Ulangan 6:13
TSK | Full Life Study Bible |
takut(TB/TL) <03372> [fear.] beribadah ... bersumpah ..... bersumpah(TB)/bakti(TL) <05647 07650> [and serve him.] Our Saviour quotes these words thus: "And him only [aut¢ mon¢,] shalt thou serve;" from which it would appear, that the word {levaddo} was anciently in the Hebrew text, as it was in the Septuagint, Coptic, Vulgate (illi soli), and Anglo-Saxon. Dr. Kennicott argues that without the word only, the text would not have conclusive for the purpose for which our Lord advanced it. It is proper, however, to observe, that the word {levaddo} is not found in any MS. yet collated, though retained in the above versions. bersumpah(TB/TL) <07650> [shalt swear.] |
akan Tuhan, kepada Dia Ul 13:4; 1Sam 7:3; Yer 44:10; Mat 4:10%&; Luk 4:4%&; 4:8 [Semua] demi nama Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; Mat 5:33; [Lihat FULL. Mat 5:33] [Semua] engkau bersumpah. |
Ulangan 6:17
TSK | Full Life Study Bible |
kamu berpegang Im 26:3; [Lihat FULL. Im 26:3] diperintahkan-Nya kepadamu; Ul 11:22; Mazm 119:4,56,100,134,168 [Semua] |
Yosua 24:15
TSK | Full Life Study Bible |
pilihlah(TB)/pilih(TL) <0977> [choose.] allah ............ allah(TB)/dewa-dewa ............ berhala(TL) <0430> [whether the gods.] allah ............ allah(TB)/dewa-dewa ............ berhala(TL) <0430> [or the gods.] rumahku(TB/TL) <01004> [as for me.] |
orang Amori seisi rumahku, Kej 35:2; [Lihat FULL. Kej 35:2] kepada Tuhan! Rut 1:16; 2:12; 1Raj 18:21; Dan 3:18 [Semua] Catatan Frasa: TETAPI AKU DAN SEISI RUMAHKU, KAMI AKAN BERIBADAH KEPADA TUHAN. |
Matius 4:10
TSK | Full Life Study Bible |
Enyahlah(TB)/kepadanya Nyahlah(TL) <5217> [Get.] Iblis(TB/TL) <4567> [Satan.] Engkau harus menyembah(TB)/menyembah(TL) <4352> [Thou shalt.] |
Enyahlah, Iblis! 1Taw 21:1; Ayub 1:6-9; Mat 16:23; Mr 4:15; Luk 10:18; 13:16; 22:3,31; Rom 16:20; 2Kor 2:11; 11:14; 2Tes 2:9; Wahy 12:9 [Semua] engkau berbakti! Catatan Frasa: IBLIS. |
Yohanes 12:26
TSK | Full Life Study Bible |
melayani .................. melayani(TB)/bertaat ...................... bertaat(TL) <1247> [serve.] 13:16 14:15 15:20 Lu 6:46 Ro 1:1 14:18 2Co 4:5 Ga 1:10
Col 3:24 4:12 2Pe 1:1 1Jo 5:3 Jude 1:1 [Semua]
ia harus mengikut(TB)/mengikut(TL) <190> [let.] di mana(TB)/tempat(TL) <3699> [where.] ia harus mengikut ................ ia(TB)/mengikut(TL) <190 846> [him.] |
akan berada. Yoh 14:3; 17:24; 2Kor 5:8; Fili 1:23; 1Tes 4:17 [Semua] Catatan Frasa: BARANGSIAPA MELAYANI AKU. |
Roma 6:22
TSK | Full Life Study Bible |
Tetapi sekarang ....... dan ............... dan(TB)/Tetapi sekarang setelah .................. dan(TL) <1161 3570> [But now.] menjadi hamba(TB)/hamba(TL) <1402> [become.] 7:25 Ge 50:17 Job 1:8 Ps 86:2 143:12 Isa 54:17 Da 3:26 6:20
Ga 1:10 Col 4:12 Tit 1:1 Jas 1:1 1Pe 2:16 Re 7:13 [Semua]
kamu beroleh(TB)/beroleh(TL) <2192> [ye have.] Tetapi ........ dan .............. kesudahannya dan ... kesudahannya(TB)/Tetapi ... setelah .................. dan kesudahannya(TL) <1161 5056> [and the end.] |
dari dosa Rom 6:18; [Lihat FULL. Rom 6:18] hamba Allah, Rom 6:18,19; Rom 7:26; 1Kor 7:22; Ef 6:6; 1Pet 2:16 [Semua] yang kekal. Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] |
Kolose 3:22-24
TSK | Full Life Study Bible |
taatilah(TB)/perintah(TL) <5219> [obey.] untuk menyenangkan mereka(TB)/menyukakan(TL) <441> [menpleasers.] di ......... dengan tulus ........ tulus(TB)/di dalam ...... menurut ....... di dalam ..... dengan ........ dengan tulus(TL) <2596 1722 572> [in singleness.] karena takut(TB)/takut(TL) <5399> [fearing.] |
Catatan Frasa: HAI HAMBA-HAMBA, TAATILAH TUANMU YANG DI DUNIA INI. |
<3956> [whatsoever.] seperti(TB)/sebagaimana(TL) <5613> [as.] |
Catatan Frasa: PERBUATLAH ... SEPERTI UNTUK TUHAN. |
kamu akan menerima(TB)/menerima(TL) <618> [ye shall.] 2:18 Ge 15:1 Ru 2:12 Pr 11:18 Mt 5:12,46 6:1,2,5,16 10:41
Lu 6:35 14:14 Ro 2:6,7 4:4,5 1Co 3:8 9:17,18 Eph 6:8
Heb 9:15 10:35 11:6 [Semua]
<1063> [for.] |
menerima bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] sebagai upah. Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27] |
Wahyu 7:15
TSK | Full Life Study Bible |
<1526> [are.] melayani(TB)/beribadat(TL) <3000> [serve.] akan membentangkan kemah-Nya(TB)/kemah-Nya(TL) <4637> [dwell.] |
takhta Allah melayani Dia Bait Suci-Nya. atas takhta Wahy 5:1; [Lihat FULL. Wahy 5:1] atas mereka. |