ataktos <813>
ataktov ataktos
| Pelafalan | : | at'-ak-tos |
| Asal Mula | : | from 1 (as a negative particle) and a derivative of 5021 |
| Referensi | : | TDNT - 8:47,1156 |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | ataktouv 1 |
| Dalam TB | : | yang hidup dengan tidak tertib 1 |
| Dalam AV | : | unruly 1 |
| Jumlah | : | 1 |
| Definisi | : |
on tidak tertib; malas
B.Indonesia:
1) tidak teratur, keluar dari barisan (sering kali demikian pada tentara) 2) tidak teratur, berlebihan, kesenangan yang tidak wajar 3) menyimpang dari aturan atau ketentuan yang ditetapkan ++++ Digunakan dalam masyarakat Yunani bagi mereka yang tidak hadir bekerja. B.Inggris:
1) disorderly, out of ranks (often so of soldiers)2) irregular, inordinate, immoderate pleasures 3) deviating from the prescribed order or rule ++++ Used in Greek society of those who did not show up for work. B.Indonesia:
dari 1 (sebagai partikel negatif) dan turunan dari 5021; tidak teratur,yaitu (secara implisit) tidak patuh (secara religius):-tidak terkendali. lihat GREEK untuk 1 lihat GREEK untuk 5021 B.Inggris:
from 1 (as a negative particle) and a derivative of 5021; unarranged, i.e. (by implication) insubordinate (religiously): KJV -- unruly.see GREEK for 1 see GREEK for 5021 |
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "ataktos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
