MENGAPA

Jumlah dalam TB : 302 dalam 278 ayat
(dalam OT: 219 dalam 199 ayat)
(dalam NT: 83 dalam 79 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Mengapa" dalam TB (1713/881) : apa (643x/0x); apa-apa (87x/49x); apa-apakan (4x/0x); apa-apapun (1x/0x); Apakah (510x/0x); apakan (1x/0x); apalah (2x/0x); apamu (1x/0x); apapun (106x/20x); berapa (65x/0x); Berapapun (1x/0x); kauapa-apakan (2x/0x); Mengapa (219x/0x); mengapa-apakan (1x/0x); Mengapakah (55x/24x); menyapanya (1x/0x); seberapa (14x/1x); Apa (0x/475x); apakah (0x/205x); Berapa (0x/22x); Berapakah (0x/2x); mengapa (0x/83x);
Hebrew : <04100> 149x; <04069> 48x; <0834> 1x; <0349> 1x; <03588> 1x; <05922 04101> 1x;
Greek : <5101> 54x; <1223 5101> 9x; <2444> 3x; <3754> 3x; <5101 3754> 2x; <1223 5101 5101> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04100> 149 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron 1) apa, bagaimana, jenis apa 1a) (interogatif) 1a1) apa? 1a2) jenis apa 1a3) apa? (retoris) 1a4) apapun, apa saja, apa 1b) (kata keterangan) 1b1) bagaimana, bagaimana sekarang 1b2) mengapa 1b3) bagaimana! (seruan) 1c) (dengan prep) 1c1) di mana?, dengan cara apa?, dengan apa?, dengan sarana apa? 1c2) karena apa? 1c3) yang serupa dengan apa? 1c3a) seberapa banyak?, berapa banyak?, seberapa sering? 1c3b) untuk berapa lama? 1c4) untuk alasan apa?, mengapa?, untuk tujuan apa? 1c5) sampai kapan?, seberapa lama?, atas apa?, mengapa? indef pron 2) apa pun, segala sesuatu, apa yang mungkin
Dalam TB :
<04069> 48 (dari 72)
ewdm madduwa` or edm maddua`
Definisi : --adv (adverb)-- 1) mengapa?, atas dasar apa?, untuk apa?
Dalam TB :
<0349> 1 (dari 82)
Kya 'eyk also hkya 'eykah and hkkya 'eykakah
Definisi : --interrog adv, interj (interrogative adverb, interjection)-- interrog adv 1) bagaimana? interj 2) bagaimana! (dalam ratapan) 3) ungkapan kepuasan
Dalam TB :
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif) 1a) yang, siapa 1b) yaitu yang 2) (konj) 2a) bahwa (dalam klausa objek) 2b) ketika 2c) sejak 2d) sebagaimana 2e) jika bersyarat
Dalam TB :
<03588> 1 (dari 4479)
yk kiy
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian, pasti, kecuali, sungguh, sejak 1a) bahwa 1a1) ya, memang 1b) ketika (waktu) 1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive) 1c) karena, sejak (hubungan kausal) 1d) tetapi (setelah negatif) 1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika 1f) tetapi lebih baik, tetapi 1g) kecuali bahwa 1h) hanya, meskipun demikian 1i) sungguh 1j) yaitu 1k) tetapi jika 1l) untuk meskipun 1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
Dalam TB :
<04101> 1 (dari 13)
hm mah (Aramaic)
Definisi : --pron interr/indef (pronoun interrogative/indefinite)-- 1) apa, apapun 1a) apa? 1b) apapun, apa, sama sekali 1c) bagaimana?, mengapa?, untuk apa? (dengan prefiks)
Dalam TB :
<05922> 1 (dari 94)
le `al (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan 1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama 1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan) 1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan) 1d) ke, melawan (dari arah)
Dalam TB :
<00000> 18
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5101> 67 (dari 550)
tiv tis
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) siapa, yang, apa
Dalam TB :
<1223> 10 (dari 668)
dia dia
Definisi : --prep (preposition)-- 1) melalui 1a) mengenai tempat 1a1) dengan 1a2) di 1b) mengenai waktu 1b1) sepanjang 1b2) selama 1c) mengenai cara 1c1) dengan 1c2) dengan menggunakan 2) melalui 2a) alasan atau sebab mengapa sesuatu dilakukan atau tidak dilakukan 2a1) karena 2a2) atas dasar 2a3) karena alasan ini 2a4) oleh karena itu 2a5) untuk alasan ini
Dalam TB :
<3754> 5 (dari 1296)
oti hoti
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, karena, sejak
Dalam TB :
<2444> 3 (dari 6)
inati hinati
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) untuk tujuan apa, mengapa, kenapa
Dalam TB :
<0000> 11
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hml <04100> Kej 4:6 Firman TUHAN kepada Kain: " Mengapa hatimu panas dan mukamu muram?
hml <04100> Kej 12:18 ... kauperbuat ini terhadap aku? Mengapa tidak kauberitahukan, bahwa ...
hml <04100> Kej 12:19   Mengapa engkau katakan: dia adikku, ...
hml <04100> Kej 24:31 ... engkau yang diberkati TUHAN, mengapa engkau berdiri di luar, ...
hml <04100> Kej 25:22 ... "Jika demikian halnya, mengapa aku hidup?" Dan ia pergi ...
ewdm <04069> Kej 26:27 ... kata Ishak kepada mereka: " Mengapa kamu datang mendapatkan aku? ...
hml <04100> Kej 27:45 ... menjemput engkau dari situ. Mengapa aku akan kehilangan kamu ...
hmlw <04100> Kej 29:25 ... Rahel aku bekerja padamu? Mengapa engkau menipu aku?"
hml <04100> Kej 31:27   Mengapa engkau lari diam-diam dan ...
-- Kej 31:27 ... diam-diam dan mengakali aku? Mengapa engkau tidak memberitahu ...
hml <04100> Kej 31:30 ... sangat rindu ke rumah ayahmu, mengapa engkau mencuri dewa-dewaku?"
hml <04100> Kej 32:29 ... namamu." Tetapi sahutnya: " Mengapa engkau menanyakan namaku?" ...
-- Kej 34:31 Tetapi jawab mereka: " Mengapa adik kita diperlakukannya ...
hml <04100> Kej 42:1 ... ia kepada anak-anaknya: " Mengapa kamu berpandang-pandangan ...
hml <04100> Kej 43:6 Lalu berkatalah Israel: " Mengapa kamu mendatangkan malapetaka ...
hml <04100> Kej 44:4 ... katakanlah kepada mereka: Mengapa kamu membalas yang baik ...
hml <04100> Kej 44:7 Jawab mereka kepadanya: " Mengapa tuanku mengatakan perkataan ...
hmlw <04100> Kej 47:15 ... "Berilah makanan kepada kami! Mengapa kami harus mati di depanmu? ...
hml <04100> Kej 47:19   Mengapa kami harus mati di depan ...
hml <04100> Kel 2:13 ... kepada yang bersalah itu: " Mengapa engkau pukul temanmu?"
ewdm <04069> Kel 2:18 ... ayah mereka, berkatalah ia: " Mengapa selekas itu kamu pulang hari ...
hml <04100> Kel 5:22 ... umat ini begitu bengis? Mengapa pula aku yang Kauutus?
hml <04100> Kel 17:3 ... itu kepada Musa dan berkata: " Mengapa pula engkau memimpin kami ...
ewdm <04069> Im 10:17 " Mengapa tidak kamu makan korban ...
hml <04100> Bil 11:11 ... berkatalah Musa kepada TUHAN: " Mengapa Kauperlakukan hamba-Mu ini ...
hmlw <04100> Bil 11:11 ... hamba-Mu ini dengan buruk dan mengapa aku tidak mendapat kasih ...
hmlw <04100> Bil 20:4   Mengapa kamu membawa jemaah TUHAN ke ...
hmlw <04100> Bil 20:5   Mengapa kamu memimpin kami keluar ...
hml <04100> Bil 21:5 ... melawan Allah dan Musa: " Mengapa kamu memimpin kami keluar ...
hml <04100> Bil 27:4   Mengapa nama ayah kami harus hapus ...
hmlw <04100> Bil 32:7   Mengapa kamu hendak membuat enggan ...
hml <04100> Ul 5:25 Tetapi sekarang, mengapa kami harus mati? Sebab api ...
hml <04100> Yos 7:7 ... Yosua: "Ah, Tuhanku ALLAH, mengapa Engkau menyuruh bangsa ini ...
hml <04100> Yos 7:10 ... kepada Yosua: "Bangunlah! Mengapa engkau sujud demikian?
hml <04100> Yos 9:22 ... kepada mereka, demikian: " Mengapa kamu menipu kami dengan ...
ewdm <04069> Yos 17:14 ... Yusuf kepada Yosua, demikian: " Mengapa engkau memberikan kepadaku ...
hm <04100> Hak 2:2 ... tidak mendengarkan firman-Ku. Mengapa kamu perbuat demikian?
hml <04100> Hak 5:16   Mengapa engkau tinggal duduk di ...
hml <04100> Hak 5:17 ... sungai Yordan; dan suku Dan, mengapa mereka tinggal dekat ...
ewdm <04069> Hak 5:28 ... dan berseru dari tingkap: " Mengapa keretanya tak kunjung datang? ...
ewdm <04069> Hak 5:28 ... keretanya tak kunjung datang? Mengapa kereta-keretanya belum ...
hmlw <04100> Hak 6:13 ... jika TUHAN menyertai kami, mengapa semuanya ini menimpa kami? Di ...
-- Hak 8:1 ... ini terhadap kami! Mengapa engkau tidak memanggil kami, ...
ewdmw <04069> Hak 11:7 ... mengusir aku dari keluargaku? Mengapa kamu datang sekarang ...
ewdmw <04069> Hak 11:26 ... selama tiga ratus tahun, mengapa pada waktu itu engkau tidak ...
ewdm <04069> Hak 12:1 ... mereka berkata kepada Yefta: " Mengapa engkau bergerak untuk ...
hmlw <04100> Hak 12:3 ... mereka ke dalam tanganku. Mengapa pada hari ini kamu mendatangi ...
hml <04100> Hak 13:18 ... malaikat TUHAN itu kepadanya: " Mengapa engkau juga menanyakan ...
hml <04100> Hak 15:10 Berkatalah orang-orang Yehuda: " Mengapa kamu maju menyerang kami?" ...
hml <04100> Hak 21:3 katanya: " Mengapa , ya TUHAN, Allah Israel, ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

ti <5101> Mat 6:28 Dan mengapa kamu kuatir akan pakaian? ...
ti <5101> Mat 8:26 Ia berkata kepada mereka: " Mengapa kamu takut, kamu yang kurang ...
ti <2444> Mat 9:4 ... pikiran mereka, lalu berkata: " Mengapa kamu memikirkan hal-hal yang ...
ti <5101> Mat 9:11 ... kepada murid-murid Yesus: " Mengapa gurumu makan bersama-sama ...
ti <5101> Mat 9:14 ... kepada Yesus dan berkata: " Mengapa kami dan orang Farisi ...
dia ti <1223 5101> Mat 13:10 ... dan bertanya kepada-Nya: " Mengapa Engkau berkata-kata kepada ...
ti <5101> Mat 14:31 ... orang yang kurang percaya, mengapa engkau bimbang?"
ti <5101> Mat 15:2 " Mengapa murid-murid-Mu melanggar adat ...
ti <5101> Mat 15:3 ... jawab Yesus kepada mereka: " Mengapa kamupun melanggar perintah ...
ti <5101> Mat 16:8 ... perbincangkan, Ia berkata: " Mengapa kamu memperbincangkan soal ...
ti <5101> Mat 17:10 ... kepada-Nya: "Kalau demikian mengapa ahli-ahli Taurat berkata ...
ti <5101> Mat 17:19 ... Dia, bertanyalah mereka: " Mengapa kami tidak dapat mengusir ...
ti <5101> Mat 20:6 ... lalu katanya kepada mereka: Mengapa kamu menganggur saja di sini ...
ti <5101> Mat 22:18 ... hati mereka itu lalu berkata: " Mengapa kamu mencobai Aku, hai ...
ti <5101> Mat 26:10 ... pikiran mereka lalu berkata: " Mengapa kamu menyusahkan perempuan ...
-- Mat 27:37 ... tulisan yang menyebut alasan mengapa Ia dihukum: "Inilah Yesus ...
-- Mat 27:46 ... Artinya: Allah-Ku, Allah-Ku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?
ti <5101> Mrk 2:7 " Mengapa orang ini berkata begitu? Ia ...
ti <5101> Mrk 2:8 ... Ia berkata kepada mereka: " Mengapa kamu berpikir begitu dalam ...
oti <3754> Mrk 2:16 ... kepada murid-murid-Nya: " Mengapa Ia makan bersama-sama dengan ...
ti <5101> Mrk 2:18 ... dan mengatakan kepada Yesus: " Mengapa murid-murid Yohanes dan ...
ti <5101> Mrk 2:24 ... Farisi kepada-Nya: "Lihat! Mengapa mereka berbuat sesuatu yang ...
ti <5101> Mrk 4:40 Lalu Ia berkata kepada mereka: " Mengapa kamu begitu takut? Mengapa ...
-- Mrk 4:40 ... "Mengapa kamu begitu takut? Mengapa kamu tidak percaya?"
ti <5101> Mrk 5:39 ... kepada orang-orang itu: " Mengapa kamu ribut dan menangis? Anak ...
dia ti <1223 5101> Mrk 7:5 ... itu bertanya kepada-Nya: " Mengapa murid-murid-Mu tidak hidup ...
ti <5101> Mrk 8:12 ... dalam hati-Nya dan berkata: " Mengapa angkatan ini meminta tanda? ...
ti <5101> Mrk 8:17 ... perbincangkan, Ia berkata: " Mengapa kamu memperbincangkan soal ...
oti <3754> Mrk 9:11 ... mereka bertanya kepada-Nya: " Mengapa ahli-ahli Taurat berkata, ...
oti <3754> Mrk 9:28 ... Dia, bertanyalah mereka: " Mengapa kami tidak dapat mengusir roh ...
ti <5101> Mrk 10:18 Jawab Yesus: " Mengapa kaukatakan Aku baik? Tak ...
ti <5101> Mrk 11:3 ... orang mengatakan kepadamu: Mengapa kamu lakukan itu, jawablah: ...
ti <5101> Mrk 12:15 ... lalu berkata kepada mereka: " Mengapa kamu mencobai Aku? Bawalah ke ...
ti <5101> Mrk 14:6 ... berkata: "Biarkanlah dia. Mengapa kamu menyusahkan dia? Ia ...
-- Mrk 15:26 Dan alasan mengapa Ia dihukum disebut pada ...
ti <5101> Mrk 15:34 ... berarti: Allahku, Allahku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?
ti <5101> Luk 2:49 Jawab-Nya kepada mereka: " Mengapa kamu mencari Aku? Tidakkah ...
ti <5101> Luk 5:30 ... murid-murid Yesus, katanya: " Mengapa kamu makan dan minum ...
ti <5101> Luk 6:2 ... orang Farisi berkata: " Mengapa kamu berbuat sesuatu yang ...
ti <5101> Luk 6:46 " Mengapa kamu berseru kepada-Ku: ...
ti <5101> Luk 12:26 ... barang yang paling kecil, mengapa kamu kuatir akan hal-hal ...
ti <5101> Luk 18:19 Jawab Yesus: " Mengapa kaukatakan Aku baik? Tak ...
ti <5101> Luk 19:23 Jika demikian, mengapa uangku itu tidak kauberikan ...
dia ti <1223 5101> Luk 19:31 ... ada orang bertanya kepadamu: Mengapa kamu melepaskannya? jawablah ...
ti <5101> Luk 19:33 ... yang empunya keledai itu: " Mengapa kamu melepaskan keledai itu?"
ti <5101> Luk 22:46 Kata-Nya kepada mereka: " Mengapa kamu tidur? Bangunlah dan ...
ti <5101> Luk 24:5 ... itu berkata kepada mereka: " Mengapa kamu mencari Dia yang hidup, ...
ti <5101> Luk 24:38 ... Ia berkata kepada mereka: " Mengapa kamu terkejut dan apa ...
ti <5101> Yoh 7:19 ... melakukan hukum Taurat itu. Mengapa kamu berusaha membunuh Aku?"
-- Yoh 7:23 ... jangan melanggar hukum Musa, mengapa kamu marah kepada-Ku, karena ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA