Yesaya 3:16-26
TSK | Full Life Study Bible |
wanita(TB)/anak-anak perempuan(TL) <01323> [the daughters.] menjadi sombong(TB)/mengatas-ataskan(TL) <01361> [are haughty.] matanya mata(TB)/bercelak matanya(TL) <05869 08265> [wanton eyes. Heb. deceiving with their eyes.] Or, as {messakkaroth ainayim} is rendered in the Targum, "painting their eyes with stibium:" for {sakar} is probably the same as the Chaldee {sekar,} or that import. dibuat-buat langkahnya(TB)/berenjut-enjut(TL) <02952> [mincing. or, tripping nicely. and making.] The Eastern ladies wear on their ankles large rings to which smaller ones are attached, which make a tinkling sound as they move nimbly. |
wanita Sion Kid 3:11; [Lihat FULL. Kid 3:11] jenjang leher Ayub 15:25; [Lihat FULL. Ayub 15:25] Catatan Frasa: WANITA SION. |
membuat ...... penuh kudis(TB)/disulahkan(TL) <05596> [smite.] mencukur(TB)/menelanjangkan(TL) <06168> [discover. Heb. made naked.] |
akan mencukur Yes 3:24; Yeh 27:31; Am 8:10 [Semua] |
gelang-gelang kaki(TB)/gelang keroncong(TL) <05914> [tinkling ornaments.] jamang-jamang(TB)/dokoh lawi-lawi melekah(TL) <07636> [cauls. or, networks.] {Shevisim,} probably the rich embroidered kerchiefs used to bind on their caps on the head, described by Lady M. W. Montague, Let. 32. bulan-bulanan(TB)/dokoh sehari bulan(TL) <07720> [round tires.] Jud 8:21 *marg:
|
waktu itu Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11] dan bulan-bulanan; Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Hak 8:21; [Lihat FULL. Hak 8:21] [Semua] |
perhiasan-perhiasan(TB)/cumbul(TL) <05188> [chains. or, sweet-balls.] {Neteephoth,} earrings or drops; in Arabic, {netafat.} pontoh-pontoh(TB)/pontoh(TL) <08285> [the bracelets.] kerudung-kerudung(TB)/perada terbang(TL) <07479> [mufflers. or, spangled ornaments.] |
telinga, pontoh-pontoh Kej 24:47; [Lihat FULL. Kej 24:47] dan kerudung-kerudung; |
wewangian(TB)/selepa(TL) <05315> [tablets. Heb. houses of the soul.] Probably perfume boxes, as rendered by Bp. Lowth. jimat-jimat(TB)/anting-anting(TL) <03908> [the earrings.] {Lechashim,} probably amulets. |
perhiasan-perhiasan kepala, Kel 39:28; Yeh 24:17,23; 44:18 [Semua] |
cincin(TB/TL) <02885> [rings.] anting-anting hidung jamang(TB)/jamang(TL) <05141 0639> [nose jewels.] |
anting-anting hidung; Kej 24:22; [Lihat FULL. Kej 24:22] |
pakaian-pakaian(TB)/persalinan(TL) <04254> [The changeable suits.] {Machalatzoth,} probably loose robes, used according to the weather. |
jubah-jubah, selendang-selendang |
cermin-cermin(TB)/cermin(TL) <01549> [glasses.] baju-baju dalam dari kain lenan(TB)/kain sundus(TL) <05466> [fine linen.] baju-baju luar(TB)/selendang(TL) <07289> [vails.] |
cermin-cermin, baju-baju ikat-ikat kepala Kel 29:6; [Lihat FULL. Kel 29:6]; Kid 3:11; Yes 61:3; 62:3 [Semua] |
rempah-rempah harum ........ ikat pinggang ...... selampit ........ pakaian ............ kemolekan(TB)/harum minyak bau-bauan ... kain compang-camping .... pakaian yang indah-indah .............. pakaian hari raya ........ elok paras(TL) <01314 02290 04639 06614 03308> [instead.] kepala yang gundul(TB)/gundul kepala(TL) <07144> [baldness.] hari raya(TB) <04228> [a girding.] tanda selar(TB)/arang di muka(TL) <03587> [burning.] |
rempah-rempah harum Est 2:12; [Lihat FULL. Est 2:12] bau busuk, ikat pinggang yang gundul, Yes 3:17; [Lihat FULL. Yes 3:17]; Im 13:40; [Lihat FULL. Im 13:40]; Ayub 1:20; [Lihat FULL. Ayub 1:20] [Semua] kain kabung; Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34]; Ayub 16:15; Yes 20:2; Yer 4:8; Rat 2:10; Yeh 27:30-31; Yun 3:5-8 [Semua] tanda selar 2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4]; Yes 20:4 [Semua] ganti kemolekan. |
Orang-orangmu(TB)/laki-laki(TL) <04962> [Thy men.] pahlawan-pahlawanmu(TB)/pahlawanmupun(TL) <01369> [mighty. Heb. might.] |
oleh pedang, Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20] oleh perang. |
Pintu-pintu(TB)/pintu(TL) <06607> [her gates.] bulus(TB)/hampanya(TL) <05352> [desolate. or, emptied. Heb. cleansed. shall sit.] |
Pintu-pintu gerbang Yes 14:31; 24:12; 45:2 [Semua] dan berkabung, Mazm 137:1; [Lihat FULL. Mazm 137:1]; Yes 24:4,7; 29:2; 33:9; Yer 4:28; 14:2 [Semua] perempuan bulus Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31] di bumi. Ayub 2:13; [Lihat FULL. Ayub 2:13]; Rat 4:5 [Semua] |
Ratapan 1:9
TSK | Full Life Study Bible |
Kenajisannya(TB)/najisnya(TL) <02932> [filthiness.] berpikir(TB)/sangka(TL) <02142> [she remembereth.] jatuh(TB)/turun(TL) <03381> [came.] menghiburnya(TB)/penghibur(TL) <05162> [she had.] lihatlah(TB)/lihat(TL) <07200> [behold.] seteru(TB)/musuh(TL) <0341> [for.] |
akan akhirnya, Ul 32:28-29; Yeh 24:13 [Semua] ia jatuh, yang menghiburnya. Pengkh 4:1; [Lihat FULL. Pengkh 4:1]; Yer 16:7; [Lihat FULL. Yer 16:7] [Semua] lihatlah sengsaraku, Mazm 2:18 |
Yehezkiel 16:6-9
TSK | Full Life Study Bible |
Kulihat(TB/TL) <07200> [and saw.] menendang-nendang(TB)/bergelumang(TL) <0947> [polluted. or, trodden under foot.] hidup(TB)/Hiduplah ........ Hiduplah(TL) <02421> [Live.] |
harus hidup Yeh 16:22; Kel 19:4; [Lihat FULL. Kel 19:4]; Yeh 18:23,32 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU HARUS HIDUP! |
menjadikan(TL) <05414> [caused, etc. Heb. made thee a million.] masa mudamu ... elok(TB)/elok(TL) <05716> [excellent ornaments. Heb. ornament of ornaments.] 10-13,16 Ex 3:22 De 1:10 4:8 32:10-14 33:26-29 Ne 9:18-25
Ps 135:4 147:20 148:14 149:2-4 Isa 61:10 62:3 [Semua]
telanjang(TB/TL) <05903> [whereas.] |
jadilah besar Ul 1:10; [Lihat FULL. Ul 1:10] telanjang bugil. Kel 1:7; [Lihat FULL. Kel 1:7] |
masa cinta(TB)/umurmu ..... masa(TL) <06256> [thy time.] 6 De 7:6-8 Ru 3:9 1Sa 12:22 Isa 41:8,9 43:4 63:7-9 Jer 2:2,3
Jer 31:3 Ho 11:1 Mal 1:2 Ro 5:8 9:10-13 [Semua]
menghamparkan(TB)/mengembangkan(TL) <06566> [and I.] sumpah(TB)/bersumpah(TL) <07650> [I sware.] |
menghamparkan kain-Ku mengadakan perjanjian Yeh 16:59; Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10]; Mal 2:14 [Semua] Aku punya. Yer 2:2; Hos 2:6,18-19 [Semua] Catatan Frasa: MENGADAKAN PERJANJIAN. Catatan Frasa: MENGHAMPARKAN KAIN-KU KEPADAMU. |
membasuh ...... membersihkan(TB)/memandikan ...... Kubasuhkan(TL) <07364 07857> [washed.] darahmu(TB)/darah(TL) <01818> [blood. Heb. bloods.] mengurapi(TB)/Kusapukan(TL) <05480> [anointed.] |
untuk membersihkan Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3] |
Yehezkiel 22:15
TSK | Full Life Study Bible |
menyerakkan(TB)/mencerai-beraikan(TL) <06327> [scatter.] mengikis(TB)/Kulalukan(TL) <08552> [consume.] |
dan menghamburkan Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Ul 4:27; Za 7:14 [Semua] akan mengikis Yeh 16:41; [Lihat FULL. Yeh 16:41] kenajisanmu |
Yehezkiel 36:25
TSK | Full Life Study Bible |
mencurahkan ....... mentahirkan ............ mentahirkan(TB)/memercikkan ........ suci .............. Kusucikan(TL) <02236 02891> [will I.] kenajisanmu(TB)/kecemaranmu(TL) <02932> [filthiness.] 17,29 37:23 Ps 51:2 Pr 30:12 Isa 4:4 Jer 33:8 Zec 13:1
Ac 22:16 1Co 6:11 2Co 7:1 Eph 5:26,27 Tit 2:14 1Jo 1:7 Re 1:5
Re 7:14 [Semua]
berhala-berhalamu(TB)/tahimu(TL) <01544> [from all your idols.] |
akan mencurahkan Im 14:7; [Lihat FULL. Im 14:7]; Im 16:14-15; [Lihat FULL. Im 16:14]; [Lihat FULL. Im 16:15]; Ibr 9:13 [Semua] akan mentahirkan Mazm 51:4,9; [Lihat FULL. Mazm 51:4]; [Lihat FULL. Mazm 51:9] [Semua] segala kenajisanmu Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21] semua berhala-berhalamu Yes 2:18; Yoel 3:21; Za 3:4; 13:2; Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16] [Semua] |
Yehezkiel 36:29
TSK | Full Life Study Bible |
melepaskan(TB/TL) <03467> [save.] menumbuhkan(TB) <07121> [call.] |
mendatangkan kelaparan |
Yoel 3:21
TSK | Full Life Study Bible |
membalas ...... Kubalas(TB)/membalas ..... Kubalas(TL) <05352> [will.] TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [for the Lord. or, even I the Lord that.] CONCLUDING REMARKS ON THE BOOK OF JOEL. It is generally supposed, that the prophet Joel blends two subjects of affliction in one general consideration, or beautiful allegory; and that, under the devastation to be produced by locusts in the vegetable world, he portrays the more distant calamities to be inflicted by the armies of the Chaldeans in their invasion of Judea. These predictions are followed by a more general denunciation of God's vengeance, delivered in such language as to be in some measure descriptive of the final judgment of mankind. The prophet intermingles these declarations with earnest exhortations to repentance, and with promises of returning prosperity productive of Gospel blessings; foretelling, in the clearest terms, the general effusion of the Holy Spirit under the Christian dispensation, and the awful consequences of obstinately rejecting the sacred influence, especially to the Jews. The state of this nation at the present day, fully attests the Divine inspiration of the prophecy. |
akan membalas Yeh 36:25; [Lihat FULL. Yeh 36:25] darah mereka Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15] di Sion. Mazm 74:2; [Lihat FULL. Mazm 74:2]; Yes 59:20; Yeh 48:35; [Lihat FULL. Yeh 48:35]; Za 8:3 [Semua] |
Zefanya 3:1
TSK | Full Life Study Bible |
pemberontak(TB)/bercemar(TL) <04754> [her that is filthy. or, gluttonous. Heb. craw.] penindasan(TB) <03238> [to the.] |
Judul : Kejahatan Yerusalem Perikop : Zef 3:1-7 si pemberontak Ul 21:18; [Lihat FULL. Ul 21:18] si cemar, Yeh 23:30; [Lihat FULL. Yeh 23:30] penuh penindasan! Yer 6:6; [Lihat FULL. Yer 6:6] Catatan Frasa: CELAKALAH ... HAI KOTA YANG PENUH PENINDASAN. |
Zakharia 3:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
melayaninya(TB)/berdiri(TL) <05975> [those.] Tanggalkanlah(TB/TL) <05493> [Take.] kesalahanmu .... Aku(TB)/kesalahanmu(TL) <05771> [I have.] mengenakan(TB/TL) <03847> [and I will.] |
menjauhkan kesalahanmu 2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; Yeh 36:25; [Lihat FULL. Yeh 36:25]; Mi 7:18; [Lihat FULL. Mi 7:18] [Semua] kepadamu pakaian Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Mazm 132:9; [Lihat FULL. Mazm 132:9]; Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1]; Wahy 19:8 [Semua] Catatan Frasa: MENGENAKAN KEPADAMU PAKAIAN PESTA. |
Zakharia 13:1
TSK | Full Life Study Bible |
[that,] [a fountain,] Job 9:30,31 Ps 51:2,7 Isa 1:16-18 Eze 36:25 Joh 1:29 19:34,35
1Co 6:11 Eph 5:25-27 Tit 3:5-7 Heb 9:13,14 1Jo 1:7 5:6
1Pe 1:19 Re 1:5,6 7:13,14 [Semua]
keluarga(TB)/istana(TL) <01004> [the house.] kecemaran(TB/TL) <05079> [uncleanness. Heb. separation for uncleanness.] |
Judul : Penyingkiran berhala dan nabi palsu Perikop : Za 13:1-6 suatu sumber untuk membasuh Im 16:30; [Lihat FULL. Im 16:30]; Mazm 51:4; [Lihat FULL. Mazm 51:4]; Ibr 9:14 [Semua] Catatan Frasa: AKAN TERBUKA SUATU SUMBER BAGI KELUARGA DAUD. |
Zakharia 13:9
TSK | Full Life Study Bible |
menaruh(TB)/Maka(TL) <0935> [bring.] memurnikan ..... memurnikan(TB)/Kumasukkan ......... disucikan(TL) <06884> [refine.] memanggil(TB)/menyebut(TL) <07121> [they shall call.] 10:6 12:10 Ps 34:15-19 50:15 91:15 Isa 58:9 65:23,24
Jer 29:11,12 Ho 2:21-23 Joe 2:32 Ac 2:21 Ro 10:12-14 [Semua]
umat-Ku(TB/TL) <05971> [It is my people.] |
dalam api Yes 4:4; [Lihat FULL. Yes 4:4]; Yes 33:14; Mal 3:2 [Semua] memurnikan perak. Mazm 12:7; [Lihat FULL. Mazm 12:7]; Dan 11:35; [Lihat FULL. Dan 11:35]; 1Pet 1:6-7 [Semua] menguji emas. Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Yer 6:27; [Lihat FULL. Yer 6:27] [Semua] akan memanggil Mazm 50:15; [Lihat FULL. Mazm 50:15] nama-Ku, akan menjawab Mazm 86:7; [Lihat FULL. Mazm 86:7]; Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Za 10:6; [Lihat FULL. Za 10:6] [Semua] adalah umat-Ku, Im 26:12; [Lihat FULL. Im 26:12]; Yer 30:22; [Lihat FULL. Yer 30:22] [Semua] adalah Allahku! Yes 44:5; [Lihat FULL. Yes 44:5]; Yer 29:12; [Lihat FULL. Yer 29:12]; Yeh 20:38; [Lihat FULL. Yeh 20:38] [Semua] |
Maleakhi 3:2-3
TSK | Full Life Study Bible |
tahan(TB)/menderita(TL) <03557> [who may abide.] 4:1 Am 5:18-20 Mt 3:7-12 21:31-44 23:13-35 25:10 Lu 2:34
Lu 3:9,17 7:23 11:37-47,52-54 21:36
Joh 6:42-44 8:41-48,55 9:39-41 15:22-24 Ac 7:52-54 Ro 9:31-33
Ro 11:5-10 Heb 10:28,29 12:25 1Pe 2:7,8 Re 1:6,7 6:17 [Semua]
pemurni(TB)/pandai(TL) <06884> [for.] [like fullers'.] |
dapat tahan Yeh 22:14; [Lihat FULL. Yeh 22:14]; Wahy 6:17 [Semua] hari kedatangan-Nya? Yeh 7:7; [Lihat FULL. Yeh 7:7]; Dan 7:13; [Lihat FULL. Dan 7:13]; Yoel 2:31; [Lihat FULL. Yoel 2:31]; Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Yak 5:8; 2Pet 3:4; Wahy 1:7; [Lihat FULL. Wahy 1:7] [Semua] tetap berdiri, 1Sam 6:20; [Lihat FULL. 1Sam 6:20] seperti api Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]; Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]; Za 13:9; [Lihat FULL. Za 13:9]; Mat 3:10-12 [Semua] seperti sabun Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30] Catatan Frasa: HARI KEDATANGAN-NYA. |
duduk(TB/TL) <03427> [sit.] Ps 66:10 Pr 17:3 25:4 Isa 1:25 48:10 Jer 6:28-30 Eze 22:18-22
Da 12:10 Zec 13:9 Lu 3:16 Eph 5:26,27 Tit 2:14 Heb 12:10
1Pe 1:7 4:12,13 Re 3:18 [Semua]
orang(TB)/bani(TL) <01121> [the sons.] korban(TB)/persembahan(TL) <04503> [an.] |
mentahirkan perak; Dan 12:10; [Lihat FULL. Dan 12:10]; 1Kor 3:13; [Lihat FULL. 1Kor 3:13] [Semua] Ia mentahirkan 1Taw 23:28; [Lihat FULL. 1Taw 23:28]; Yes 1:25; [Lihat FULL. Yes 1:25] [Semua] seperti perak, Ayub 28:1; [Lihat FULL. Ayub 28:1]; Mazm 12:7; [Lihat FULL. Mazm 12:7]; 1Pet 1:7; Wahy 3:18 [Semua] yang benar Mazm 132:9; [Lihat FULL. Mazm 132:9] |