1:16

Maka .... menjatuhkan(TB)/memutuskan(TL) <01696> [And I.]

meninggalkan(TB/TL) <05800> [who have.]

membakar(TB/TL) <06999> [and have.]

menyembah(TB)/sujud(TL) <07812> [worshipped.]

1:16

menjatuhkan hukuman-Ku

Yer 4:12

segala kejahatan

Kej 6:5; [Lihat FULL. Kej 6:5]; Yer 44:5 [Semua]

meninggalkan Aku,

Yer 2:13; 17:13 [Semua]

allah lain

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Yer 7:9; 19:4; 44:3 [Semua]

sujud menyembah

Bil 25:3; [Lihat FULL. Bil 25:3]

kepada buatan

Mazm 115:4-8; Mazm 135:15; [Lihat FULL. Mazm 135:15] [Semua]

2:3

kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [holiness.]

bungaran(TB)/hulu(TL) <07225> [the first-fruits.]

memakannya(TB)/makan(TL) <0398> [all that.]

2:3

Israel kudus

Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6]

bagi Tuhan,

Kel 19:6; [Lihat FULL. Kel 19:6]; Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6] [Semua]

buah bungaran

Im 23:9-14; Yak 1:18; Wahy 14:4 [Semua]

yang memakannya

Yes 41:11; Yer 10:25; 30:16 [Semua]

menjadi bersalah,

Yer 50:7

2:21

tumbuh(TB)/menanam(TL) <05193> [Yet I.]

murni(TB)/tulen(TL) <0571> [wholly.]

berbau busuk(TB)/menjadi(TL) <05494> [into the degenerate.]

2:21

engkau tumbuh

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]

pokok anggur

Mazm 80:9; [Lihat FULL. Mazm 80:9]

berbau busuk,

Yes 5:4; [Lihat FULL. Yes 5:4]

3:24

3:24

yang memalukan

Yer 11:13; Hos 9:10 [Semua]

7:30

menempatkan(TB)/ditaruhnya(TL) <07760> [they.]

7:30

yang jahat

Yer 7:10; [Lihat FULL. Yer 7:10]; Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21] [Semua]

menempatkan dewa-dewa

Yer 2:7; [Lihat FULL. Yer 2:7]; Yer 4:1; [Lihat FULL. Yer 4:1]; Yeh 7:20-22 [Semua]

untuk menajiskannya.

Im 20:3; [Lihat FULL. Im 20:3]; Yer 32:34 [Semua]

9:8

Lidah(TB/TL) <03956> [tongue.]

perkataan ....... berbicara(TB)/berkata ..... berkata(TL) <01696> [one.]

hatinya(TB/TL) <07130> [in heart. Heb. in the midst of him. his wait. or, wait for him.]

9:8

Lidah

Yer 9:3; [Lihat FULL. Yer 9:3]; Mazm 35:20; [Lihat FULL. Mazm 35:20] [Semua]

dengan temannya,

Yes 3:5; [Lihat FULL. Yes 3:5]

merancang pengadangan

Yer 5:26; [Lihat FULL. Yer 5:26]

terhadapnya.

Yer 9:4

10:2

gentar(TB)/belajar(TL) <03925> [Learn.]

biasakan dirimu ....... gentar terhadap ....... gentar terhadapnya(TB)/dahsyat ............. dahsyat(TL) <02865> [be.]

10:2

langkah bangsa-bangsa,

Kel 23:24; [Lihat FULL. Kel 23:24]; Im 20:23; [Lihat FULL. Im 20:23] [Semua]

terhadap tanda-tanda

Kej 1:14; [Lihat FULL. Kej 1:14]

Catatan Frasa: JANGANLAH BIASAKAN DIRIMU DENGAN TINGKAH LANGKAH BANGSA-BANGSA.

12:6

saudara-saudaramu(TB)/saudaramu(TL) <0251> [thy brethren.]

berseru-seru(TL) <07121> [yea.]

berseru-seru(TL) <07121> [have called, etc. or, cried after thee fully. though.]

manis(TB/TL) <02896> [fair words. Heb. good things.]

12:6

di belakangmu.

Ams 26:24-25; [Lihat FULL. Ams 26:24]; [Lihat FULL. Ams 26:25]; Yer 9:4 [Semua]

manis kepadamu!

Mazm 12:3

Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARAMU DAN KAUM KELUARGAMU.

12:10

gembala(TB/TL) <07462> [pastors.]

kebun anggur-Ku(TB/TL) <03754> [my vineyard.]

memijak-mijak(TB)/dipijak-pijaknya(TL) <0947> [trodden.]

tanah-Ku .... tanah perhumaan-Ku ... bendang-Ku(TB)/perhumaan-Ku ... bendang-Ku ... kekasih(TL) <02513 02532> [pleasant portion. Heb. portion of desire.]

12:10

Banyak gembala

Yer 23:1; 25:34; Yeh 34:2-10 [Semua]

sunyi sepi.

Yes 5:1-7; Yer 9:10; 25:11 [Semua]

15:7

menampi(TB)/Bahwa .... menampi(TL) <02219> [I will fan.]

kehilangan anak(TB)/membuluskan(TL) <07921> [bereave.]

membinasakan(TB/TL) <06> [children. or, whatsoever is dear.]

berbalik(TB)/balik(TL) <07725> [since.]

15:7

Aku menampi

Yes 41:16; [Lihat FULL. Yes 41:16]

kehilangan anak

Yes 3:26

membinasakan mereka,

Yer 18:21

tingkah langkah

2Taw 28:22; [Lihat FULL. 2Taw 28:22]

15:14

membuat(TB)/meliputi(TL) <05674> [pass.]

api(TB/TL) <0784> [a fire.]

15:14

tidak kaukenal,

Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 5:19; [Lihat FULL. Yer 5:19] [Semua]

mencetus api

Mazm 21:10; [Lihat FULL. Mazm 21:10]

16:21

sekali(TB/TL) <06471> [I will this.]

memberitahukan ........ memberitahukan ......... tahu(TB)/memberitahu ........ memberitahu ........... diketahuinya(TL) <03045> [and they.]

TUHAN(TB)/Hua(TL) <03068> [The Lord. or, JEHOVAH.]

16:21

bahwa nama-Ku

Kel 3:15; [Lihat FULL. Kel 3:15]

17:3

pegunungan(TB)/gunung-Ku(TL) <02042> [my.]

Kuberikan(TB/TL) <05414> [I will.]

ganjaran(TB)/panggungmu(TL) <01116> [and thy.]

17:3

sebagai ganjaran

2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]

segenap daerahmu.

Yer 15:13

20:7

Engkau ... membujuk .......... dibujuk(TB)/Ya ..... memaksakan(TL) <06601> [deceived. or, enticed.]

kuat(TB)/dipaksa .... kuat(TL) <02388> [thou art.]

tertawaan(TB)/sindiran(TL) <07814> [I am.]

20:7

Judul : Keluh kesah Yeremia

Perikop : Yer 20:7-18

telah membujuk

Kel 5:23; [Lihat FULL. Kel 5:23]; Kel 22:16 [Semua]

Engkau menundukkan

Yes 8:11; Am 3:8; 1Kor 9:16 [Semua]

menjadi tertawaan

Ayub 12:4

mengolok-olokkan aku.

Ayub 17:2; [Lihat FULL. Ayub 17:2]; Mazm 119:21; [Lihat FULL. Mazm 119:21] [Semua]

Catatan Frasa: YA TUHAN.

Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MEMBUJUK AKU.

22:6

raja ........ puncak(TB)/raja ......... kemuncak(TL) <04428 07218> [unto.]

Gilead(TB/TL) <01568> [Thou.]

Gilead was the most fertile part of the country, and renowned for its rich pastures; and Lebanon was the highest mountain in Israel, celebrated for its stately cedars; and both were, therefore, proper emblems of the reigning family. "But though thou art the richest and most powerful, I, who raised thee up, can bring thee down, and make thee a wilderness."

membuat(TB)/engkau bagi-Ku .......... menjadikan(TL) <07896> [surely.]

22:6

seperti Gilead

Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]; Kid 4:1; [Lihat FULL. Kid 4:1] [Semua]

gunung Libanon!

1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2]; Yes 33:9; [Lihat FULL. Yes 33:9] [Semua]

padang gurun,

Mi 3:12

25:6

25:6

allah lain

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19] [Semua]

25:31

Deru(TB)/Bunyinya(TL) <07588> [A noise.]

The dreadful devastations made by the Chaldeans through all the nations of the East, and afterwards the destruction of Babylon by the Medes and Persians, are here primarily foretold in this awful language; but it also accords very much with the passages in which the ruin of all the anti- christian powers is evidently predicted.

berperkara(TB)/memutuskan hukum(TL) <08199> [plead.]

25:31

Deru

Yer 23:19

mempunyai pengaduan

Yer 2:9; [Lihat FULL. Yer 2:9]

akan berperkara

1Sam 12:7; [Lihat FULL. 1Sam 12:7]; Yer 2:35; [Lihat FULL. Yer 2:35]; Yeh 36:5; [Lihat FULL. Yeh 36:5] [Semua]

dengan segala

Yer 25:29; [Lihat FULL. Yer 25:29]

kepada pedang,

Yer 15:9; [Lihat FULL. Yer 15:9]

32:30

orang .... orang ............. orang(TB)/bani ..... bani ............ bani(TL) <01121> [children.]

mudanya(TB/TL) <05271> [from.]

32:30

masa mudanya;

Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua]

sakit hati-Ku

Yer 8:19

dengan perbuatan

Yer 25:7

32:36

firman .......... katakan(TB)/kaukatakan(TL) <0559> [now.]

diserahkan(TB/TL) <05414> [It.]

32:36

penyakit sampar:

Yer 32:24

33:22

tentara(TB/TL) <06635> [the host.]

banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [so.]

Lewi(TB/TL) <03881> [the Levites.]

33:22

tidak terbilang

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19]; Hos 1:10 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI TENTARA LANGIT.

33:26

menolak ........ berhenti(TB)/tiada(TL) <03988> [will I.]

mengangkat ................. keadaan(TB)/Kuambil ................. ketawanannya(TL) <03947 07622> [I will.]

menyayangi(TB)/mengasihani(TL) <07355> [and have.]

33:26

akan menolak

Im 26:44; [Lihat FULL. Im 26:44]

keturunan Yakub

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

memulihkan keadaan

Yer 33:7; Mazm 14:7 [Semua]

dan menyayangi

Yer 30:18; [Lihat FULL. Yer 30:18]

42:10

tetap(TB)/duduk(TL) <03427> [abide.]

membangun(TB)/Kubangunkan(TL) <01129> [then.]

menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [for I.]

42:10

negeri ini,

Yer 43:4

akan membangun

Yer 24:6; [Lihat FULL. Yer 24:6]

kamu tumbuh

Ul 30:9; [Lihat FULL. Ul 30:9]

mencabut kamu;

Ul 29:28; [Lihat FULL. Ul 29:28]; Pengkh 3:2; Yer 45:4; Yeh 36:36; Dan 11:4 [Semua]

malapetaka kepadamu.

2Taw 34:24; [Lihat FULL. 2Taw 34:24]; Yes 30:26; Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8] [Semua]

44:3

kejahatan(TB/TL) <07451> [of their.]

allah(TB)/dewa-dewa(TL) <0430> [gods.]

44:3

oleh kejahatan

Kel 32:22; [Lihat FULL. Kel 32:22]

sakit hati-Ku,

Bil 11:33; [Lihat FULL. Bil 11:33]

membakar korban

Bil 16:40; [Lihat FULL. Bil 16:40]

allah lain

Yer 44:8; Bil 25:3; [Lihat FULL. Bil 25:3]; Ul 13:6-11; 29:26; Yes 19:1 [Semua]

nenek moyangmu.

Hak 2:19; [Lihat FULL. Hak 2:19]

48:35

mempersembahkan(TB/TL) <05927> [him that offereth.]

48:35

bukit pengorbanan

Yes 15:2; [Lihat FULL. Yes 15:2]

korban ukupan

Yer 11:13

50:5

menanyakan(TB)/bertanya-tanya(TL) <07592> [ask.]

menggabungkan(TB)/datang(TL) <0935> [Come.]

kekal(TB/TL) <05769> [in a.]

dilupakan(TB/TL) <07911> [that shall.]

50:5

menanyakan jalan

Yes 11:16; [Lihat FULL. Yes 11:16]; Yer 31:21; [Lihat FULL. Yer 31:21] [Semua]

mereka terarah: Marilah

1Sam 29:1; [Lihat FULL. 1Sam 29:1]; Yer 33:7 [Semua]

suatu perjanjian

Ul 29:14; [Lihat FULL. Ul 29:14]; Yes 55:3; Yer 32:40; Ibr 8:6-10 [Semua]

51:7

emas(TB)/keemasan(TL) <02091> [a golden.]

Bangsa-bangsa ....... bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [the nations.]

gila(TB/TL) <01984> [are mad.]

51:7

seperti piala

Yes 51:22; [Lihat FULL. Yes 51:22]; Yer 25:15-16; 49:12; Wahy 14:8-10 [Semua]

51:17

manusia ........ pandai(TB)/manusia ......... pandai emas(TL) <0120 06884> [Every.]

bodoh ... berpengetahuan .... berpengetahuan(TB)/bodoh .... berpengetahuan(TL) <01847 01197> [brutish by his knowledge. or, more brutish than to know. for his.]

51:17

adalah tipu,

Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20]; Hab 2:18-19 [Semua]