sia, tanpa efek, dengan sia-sia
![]() |
<08147> 2 (dari 769)
Mynv sh@nayim or (fem.) Mytv sh@ttayim
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dua
1a) dua (angka kardinal)
1a1) dua, keduanya, ganda, dua kali
1b) kedua (angka ordinal)
1c) dalam kombinasi dengan angka lainnya
1d) keduanya (angka ganda)
![]() |
<0205> 1 (dari 78)
Nwa 'aven
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) masalah, kejahatan, kesedihan
1a) masalah, kesedihan
1b) penyembahan berhala
1c) masalah kejahatan, kejahatan
![]() |
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia
1a) dari seorang individu
1b) pria (kolektif)
1c) pria, umat manusia
![]() |
<01481> 1 (dari 98)
rwg guwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tinggal, menetap, berada di, tinggal bersama, tetap, menghuni, menjadi seorang
asing, terus menerus, pasti
1a) (Qal)
1a1) untuk tinggal, tinggal untuk sementara waktu
1a2) untuk menetap, tinggal, tinggal sementara
1b) (Hithpolel)
1b1) untuk mencari keramahan dengan
1b2) untuk berkumpul sendiri
2) untuk memicu masalah, perselisihan, pertengkaran, berkumpul bersama
2a) (Qal)
2a1) untuk memicu perselisihan
2a2) untuk bertengkar
2b) (Hithpolel) untuk membangkitkan diri
3) untuk takut, cemas, berdiri dengan kagum, merasa takut
3a) (Qal)
3a1) untuk takut, merasa takut
3a2) untuk merasa kagum, berdiri dengan kagum
![]() |
<02637> 1 (dari 21)
rox chacer
|
Definisi : --v (verb)-- 1) kekurangan, tanpa, berkurang, kurang, memiliki kebutuhan
1a) (Qal)
1a1) kekurangan
1a2) kurang
1a3) mengurangi, berkurang
1b) (Piel) menyebabkan kekurangan
1c) (Hiphil) menyebabkan kurang
![]() |
<02642> 1 (dari 1)
Nwrox checrown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hal yang kurang, cacat, kekurangan
![]() |
<02803> 1 (dari 124)
bvx chashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berpikir, merencanakan, menghargai, menghitung, menemukan, membuat penilaian,
membayangkan, menghitung
1a) (Qal)
1a1) untuk berpikir, memperhitungkan
1a2) untuk merencanakan, merumuskan, bermakna
1a3) untuk menuduh, menganggap, memperhitungkan
1a4) untuk menghargai, menilai, menganggap
1a5) untuk menemukan
1b) (Niphal)
1b1) untuk diperhitungkan, dianggap, dihargai
1b2) untuk dihitung, diperhitungkan
1b3) untuk dituduhkan
1c) (Piel)
1c1) untuk memikirkan, mempertimbangkan, menyadari
1c2) untuk berpikir untuk melakukan, merumuskan, merencanakan
1c3) untuk menghitung, memperhitungkan
1d) (Hithpael) untuk dianggap
![]() |
<03254> 1 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1a) (Qal) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk bergabung, bergabung dengan diri sendiri
1b2) untuk dijadikan gabungan, ditambahkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menambah, meningkatkan
1c2) untuk melakukan lebih banyak, melakukan lagi
![]() |
<03528> 1 (dari 9)
rbk k@bar
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sudah, lama yang lalu, waktu yang lama
![]() |
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<03972> 1 (dari 32)
hmwam m@uwmah
|
Definisi : --indef pron (indefinite pronoun)-- 1) apapun
![]() |
<04498> 1 (dari 8)
ownm manowc
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penerbangan, perlindungan, tempat pelarian
1a) penerbangan
1b) perlindungan, tempat pelarian
![]() |
<04557> 1 (dari 134)
rpom micpar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) angka, cerita
1a) angka
1a1) angka
1a2) tak terhitung (dengan negatif)
1a3) sedikit, terhitung (sendiri)
1a4) berdasarkan hitungan, dalam jumlah, sesuai dengan jumlah (dengan prep)
1b) menceritakan kembali, hubungan
![]() |
<05115> 1 (dari 2)
hwn navah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memperindah
1a) (Hiphil) memperindah, menghias
2) tinggal
2a) (Qal) tinggal, menetap, berada di rumah
3) (Hophal) beristirahat
![]() |
<05117> 1 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
![]() |
<05709> 1 (dari 9)
ade `ada' (Aramaic) or hde `adah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meneruskan, meninggal
1a) (P'al)
1a1) untuk meneruskan, melewati
1a2) untuk meninggal
1b) (Aphel) untuk mengambil, menghapus, menggulingkan
![]() |
<05750> 1 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) suatu yang berputar, kelanjutan
adv
2) masih, belum, lagi, selain
2a) masih, belum (dari kelanjutan atau ketekunan)
2b) masih, belum, lebih (dari tambahan atau pengulangan)
2c) lagi
2d) masih, lebih lanjut, selain
![]() |
<05973> 1 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) dengan
1b) melawan
1c) menuju
1d) selama
1e) di samping, kecuali
1f) terlepas dari
![]() |
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
![]() |
<07098> 1 (dari 35)
huq qatsah
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) akhir, ujung
1a) akhir
1b) dari keseluruhan, dari antara (dari apa yang termasuk di antara
ujung-ujung)
![]() |
<07136> 1 (dari 27)
hrq qarah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemui, bertemu, menimpa, terjadi, datang untuk bertemu
1a) (Qal)
1a1) untuk menemui, bertemu
1a2) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk menemui, bertemu (tanpa pengaturan sebelumnya)
1b2) untuk kebetulan hadir
1b3) untuk datang untuk bertemu
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu, menetapkan
2) untuk membangun dengan balok
2a) (Piel) untuk meletakkan balok-baloknya, dilengkapi dengan balok
![]() |
<07257> 1 (dari 30)
Ubr rabats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meregangkan diri, berbaring, terbaring
1a) (Qal) berbaring, terbaring
1b) (Hiphil) menyebabkan untuk berbaring
1b1) meletakkan (batu)
![]() |
<07280> 1 (dari 12)
egr raga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertindak seketika, menggugah, mengganggu
1a) (Qal) untuk menggugah, mengganggu
1b) (Hiphil) untuk membuat berkelap-kelip
2) untuk beristirahat atau bersantai, berada dalam keadaan istirahat atau bersantai, menetap, tenang, memberikan istirahat
2a) (Niphal)
2a1) untuk menyebabkan beristirahat (dari pedang, dari laut)
2a2) untuk kedip (dengan prep)
2b) (Hiphil)
2b1) untuk memberikan istirahat
2b2) untuk beristirahat, bersantai
3) untuk mengeras
![]() |
<07604> 1 (dari 133)
rav sha'ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tetap, tersisa, ditinggalkan
1a) (Qal) untuk tetap
1b) (Niphal)
1b1) untuk tersisa, tetap hidup, bertahan
1b1a) sisa, yang tersisa (partisip)
1b2) untuk ditinggalkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyisakan, spare
1c2) untuk meninggalkan atau menyimpan
1c3) untuk telah tersisa
1c4) untuk meninggalkan (sebagai hadiah)
![]() |
<07662> 1 (dari 5)
qbv sh@baq (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meninggalkan, apalagi
1a) (P'al) meninggalkan, apalagi
1b) (Ithpael) ditinggalkan
![]() |
<07931> 1 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetap, tinggal, bermukim, bertempat tinggal, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menetap
1a2) untuk tinggal, bermukim, tinggal
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat menetap, mendirikan
1b2) untuk membuat atau menyebabkan tinggal
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, mengatur, menetap, memperbaiki
1c2) untuk menyebabkan tinggal atau menetap
![]() |
<08271> 1 (dari 6)
arv sh@re' (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melonggarkan, mematuhi, mulai
1a) (P'al)
1a1) untuk melonggarkan
1a2) untuk mematuhi (dari melonggarkan sabuk untuk berkemah)
1b) (Pael) untuk mulai, membuka
1c) (Ithpael) untuk dilonggarkan
![]() |
<08570> 1 (dari 5)
hbwnt t@nuwbah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) buah, hasil bumi
![]() |
<00000> 1323
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1510> 196 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<5100> 83 (dari 529)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) suatu, yang tertentu
2) beberapa, beberapa waktu, sejenak
![]() |
<3762> 67 (dari 235)
oudeiv oudeis
including feminine oudemia oudemia and neuter ouden ouden
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) tidak ada, tidak sesuatu pun
![]() |
<2192> 58 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<1125> 50 (dari 192)
grafw grapho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menulis, dengan rujukan pada bentuk huruf
1a) untuk menggambar (atau membentuk) huruf di atas tablet, perkamen,
kertas, atau material lainnya
2) untuk menulis, dengan rujukan pada isi tulisan
2a) untuk mengekspresikan dalam karakter tertulis
2b) untuk mencatat (hal-hal yang tidak boleh dilupakan), menulis
turun, merekam
2c) digunakan untuk hal-hal yang tertulis dalam kitab suci
(dari Perjanjian Lama)
2d) untuk menulis kepada seseorang, yaitu dengan menulis (dalam
surat tertulis) untuk memberikan informasi, arahan
3) untuk memenuhi dengan tulisan
4) untuk menyusun dalam tulisan, menggubah
![]() |
<1096> 9 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<3756> 8 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
![]() |
<243> 7 (dari 155)
allov allos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lain, lainnya
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5602> 6 (dari 62)
wde hode
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sini, ke tempat ini, dll.
![]() |
<2400> 5 (dari 199)
idou idou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) lihat, saksikan, itu
![]() |
<3367> 5 (dari 89)
mhdeiv medeis
including the irregular feminine mhdemia medemia
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak ada, tidak satu pun, tidak ada yang
![]() |
<3761> 5 (dari 141)
oude oude
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi tidak, juga tidak, tidak bahkan
![]() |
<1762> 4 (dari 6)
eni eni
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) ada di, berada di antara, memiliki tempat, hadir
2) itu bisa, adalah mungkin, adalah sah
![]() |
<3306> 4 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
![]() |
<3956> 4 (dari 1239)
pav pas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) secara individu
1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal,
segala sesuatu
2) secara kolektif
2a) beberapa dari semua jenis
++++
... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti
Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan."
Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik
Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah
seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua"
digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat
jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata
ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus
beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa
kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau
non-Yahudi ...
(C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
![]() |
<2087> 3 (dari 98)
eterov heteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) yang lain, yang lain, lain
1a) untuk angka
1a1) untuk angka sebagai lawan dari seseorang atau sesuatu yang dahulu
1a2) yang lain dari dua
1b) untuk kualitas
1b1) yang lain: yaitu, satu yang tidak memiliki sifat, bentuk, kelas,
jenis, berbeda
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2476> 3 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
![]() |
<2596> 3 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
![]() |
<3825> 3 (dari 141)
palin palin
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) baru, lagi
1a) pembaruan atau pengulangan tindakan
1b) lagi, baru
2) lagi, yaitu lebih lanjut, selain itu
3) giliran, di sisi lain
![]() |
<3918> 3 (dari 24)
pareimi pareimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di dekat, tersedia, sudah tiba, hadir
2) siap, tersedia, di tangan
![]() |
<5225> 3 (dari 47)
uparcw huparcho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memulai di bawah, untuk membuat sebuah awal
1a) untuk memulai
2) untuk muncul, oleh karena itu ada di sana, siap, berada di tangan
3) untuk ada
![]() |
<1563> 2 (dari 95)
ekei ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di atau ke tempat itu
![]() |
<1909> 2 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
![]() |
<2902> 2 (dari 47)
kratew krateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki kekuatan, berkuasa
1a) menjadi pemimpin, menguasai, memerintah
2) mendapatkan kepemilikan
2a) menjadi penguasa, memperoleh
2b) memegang
2c) memegang, mengambil, menangkap
2c1) meletakkan tangan pada seseorang untuk mendapatkan kekuasaannya
3) memegang
3a) memegang di tangan
3b) memegang erat, yaitu tidak membuang atau melepaskan
3b1) menjaga dengan hati-hati dan setia
3c) terus memegang, mempertahankan
3c1) dari kematian yang terus memegang seseorang
3c2) menahan, membatasi
![]() |
<3303> 2 (dari 180)
men men
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) sungguh, pasti, tentu saja, memang
![]() |
<3765> 2 (dari 47)
ouketi ouketi
also (separately) ouk eti ouk eti
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tidak lagi, tidak lebih, tidak lebih lanjut
![]() |
<3777> 2 (dari 87)
oute oute
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tidak satu pun, dan tidak
![]() |
<3873> 2 (dari 2)
parakeimai parakeimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbaring di samping, dekat
2) hadir, tersedia
![]() |
<5101> 2 (dari 550)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa
![]() |
<5613> 2 (dari 505)
wv hos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sebagai, seperti, bahkan sebagai, dll.
![]() |
<170> 1 (dari 1)
akaireomai akaireomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) kekurangan kesempatan
![]() |
<203> 1 (dari 20)
akrobustia akrobustia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) memiliki kulup, tidak disunat
2) seorang kafir
3) suatu kondisi di mana keinginan korup yang berakar dalam daging
belum punah
![]() |
<264> 1 (dari 43)
amartanw hamartano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tanpa memiliki bagian dalam
2) meleset dari sasaran
3) salah, keliru
4) menyimpang atau tersesat dari jalan yang benar dan
terhormat, melakukan kesalahan atau melakukan hal yang salah
5) menyimpang dari hukum Tuhan, melanggar hukum Tuhan, berdosa
![]() |
<373> 1 (dari 12)
anapauw anapauo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau mengizinkan seseorang berhenti dari segala gerakan atau kerja
untuk memulihkan dan mengumpulkan kekuatannya
2) untuk memberikan istirahat, menyegarkan, memberikan diri istirahat, mengambil istirahat
3) untuk tetap diam, dari harapan yang tenang dan sabar
![]() |
<548> 1 (dari 7)
apeimi apeimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
![]() |
<720> 1 (dari 33)
arneomai arneomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyangkal
2) untuk menyangkal seseorang
2a) untuk menyangkal diri sendiri
2a1) mengabaikan kepentingan sendiri atau membuktikan diri sendiri salah
2a2) bertindak sama sekali tidak seperti dirinya sendiri
3) untuk menyangkal, menolak, mengingkari
4) tidak menerima, menolak, menolak sesuatu yang ditawarkan
![]() |
<941> 1 (dari 27)
bastazw bastazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengambil dengan tangan
2) untuk mengambil dengan tujuan membawa atau menanggung, untuk meletakkan pada diri sendiri
(sesuatu) untuk dibawa
2a) untuk menanggung apa yang membebani
3) untuk membawa, untuk menggendong
3a) untuk membawa pada diri sendiri
3b) untuk menopang, yaitu mendukung
4) untuk membawakan pergi, membawa pergi
![]() |
<1063> 1 (dari 1039)
gar gar
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) untuk
![]() |
<1123> 1 (dari 1)
graptov graptos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tertulis
![]() |
<1161> 1 (dari 2786)
de de
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
![]() |
<1265> 1 (dari 5)
diamenw diameno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tinggal secara permanen, tetap secara permanen, melanjutkan
![]() |
<1537> 1 (dari 913)
ek ek
or ex ex
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) keluar dari, dari, oleh, jauh dari
![]() |
<1576> 1 (dari 2)
ekkleiw ekkleio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengusir, untuk mengeluarkan dari pintu
2) untuk mencegah kedatangan seseorang
![]() |
<1722> 1 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<1764> 1 (dari 7)
enisthmi enistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menempatkan di atau di antara, memasukkan
2) berada di atas, mengancam, mengancam
3) dekat di tangan
4) hadir
![]() |
<1774> 1 (dari 6)
enoikew enoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendiami
2) metafora. untuk mendiami seseorang dan mempengaruhi dia (untuk kebaikan)
![]() |
<1919> 1 (dari 7)
epigeiov epigeios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) ada di bumi, duniawi, terestrial
![]() |
<2032> 1 (dari 19)
epouraniov epouranios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) ada di surga
1a) hal-hal yang terjadi di surga
1b) wilayah surgawi
1b1) surga itu sendiri, tempat kediaman Tuhan dan malaikat
1b2) surga yang lebih rendah, tempat bintang-bintang
1b3) surga, tempat awan-awan
1c) kuil atau tempat suci surgawi
2) berasal atau bersifat surgawi
![]() |
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2240> 1 (dari 24)
hkw heko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) telah datang, telah tiba, berada
2) metaf.
2a) mendekati seseorang, yaitu, mencari keintiman dengan seseorang, menjadi
pengikutnya: mengejutkan seseorang (secara tak terduga)
2b) menimpa seseorang, dari hal-hal yang ditanggung
![]() |
<2289> 1 (dari 11)
yanatow thanatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh
2) metaf.
2a) untuk membuat mati yaitu menghancurkan, menjadikan punah
2b) dengan kematian untuk dibebaskan dari ikatan apapun,
secara harfiah untuk dijadikan mati dalam hubungan dengan (sesuatu)
![]() |
<2709> 1 (dari 1)
katacyoniov katachthonios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bawah tanah
1a) merujuk pada mereka yang tinggal di dunia di bawah, jiwa-jiwa yang telah berpisah
![]() |
<2722> 1 (dari 17)
katecw katecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menahan, menahan, mempertahankan
1a) agar tidak pergi
1b) untuk mengekang, menghalangi (jalannya atau kemajuan dari)
1b1) sesuatu yang menghalangi, Antikristus dari munculnya
1b2) untuk mengendalikan kemajuan kapal yaitu untuk menahan atau mengarahkan kapal
1c) untuk memegang erat, menjaga aman, mempertahankan kepemilikan yang kuat
2) untuk mendapatkan kepemilikan, mengambil
2b) untuk memiliki
![]() |
<2730> 1 (dari 45)
katoikew katoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal, menetap
1a) kiasan. kekuatan ilahi, pengaruh, dll., dikatakan
tinggal di jiwanya, meresap, mendorong, mengatur
2) untuk tinggal di, menghuni
2a) Tuhan dikatakan tinggal di dalam kuil, yaitu selalu hadir
bagi para penyembah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2749> 1 (dari 24)
keimai keimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbaring
1a) dari seorang bayi
1b) dari seseorang yang dikuburkan
1c) dari hal-hal yang dengan tenang menutupi suatu tempat
1c1) dari sebuah kota yang terletak di atas bukit
1d) dari hal-hal yang diletakkan atau ditempatkan di mana saja, yang mana kita sering
menggunakan "berdiri"
1d1) dari wadah, dari sebuah takhta, dari lokasi sebuah kota, dari biji-bijian
dan hal-hal lain yang disimpan bersama, dari sebuah fondasi
2) metaf.
2a) menjadi (oleh kehendak Tuhan) ditetapkan, yaitu ditakdirkan, ditunjuk
2b) dari hukum, dibuat, ditetapkan
2c) terletak dalam kekuasaan yang jahat, yaitu berada di
bawah penguasaan iblis
![]() |
<3029> 1 (dari 14)
lian lian
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sangat, luar biasa, luar biasa di luar ukuran
![]() |
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
![]() |
<3366> 1 (dari 57)
mhde mede
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) dan tidak, tetapi tidak, ataupun, tidak
![]() |
<3371> 1 (dari 22)
mhketi meketi
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tidak lagi, tidak lebih, tidak lagi di sini
![]() |
<3383> 1 (dari 34)
mhte mete
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan tidak, baik ... maupun, tidak begitu
![]() |
<3579> 1 (dari 10)
xenizw xenizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menerima sebagai tamu, menghibur, dengan ramah
1a) diterima dengan ramah
1b) tinggal sebagai tamu, menginap
1c) diinap
2) mengejutkan atau mengagumkan oleh keanehan dan kebaruan suatu hal
2b) berpikir aneh, terkejut
![]() |
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
<3748> 1 (dari 140)
ostiv hostis
including the feminine htiv hetis and the neuter o,ti ho,ti
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa pun, apa pun, siapa
![]() |
<3752> 1 (dari 122)
otan hotan
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) ketika, kapan saja, selama, segera setelah
![]() |
<3754> 1 (dari 1296)
oti hoti
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) bahwa, karena, sejak
![]() |
<3844> 1 (dari 193)
para para
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dari, dari, di, oleh, selain, dekat
![]() |
<4023> 1 (dari 2)
periecw periecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengelilingi, mencakup
1a) untuk mengandung: dari pokok bahasan, isi, dari sebuah tulisan
1b) untuk mengambil alih, untuk merebut
![]() |
<4729> 1 (dari 3)
stenocwrew stenochoreo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di tempat yang sempit
2) mempersempit, menekan, mengerikan, mengurangi menjadi sempit
2a) sangat tertekan dalam jiwa
![]() |
<4982> 1 (dari 106)
swzw sozo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyelamatkan, menjaga aman dan selamat, untuk menyelamatkan dari bahaya atau kehancuran
1a) satu (dari cedera atau bahaya)
1a1) untuk menyelamatkan yang menderita (dari binasa), yaitu satu
yang menderita dari penyakit, untuk membuat sehat, menyembuhkan, mengembalikan ke kesehatan
1b1) untuk melestarikan satu yang berada dalam bahaya kehancuran,
untuk menyelamatkan atau menyelamatkan
1b) untuk menyelamatkan dalam arti teknis alkitabiah
1b1) secara negatif
1b1a) untuk membebaskan dari hukuman penghakiman Mesianik
1b1b) untuk menyelamatkan dari kejahatan yang menghalangi penerimaan
dari pembebasan Mesianik
![]() |
<5118> 1 (dari 20)
tosoutov tosoutos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari jumlah: begitu banyak, begitu banyak
2) dari waktu: begitu lama
![]() |
<5224> 1 (dari 13)
uparconta huparchonta
|
Definisi : --v participle
(verb participle)-- 1) harta benda, barang, kekayaan, properti
![]() |
<5565> 1 (dari 41)
cwriv choris
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) terpisah, terasing
1a) tanpa ada
1b) selain
![]() |
<5623> 1 (dari 15)
wfelew opheleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membantu, untuk berguna atau menguntungkan, untuk mendapat keuntungan
![]() |
<0000> 329
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
-- | Kej 1:7 | ... dan Ia memisahkan air yang | ada | di bawah cakrawala itu dari ... | |
-- | Kej 1:7 | ... cakrawala itu dari air yang | ada | di atasnya. Dan jadilah ... | |
-- | Kej 1:11 | ... buah yang berbiji, supaya | ada | tumbuh-tumbuhan di bumi." Dan ... | |
hyhy | <01961> | Kej 2:5 | belum | ada | semak apapun di bumi, belum ... |
Nya | <0369> | Kej 2:5 | ... hujan ke bumi, dan belum | ada | orang untuk mengusahakan ... |
-- | Kej 2:6 | tetapi | ada | kabut naik ke atas dari bumi ... | |
-- | Kej 2:10 | Ada | suatu sungai mengalir dari ... | ||
-- | Kej 2:11 | ... tanah Hawila, tempat emas | ada | . | |
-- | Kej 2:12 | ... dari negeri itu baik; di sana | ada | damar bedolah dan batu ... | |
-- | Kej 3:3 | tetapi tentang buah pohon yang | ada | di tengah-tengah taman, Allah ... | |
-- | Kej 3:10 | ... aku mendengar, bahwa Engkau | ada | dalam taman ini, aku menjadi ... | |
Mtwyhb | <01961> | Kej 4:8 | ... ke padang." Ketika mereka | ada | di padang, tiba-tiba Kain ... |
hde | <05711> | Kej 4:19 | ... dua orang; yang satu namanya | Ada | , yang lain Zila. |
hde | <05711> | Kej 4:20 | Ada | itu melahirkan Yabal; dialah ... | |
hde | <05711> | Kej 4:23 | ... kepada kedua isterinya itu: " | Ada | dan Zila, dengarkanlah ... |
wnnyaw | <0369> | Kej 5:24 | ... dengan Allah, lalu ia tidak | ada | lagi, sebab ia telah diangkat ... |
wyh | <01961> | Kej 6:4 | ... waktu itu orang-orang raksasa | ada | di bumi, dan juga pada waktu ... |
-- | Kej 6:17 | ... di kolong langit; segala yang | ada | di bumi akan mati binasa. | |
Mwqyh | <03351> | Kej 7:4 | ... dari muka bumi segala yang | ada | , yang Kujadikan itu." |
-- | Kej 7:22 | Matilah segala yang | ada | nafas hidup dalam hidungnya, ... | |
-- | Kej 7:22 | ... dalam hidungnya, segala yang | ada | di darat. | |
Mwqyh | <03351> | Kej 7:23 | ... dihapuskan Allah segala yang | ada | , segala yang di muka bumi, ... |
-- | Kej 8:9 | ... karena di seluruh bumi masih | ada | air; lalu Nuh mengulurkan ... | |
-- | Kej 8:22 | Selama bumi masih | ada | , takkan berhenti-henti musim ... | |
-- | Kej 9:4 | Hanya daging yang masih | ada | nyawanya, yakni darahnya, ... | |
-- | Kej 9:11 | ... kamu, bahwa sejak ini tidak | ada | yang hidup yang akan ... | |
hyhy | <01961> | Kej 9:11 | ... air bah lagi, dan tidak akan | ada | lagi air bah untuk ... |
-- | Kej 9:15 | ... perjanjian-Ku yang telah | ada | antara Aku dan kamu serta ... | |
htyhw | <01961> | Kej 9:16 | Jika busur itu | ada | di awan, maka Aku akan ... |
-- | Kej 9:16 | ... hidup, segala makhluk yang | ada | di bumi." | |
-- | Kej 9:17 | ... Aku dan segala makhluk yang | ada | di bumi." | |
lk al | <03808 03605> | Kej 11:6 | ... yang mereka rencanakan, tidak | ada | yang tidak akan dapat ... |
wyhyw | <01961> | Kej 11:32 | Umur Terah | ada | dua ratus lima tahun; lalu ia ... |
yht | <01961> | Kej 13:8 | ... Lot: "Janganlah kiranya | ada | perkelahian antara aku dan ... |
-- | Kej 13:16 | ... sehingga, jika seandainya | ada | yang dapat menghitung debu ... | |
-- | Kej 14:10 | ... lembah Sidim itu di mana-mana | ada | sumur aspal. Ketika raja ... | |
sy | <03426> | Kej 18:24 | Bagaimana sekiranya | ada | lima puluh orang benar dalam ... |
-- | Kej 18:24 | ... kelima puluh orang benar yang | ada | di dalamnya itu? | |
huqm | <07098> | Kej 19:4 | ... bahkan seluruh kota, tidak | ada | yang terkecuali, datang ... |
-- | Kej 19:12 | ... Lot: "Siapakah kaummu yang | ada | di sini lagi? Menantu atau ... | |
taumnh | <04672> | Kej 19:15 | ... dan kedua anakmu yang | ada | di sini, supaya engkau jangan ... |
Nya | <0369> | Kej 19:31 | ... kita telah tua, dan tidak | ada | laki-laki di negeri ini yang ... |
Nya | <0369> | Kej 20:11 | ... Takut akan Allah tidak | ada | di tempat ini; tentulah aku ... |
-- | Kej 22:7 | ... ia: "Di sini sudah | ada | api dan kayu, tetapi di ... | |
al | <03808> | Kej 23:6 | ... yang terpilih, tidak akan | ada | seorangpun dari kami yang ... |
-- | Kej 23:20 | ... Het ladang dengan gua yang | ada | di sana diserahkan kepada ... | |
-- | Kej 24:25 | ... pada kami, tempat bermalampun | ada | ." | |
-- | Kej 24:51 | Lihat, Ribka | ada | di depanmu, bawalah dia dan ... | |
-- | Kej 24:63 | ... maka dilihatnyalah | ada | unta-unta datang. | |
-- | Kej 25:23 | ... TUHAN kepadanya: "Dua bangsa | ada | dalam kandunganmu, dan dua ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 1:17 | Jadi seluruhnya | ada | : empat belas keturunan dari ... | |
gegraptai | <1125> | Mat 2:5 | ... Yudea, karena demikianlah | ada | tertulis dalam kitab nabi: |
eisin | <1510> | Mat 2:18 | ... dihibur, sebab mereka tidak | ada | lagi." |
-- | Mat 3:3 | ... Yesaya ketika ia berkata: " | Ada | suara orang yang berseru-seru ... | |
gegraptai | <1125> | Mat 4:4 | Tetapi Yesus menjawab: " | Ada | tertulis: Manusia hidup bukan ... |
gegraptai | <1125> | Mat 4:6 | ... diri-Mu ke bawah, sebab | ada | tertulis: Mengenai Engkau Ia ... |
palin | <3825> | Mat 4:7 | Yesus berkata kepadanya: " | Ada | pula tertulis: Janganlah ... |
gegraptai | <1125> | Mat 4:10 | ... "Enyahlah, Iblis! Sebab | ada | tertulis: Engkau harus ... |
ouden | <3762> | Mat 5:13 | ... apakah ia diasinkan? Tidak | ada | lagi gunanya selain dibuang ... |
ecei | <2192> | Mat 5:23 | ... teringat akan sesuatu yang | ada | dalam hati saudaramu terhadap ... |
-- | Mat 6:6 | ... berdoalah kepada Bapamu yang | ada | di tempat tersembunyi. Maka ... | |
-- | Mat 6:18 | ... hanya oleh Bapamu yang | ada | di tempat tersembunyi. Maka ... | |
estin | <1510> | Mat 6:23 | ... Jadi jika terang yang | ada | padamu gelap, betapa gelapnya ... |
-- | Mat 6:30 | ... di ladang, yang hari ini | ada | dan besok dibuang ke dalam ... | |
idou | <2400> | Mat 7:4 | ... itu dari matamu, padahal | ada | balok di dalam matamu. |
ecwn | <2192> | Mat 8:9 | ... bawahan, dan di bawahku | ada | pula prajurit. Jika aku ... |
-- | Mat 10:17 | ... terhadap semua orang; karena | ada | yang akan menyerahkan kamu ... | |
ouden | <3762> | Mat 10:26 | ... terhadap mereka, karena tidak | ada | sesuatupun yang tertutup yang ... |
-- | Mat 10:26 | ... tidak akan dibuka dan tidak | ada | sesuatupun yang tersembunyi ... | |
gegraptai | <1125> | Mat 11:10 | Karena tentang dia | ada | tertulis: Lihatlah, Aku ... |
-- | Mat 12:6 | Aku berkata kepadamu: Di sini | ada | yang melebihi Bait Allah. | |
idou | <2400> | Mat 12:10 | Di situ | ada | seorang yang mati sebelah ... |
-- | Mat 12:41 | ... Yunus, dan sesungguhnya yang | ada | di sini lebih dari pada ... | |
-- | Mat 12:42 | ... Salomo, dan sesungguhnya yang | ada | di sini lebih dari pada ... | |
-- | Mat 12:47 | ... ibu-Mu dan saudara-saudara-Mu | ada | di luar dan berusaha menemui ... | |
-- | Mat 13:8 | ... tanah yang baik lalu berbuah: | ada | yang seratus kali lipat, ada ... | |
-- | Mat 13:8 | ... ada yang seratus kali lipat, | ada | yang enam puluh kali lipat, ... | |
-- | Mat 13:8 | ... yang enam puluh kali lipat, | ada | yang tiga puluh kali lipat. | |
ecei | <2192> | Mat 13:12 | ... mempunyai, apapun juga yang | ada | padanya akan diambil dari ... |
-- | Mat 13:23 | ... dan karena itu ia berbuah, | ada | yang seratus kali lipat, ada ... | |
-- | Mat 13:23 | ... ada yang seratus kali lipat, | ada | yang enam puluh kali lipat, ... | |
-- | Mat 13:23 | ... yang enam puluh kali lipat, | ada | yang tiga puluh kali lipat." | |
eisin | <1510> | Mat 13:56 | ... perempuan semuanya | ada | bersama kita? Jadi dari mana ... |
ecomen | <2192> | Mat 14:17 | Jawab mereka: "Yang | ada | pada kami di sini hanya lima ... |
-- | Mat 14:33 | Dan orang-orang yang | ada | di perahu menyembah Dia, ... | |
-- | Mat 15:5 | ... atau kepada ibunya: Apa yang | ada | padaku yang dapat digunakan ... | |
ecete | <2192> | Mat 15:34 | ... kepada mereka: "Berapa roti | ada | padamu?" "Tujuh," jawab ... |
-- | Mat 15:34 | ... "Tujuh," jawab mereka, "dan | ada | lagi beberapa ikan kecil." | |
ecete | <2192> | Mat 16:8 | ... memperbincangkan soal tidak | ada | roti? Hai orang-orang yang ... |
men | <3303> | Mat 16:14 | Jawab mereka: " | Ada | yang mengatakan: Yohanes ... |
alloi | <243> | Mat 16:14 | ... Yohanes Pembaptis, | ada | juga yang mengatakan: Elia ... |
eteroi | <2087> | Mat 16:14 | ... yang mengatakan: Elia dan | ada | pula yang mengatakan: Yeremia ... |
oitinev | <3748> | Mat 16:28 | ... orang yang hadir di sini | ada | yang tidak akan mati sebelum ... |
-- | Mat 17:20 | ... ini akan pindah, dan takkan | ada | yang mustahil bagimu. | |
elyein | <2064> | Mat 18:7 | ... memang penyesatan harus | ada | , tetapi celakalah orang yang ... |
-- | Mat 18:10 | ... Karena Aku berkata kepadamu: | Ada | malaikat mereka di sorga yang ... | |
eimi | <1510> | Mat 18:20 | ... dalam Nama-Ku, di situ Aku | ada | di tengah-tengah mereka." |
eisin | <1510> | Mat 19:12 | Ada | orang yang tidak dapat kawin ... | |
eisin | <1510> | Mat 19:12 | ... dari rahim ibunya, dan | ada | orang yang dijadikan demikian ... |
eisin | <1510> | Mat 19:12 | ... demikian oleh orang lain, dan | ada | orang yang membuat dirinya ... |
Tampilkan Selanjutnya