Ekspositori
HIDUPNYA
Jumlah dalam TB : 60 dalam 58 ayat
(dalam OT: 50 dalam 49 ayat) (dalam NT: 10 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "hidupnya" dalam TB (943/509) :
dihidupkan (3x/2x);
dihidupkannya (1x/0x);
hidup (719x/412x);
hidup-hidup (14x/1x);
hidupkah (4x/0x);
hidupkanlah (11x/0x);
hidupku (31x/6x);
hiduplah (10x/12x);
hidupmu (48x/19x);
hidupnya (50x/10x);
kehidupan (34x/29x);
kehidupanku (1x/0x);
kehidupanlah (1x/0x);
Kehidupanmu (1x/0x);
menghidupi (1x/0x);
menghidupkan (13x/9x);
penghidupan (1x/0x);
hidup-Nya (0x/3x);
kehidupan-Nya (0x/1x);
kuhidupi (0x/1x);
menghidupkannya (0x/1x);
penghidupannya (0x/2x);
sehidup (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02416> 22 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
![]() |
<01870> 10 (dari 706)
Krd derek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara
1a) jalan, cara, jalur
1b) perjalanan
1c) arah
1d) cara, kebiasaan, cara
1e) tentu saja dalam hidup (kiasan)
1f) dari karakter moral (kiasan)
![]() |
<03117> 8 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
![]() |
<05315> 4 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
![]() |
<02421> 2 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
![]() |
<03605> 1 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
![]() |
<04438> 1 (dari 90)
twklm malkuwth or tklm malkuth or (in pl.) hyklm malkuyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) royalti, kekuasaan kerajaan, pemerintahan, kerajaan, kekuasaan berdaulat
1a) kekuasaan kerajaan, dominasi
1b) pemerintahan
1c) kerajaan, wilayah
![]() |
<05704> 1 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<05769> 1 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) durasi panjang, kuno, masa depan, selamanya, selalu, abadi,
selamanya, abadi, tua, kuno, dunia
1a) zaman kuno, waktu lama (di masa lalu)
1b) (di masa depan)
1b1) selamanya, selalu
1b2) keberadaan yang terus-menerus, abadi
1b3) abadi, masa depan yang tidak terbatas atau tak berujung, kekekalan
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 5 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<2222> 2 (dari 135)
zwh zoe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) hidup
1a) keadaan seseorang yang memiliki vitalitas atau yang bernyawa
1b) setiap jiwa yang hidup
2) hidup
2a) dari kelimpahan hidup yang mutlak, baik esensial maupun
etis, yang dimiliki oleh Tuhan, dan melalui-Nya baik kepada
"logos" hipostatik maupun kepada Kristus yang mengambil
sifat manusia
2b) hidup yang nyata dan asli, hidup yang aktif dan penuh
semangat, yang didedikasikan untuk Tuhan, diberkati, dalam
bagian bahkan dalam dunia ini dari mereka yang menaruh
kepercayaan kepada Kristus, tetapi setelah kebangkitan akan
disempurnakan oleh tambahan baru (di antara mereka tubuh
yang lebih sempurna), dan akan berlangsung selamanya.
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2244> 2 (dari 8)
hlikia helikia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) umur, masa hidup
1a) umur, masa atau lama hidup
1b) umur dewasa, kedewasaan
1c) umur yang tepat untuk sesuatu
1d) metafor. dari sebuah kondisi yang telah dicapai yang sesuai untuk suatu hal
2) tinggi badan, yaitu dalam tinggi badan dan keelokan tinggi badan
![]() |
<2288> 2 (dari 120)
yanatov thanatos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) kematian tubuh
1a) pemisahan (baik secara alami atau kekerasan) antara jiwa dan
tubuh yang mengakhiri kehidupan di bumi
1b) dengan ide tersirat tentang penderitaan di masa depan di neraka
1b1) kuasa kematian
1c) karena dunia bawah, tempat tinggal orang mati, dipandang sebagai
sangat gelap, ini setara dengan wilayah kegelapan paling tebal
yaitu secara kiasan, sebuah wilayah yang diselimuti oleh kegelapan
ketidaktahuan dan dosa
2) metafor., kehilangan kehidupan yang satu-satunya layak mendapatkan nama,
2a) penderitaan jiwa yang timbul dari dosa, yang dimulai di bumi
tetapi bertahan dan meningkat setelah kematian tubuh di neraka
3) keadaan menyedihkan orang mati yang jahat di neraka
4) dalam pengertian yang paling luas, kematian mencakup semua penderitaan
yang timbul dari dosa, baik kematian fisik maupun kehilangan kehidupan
yang dipersembahkan kepada Tuhan dan diberkati dalam-Nya di bumi, diikuti
oleh penderitaan di neraka
![]() |
<2198> 1 (dari 140)
zaw zao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup, bernafas, berada di antara yang hidup (tidak mati, tidak mati rasa)
2) menikmati kehidupan yang nyata
2a) memiliki kehidupan yang sejati dan layak menyandang nama
2b) aktif, diberkati, tanpa akhir di kerajaan Tuhan
3) hidup yaitu menjalani kehidupan, dalam cara yang hidup dan bertindak
3a) dari manusia fana atau karakter
4) air hidup, memiliki kekuatan vital di dalamnya dan memberikan
hal yang sama kepada jiwa
5) secara metaforis. berada dalam semangat penuh
5a) menjadi segar, kuat, efisien,
5b) sebagai adj. aktif, kuat, efektif
![]() |
<3598> 1 (dari 101)
odov hodos
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) dengan benar
1a) sebuah cara
1a1) sebuah jalan yang dilalui, jalan
1b) cara pelancong, perjalanan, bepergian
2) metafora
2a) cara berperilaku
2b) cara (yaitu, cara) berpikir, merasakan, memutuskan
![]() |
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
![]() |
<4983> 1 (dari 142)
swma soma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) tubuh baik dari manusia atau hewan
1a) tubuh yang mati atau mayat
1b) tubuh yang hidup
1b1) dari hewan
2) tubuh planet dan bintang (badan surgawi)
3) digunakan untuk sejumlah (besar atau kecil) orang yang terikat erat menjadi satu
masyarakat, atau keluarga seolah; sebuah tubuh sosial, etis, mistis
3a) demikian dalam PB tentang gereja
4) yang melemparkan bayangan yang dibedakan dari bayangan itu sendiri
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
tyxhl | <02421> | Kej 6:19 | ... itu, supaya terpelihara | hidupnya | bersama-sama dengan engkau; ... |
twyxhl | <02421> | Kej 6:20 | ... kepadamu, supaya terpelihara | hidupnya | . |
wyyx | <02416> | Kej 47:28 | ... umur Yakub, yakni tahun-tahun | hidupnya | , menjadi seratus empat puluh ... |
wyyx | <02416> | Ul 17:19 | ... haruslah ia membacanya seumur | hidupnya | untuk belajar takut akan ... |
wymy | <03117> | Ul 22:19 | ... menjadi isterinya; selama | hidupnya | tidak boleh laki-laki itu ... |
wymy | <03117> | Ul 22:29 | ... telah memperkosa dia; selama | hidupnya | tidak boleh laki-laki itu ... |
wyyx | <02416> | Yos 4:14 | ... takut kepada Musa seumur | hidupnya | . |
wyyxb | <02416> | Hak 16:30 | ... yang dibunuhnya pada waktu | hidupnya | . |
wyyx | <02416> | 1Sam 1:11 | ... dia kepada TUHAN untuk seumur | hidupnya | dan pisau cukur tidak akan ... |
Mlwe de | <05704 05769> | 1Sam 1:22 | ... dan tinggal di sana seumur | hidupnya | ." |
wyyx | <02416> | 1Sam 7:15 | ... atas orang Israel seumur | hidupnya | . |
Mymyh lk | <03605 03117> | 1Sam 18:29 | ... menjadi musuh Daud seumur | hidupnya | . |
*wyyxb {wyxb} | <02416> | 2Sam 18:18 | Sewaktu | hidupnya | Absalom telah mendirikan bagi ... |
wyyx | <02416> | 1Raj 4:21 | ... takluk kepada Salomo seumur | hidupnya | . |
wyyx | <02416> | 1Raj 11:34 | ... dia tetap menjadi raja seumur | hidupnya | , oleh karena hamba-Ku Daud ... |
wyyx | <02416> | 1Raj 15:5 | ... kepadanya seumur | hidupnya | , kecuali dalam perkara Uria, ... |
wyyx | <02416> | 1Raj 15:6 | ... Rehabeam dan Yerobeam, seumur | hidupnya | . |
wymy | <03117> | 2Raj 12:2 | ... benar di mata TUHAN seumur | hidupnya | , selama imam Yoyada mengajar ... |
wyyx | <02416> | 2Raj 25:29 | ... roti di hadapan raja selama | hidupnya | . |
wyx | <02416> | 2Raj 25:30 | ... perlu tiap-tiap hari, selama | hidupnya | . |
wtwklm | <04438> | 1Taw 29:30 | beserta segala | hidupnya | sebagai raja dan ... |
wykrd | <01870> | 2Taw 27:6 | ... kuat, karena ia mengarahkan | hidupnya | kepada TUHAN, Allahnya. |
wkrd | <01870> | Ayb 8:19 | Demikianlah kesukaan | hidupnya | , dan tumbuh-tumbuhan lain ... |
ymy | <03117> | Ayb 15:20 | ... fasik menggeletar sepanjang | hidupnya | , demikian juga orang lalim ... |
Nyyxb | <02416> | Ayb 24:22 | ... ia bangun kembali, tetapi | hidupnya | tidak terjamin. |
wtyxw | <02416> | Ayb 33:18 | ... dari pada liang kubur, dan | hidupnya | dari pada maut oleh lembing. |
wtyxw | <02416> | Ayb 33:22 | ... menghampiri liang kubur, dan | hidupnya | mendekati mereka yang membawa ... |
-- | Ayb 42:12 | TUHAN memberkati Ayub dalam | hidupnya | yang selanjutnya lebih dari ... | |
-- | Ayb 42:12 | ... lebih dari pada dalam | hidupnya | yang dahulu; ia mendapat ... | |
wkrd | <01870> | Mzm 37:7 | ... orang yang berhasil dalam | hidupnya | , karena orang yang melakukan ... |
wkrdw | <01870> | Mzm 37:23 | ... langkah-langkah orang yang | hidupnya | berkenan kepada-Nya; |
wyyxb | <02416> | Mzm 49:18 | ... dirinya berbahagia pada masa | hidupnya | , sekalipun orang ... |
Mymy | <03117> | Mzm 61:6 | ... umur raja, tahun-tahun | hidupnya | kiranya sampai turun-temurun; |
Krd | <01870> | Mzm 119:1 | Berbahagialah orang-orang yang | hidupnya | tidak bercela, yang hidup ... |
wspnb | <05315> | Ams 7:23 | ... dengan tidak sadar, bahwa | hidupnya | terancam. |
wkrd | <01870> | Ams 20:24 | ... manusia dapat mengerti jalan | hidupnya | ? |
wymy | <03117> | Pkh 2:23 | Seluruh | hidupnya | penuh kesedihan dan ... |
yyx | <02416> | Pkh 6:12 | ... waktu yang pendek dari | hidupnya | yang sia-sia, yang ... |
wyyx | <02416> | Pkh 8:15 | ... dalam jerih payahnya seumur | hidupnya | yang diberikan Allah ... |
wymyb | <03117> | Yer 22:30 | ... tidak pernah berhasil dalam | hidupnya | ; sebab seorangpun dari ... |
wyx | <02416> | Yer 52:33 | ... roti di hadapan raja selama | hidupnya | . |
wyyx | <02416> | Yer 52:34 | ... perlu tiap-tiap hari, selama | hidupnya | , sampai hari matinya. |
spn | <05315> | Rat 1:11 | ... makanan, untuk menyambung | hidupnya | . "Lihatlah, ya TUHAN, ... |
Mspn | <05315> | Rat 1:19 | ... bagi dirinya untuk menyambung | hidupnya | . |
wkrdm | <01870> | Yeh 3:18 | ... orang jahat itu dari | hidupnya | yang jahat, supaya ia tetap ... |
wkrdmw | <01870> | Yeh 3:19 | ... dari kejahatannya dan dari | hidupnya | yang jahat, ia akan mati ... |
wtyx | <02416> | Yeh 7:13 | ... tidak dapat mempertahankan | hidupnya | oleh karena kesalahannya. |
wspnl | <05315> | Yeh 32:10 | ... masing-masing demi | hidupnya | , pada hari kesudahanmu. |
wkrdm | <01870> | Yeh 33:8 | ... itu supaya bertobat dari | hidupnya | , orang jahat itu akan mati ... |
wkrdm | <01870> | Yeh 33:9 | ... itu supaya ia bertobat dari | hidupnya | , tetapi ia tidak mau bertobat, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
hlikian autou | <2244 846> | Mat 6:27 | ... sehasta saja pada jalan | hidupnya | ? |
zwh autou | <2222 846> | Luk 12:15 | ... berlimpah-limpah hartanya, | hidupnya | tidaklah tergantung dari pada ... |
hlikian autou | <2244 846> | Luk 12:25 | ... sehasta pada jalan | hidupnya | ? |
swmatov | <4983> | 2Kor 5:10 | ... yang dilakukannya dalam | hidupnya | ini, baik ataupun jahat. |
peripatountav | <4043> | 2Tes 3:11 | ... ada orang yang tidak tertib | hidupnya | dan tidak bekerja, melainkan ... |
zhn | <2198> | Ibr 2:15 | ... mereka yang seumur | hidupnya | berada dalam perhambaan oleh ... |
zwhv | <2222> | Ibr 7:3 | ... harinya tidak berawal dan | hidupnya | tidak berkesudahan, dan ... |
odoiv autou | <3598 846> | Yak 1:8 | ... hati tidak akan tenang dalam | hidupnya | . |
yanaton | <2288> | Why 13:3 | ... kena luka yang membahayakan | hidupnya | , tetapi luka yang membahayakan ... |
yanatou autou | <2288 846> | Why 13:3 | ... tetapi luka yang membahayakan | hidupnya | itu sembuh. Seluruh dunia ... |