137:8

puteri(TB/TL) <01323> [daughter.]

kekerasan(TB)/dibinasakan(TL) <07703> [who art.]

kekerasan(TB)/dibinasakan(TL) <07703> [destroyed. Heb. wasted. happy.]

[rewardeth. etc. Heb. recompenseth unto thee thy deed which thou didst unto us.]

137:8

melakukan kekerasan,

Yes 13:1,19; 47:1-15; Yer 25:12,26; 50:1; 50:2-51:58 [Semua]

47:6

murka(TB)/murkalah(TL) <07107> [wroth.]

menajiskan(TB)/Kuharamkan(TL) <02490> [I have polluted.]

menaruh(TB)/melakukan(TL) <07760> [thou didst.]

tua(TB)/orang tua(TL) <02205> [upon.]

47:6

tadinya murka

2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]

milik pusaka-Ku,

Ul 13:15; [Lihat FULL. Ul 13:15]; Yes 42:24; [Lihat FULL. Yes 42:24]; Yer 2:7; 50:11 [Semua]

dalam tanganmu;

Yes 10:13

belas kasihan

Yes 14:6; [Lihat FULL. Yes 14:6]

50:11

bersukacita(TB)/menyukakan(TL) <08055> [ye were.]

orang-orang yang merampok(TB)/penjarah(TL) <08154> [ye destroyers.]

melompat-lompat(TB)/berlezat(TL) <06335> [ye are.]

melompat-lompat(TB)/berlezat(TL) <06335> [fat. Heb. big. or, corpulent.]

meringkik ... kuda-kuda jantan ......... kuda jantan(TB)/meringkik ... kuda jantan(TL) <047 06670> [bellow as bulls. or, neigh as steeds.]

50:11

merampok milik-Ku,

Yes 47:6; [Lihat FULL. Yes 47:6]

anak lembu

Yer 31:18; [Lihat FULL. Yer 31:18]

Catatan Frasa: SEKALIPUN KAMU BERSUKACITA.

50:17

diceraiberaikan(TB)/laksana(TL) <06340> [a scattered.]

singa-singa(TB)/singa(TL) <0738> [the lions.]

Mula-mula(TB/TL) <07223> [first.]

Nebukadnezar(TB/TL) <05019> [this.]

50:17

seperti domba

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 119:176; [Lihat FULL. Mazm 119:176] [Semua]

oleh singa-singa.

2Raj 24:1; [Lihat FULL. 2Raj 24:1]; Yer 2:15; [Lihat FULL. Yer 2:15] [Semua]

Mula-mula raja

Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29] [Semua]

Asyur memakan

Yer 5:17; [Lihat FULL. Yer 5:17]

akhirnya Nebukadnezar,

Yer 51:34

raja

2Raj 24:17; [Lihat FULL. 2Raj 24:17]; 2Raj 25:7; [Lihat FULL. 2Raj 25:7] [Semua]

mengerumit tulang-tulangnya.

Bil 24:8; [Lihat FULL. Bil 24:8]; Rat 3:4 [Semua]

Catatan Frasa: ISRAEL ADALAH SEPERTI DOMBA YANG DICERAIBERAIKAN.

50:18

menghukum ......... menghukum(TB)/membalas ............ membalas(TL) <06485> [as I.]

50:18

menghukum raja

Yes 10:12; [Lihat FULL. Yes 10:12]

Asyur.

Yeh 31:3; Zef 2:13 [Semua]

50:28

Dengar(TB)/bunyi(TL) <06963> [voice.]

memberitahukan(TB)/mewartakan(TL) <05046> [to declare.]

pembalasan ..... pembalasan ... bait kaabah-Nya(TB)/pembalasan ...... pembalasan(TL) <05360 01964> [vengeance of his.]

50:28

Dengar! Pelarian-pelarian

Yer 50:8

di Sion

Yes 48:20; Yer 51:10 [Semua]

tentang pembalasan

Yer 50:15; [Lihat FULL. Yer 50:15]

bait suci-Nya.

2Raj 24:13; Yer 51:3; Yer 51:11; 52:13 [Semua]

50:33

menawan(TB)/menawani(TL) <07617> [and all.]

mau(TB)/teguh-teguhnya(TL) <03985> [they refused.]

50:33

Israel tertindas

Yes 58:6

mau melepaskan

Yes 14:17; [Lihat FULL. Yes 14:17]

50:34

Penebus(TB)/Penebusnya(TL) <01350> [Redeemer.]

Tentulah .... memperjuangkan(TB)/dibantu-Nya(TL) <07378> [plead.]

ketenteraman(TB)/digempakan-Nya(TL) <07280> [that he.]

50:34

Tetapi Penebus

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Ayub 19:25; [Lihat FULL. Ayub 19:25] [Semua]

semesta alam

Yer 31:35; 51:19 [Semua]

memperjuangkan perkara

Mazm 119:154; [Lihat FULL. Mazm 119:154]; Yes 49:25; [Lihat FULL. Yes 49:25]; Yer 15:21; 61:36; Rat 3:58 [Semua]

memberi ketenteraman

Yes 14:7; [Lihat FULL. Yes 14:7]

51:8

Tiba-tiba(TB)/sekonyong-konyong(TL) <06597> [suddenly.]

ratapilah(TB)/tangislah(TL) <03213> [howl.]

Ambillah balsam .... masuh(TB)/ambillah masuh(TL) <06875 03947> [take balm.]

51:8

Babel jatuh

Yes 14:15; [Lihat FULL. Yes 14:15]; Yes 21:9; [Lihat FULL. Yes 21:9]; Wahy 14:8; [Lihat FULL. Wahy 14:8] [Semua]

Ambillah balsam

Yer 8:22; 46:11 [Semua]

51:24

51:24

akan membalaskan

Yer 51:6,35; [Lihat FULL. Yer 51:6]; [Lihat FULL. Yer 51:35]; Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Yer 50:15; [Lihat FULL. Yer 50:15]; Rat 3:64 [Semua]

kepada Babel

Yes 45:1; [Lihat FULL. Yes 45:1]

51:34

raja(TB/TL) <04428> [the king.]

diletakkan(TB)/ditaruhnya(TL) <03322> [he hath made.]

menelan(TB)/ditelananya(TL) <01104> [swallowed.]

51:34

Aku

Hos 8:8

dimakan habis,

Nah 2:12

oleh Nebukadnezar,

Yer 50:17; [Lihat FULL. Yer 50:17]

enak-enak, ia membuangkan

Yer 51:44; Im 18:25; [Lihat FULL. Im 18:25] [Semua]

51:35

penggagahan(TB)/sengsara(TL) <02555> [The violence. Heb. My violence.]

tubuhku(TL) <07607> [flesh. or, remainder. inhabitant. Heb. inhabitress.]

51:35

dan penghancuran

Yoel 3:19; Hab 2:17 [Semua]

berkata Yerusalem.

Yer 51:24; [Lihat FULL. Yer 51:24]; Mazm 137:8 [Semua]

4:11

banyak(TB)/besar-besar(TL) <07227> [many.]

mata(TB/TL) <05869> [let our.]

4:11

kita puas

Rat 2:16; [Lihat FULL. Rat 2:16]; Ob 1:12; [Lihat FULL. Ob 1:12]; Mi 7:8 [Semua]

4:12

mengetahui(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [they know.]

menghimpunkan(TB)/mengumpulkan(TL) <06908> [for he shall.]

4:12

mengetahui rancangan

Kej 50:20; [Lihat FULL. Kej 50:20]; Yes 55:8; [Lihat FULL. Yes 55:8]; Rom 11:33-34 [Semua]

4:13

iriklah(TB/TL) <01758> [and thresh.]

kukumu(TB)/kuku(TL) <06541> [hoofs.]

menumbuk hancur(TB)/menghancurkan(TL) <01854> [thou shalt.]

mengkhususkan(TB)/kauharamkan(TL) <02763> [I will consecrate.]

Tuhan ... bumi .... bumi(TB)/Tuhan(TL) <0113 0776> [the Lord of.]

4:13

dan iriklah,

Yes 21:10; [Lihat FULL. Yes 21:10]

banyak bangsa;

Yes 45:1; [Lihat FULL. Yes 45:1]; Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44] [Semua]

bagi Tuhan

Yes 23:18; [Lihat FULL. Yes 23:18]

1:15

sedikit(TB)/seketika(TL) <04592> [for.]

besar ............... membantu(TB)/sangat ........... menolong(TL) <01419 05826> [and.]

1:15

dirinya aman,

Yer 48:11

Aku murka

2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]

menimbulkan kejahatan.

Mazm 69:27; [Lihat FULL. Mazm 69:27]; Mazm 123:3-4; Am 1:11; [Lihat FULL. Am 1:11] [Semua]

Catatan Frasa: BANGSA-BANGSA ... MEMBANTU MENIMBULKAN KEJAHATAN.

2:8

setelah(TL) <0310> [After.]

mengutus(TB)/disuruhkan-Nya(TL) <07971> [sent.]

bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [the nations.]

firman .................. siapa ... menjamah .... menjamah(TB)/firman ................... dikau ... barangsiapa ... mengusik ..... mengusik(TL) <0559 05060> [for.]

biji(TB/TL) <0892> [the apple.]

2:8

biji mata-Nya

Ul 32:10; [Lihat FULL. Ul 32:10]

Catatan Frasa: MENJAMAH BIJI MATA-NYA.

12:2

pasu(TB)/piala(TL) <05592> [a cup.]

menyebabkan(TB)/minuman bius(TL) <07478> [trembling. or, slumber.]

[or, poison.]

dikepung(TB)/baluarti(TL) <04692> [when they, etc. or, and also against Judah shall he be, which shall be in siege against Jerusalem.]

12:2

menjadi pasu

Mazm 75:9; [Lihat FULL. Mazm 75:9]

menjadi pening;

Mazm 60:5; [Lihat FULL. Mazm 60:5]; Yes 51:23; [Lihat FULL. Yes 51:23] [Semua]

juga Yehuda

Za 14:14

12:3

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [in that.]

diangkat(TB)/tanggungan(TL) <04614> [a burdensome.]

bangsa(TB/TL) <01471> [though.]

12:3

menjadi batu

Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Dan 2:34-35 [Semua]

mendapat luka

Yes 29:8; [Lihat FULL. Yes 29:8]

Segala bangsa

Yes 66:18; Za 14:2 [Semua]

Catatan Frasa: SEGALA BANGSA ... BERKUMPUL MELAWANNYA.

12:4

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [that day.]

membuat ..................... Kubuat(TB)/Kupalu ....................... memalu(TL) <05221> [I will smite.]

membuka(TB)/terbuka(TL) <06491> [I will open.]

12:4

kuda bangsa

Mazm 76:7; Za 10:5; [Lihat FULL. Za 10:5] [Semua]

14:12

tulah ..... TUHAN Tuhan(TB)/bala(TL) <04046 03068> [the plague wherewith.]

daging(TB)/daging tubuhnya(TL) <01320> [Their flesh.]

14:12

akan ditimpakan

Yes 11:4; [Lihat FULL. Yes 11:4]

dalam mulut

Za 14:18; Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]; Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; Ayub 18:13 [Semua]

Catatan Frasa: YANG AKAN DITIMPAKAN TUHAN.

6:10

mereka berseru(TB)/berteriaklah(TL) <2896> [they cried.]

Berapa lamakah(TB)/Berapa(TL) <2193> [How.]

yang kudus(TB)/kudus(TL) <40> [holy.]

Engkau ... menghakimi(TB)/menghukumkan(TL) <2919> [dost.]

membalaskan(TB)/membelakan(TL) <1556> [avenge.]

This seal seems a prediction of the terrible persecution of the church under Dioclesian and Maximian, from A.D. 270 to 304, which lasted longer, and was far more bloody, than any or all by which it was preceded, whence it was called "the ‘ra of the martyrs."

6:10

lamakah lagi,

Mazm 119:84; Za 1:12 [Semua]

ya Penguasa

Luk 2:29; 2Pet 2:1 [Semua]

dan benar,

Wahy 3:7; [Lihat FULL. Wahy 3:7]

membalaskan darah

Ul 32:43; 2Raj 9:7; Mazm 79:10; Wahy 16:6; 18:20; 19:2 [Semua]

di bumi?

Wahy 3:10; [Lihat FULL. Wahy 3:10]

Catatan Frasa: MENGHAKIMI DAN ... MEMBALASKAN DARAH KAMI.

18:20

Bersukacitalah(TB)/Hai isi ........... sorakkanlah(TL) <2165> [Rejoice.]

dan suci ... orang-orang kudus ... dan(TB)/dan ..... dan ... dan(TL) <2532 40> [and ye.]

It is peculiarly worthy of remark, that the apostles, who are idolatrously honoured at Rome, and daily worshipped, should be specially mentioned as rejoicing in her fall; as if it "avenged them" on her, for the dishonour cast on their characters, while it vindicated the glory of God.

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

18:20

hai sorga,

Yer 51:48; Wahy 12:12; [Lihat FULL. Wahy 12:12] [Semua]

karena kamu.

Wahy 19:2

Catatan Frasa: BERSUKACITALAH ATAS DIA.

18:21

seorang .... kuat ... kuat(TB)/seorang .... kuat(TL) <1520 2478> [a mighty.]

This was to represent the violence of her fall, and that she should never rise again; which is further illustrated by varied emphatic expressions taken from the ancient prophets. But Rome is still standing and flourishing, and honoured by many nations as the metropolis of the Christian world; she still resounds with singers and musicians; she still excels in arts, which serve for pomp and luxury; she still abounds with candles, and lamps, and torches, burning even by day, as well as by night; and consequently this prophecy has not been, but remains to fulfilled.

Demikianlah(TB)/sedemikian(TL) <3779> [Thus.]

Dan ............ lalu melemparkannya ........... akan dilemparkan ...... dan ia ... akan ditemukan ..... kelihatan(TB)/Maka ............... lalu dicampakkannya .................. tercampak dan(TL) <2532 906 2147> [and shall.]

18:21

Judul : Babel tidak akan bangkit lagi

Perikop : Why 18:21-24

seorang malaikat

Wahy 5:2; 10:1 [Semua]

dalam laut,

Yer 51:63

kota besar

Wahy 17:18; [Lihat FULL. Wahy 17:18]

Catatan Frasa: TIDAK AKAN DITEMUKAN LAGI.

18:22

suara ............................... suara(TB)/bunyi ...................................... bunyi(TL) <5456> [the voice.]

18:22

kedengaran lagi

Yes 24:8; Yeh 26:13 [Semua]

kedengaran lagi

Yer 25:10

18:23

cahaya(TB/TL) <5457> [the light.]

suara(TB/TL) <5456> [the voice.]

pedagang-pedagangmu .... segala saudagarmu .... sihirmu(TB)/segala saudagarmu(TL) <4675 1713> [thy merchants.]

Karena .......... sebab(TL) <3754> [for.]

18:23

kedengaran lagi

Yer 7:34; 16:9; 25:10 [Semua]

adalah pembesar-pembesar

Wahy 18:3; Yes 23:8 [Semua]

ilmu sihirmu

Nah 3:4

18:24

di dalamnya(TB/TL) <1722 846> [in her.]

yang dibunuh(TB)/dibunuh(TL) <4969> [were.]

18:24

orang-orang kudus

Wahy 16:6; 17:6 [Semua]

di bumi.

Yer 51:49; Mat 23:35 [Semua]