12:6

Janji .... janji(TB)/firman .... perkataan(TL) <0565> [words.]

perak(TB/TL) <03701> [as silver.]

12:6

yang murni,

2Sam 22:31; [Lihat FULL. 2Sam 22:31]; Mazm 18:31 [Semua]

yang teruji,

Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Ayub 28:1; [Lihat FULL. Ayub 28:1]; Yes 48:10; Za 13:9 [Semua]

dalam dapur

Mazm 119:140

18:33

kakiku(TB)/Dijadikan-Nya(TL) <07737> [maketh.]

bukit(TB)/tempat yang tinggi-tinggi(TL) <01116> [high.]

18:33

kaki rusa

Mazm 42:2; Ams 5:19; Yes 35:6; Hab 3:19 [Semua]

di bukit;

Ul 32:13; [Lihat FULL. Ul 32:13]

21:12

membuat(TB)/menaruh(TL) <07896> [Therefore.]

membuat ......... membidik(TB)/menaruh ............ mengacu-acukan(TL) <07896 03559> [make, etc. or, set them as a butt.]

melarikan diri(TB)/sasaran(TL) <07926> [back. Heb. shoulder. thou shalt.]

21:12

melarikan diri,

Kel 23:27; [Lihat FULL. Kel 23:27]

22:15

kekuatanku(TB)/kuatku(TL) <03581> [strength.]

lidahku(TB)/lidahkupun(TL) <03956> [tongue.]

debu(TB)/lembu(TL) <06083> [into the.]

22:15

seperti beling,

Yes 45:9

langit-langit mulutku;

Mazm 137:6; Rat 4:4; Yeh 3:26; Yoh 19:28 [Semua]

dalam debu

Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21]; Mazm 104:29 [Semua]

22:16

anjing-anjing(TB)/anjing(TL) <03611> [dogs.]

mengerumuni(TB)/mengelilingi(TL) <05437> [compassed.]

gerombolan(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [assembly.]

menusuk(TB)/menebuk(TL) <03738> [they pierced.]

The textual reading is {ka„ri,} "as a lion my hands and feet;" but several MSS., read {kƒroo,} and others {karoo} in the margin, which affords the reading adopted by our translators. So the LXX. [oryxan cheiras mou kai podas,] so also the Vulgate, Syriac, Arabic, and Ethiopic; and as all the Evangelists so quote the passage, and apply it to the crucifixion of Christ, there seems scarcely the shadow of a doubt that this is the genuine reading; especially when it is considered, that the other contains no sense at all. The whole difference lies between [vƒv] {wav} and [y“wd,] {yood,} which might easily be mistaken for each other.

22:16

Sebab anjing-anjing

Fili 3:2

mereka menusuk

Yes 51:9; 53:5; Za 12:10; Yoh 20:25 [Semua]

31:21

ajaib(TB)/ajaib-ajaib(TL) <06381> [marvellous.]

ditunjukkan-Nya ....... kesesakan .... negeri(TB)/negeri .... benteng(TL) <05892 04692> [strong city. or, fenced city.]

31:21

Terpujilah Tuhan,

Mazm 28:6

kasih setia-Nya

Mazm 17:7; [Lihat FULL. Mazm 17:7]

waktu kesesakan!

1Sam 23:7

32:4

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [hand.]

sumsumku(TB)/airku(TL) <03955> [moisture.]

32:4

dengan berat,

1Sam 5:6; Ayub 9:34; [Lihat FULL. Ayub 9:34]; Mazm 38:3; 39:11 [Semua]

menjadi kering,

Mazm 22:16

37:20

fasik(TB/TL) <07563> [But the.]

keindahan padang rumput ..... anak domba(TB)/lenyap .... anak domba(TL) <03733 03368> [as the fat of lambs. Heb. preciousness.]

That is, as the fat was wholly consumed in sacrifices, by the fire on the altar, so the wicked shall consume away in the fire of God's anger.

asap(TB/TL) <06227> [smoke.]

37:20

akan binasa;

Mazm 34:22; [Lihat FULL. Mazm 34:22]

bagaikan asap.

Mazm 68:3; 102:4; Yes 51:6 [Semua]

38:3

sehat(TB/TL) <04974> [soundness.]

selamat(TB)/senang(TL) <07965> [neither.]

selamat(TB)/senang(TL) <07965> [rest. Heb. peace, or, health. because.]

38:3

yang sehat

Ams 3:8; 4:22 [Semua]

pada tulang-tulangku

Ayub 33:19; [Lihat FULL. Ayub 33:19]

42:7

Samudera raya berseru(TB)/tubir berseru ... tubir(TL) <08415 07121> [Deep calleth.]

air terjun-Mu(TB)/air-Mu(TL) <06794> [water-spouts.]

A water-spout is a large tube formed of clouds by means of the electric fluid, the base being uppermost, and the point let down perpendicularly form the clouds. It has a particular kind of circular motion at the point; and, being hollow within, attracts vast quantities of water, which it frequently pours down in torrents upon the earth. These spouts are frequent on the coast of Syria; and no doubt the Psalmist had often seen them, and the ravages which they made.

gelora(TB)/gelombang-Mu(TL) <04867> [all thy.]

42:7

raya berpanggil-panggilan

Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2]; Kej 7:12; [Lihat FULL. Kej 7:12] [Semua]

melingkupi aku.

Mazm 69:3; Yun 2:3 [Semua]

Catatan Frasa: JIWAKU TERTEKAN.

42:10

tikaman(TB)/tikam(TL) <07524> [As with.]

tikaman(TB)/tikam(TL) <07524> [sword. or, killing. while.]

42:10

tikaman maut

Mazm 6:3; [Lihat FULL. Mazm 6:3]

lawanku mencela

Ul 32:27; Mazm 44:17; 89:52; 102:9; 119:42 [Semua]

mana Allahmu?

Mazm 42:4; [Lihat FULL. Mazm 42:4]

44:22

bahaya(TB)/dibunuh(TL) <02026> [Yea.]

bahaya(TB)/dibunuh(TL) <02026> [killed.]

44:22

sebagai domba-domba

Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12]

sembelihan.

Yes 53:7; Yer 11:19; 12:3; Rom 8:36%& [Semua]

55:21

mulutnya(TB/TL) <06310> [The words.]

menyerang(TB)/bantahan(TL) <07128> [war.]

55:21

dari mentega,

Mazm 12:3

dari minyak,

Ams 5:3; 6:24 [Semua]

adalah pedang

Mazm 57:5; 59:8; 64:4; Ams 12:18; Wahy 1:16 [Semua]

58:4

Bisa .... bisa(TB)/berbisa .... bisa(TL) <02534> [poison.]

serupa ........ tuli(TB)/serupa ....... tuli(TL) <01823 02795> [like. Heb. according to the likeness of. serpent.]

tuli(TB/TL) <02795> [the deaf.]

[adder or asp.]

{Pethen,} is no doubt the {boeten} of the Arabians, which M. Forskal describes as spotted with black and white, about one foot in length, nearly half an inch thick, oviparous, and its bite almost instant death. It is the aspic of the ancients, and is so called the literati of Cyprus, though the common people call it [kouphe,] deaf.

58:4

bisa ular,

Bil 21:6; [Lihat FULL. Bil 21:6]

59:14

senja(TB)/malam(TL) <06153> [at evening.]

59:14

Catatan Frasa: HABISILAH MEREKA DALAM GERAM.

76:10

panas .......... panas(TB)/kemarahan ........... murka-Mu(TL) <02534> [Surely.]

sisa(TB) <07611> [remainder.]

76:10

menjadi syukur

Kel 9:16; Rom 9:17 [Semua]

78:52

umat-Nya(TB/TL) <05971> [But.]

kawanan(TB)/kawan domba(TL) <05739> [like a.]

78:52

seperti domba-domba,

Ayub 21:11; [Lihat FULL. Ayub 21:11]; Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9]; Mazm 77:21 [Semua]

78:57

murtad(TB)/mungkir(TL) <05472> [But.]

berubah(TB)/berbalik(TL) <02015> [they were.]

78:57

nenek moyang

2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7]; Yeh 20:27 [Semua]

seperti busur

Mazm 78:9; [Lihat FULL. Mazm 78:9]

109:18

memakai(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [As he.]

merembes(TB)/masuk(TL) <0935> [so let.]

dalam(TB)/ke dalamnya(TL) <07130> [into his bowels. Heb. within him.]

109:18

memakai kutuk

Mazm 10:7

seperti air

Bil 5:22

119:119

Kauanggap(TB)/menghapuskan(TL) <07673> [Thou.]

When Thou triest them in the refining fire, they are burnt up, fly off in fumes, or in {scori‘,} which Thou sweepest away.

Kauanggap(TB)/menghapuskan(TL) <07673> [puttest away. Heb. causest to cease.]

mencintai(TB)/suka(TL) <0157> [therefore.]

119:119

Sebagai sanga

Yes 1:22,25; Yeh 22:18,19 [Semua]

mencintai peringatan-peringatan-Mu.

Mazm 119:47

119:176

sesat(TB)/sesatlah(TL) <08582> [gone astray.]

carilah(TB)/caharilah(TL) <01245> [seek.]

kulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [for I do.]

119:176

seperti domba

Mazm 119:10; Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; Yer 50:17; Yeh 34:11; Luk 15:4; [Lihat FULL. Luk 15:4] [Semua]

tidak kulupakan.

Mazm 44:18; [Lihat FULL. Mazm 44:18]

Catatan Frasa: AKU SESAT SEPERTI DOMBA YANG HILANG.

120:5

Celakalah(TB)/halku(TL) <0190> [Woe.]

Mesekh(TB/TL) <04902> [Mesech.]

[Meshech. the tents.]

120:5

kemah-kemah Kedar!

Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13]; Yer 2:10 [Semua]