Leksikon

thanatoo <2289>

yanatow thanatoo

Pelafalan	:	than-at-o'-o
Asal Mula	:	from 2288
Referensi	:	TDNT - 3:21,312
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Yunani	:	eyanatwyhte 1, yanatoumenoi 1, yanatoumeya 1, yanatoute 1, yanatwsai 2, yanatwsousin 3, yanatwswsin 1, yanatwyeiv 1
Dalam TB	:	dihukum mati 2, membunuh 2, akan dibunuh 1, akan membunuh 1, kami ada dalam bahaya maut 1, kamu mematikan 1, telah mati 1, mati 1, yang telah dibunuh 1
Dalam AV	:	put to death 4, cause to be put to death 3, kill 2, become dead 1, mortify 1
Jumlah	:	11
Definisi	:	membunuh;menghukum mati; mematikan (Rm 8.36) membunuh, menghukum mati, mematikan, ada dalam bahaya maut B.Indonesia: 1) untuk membunuh 2) metaf. 2a) untuk membuat mati yaitu menghancurkan, menjadikan punah 2b) dengan kematian untuk dibebaskan dari ikatan apapun, secara harfiah untuk dijadikan mati dalam hubungan dengan (sesuatu) B.Inggris: 1) to put to death 2) metaph. 2a) to make to die i.e. destroy, render extinct 2b) by death to be liberated from the bond of anything, literally to be made dead in relation to (something) B.Indonesia: dari 2288 untuk membunuh (secara harfiah atau kiasan):-menjadi mati, (menyebabkan) dihukum mati, membunuh, membunuh rasa. lihat GREEK untuk 2288 B.Inggris: from 2288 to kill (literally or figuratively): KJV -- become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify. see GREEK for 2288
Ibrani Terkait	:	דבר <01698>; חרג <02026>; חלל <02490>; פגע <06293>; מות <04191>; מות <04191>; נכח <05221>; שרף <08313>; צמת <06789>; צפע <06848>

Cari juga "thanatoo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.