2:6

kuasamu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [Behold.]

sayangkan(TB)/sayangkanlah(TL) <08104> [but. or, only. save.]

nyawanya(TB/TL) <05315> [his life.]

By {naphsho,} "his soul," Maimonides understands "his mind," or intellectual powers.

2:6

dalam kuasamu;

2Kor 12:7

sayangkan nyawanya.

Ayub 1:12; [Lihat FULL. Ayub 1:12]

Catatan Frasa: IA DALAM KUASAMU.

5:11

menempatkan(TB)/meninggikan(TL) <07760> [set up.]

hina pada derajat ....... berdukacita(TB)/rendah ...... berdukacita(TL) <08217 06937> [those.]

kuat(TB)/menyelamatkan(TL) <07682> [exalted.]

5:11

yang tinggi

1Sam 2:7-8; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Ayub 4:7; [Lihat FULL. Ayub 4:7]; Mazm 75:8; 113:7-8 [Semua]

yang berdukacita

Yes 61:2; Mat 5:4; Rom 12:15 [Semua]

mendapat

Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12]; Yak 4:10 [Semua]

5:27

selidiki(TB)/camkan(TL) <02713> [we have searched.]

[for thy good. Heb. for thyself.]

5:27

dengarkanlah

Ayub 32:10,17 [Semua]

camkanlah itu!

Ayub 8:5; 11:13; 22:27 [Semua]

6:3

<03513> [heavier.]

tergesa-gesalah perkataanku .... susah(TB)/perkataanku .... susah(TL) <03886 01697> [my words are swallowed up. that is, I want words to express my grief.]

6:3

melebihi pasir

1Raj 4:29; Ams 27:3 [Semua]

itu tergesa-gesalah

Ayub 6:11,26; Ayub 7:11; 16:6; 21:4; 23:2 [Semua]

6:25

kokohnya(TB)/peneguran(TL) <04834> [forcible.]

celaan ... pihakmu(TB) <03198> [what doth.]

6:25

kokohnya kata-kata

Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua]

7:3

bulan-bulan ... kesia-siaan(TB)/pusaka(TL) <03391 07723> [months of.]

7:3

ditentukan kepadaku

Ayub 16:7; Mazm 6:7; 42:4; 56:9; Pengkh 4:1; Yes 16:9; Yer 9:1; Rat 1:2,16 [Semua]

8:5

mencari(TB)/kembali(TL) <07836> [thou wouldest.]

8:5

dan memohon

Ayub 9:15

Yang Mahakuasa,

Ayub 5:8,27; [Lihat FULL. Ayub 5:8]; [Lihat FULL. Ayub 5:27] [Semua]

9:13

pembantu Rahab pembantu(TB)/pembantu ... congkak(TL) <07293 05826> [the proud helpers. Heb. the helpers of pride, or strength.]

9:13

menahani murka-Nya,

Bil 14:18; Ayub 10:15; Mazm 78:38; Yes 3:11; 6:5; 48:9 [Semua]

pembantu Rahab

Ayub 26:12; Mazm 87:4; 89:11; Yes 30:7; 51:9 [Semua]

9:22

Semuanya(TB)/fasik(TL) <03615> [He destroyeth.]

9:22

yang bersalah

Ayub 3:19; [Lihat FULL. Ayub 3:19]; Ayub 10:8; Pengkh 9:2,3; Yeh 21:3 [Semua]

11:18

ada(TB) <03426> [because.]

tidur(TB) <07901> [thou shalt take.]

11:18

pergi tidur

Mazm 3:6; 4:9; 127:2; Pengkh 5:11 [Semua]

dengan tenteram;

Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Ams 3:24; Yes 11:10; 14:3; 28:12; 30:15; 32:18; Za 3:10 [Semua]

13:1

mataku(TB/TL) <05869> [Lo.]

telingaku(TB)/telingakupun(TL) <0241> [ear.]

13:1

Judul : Ayub membela diri di hadapan Allah

Perikop : Ayb 13:1-28

semuanya itu

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

15:25

mengedangkan ... melawan(TB)/dikedangkannya(TL) <05186> [he stretcheth.]

menantang(TB)/melawan ..... mendurhaka(TL) <01396> [strengtheneth.]

15:25

mengedangkan tangannya

Mazm 44:17; Yes 10:32; 37:23 [Semua]

Yang Mahakuasa;

Ayub 11:8; [Lihat FULL. Ayub 11:8]; Ayub 35:12; 36:9; 40:3; Mazm 2:2-3; 73:9; 75:6; Ams 21:30; Yes 3:16; 45:9 [Semua]

17:9

Meskipun ........ jalannya(TB) <0270 01870> [hold on.]

<02890> [clean.]

bertambah-tambah .... ketetapannya(TB)/bertambah-tambah ketetapannya(TL) <0555 03254> [be stronger and stronger. Heb. add strength.]

17:9

yang benar

Ams 4:18

bersih tangannya

2Sam 22:21; [Lihat FULL. 2Sam 22:21]; Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30] [Semua]

bertambah-tambah kuat.

1Sam 2:4; [Lihat FULL. 1Sam 2:4]; Mazm 84:8 [Semua]

17:12

dijadikan(TB)/dijadikannya(TL) <07760> [change.]

segera(TB) <07138> [short. Heb. near.]

17:12

mereka siang:

Yes 50:11

segera muncul

Ayub 5:17-26; Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] [Semua]

19:28

menuntut(TB)/mengejar(TL) <07291> [Why.]

sebab(TB)/kebenaran(TL) <08328> [seeing, etc. or, and what root of matter is found in me? the root.]

[in me.]

Instead of {bee,} "in me," {bo,} "in him," is the reading of more than 100 MSS.

19:28

akan menuntut

Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]

20:18

mengembalikan(TB/TL) <07725> [shall he restore.]

mengecapnya(TB)/ditelannya(TL) <01104> [swallow.]

kekayaan(TB)/kekayaannya(TL) <02428> [his substance. Heb. the substance of his exchange. and he shall.]

20:18

tidak mengecapnya;

Ayub 20:10; [Lihat FULL. Ayub 20:10]; Ayub 5:5; [Lihat FULL. Ayub 5:5] [Semua]

hasil dagangnya.

Mazm 109:11

21:4

keluhanku(TB)/pengaduhanku(TL) <07879> [is my complaint.]

hati(TB) <07307> [if it were.]

kesal(TB)/berdukacita(TL) <07114> [troubled. Heb. shortened.]

21:4

manusiakah keluhanku

Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]

kesal hati?

Ayub 6:3; [Lihat FULL. Ayub 6:3]

22:10

perangkap(TB)/jerat(TL) <06341> [snares.]

tiba-tiba(TB)/sekonyong-konyong(TL) <06597> [sudden.]

22:10

sebabnya engkau

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]

dikelilingi perangkap,

Ayub 18:9; [Lihat FULL. Ayub 18:9]

dan dikejutkan

Ayub 15:21; [Lihat FULL. Ayub 15:21]

23:15

23:15

menghadapi Dia,

Kej 45:3; [Lihat FULL. Kej 45:3]

terhadap Dia.

Yos 24:14; [Lihat FULL. Yos 24:14]; Mazm 34:10; 36:2; 111:10; Ams 1:7; Pengkh 3:14; 12:13; 2Kor 5:11 [Semua]

31:6

ditimbang .... neraca ... teliti(TB)/ditimbangnya ..... neraca ... betul(TL) <08254 06664 03976> [Let me be weighed in an even balance. Heb. Let him weigh me in balances of justice.]

mengetahui(TB)/nyatalah(TL) <03045> [know.]

31:6

aku ditimbang

Mazm 139:23

atas neraca

Im 19:36; [Lihat FULL. Im 19:36]; Ayub 6:2; [Lihat FULL. Ayub 6:2] [Semua]

tidak bersalah.

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua]

31:13

hak(TB)/kebenaran(TL) <04941> [the cause.]

<07379> [when.]

In ancient times slaves had no action at law against their owners; but Job admitted them to all civil rights, and permitted them to complain even against himself.

31:13

atau perempuan,

Ul 5:14; [Lihat FULL. Ul 5:14]

dengan aku,

Kel 21:2-11; Im 25:39-46; Ul 24:14-15 [Semua]

Catatan Frasa: HAK BUDAKKU LAKI-LAKI DAN PEREMPUAN.

34:14

menarik(TB)/ditaruh-Nya .... dia(TL) <07760> [set.]

mengembalikan(TB) <0622> [upon man. Heb. upon him. he gather.]

34:14

kembali Roh-Nya,

Kej 6:3; [Lihat FULL. Kej 6:3]

mengembalikan nafas-Nya

Bil 16:22; [Lihat FULL. Bil 16:22]; Ayub 27:3; [Lihat FULL. Ayub 27:3] [Semua]

35:13

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

dihiraukan(TB)/melihat(TL) <07789> [regard.]

35:13

tidak dihiraukan

Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]; Ams 15:8; [Lihat FULL. Ams 15:8] [Semua]

35:15

menghukum(TB) <06485> [because.]

menghukum(TB) <06485 03045> [he. that is, God. visited.]

menghukum(TB) <06485 03045> [he. that is, Job. in great.]

35:15

tidak menghukum

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

mempedulikan pelanggaran,

Ayub 18:5; [Lihat FULL. Ayub 18:5]; Mazm 10:11; Hos 7:2; Am 8:7 [Semua]

37:22

keemasan(TB)/emas(TL) <02091> [Fair. Heb. Gold weather.]

Allah(TB/TL) <0433> [with.]

37:22

muncul sinar

Mazm 19:6

oleh keagungan

Kel 24:17

39:22

39:22

Kedahsyatan ditertawakannya,

Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22]

40:11

Luapkanlah(TB)/Hamburkanlah(TL) <06327> [Cast.]

amat-amatilah(TB)/kaulihat(TL) <07200> [behold.]

40:11

Luapkanlah marahmu

Ayub 20:28; [Lihat FULL. Ayub 20:28]; Mazm 7:12; Yes 5:25; 9:11,18; 10:5; 13:3,5; 30:27; 42:25; 51:20; Yer 7:20; Nah 1:6; Zef 1:18 [Semua]

rendahkanlah dia!

Mazm 18:28; Yes 2:11,12,17; 23:9; 24:10; 25:12; 26:5; 32:19 [Semua]