Ekspositori
HIDUP
| Jumlah dalam TB : 1131 dalam 1030 ayat
(dalam OT: 719 dalam 672 ayat) (dalam NT: 412 dalam 358 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Hidup" dalam TB (943/509) :
dihidupkan (3x/2x);
dihidupkannya (1x/0x);
hidup (719x/412x);
hidup-hidup (14x/1x);
hidupkah (4x/0x);
hidupkanlah (11x/0x);
hidupku (31x/6x);
hiduplah (10x/12x);
hidupmu (48x/19x);
hidupnya (50x/10x);
kehidupan (34x/29x);
kehidupanku (1x/0x);
kehidupanlah (1x/0x);
Kehidupanmu (1x/0x);
menghidupi (1x/0x);
menghidupkan (13x/9x);
penghidupan (1x/0x);
hidup-Nya (0x/3x);
kehidupan-Nya (0x/1x);
kuhidupi (0x/1x);
menghidupkannya (0x/1x);
penghidupannya (0x/2x);
sehidup (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<02416> 246x;
<02421> 167x;
<01980> 115x;
<02425> 16x;
<07604> 15x;
<03498> 13x;
<01320> 12x;
<02421 02421> 8x;
<01870> 8x;
<07307> 6x;
<02417> 6x;
<01961> 6x;
<08252> 5x;
<03605 03117> 5x;
<05315> 4x;
<02418> 4x;
<03117> 4x;
<07611> 3x;
<0982> 3x;
<08104> 2x;
<0748 03117 0310> 2x;
<07093> 2x;
<05975> 2x;
<07600> 2x;
<07999> 2x;
<07931> 2x;
<08300> 2x;
<07961> 2x;
<0441> 1x;
<08003> 1x;
<04941> 1x;
<0639> 1x;
<05727> 1x;
<07194> 1x;
<03117 02416> 1x;
<03940> 1x;
<0398> 1x;
<07839> 1x;
<07962 08252> 1x;
<01460> 1x;
<02416 05315> 1x;
<03892> 1x;
<03615> 1x;
<05769> 1x;
<01803> 1x;
<07965> 1x;
<01818> 1x;
<02416 02416> 1x;
<02421 05315> 1x;
<02465> 1x;
<05921 06440> 1x;
<05719> 1x;
<08141> 1x;
<07182> 1x;
<07487> 1x;
<07307 02416> 1x;
<01869> 1x;
<07599> 1x;
<01753> 1x;
<03474> 1x;
<04241> 1x;
Greek :
<2198> 133x;
<2222> 100x;
<4043> 30x;
<1510> 11x;
<5590> 7x;
<391> 6x;
<3306> 6x;
<390> 6x;
<4561> 4x;
<4198> 4x;
<2192> 3x;
<979> 2x;
<4800> 2x;
<326> 2x;
<2227> 2x;
<3611> 2x;
<4684> 2x;
<1096> 2x;
<2250> 1x;
<506> 1x;
<4176> 1x;
<1398> 1x;
<5293> 1x;
<3524> 1x;
<1601> 1x;
<5172> 1x;
<2688> 1x;
<2222 4043> 1x;
<526> 1x;
<1236> 1x;
<2270> 1x;
<1345> 1x;
<5275> 1x;
<813> 1x;
<5200> 1x;
<790> 1x;
<3622> 1x;
<765> 1x;
<982> 1x;
<979 1236> 1x;
<2476> 1x;
<4763> 1x;
<3429> 1x;
<2225> 1x;
<1704> 1x;
<1774> 1x;
<4357> 1x;
<2450> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<02416> 251 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
 Dalam TB : |
|
<02421> 184 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
Dalam TB : |
|
<01980> 115 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<02425> 16 (dari 17)
yyx chayay
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup sejahtera,
hidup selamanya, dijadikan hidup, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (sejahtera)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dijadikan hidup
1a2a) dari penyakit
1a2b) dari putus asa
1a2c) dari pingsan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk menjaga agar tetap hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiph)
1c1) untuk menjaga agar tetap hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
Dalam TB : |
|
<07604> 15 (dari 133)
rav sha'ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tetap, tersisa, ditinggalkan
1a) (Qal) untuk tetap
1b) (Niphal)
1b1) untuk tersisa, tetap hidup, bertahan
1b1a) sisa, yang tersisa (partisip)
1b2) untuk ditinggalkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyisakan, spare
1c2) untuk meninggalkan atau menyimpan
1c3) untuk telah tersisa
1c4) untuk meninggalkan (sebagai hadiah)
Dalam TB : |
|
<03498> 13 (dari 107)
rty yathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tersisa, tetap, tetap di atas, meninggalkan
1a) (Qal) sisa (partisip)
1b) (Niphal) tersisa, tetap di atas, tertinggal
1c) (Hiphil)
1c1) meninggalkan, meninggalkan
1c2) menyimpan, mempertahankan hidup
1c3) unggul, menunjukkan keunggulan
1c4) menunjukkan kelebihan, memiliki lebih dari cukup, memiliki kelebihan
Dalam TB : |
|
<01320> 12 (dari 270)
rsb basar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) daging
1a) dari tubuh
1a1) dari manusia
1a2) dari hewan
1b) tubuh itu sendiri
1c) organ jantan untuk reproduksi (eufemisme)
1d) kerabat, hubungan darah
1e) daging sebagai rapuh atau keliru (manusia melawan Tuhan)
1f) semua makhluk hidup
1g) hewan
1h) umat manusia
Dalam TB : |
|
<03117> 12 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
Dalam TB : |
|
<01870> 8 (dari 706)
Krd derek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara
1a) jalan, cara, jalur
1b) perjalanan
1c) arah
1d) cara, kebiasaan, cara
1e) tentu saja dalam hidup (kiasan)
1f) dari karakter moral (kiasan)
Dalam TB : |
|
<07307> 7 (dari 377)
xwr ruwach
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) angin, napas, pikiran, roh
1a) napas
1b) angin
1b1) dari surga
1b2) arah (angin), sisi
1b3) napas udara
1b4) udara, gas
1b5) sia-sia, hal kosong
1c) roh (sebagai yang bernapas cepat dalam animasi atau agitasi)
1c1) roh, animasi, semangat, vigor
1c2) keberanian
1c3) suasana hati, marah
1c4) ketidak sabaran, kesabaran
1c5) roh, disposisi (sebagai yang terganggu, pahit, tidak puas)
1c6) disposisi (dari berbagai jenis), dorongan yang tidak dapat dijelaskan atau tidak terkendali
1c7) roh profetis
1d) roh (dari makhluk hidup, bernapas pada manusia dan hewan)
1d1) sebagai pemberian, dilindungi oleh Tuhan, roh Tuhan, pergi pada
saat kematian, makhluk tanpa tubuh
1e) roh (sebagai tempat emosi)
1e1) keinginan
1e2) kesedihan, masalah
1f) roh
1f1) sebagai tempat atau organ dari tindakan mental
1f2) jarang merupakan kehendak
1f3) sebagai tempat terutama dari karakter moral
1g) Roh Tuhan, pribadi ketiga dari Tuhan yang tritunggal, Roh Kudus,
setara, kekal dengan Bapa dan Putra
1g1) sebagai keadaan bersemangat yang menginspirasi nubuat
1g2) sebagai pendorong nabi untuk menyampaikan instruksi atau peringatan
1g3) memberikan energi perang serta kekuasaan eksekutif dan administratif
1g4) sebagai yang menganugerahi manusia dengan berbagai karunia
1g5) sebagai energi kehidupan
1g6) sebagai yang tampak dalam kemuliaan Shekinah
1g7) tidak pernah disebut sebagai suatu kekuatan yang tidak terpersonalisasi
Dalam TB : |
|
<01961> 6 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB : |
|
<02417> 6 (dari 7)
yx chay (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hidup, hidup, kehidupan
Dalam TB : |
|
<05315> 6 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
Dalam TB : |
|
<08252> 6 (dari 41)
jqv shaqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tenang, menjadi damai, berada dalam kedamaian, menjadi tenang, istirahat, berbaring diam,
tidak terganggu
1a) (Qal)
1a1) menjadi tenang, tidak terganggu
1a1a) berada dalam kedamaian (tanah)
1a2) menjadi tenang, tidak aktif
1b) (Hiphil)
1b1) menunjukkan ketenangan
1b1a) ketenangan, tampilan ketenangan (subst)
1b2) menenangkan, menjadi tenang
1b3) menyebabkan ketenangan, menenangkan, meredakan
Dalam TB : |
|
<03605> 5 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
Dalam TB : |
|
<02418> 4 (dari 6)
ayx chaya' (Aramaic) or hyx chayah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) hidup
1a) (P'al) hidup
1b) (Aphel) membiarkan hidup, menjaga tetap hidup
Dalam TB : |
|
<0982> 3 (dari 120)
xjb batach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk percaya
1a) (Qal)
1a1) untuk percaya, percaya kepada
1a2) untuk memiliki kepercayaan, percaya diri
1a3) untuk berani
1a4) untuk merasa aman
1b) (Hiphil)
1b1) untuk membuat percaya, membuat aman
2) (TWOT) untuk merasa aman, ceroboh
Dalam TB : |
|
<07611> 3 (dari 66)
tyrav sh@'eriyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sisa, residu, sisa, bekas
1a) sisa, apa yang tersisa
1b) sisa, keturunan
Dalam TB : |
|
<0310> 2 (dari 715)
rxa 'achar
|
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi,
kemudian (waktu)
1a) sebagai kata keterangan
1a1) di belakang (tempat)
1a2) kemudian (waktu)
1b) sebagai preposisi
1b1) di belakang, setelah (tempat)
1b2) setelah (waktu)
1b3) selain
1c) sebagai konjungsi
1c) setelah itu
1d) sebagai substansif
1d1) bagian yang menghalangi
1e) dengan preposisi lain
1e1) dari belakang
1e2) dari mengikuti setelah
Dalam TB : |
|
<0748> 2 (dari 34)
Kra 'arak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panjang, memperpanjang
1a) (Qal) menjadi panjang
1b) (Hiphil)
1b1) memperpanjang (hari)
1b2) membuat panjang (tali tenda)
1b3) tumbuh panjang, bertahan lama
Dalam TB : |
|
<05975> 2 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB : |
|
<07093> 2 (dari 67)
Uq qets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) akhir
1a) akhir, pada akhir (waktu)
1b) akhir (ruang)
Dalam TB : |
|
<07600> 2 (dari 10)
Nnav sha'anan
|
Definisi : --adj, subst (adjective, substantive)-- adj
1) tenang, sepi, aman
1a) tenang, aman
1b) tenang, ceroboh, sembrono, angkuh
subst
2) keamanan, kebanggaan, keangkuhan
2a) seseorang yang tenang
2b) keangkuhan
Dalam TB : |
|
<07931> 2 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetap, tinggal, bermukim, bertempat tinggal, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menetap
1a2) untuk tinggal, bermukim, tinggal
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat menetap, mendirikan
1b2) untuk membuat atau menyebabkan tinggal
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, mengatur, menetap, memperbaiki
1c2) untuk menyebabkan tinggal atau menetap
Dalam TB : |
|
<07961> 2 (dari 8)
wlv shalev or wylv shaleyv fem. hwlv sh@levah
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tenang, nyaman, makmur
1a) nyaman (dari orang)
1b) tenang (dari tanah)
1c) tenang, kenyamanan
1d) kenyamanan (subst)
Dalam TB : |
|
<07999> 2 (dari 116)
Mlv shalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam perjanjian damai, menjadi damai
1a) (Qal)
1a1) menjadi damai
1a2) orang yang damai (partisip)
1b) (Pual) satu dalam perjanjian damai (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) membuat damai dengan
1c2) menyebabkan untuk menjadi damai
1d) (Hophal) hidup dalam damai
2) menjadi lengkap, menjadi utuh
2a) (Qal)
2a1) menjadi lengkap, selesai, diakhiri
2a2) menjadi utuh, tidak terluka
2b) (Piel)
2b1) menyelesaikan, mengakhiri
2b2) membuat aman
2b3) menjadikan utuh atau baik, memulihkan, memberikan kompensasi
2b4) memperbaiki, membayar
2b5) membalas, memberi imbalan
2c) (Pual)
2c1) dilakukan
2c2) dibayar kembali, dibalas
2d) (Hiphil)
2d1) menyelesaikan, melaksanakan
2d2) mengakhiri
Dalam TB : |
|
<08104> 2 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB : |
|
<08300> 2 (dari 28)
dyrs sariyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penyintas, sisa, yang tersisa
1a) penyintas
Dalam TB : |
|
<0398> 1 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
Dalam TB : |
|
<0441> 1 (dari 69)
Pwla 'alluwph or (shortened) Pla 'alluph
|
Definisi : --adj m (adjective masculine)-- 1) jinak, patuh
2) teman, akrab
3) kepala
Dalam TB : |
|
<0639> 1 (dari 276)
Pa 'aph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lubang hidung, hidung, wajah
2) kemarahan
Dalam TB : |
|
<01460> 1 (dari 7)
wg gev
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) belakang, belakang, tengah
Dalam TB : |
|
<01753> 1 (dari 7)
rwd duwr (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) tinggal
Dalam TB : |
|
<01803> 1 (dari 8)
hld dallah
|
Definisi : --n f coll (noun feminime collective)-- 1) rambut, benang, derai (benang lilitan yang menggantung di alat tenun)
2) miskin (biasanya kumpulan orang-orang yang tak berdaya)
3) (TWOT) paling miskin, terendah
Dalam TB : |
|
<01818> 1 (dari 360)
Md dam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) darah
1a) dari anggur (kiasan)
Dalam TB : |
|
<01869> 1 (dari 63)
Krd darak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menginjak, memb弯, memimpin, march
1a) (Qal)
1a1) menginjak, march, maju
1a2) menginjak, menginjak pada
1a3) menginjak (tekan)
1a4) menginjak (memb弯) busur
1a5) pemanah, pemb弯 busur (partisip)
1b) (Hiphil)
1b1) menginjak, menginjak ke bawah
1b2) menginjak (memb弯 dengan kaki) busur
1b3) menyebabkan pergi, memimpin, march, menginjak
Dalam TB : |
|
<02465> 1 (dari 5)
dlx cheled
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) umur, durasi kehidupan, dunia
Dalam TB : |
|
<03474> 1 (dari 25)
rvy yashar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi benar, menjadi lurus, menjadi datar, menjadi tegak, menjadi adil, menjadi
sah, menjadi halus
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi lurus
1a2) untuk menjadi menyenangkan, menjadi bersetuju, menjadi benar (kiasan)
1a3) untuk menjadi langsung, menjadi tegak
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat benar, membuat halus, membuat lurus
1b2) untuk memimpin, mengarahkan, memimpin lurus sepanjang
1b3) untuk menghargai yang benar, menyetujui
1c) (Pual) untuk dibuat rata, diletakkan dengan halus
1d) (Hiphil) untuk membuat lurus, melihat lurus
Dalam TB : |
|
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
Dalam TB : |
|
<03892> 1 (dari 6)
xl lach
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lembap, segar, baru
1a) lembap, segar (dari tanaman)
1b) baru (dari tali, urat)
Dalam TB : |
|
<03940> 1 (dari 14)
dypl lappiyd or dpl lappid
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) obor
Dalam TB : |
|
<04241> 1 (dari 8)
hyxm michyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelestarian kehidupan, penghidupan
1a) pelestarian kehidupan
1b) penghidupan
1c) menghidupkan kembali
1d) yang hidup dari daging, daging hidup, daging yang lembut atau mentah
Dalam TB : |
|
<04941> 1 (dari 421)
jpvm mishpat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghakiman, keadilan, peraturan
1a) penghakiman
1a1) tindakan memutuskan suatu kasus
1a2) tempat, pengadilan, kursi penghakiman
1a3) proses, prosedur, litigasi (di depan hakim)
1a4) kasus, perkara (yang diajukan untuk penghakiman)
1a5) vonis, keputusan (dari penghakiman)
1a6) pelaksanaan (penghakiman)
1a7) waktu (penghakiman)
1b) keadilan, hak, ketepatan (atribut Tuhan atau manusia)
1c) peraturan
1d) keputusan (dalam hukum)
1e) hak, privilese, kewajiban (hukum)
1f) tepat, pantas, ukuran, kelayakan, adat, cara, rencana
Dalam TB : |
|
<05719> 1 (dari 1)
Nyde `adiyn
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) menggoda
Dalam TB : |
|
<05727> 1 (dari 1)
Nde `adan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpael) menikmati, memanjakan diri
Dalam TB : |
|
<05769> 1 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) durasi panjang, kuno, masa depan, selamanya, selalu, abadi,
selamanya, abadi, tua, kuno, dunia
1a) zaman kuno, waktu lama (di masa lalu)
1b) (di masa depan)
1b1) selamanya, selalu
1b2) keberadaan yang terus-menerus, abadi
1b3) abadi, masa depan yang tidak terbatas atau tak berujung, kekekalan
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
Dalam TB : |
|
<07182> 1 (dari 4)
bvq qesheb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perhatian, perhatian
Dalam TB : |
|
<07194> 1 (dari 44)
rvq qashar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mengikat, mengikat bersama, bersekongkol, berkonspirasi
1a) (Qal)
1a1) mengikat, membatasi
1a2) bersekongkol bersama, berkonspirasi
1b) (Niphal) terikat, terikat bersama
1c) (Piel)
1c1) mengikat pada
1c2) mengikat erat
1c3) mengikat, mengikat
1c4) mengikat pada diri sendiri
1d) (Pual) tangkas, kuat (partisip)
1e) (Hithpael) berkonspirasi
Dalam TB : |
|
<07487> 1 (dari 1)
Nner ra`anan (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) berkembang pesat
Dalam TB : |
|
<07599> 1 (dari 5)
Nav sha'an
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Pilel) merasa tenang, hidup dalam damai, beristirahat, beristirahat dengan aman, diam
Dalam TB : |
|
<07839> 1 (dari 1)
twrxv shacharuwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hitam
1a) hitam (rambut yang menunjukkan masa muda)
Dalam TB : |
|
<07962> 1 (dari 8)
hwlv shalvah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketenangan, kemudahan, kemakmuran
Dalam TB : |
|
<07965> 1 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelengkapan, ketepatan, kesejahteraan, perdamaian
1a) kelengkapan (dalam jumlah)
1b) keselamatan, ketepatan (dalam tubuh)
1c) kesejahteraan, kesehatan, kemakmuran
1d) perdamaian, ketenangan, ketenteraman, kepuasan
1e) perdamaian, persahabatan
1e1) dari hubungan antar manusia
1e2) dengan Tuhan terutama dalam hubungan perjanjian
1f) perdamaian (dari perang)
1g) perdamaian (sebagai kata sifat)
Dalam TB : |
|
<08003> 1 (dari 28)
Mlv shalem
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lengkap, aman, damai, sempurna, utuh, penuh, dalam keadaan damai
1a) lengkap
1a1) penuh, sempurna
1a2) selesai
1b) aman, tidak terluka
1c) damai (perjanjian damai, pikiran)
1c1) sempurna, lengkap (dari menjaga hubungan perjanjian)
Dalam TB : |
|
<08141> 1 (dari 876)
hnv shaneh (in pl. only), or (fem.) hnv shanah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tahun
1a) sebagai pembagian waktu
1b) sebagai pengukuran waktu
1c) sebagai indikasi usia
1d) seumur hidup (tahun kehidupan)
Dalam TB : |
|
<00000> 22
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2198> 133 (dari 140)
zaw zao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup, bernafas, berada di antara yang hidup (tidak mati, tidak mati rasa)
2) menikmati kehidupan yang nyata
2a) memiliki kehidupan yang sejati dan layak menyandang nama
2b) aktif, diberkati, tanpa akhir di kerajaan Tuhan
3) hidup yaitu menjalani kehidupan, dalam cara yang hidup dan bertindak
3a) dari manusia fana atau karakter
4) air hidup, memiliki kekuatan vital di dalamnya dan memberikan
hal yang sama kepada jiwa
5) secara metaforis. berada dalam semangat penuh
5a) menjadi segar, kuat, efisien,
5b) sebagai adj. aktif, kuat, efektif
Dalam TB : |
|
<2222> 101 (dari 135)
zwh zoe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) hidup
1a) keadaan seseorang yang memiliki vitalitas atau yang bernyawa
1b) setiap jiwa yang hidup
2) hidup
2a) dari kelimpahan hidup yang mutlak, baik esensial maupun
etis, yang dimiliki oleh Tuhan, dan melalui-Nya baik kepada
"logos" hipostatik maupun kepada Kristus yang mengambil
sifat manusia
2b) hidup yang nyata dan asli, hidup yang aktif dan penuh
semangat, yang didedikasikan untuk Tuhan, diberkati, dalam
bagian bahkan dalam dunia ini dari mereka yang menaruh
kepercayaan kepada Kristus, tetapi setelah kebangkitan akan
disempurnakan oleh tambahan baru (di antara mereka tubuh
yang lebih sempurna), dan akan berlangsung selamanya.
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4043> 31 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
Dalam TB : |
|
<1510> 11 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<5590> 7 (dari 102)
quch psuche
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) napas
1a) napas kehidupan
1a1) kekuatan vital yang menghidupkan tubuh dan menampakkan diri
dalam pernapasan
1a1a) hewan
1a1b) manusia
1b) kehidupan
1c) itu di mana ada kehidupan
1c1) makhluk hidup, jiwa yang hidup
2) jiwa
2a) tempat perasaan, keinginan, kasih sayang, penolakan
(hati kita, jiwa dsb.)
2b) jiwa (manusia) sejauh ia dikonstitusi sedemikian rupa
bahwa dengan penggunaan benar dari bantuan yang ditawarkan
oleh Tuhan, ia dapat mencapai tujuan tertingginya dan
mengamankan kebahagiaan abadi, jiwa
yang dipandang sebagai makhluk moral yang dirancang untuk kehidupan yang kekal
2c) jiwa sebagai esensi yang berbeda dari tubuh dan tidak
larut oleh kematian (dibedakan dari bagian tubuh lainnya)
Dalam TB : |
|
<390> 6 (dari 9)
anastrefw anastrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membalik, menggulingkan
2) berbalik
3) berputar ke sana kemari, memutar diri, tinggal
menetap di suatu tempat
4) metafor. bertindak, berperilaku, hidup
Dalam TB : |
|
<391> 6 (dari 13)
anastrofh anastrophe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) cara hidup, perilaku, tingkah laku, sikap
Dalam TB : |
|
<3306> 6 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
Dalam TB : |
|
<4198> 4 (dari 154)
poreuomai poreuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer
1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan
perjalanan seseorang
1b) untuk meninggalkan kehidupan
1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya
1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4561> 4 (dari 147)
sarx sarx
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) daging (zat lembut dari tubuh yang hidup, yang menutupi
tulang dan dipenuhi dengan darah) baik dari manusia maupun hewan
2) tubuh
2a) tubuh seorang pria
2b) digunakan untuk asal usul alami atau fisik, generasi atau
hubungan
2b1) lahir dari generasi alami
2c) sifat sensual manusia, "sifat hewani"
2c1) tanpa ada sugesti kebobrokan
2c2) sifat hewani dengan keinginan yang mengajak untuk berbuat dosa
2c3) sifat fisik manusia yang rentan terhadap penderitaan
3) makhluk hidup (karena memiliki tubuh daging)
baik itu manusia atau hewan
4) daging, menunjukkan sifat manusia yang semata-mata, sifat duniawi manusia terpisah
dari pengaruh ilahi, dan karena itu cenderung berdosa dan menentang Tuhan
Dalam TB : |
|
<979> 3 (dari 9)
biov bios
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) kehidupan
1a) kehidupan secara luas
1a1) periode atau jalannya kehidupan
1b) apa yang menopang kehidupan, sumber daya, kekayaan, barang
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<2192> 3 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
Dalam TB : |
|
<326> 2 (dari 2)
anaxaw anazao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup kembali, memulihkan kehidupan
1a) untuk dipulihkan ke kehidupan yang benar
1a1) dari seseorang yang kembali ke keadaan moral yang lebih baik
1b) untuk bangkit kembali, mendapatkan kekuatan dan semangat kembali
Dalam TB : |
|
<1096> 2 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<1236> 2 (dari 2)
diagw diago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, memimpin melintasi, mengirim melintasi
2) untuk melewati, untuk hidup
Dalam TB : |
|
<2227> 2 (dari 11)
zwopoiew zoopoieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghasilkan hidup, melahirkan atau membawa muda yang hidup
2) untuk menyebabkan hidup, menghidupkan, memberikan hidup
2a) dengan kekuatan spiritual untuk membangkitkan dan menguatkan
2b) untuk mengembalikan kepada kehidupan
2c) untuk memberikan peningkatan kehidupan: demikian juga kehidupan fisik
2d) dari roh, menghidupkan sehubungan dengan roh, diberdayakan dengan
kekuatan hidup yang baru dan lebih besar
3) metaf., dari biji yang dihidupkan menjadi kehidupan, yaitu berkecambah, tumbuh
dan berkembang
Dalam TB : |
|
<3611> 2 (dari 8)
oikew oikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal di
Dalam TB : |
|
<4684> 2 (dari 2)
spatalaw spatalao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup mewah, menjalani kehidupan yang berfoya-foya, (menyerahkan diri
pada kesenangan)
Dalam TB : |
|
<4800> 2 (dari 3)
suzaw suzao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk hidup bersama dengan satu
1a) kehidupan fisik di bumi
1b) untuk hidup baru dalam persatuan dengan Kristus, yaitu didedikasikan untuk Tuhan
Dalam TB : |
|
<506> 1 (dari 4)
anupotaktov anupotaktos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak dijadikan subjek, tidak tertekan
2) yang tidak dapat tunduk pada kontrol, tidak patuh, tidak teratur, sulit diatur
Dalam TB : |
|
<526> 1 (dari 3)
apallotriow apallotrioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengasingkan, menjauhkan
2) untuk terputus dari pertemanan dan kedekatan seseorang
Dalam TB : |
|
<765> 1 (dari 10)
asebhv asebes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kekurangan rasa hormat yang mendalam kepada Tuhan, mengutuk Tuhan, tidak berbakti
Dalam TB : |
|
<790> 1 (dari 1)
astatew astateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berkeliaran, untuk menjelajah tanpa tempat tinggal yang tetap
Dalam TB : |
|
<813> 1 (dari 1)
ataktov ataktos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak teratur, keluar dari barisan (sering kali demikian pada tentara)
2) tidak teratur, berlebihan, kesenangan yang tidak wajar
3) menyimpang dari aturan atau ketentuan yang ditetapkan
++++
Digunakan dalam masyarakat Yunani bagi mereka yang tidak hadir bekerja.
Dalam TB : |
|
<982> 1 (dari 3)
biwtikov biotikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) yang berkaitan dengan kehidupan dan urusan kehidupan ini
Dalam TB : |
|
<1345> 1 (dari 10)
dikaiwma dikaioma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) apa yang telah dianggap benar sehingga memiliki kekuatan hukum
1a) apa yang telah ditetapkan, dan diatur oleh hukum, sebuah peraturan
1b) keputusan yudisial, hukuman
1b1) dari Tuhan
1b1a) baik keputusan yang menguntungkan di mana Dia membebaskan
manusia dan menyatakan mereka diterima di hadapan-Nya
1b1b) tidak menguntungkan: hukuman kondempnasi
2) sebuah tindakan atau perbuatan yang benar
Dalam TB : |
|
<1398> 1 (dari 25)
douleuw douleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi seorang budak, melayani, melakukan pelayanan
1a) dari sebuah bangsa yang tunduk kepada bangsa lain
2) metaforis. untuk menaati, menyerah pada
2a) dalam arti yang baik, untuk menaati
2b) dalam arti yang buruk, dari mereka yang menjadi budak kepada beberapa kekuasaan yang rendah, untuk menyerah, menyerahkan diri kepada
Dalam TB : |
|
<1601> 1 (dari 10)
ekpiptw ekpipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jatuh dari, jatuh turun dari, jatuh dari
2) metafor.
2a) jatuh dari suatu hal, kehilangan itu
2b) binasa, jatuh
2b1) jatuh dari tempat yang tidak bisa dipegang
2b2) jatuh dari posisi
2b3) jatuh tanpa daya, jatuh ke tanah, tanpa
efek
2b3a) dari janji ilahi tentang keselamatan
Dalam TB : |
|
<1704> 1 (dari 1)
emperipatew emperipateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan di dalam, berjalan di
Dalam TB : |
|
<1774> 1 (dari 6)
enoikew enoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendiami
2) metafora. untuk mendiami seseorang dan mempengaruhi dia (untuk kebaikan)
Dalam TB : |
|
<2225> 1 (dari 3)
zwogonew zoogoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melahirkan hidup
2) memberi kehidupan
3) menjaga tetap hidup
Dalam TB : |
|
<2250> 1 (dari 388)
hmera hemera
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) hari, digunakan untuk hari alami, atau interval antara
matahari terbit dan terbenam, sebagai perbedaan dan
kontras dengan malam
1a) di siang hari
1b) secara metaforis, "hari" dianggap sebagai waktu untuk
menjauhkan diri dari
kenikmatan, keburukan, kejahatan, karena tindakan semacam itu
dilakukan di malam hari dan dalam kegelapan
2) hari sipil, atau ruang waktu dua puluh empat jam (termasuk
malam)
2a) Penggunaan istilah ini di Timur berbeda dari penggunaan kita di Barat. Setiap
bagian dari sebuah hari dihitung sebagai satu hari penuh, sehingga ungkapan
"tiga hari dan tiga malam" tidak berarti secara harfiah tiga
hari penuh, tetapi setidaknya satu hari penuh ditambah bagian dari dua
hari lainnya.
3) hari terakhir dari zaman sekarang ini, hari di mana Kristus akan
kembali dari surga, membangkitkan yang mati, mengadakan penghakiman terakhir,
dan menyempurnakan kerajaannya
4) digunakan untuk waktu secara umum, yaitu, hari-hari dalam hidupnya.
Dalam TB : |
|
<2270> 1 (dari 5)
hsucazw hesuchazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap diam
1a) untuk istirahat, berhenti dari kerja
1b) untuk menjalani hidup yang tenang, dikatakan tentang mereka yang tidak berlarian
ke sana kemari, tetapi tinggal di rumah dan mengurus urusan mereka
1c) untuk diam, yaitu tidak mengatakan apa-apa, menjaga ketenangan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<2450> 1 (dari 1)
ioudaizw Ioudaizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengadopsi adat dan ritus Yahudi, meniru orang Yahudi, Yahudisasi
1a) seseorang yang mengikuti hukum ritual orang Yahudi
Dalam TB : |
|
<2476> 1 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
Dalam TB : |
|
<2688> 1 (dari 1)
katasthma katastema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sikap, perilaku, postur
Dalam TB : |
|
<3429> 1 (dari 4)
moicaw moichao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berhubungan seksual secara ilegal dengan istri orang lain,
berzina dengan
Dalam TB : |
|
<3524> 1 (dari 3)
nhfaleov nephaleos
or nhfaliov nephalios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) serius, tegas
1a) menghindari anggur, baik sepenuhnya atau setidaknya dari
penggunaannya yang tidak terukur
1b) dari hal-hal yang bebas dari semua anggur, seperti wadah, persembahan
Dalam TB : |
|
<3622> 1 (dari 9)
oikonomia oikonomia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pengelolaan rumah tangga atau urusan rumah tangga
1a) khususnya, pengelolaan, pengawasan, administrasi,
properti orang lain
1b) jabatan seorang manajer atau pengawas, kepengurusan
1c) administrasi, distribusi
Dalam TB : |
|
<4176> 1 (dari 2)
politeuomai politeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi seorang warga negara
2) mengelola urusan sipil, mengatur negara
3) membuat atau menciptakan seorang warga negara
3a) menjadi seorang warga negara
3b) berperilaku sebagai seorang warga negara
3b1) memanfaatkan atau mengakui hukum
3b2) bertindak sesuai dengan janji terhadap suatu hukum kehidupan
Dalam TB : |
|
<4357> 1 (dari 7)
prosmenw prosmeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap bersama, untuk melanjutkan dengan seseorang
2) untuk berpegang teguh pada: anugerah Tuhan yang diterima dalam Injil
3) untuk tetap diam, menunggu, tinggal
Dalam TB : |
|
<4763> 1 (dari 2)
strhniaw streniao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi berfoya-foya, hidup mewah
Dalam TB : |
|
<5172> 1 (dari 2)
trufh truphe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kelembutan, feminin, kehidupan mewah
Dalam TB : |
|
<5200> 1 (dari 1)
ugrov hugros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lembab, basah, basah
2) penuh getah, hijau
Dalam TB : |
|
<5275> 1 (dari 1)
upoleipw hupoleipo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) meninggalkan
2) ditinggalkan, tersisa
2a) dari seorang yang selamat
Dalam TB : |
|
<5293> 1 (dari 38)
upotassw hupotasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengatur di bawah, untuk mem subordinasi
2) untuk menundukkan, menempatkan dalam penundukan
3) untuk tunduk pada diri sendiri, taat
4) untuk menyerah pada kontrol seseorang
5) untuk menyerah pada nasihat atau saran seseorang
6) untuk mematuhi, menjadi subjek
++++
Sebuah istilah militer Yunani yang berarti "mengatur [divisi pasukan] dalam
cara militer di bawah komando seorang pemimpin". Dalam penggunaan non-militer,
itu adalah "sikap sukarela untuk menyerah, berkooperasi, mengambil
tanggung jawab, dan memikul beban".
Dalam TB : |
|
<0000> 58
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hyx | <02416> | Kej 1:20 | ... air berkeriapan makhluk yang | hidup | , dan hendaklah burung ... |
| hyxh | <02416> | Kej 1:21 | ... dan segala jenis makhluk | hidup | yang bergerak, yang ... |
| hyx | <02416> | Kej 1:24 | ... segala jenis makhluk yang | hidup | , ternak dan binatang melata ... |
| Myyx | <02416> | Kej 2:7 | ... tanah dan menghembuskan nafas | hidup | ke dalam hidungnya; ... |
| hyx | <02416> | Kej 2:7 | ... itu menjadi makhluk yang | hidup | . |
| hyx | <02416> | Kej 2:19 | ... kepada tiap-tiap makhluk yang | hidup | , demikianlah nanti nama ... |
| yx | <02416> | Kej 3:20 | ... yang menjadi ibu semua yang | hidup | . |
| yxw | <02425> | Kej 3:22 | ... dan memakannya, sehingga ia | hidup | untuk selama-lamanya." |
| yxyw | <02421> | Kej 5:3 | Setelah Adam | hidup | seratus tiga puluh tahun, ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:6 | Setelah Set | hidup | seratus lima tahun, ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:7 | Dan Set masih | hidup | delapan ratus tujuh tahun, ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:9 | Setelah Enos | hidup | sembilan puluh tahun, ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:10 | Dan Enos masih | hidup | delapan ratus lima belas ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:12 | Setelah Kenan | hidup | tujuh puluh tahun, ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:13 | Dan Kenan masih | hidup | delapan ratus empat puluh ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:15 | Setelah Mahalaleel | hidup | enam puluh lima tahun, ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:16 | Dan Mahalaleel masih | hidup | delapan ratus tiga puluh ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:18 | Setelah Yared | hidup | seratus enam puluh dua tahun, ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:19 | Dan Yared masih | hidup | delapan ratus tahun, setelah ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:21 | Setelah Henokh | hidup | enam puluh lima tahun, ia ... |
| Klhtyw | <01980> | Kej 5:22 | Dan Henokh | hidup | bergaul dengan Allah selama ... |
| Klhtyw | <01980> | Kej 5:24 | Dan Henokh | hidup | bergaul dengan Allah, lalu ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:25 | Setelah Metusalah | hidup | seratus delapan puluh tujuh ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:26 | Dan Metusalah masih | hidup | tujuh ratus delapan puluh dua ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:28 | Setelah Lamekh | hidup | seratus delapan puluh dua ... |
| yxyw | <02421> | Kej 5:30 | Dan Lamekh masih | hidup | lima ratus sembilan puluh ... |
| Klhth | <01980> | Kej 6:9 | ... sezamannya; dan Nuh itu | hidup | bergaul dengan Allah. |
| wkrd | <01870> | Kej 6:12 | ... semua manusia menjalankan | hidup | yang rusak di bumi. |
| -- | Kej 6:13 | ... memutuskan untuk mengakhiri | hidup | segala makhluk, sebab bumi ... | |
| rvb | <01320> | Kej 6:17 | ... untuk memusnahkan segala yang | hidup | dan bernyawa di kolong ... |
| yxh | <02416> | Kej 6:19 | Dan dari segala yang | hidup | , dari segala makhluk, dari ... |
| twyxl | <02421> | Kej 7:3 | ... betina, supaya terpelihara | hidup | keturunannya di seluruh bumi. |
| Myyx xwr | <07307 02416> | Kej 7:15 | dari segala yang | hidup | dan bernyawa datanglah ... |
| rvb | <01320> | Kej 7:16 | ... dan betina dari segala yang | hidup | , seperti yang diperintahkan ... |
| rvb | <01320> | Kej 7:21 | ... mati binasalah segala yang | hidup | , yang bergerak di bumi, ... |
| Myyx | <02416> | Kej 7:22 | Matilah segala yang ada nafas | hidup | dalam hidungnya, segala yang ... |
| rasyw | <07604> | Kej 7:23 | ... bumi; hanya Nuh yang tinggal | hidup | dan semua yang bersama-sama ... |
| rvb | <01320> | Kej 8:17 | ... dengan engkau, segala yang | hidup | : burung-burung, hewan dan ... |
| yx | <02416> | Kej 8:21 | ... membinasakan lagi segala yang | hidup | seperti yang telah Kulakukan. |
| yx | <02416> | Kej 9:3 | Segala yang bergerak, yang | hidup | , akan menjadi makananmu. Aku ... |
| hyxh | <02416> | Kej 9:10 | dan dengan segala makhluk | hidup | yang bersama-sama dengan ... |
| rvb | <01320> | Kej 9:11 | ... sejak ini tidak ada yang | hidup | yang akan dilenyapkan oleh ... |
| hyx | <02416> | Kej 9:12 | ... serta segala makhluk yang | hidup | , yang bersama-sama dengan ... |
| hyx | <02416> | Kej 9:15 | ... serta segala makhluk yang | hidup | , segala yang bernyawa, ... |
| rvb | <01320> | Kej 9:15 | ... untuk memusnahkan segala yang | hidup | . |
| hyx | <02416> | Kej 9:16 | ... Allah dan segala makhluk yang | hidup | , segala makhluk yang ada di ... |
| yxyw | <02421> | Kej 9:28 | Nuh masih | hidup | tiga ratus lima puluh tahun ... |
| yxyw | <02421> | Kej 11:11 | Sem masih | hidup | lima ratus tahun, setelah ia ... |
| yx | <02416> | Kej 11:12 | Setelah Arpakhsad | hidup | tiga puluh lima tahun, ia ... |
| yxyw | <02421> | Kej 11:13 | Arpakhsad masih | hidup | empat ratus tiga tahun, ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| -- | Mat 1:18 | ... Roh Kudus, sebelum mereka | hidup | sebagai suami isteri. | |
| zhsetai | <2198> | Mat 4:4 | ... "Ada tertulis: Manusia | hidup | bukan dari roti saja, tetapi ... |
| -- | Mat 5:20 | ... Aku berkata kepadamu: Jika | hidup | keagamaanmu tidak lebih benar ... | |
| -- | Mat 5:20 | ... tidak lebih benar dari pada | hidup | keagamaan ahli-ahli Taurat ... | |
| quch | <5590> | Mat 6:25 | ... hendak kamu pakai. Bukankah | hidup | itu lebih penting dari pada ... |
| zhsetai | <2198> | Mat 9:18 | ... atasnya, maka ia akan | hidup | ." |
| zwntov | <2198> | Mat 16:16 | ... Mesias, Anak Allah yang | hidup | !" |
| zwhn | <2222> | Mat 18:8 | ... baik bagimu masuk ke dalam | hidup | dengan tangan kudung atau ... |
| zwhn | <2222> | Mat 18:9 | ... baik bagimu masuk ke dalam | hidup | dengan bermata satu dari pada ... |
| zwhn | <2222> | Mat 19:16 | ... kuperbuat untuk memperoleh | hidup | yang kekal?" |
| zwhn | <2222> | Mat 19:17 | ... engkau ingin masuk ke dalam | hidup | , turutilah segala perintah ... |
| zwhn | <2222> | Mat 19:29 | ... lipat dan akan memperoleh | hidup | yang kekal. |
| -- | Mat 22:30 | ... tidak dikawinkan melainkan | hidup | seperti malaikat di sorga. | |
| zwntwn | <2198> | Mat 22:32 | ... mati, melainkan Allah orang | hidup | ." |
| hmeya | <1510> | Mat 23:30 | dan berkata: Jika kami | hidup | di zaman nenek moyang kita, ... |
| sarx | <4561> | Mat 24:22 | ... maka dari segala yang | hidup | tidak akan ada yang selamat; ... |
| zwhn | <2222> | Mat 25:46 | ... tetapi orang benar ke dalam | hidup | yang kekal." |
| zwntov | <2198> | Mat 26:63 | ... kepada-Nya: "Demi Allah yang | hidup | , katakanlah kepada kami, ... |
| zhsh | <2198> | Mrk 5:23 | ... supaya ia selamat dan tetap | hidup | ." |
| peripatousin | <4043> | Mrk 7:5 | ... "Mengapa murid-murid-Mu tidak | hidup | menurut adat istiadat nenek ... |
| zwhn | <2222> | Mrk 9:43 | ... baik engkau masuk ke dalam | hidup | dengan tangan kudung dari ... |
| zwhn | <2222> | Mrk 9:45 | ... baik engkau masuk ke dalam | hidup | dengan timpang, dari pada ... |
| -- | Mrk 9:50 | ... garam dalam dirimu dan selalu | hidup | berdamai yang seorang dengan ... | |
| moicatai | <3429> | Mrk 10:11 | ... dengan perempuan lain, ia | hidup | dalam perzinahan terhadap ... |
| zwhn | <2222> | Mrk 10:17 | ... kuperbuat untuk memperoleh | hidup | yang kekal?" |
| zwhn | <2222> | Mrk 10:30 | ... akan datang ia akan menerima | hidup | yang kekal. |
| -- | Mrk 12:25 | ... tidak dikawinkan melainkan | hidup | seperti malaikat di sorga. | |
| zwntwn | <2198> | Mrk 12:27 | ... mati, melainkan Allah orang | hidup | . Kamu benar-benar sesat!" |
| -- | Mrk 13:20 | ... maka dari segala yang | hidup | tidak akan ada yang selamat; ... | |
| zh | <2198> | Mrk 16:11 | ... mereka mendengar, bahwa Yesus | hidup | dan telah dilihat olehnya, ... |
| poreuomenoi | <4198> | Luk 1:6 | ... benar di hadapan Allah dan | hidup | menurut segala perintah dan ... |
| hmeraiv | <2250> | Luk 1:75 | ... di hadapan-Nya seumur | hidup | kita. |
| zhsasa | <2198> | Luk 2:36 | ... umurnya. Sesudah kawin ia | hidup | tujuh tahun lamanya bersama ... |
| upotassomenov | <5293> | Luk 2:51 | ... ke Nazaret; dan Ia tetap | hidup | dalam asuhan mereka. Dan ... |
| zhsetai | <2198> | Luk 4:4 | ... "Ada tertulis: Manusia | hidup | bukan dari roti saja." |
| trufh | <5172> | Luk 7:25 | ... berpakaian indah dan yang | hidup | mewah, tempatnya di istana ... |
| biou | <979> | Luk 8:14 | ... dan kekayaan dan kenikmatan | hidup | , sehingga mereka tidak ... |
| zwhn | <2222> | Luk 10:25 | ... kuperbuat untuk memperoleh | hidup | yang kekal?" |
| zhsh | <2198> | Luk 10:28 | ... demikian, maka engkau akan | hidup | ." |
| quch | <5590> | Luk 12:23 | Sebab | hidup | itu lebih penting dari pada ... |
| -- | Luk 13:7 | ... pohon ini! Untuk apa ia | hidup | di tanah ini dengan percuma! | |
| zwn | <2198> | Luk 15:13 | ... harta miliknya itu dengan | hidup | berfoya-foya. |
| anezhsen | <326> | Luk 15:24 | ... ini telah mati dan menjadi | hidup | kembali, ia telah hilang dan ... |
| ezhsen | <2198> | Luk 15:32 | ... adikmu telah mati dan menjadi | hidup | kembali, ia telah hilang dan ... |
| zwhn | <2222> | Luk 18:18 | ... aku perbuat untuk memperoleh | hidup | yang kekal?" |
| zwhn | <2222> | Luk 18:30 | ... akan datang ia akan menerima | hidup | yang kekal." |
| zwntwn | <2198> | Luk 20:38 | ... mati, melainkan Allah orang | hidup | , sebab di hadapan Dia semua ... |
| zwsin | <2198> | Luk 20:38 | ... di hadapan Dia semua orang | hidup | ." |
| ugrw | <5200> | Luk 23:31 | ... berbuat demikian dengan kayu | hidup | , apakah yang akan terjadi ... |
| zwnta | <2198> | Luk 24:5 | ... kamu mencari Dia yang | hidup | , di antara orang mati? |
Tampilkan Selanjutnya
