KITA AKAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 51 dalam 46 ayat
(dalam OT: 33 dalam 29 ayat)
(dalam NT: 18 dalam 17 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "kita akan" dalam TB (33/20) : kita akan (33x/18x); kitapun akan (0x/2x);
Hebrew : <0587> 2x;
Greek : <1510> 2x; <3195> 2x; <5409> 1x; <2325> 1x; <2249 1628> 1x; <3700> 1x; <2257 1325> 1x; <4982> 1x; <2249 4043> 1x; <4800> 1x; <264> 1x; <59> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0587> 2 (dari 118)
wnxna 'anachnuw
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) we (first pers. pl. - usually used for emphasis)
Dalam TB : kami 60, kita 35, Kami 14, kitalah 2, kamilah 2, Kamilah 1, Kamipun 1, kamipun 1, kitapun 1, tugasmu 1
<00000> 31
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2249> 2 (dari 128)
hmeiv hemeis
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) us, we etc.
Dalam TB : kami 64, kita 29, Kami 15, Kita 9, kamipun 2, kitapun 1, kitalah 1, bagi kami 1, oleh kita 1, kami kami 1
<3195> 2 (dari 110)
mellw mello
Definisi : --v (verb)-- 1) to be about 1a) to be on the point of doing or suffering something 1b) to intend, have in mind, think to
<1510> 2 (dari 2454)
eimi eimi
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, to exist, to happen, to be present
Dalam TB : adalah 226, ada 121, kamu 42, ialah 42, ia 35, Akulah 33, mereka 28, aku 26, Ia 23, akan 23, menjadi 21, berada 20, yaitu 19, Aku 18, Dia 13, Ia adalah 12, engkau 12, ia adalah 12, kamu adalah 12, Engkau 12, inilah 12, Inilah 11, yang ada 11, akan menjadi 11, kita 11, Ada 11, kita adalah 9, kami 8, Mereka 8, artinya 7, Adalah 7, dia 7, mereka adalah 7, yang 6, terdapat 6, akan terdapat 6, Dialah 6, telah ada 6, itulah 5, orang 5, empunya 5, akan terjadi 5, Ia berada 5, datang 5, akan ada 5, tinggal 4, ini 4, yang sudah ada 4, berarti 4, sudah 4, ia berada 4, Aku ada 4, Ia ada 4, kita berada 3, yakni 3, kami adalah 3, kita ada 3, sebagai 3, Aku akan menjadi 3, seorang 3, berasal 3, kelak 3, Dia adalah 3, siapa 3, termasuk 3, ia menjadi 2, ada seorangpun 2, Siapa 2, ada orang 2, hendaklah 2, kita akan menjadi 2, hidup 2, Siapakah 2, kamu akan menjadi 2, akan datang 2, ia ada 2, Yesus 2, ketika 2, kamu hidup 2, aku ada 2, ia akan 2, engkau akan 2, Ia datang 2, masih 2, Ialah 2, arti 2, Aku adalah 2, dialah 2, asal-Nya 2, benar 2, tadinya 2, sudah tiba 2, terletak 2, Engkau ada 2, Kamu 2, Kami adalah 2, masih ada 2, Mereka adalah 2, mempunyai 2, halnya 2, engkau telah 2, yang adalah 2, mereka sungguh-sungguh termasuk 2, akulah 2, dahulu 2, Adapun 2, akan menerima 1, berlangsung 1, biasanya 1, barangsiapa 1, boleh menjadi 1, berasal dari 1, asal-Mu 1, aku menjadi 1, aku adalah 1, aku ada sekarang 1, akan tinggal 1, aku yang 1, apa 1, akan menjadi orang 1, bahwa 1, akan terbit 1, asal-Ku 1, baik 1, Sebelum 1, Hendaklah 1, Hidupmu 1, Engkaulah 1, Engkau adalah 1, Dia berada 1, Ia telah 1, Ia telah ada 1, Jika 1, Jawabnya 1, Itulah 1, Inikah 1, Dahulu ia 1, Barabas 1, Aku datang 1, Aku akan 1, Akan terjadi 1, Akan ada 1, Aku hadir 1, Aku yakni 1, Baiklah 1, Artinya 1, Apakah 1, Apa 1, Jumlah mereka 1, Kamu adalah 1, Yesuslah 1, Yesus dan murid-murid-Nya 1, Yang ada 1, Sudah 1, ada beberapa 1, ada ia 1, akan berlaku 1, akan berada 1, adanya 1, adalah orang 1, bukankah 1, Saulus 1, Mereka berada 1, Kuduslah kamu 1, Kubur adalah 1, Kita orang-orang 1, Orang 1, Pada suatu kali Yesus 1, Roh yang ada 1, Roh Kudus 1, Perempuan-perempuan itu ialah 1, Perempuan mempunyai 1, akan mempunyai 1, hai 1, perbuatan 1, pernah ada 1, pasti terjadi 1, orang-orang yang empunya 1, orang itu 1, orang-orang 1, sama dengan 1, sebenarnya 1, sekiranya 1, semuanya ada 1, sekarang 1, segala sesuatu 1, sedang 1, nanti 1, mungkin 1, memang 1, mendatangkan 1, masih hidup 1, masih diam 1, maksud 1, menjadi orang 1, mereka akan diajar 1, mereka yang 1, merupakan 1, mereka hidup 1, mereka dahulu 1, mereka berdiri 1, sendiri 1, sendirilah 1, timbullah 1, tinggallah 1, tetap sama 1, tertuju 1, terjadi sekarang 1, ternyata 1, waktu ia masih hidup 1, yaitu mereka 1, yang terhitung 1, yang terjadi 1, yang hidup 1, yang berarti 1, yaitu satu 1, terjadi 1, tergantung 1, setiap orang 1, seumpama 1, setelah ternyata 1, seperti berikut 1, seolah-olah 1, sudah ada 1, sungguh-sungguh 1, telah tercapai 1, tentu 1, tadinya ia 1, tadinya ada 1, supaya 1, maka 1, kitalah 1, engkau masih 1, engkau menjadi 1, engkau akan menjadi 1, engkau akan ada 1, dirinya 1, duduk 1, gigi 1, yang tinggal 1, hidup mereka 1, hiduplah 1, hatinya 1, hampir 1, halnya kelak 1, diperkenankan 1, diam 1, dari 1, dari pada 1, dapat menjadi 1, dahulu kamu 1, dahsyat 1, dari pada dari pada 1, datangnya 1, di situ ada 1, dia ada 1, di antara 1, demikianlah 1, demikian 1, ia akan menjadi 1, ia akan terasa 1, keadaan kita kelak 1, kelak halnya 1, karena kamu 1, karena 1, kamupun merdeka 1, kepunyaan-Nya 1, ketika itu 1, kita hidup 1, kita ini 1, kita berasal 1, kita akan 1, ketika mereka 1, kamulah 1, kamu termasuk 1, isi 1, kami berada 1, inikah 1, ia telah berada 1, ia sudah 1, kami hidup 1, kami masih ada 1, kamu menjadi 1, kamu telah 1, kamu berada 1, kamu akan 1, kami sanggup 1, bukanlah 1
<3700> 1 (dari 53)
optanomai optanomai or optomai optomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to look at, behold 2) to allow one's self to be seen, to appear
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
Definisi : --v (verb)-- 1) to walk 1a) to make one's way, progress; to make due use of opportunities 1b) Hebrew for, to live 1b1) to regulate one's life 1b2) to conduct one's self 1b3) to pass one's life
<5409> 1 (dari 6)
forew phoreo
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear constantly, wear 1a) of clothing, garments, armour
<4800> 1 (dari 3)
suzaw suzao
Definisi : --v (verb)-- 1) to live together with one 1a) of physical life on earth 1b) to live a new life in union with Christ, i.e. dedicated to God
<4982> 1 (dari 106)
swzw sozo
Definisi : --v (verb)-- 1) to save, keep safe and sound, to rescue from danger or destruction 1a) one (from injury or peril) 1a1) to save a suffering one (from perishing), i.e. one suffering from disease, to make well, heal, restore to health 1b1) to preserve one who is in danger of destruction, to save or rescue 1b) to save in the technical biblical sense 1b1) negatively 1b1a) to deliver from the penalties of the Messianic judgment 1b1b) to save from the evils which obstruct the reception of the Messianic deliverance
<2257> 1 (dari 398)
hmon hemon
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) our, we, us
Dalam TB : kita 250, kami 121, kamu 4, kepada kami 4, bagi kita 3, Kami 2, kepada kita 1
<264> 1 (dari 43)
amartanw hamartano
Definisi : --v (verb)-- 1) to be without a share in 2) to miss the mark 3) to err, be mistaken 4) to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong 5) to wander from the law of God, violate God's law, sin
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
Definisi : --v (verb)-- 1) to give 2) to give something to someone 2a) of one's own accord to give one something, to his advantage 2a1) to bestow a gift 2b) to grant, give to one asking, let have 2c) to supply, furnish, necessary things 2d) to give over, deliver 2d1) to reach out, extend, present 2d2) of a writing 2d3) to give over to one's care, intrust, commit 2d3a) something to be administered 2d3b) to give or commit to some one something to be religiously observed 2e) to give what is due or obligatory, to pay: wages or reward 2f) to furnish, endue 3) to give 3a) to cause, profuse, give forth from one's self 3a1) to give, hand out lots 3b) to appoint to an office 3c) to cause to come forth, i.e. as the sea, death and Hell are said to give up the dead who have been engulfed or received by them 3c) to give one to someone as his own 3c1) as an object of his saving care 3c2) to give one to someone, to follow him as a leader and master 3c3) to give one to someone to care for his interests 3c4) to give one to someone to whom he already belonged, to return 4) to grant or permit one 4a) to commission Sinonim : Lihat Definisi 5836
Dalam TB : memberikan 34, diberikan 28, memberikannya 18, memberi 13, berikanlah 12, dikaruniakan 11, mengaruniakan 8, untuk memberikan 6, akan memberikan 6, diberi 6, Berilah 6, akan diberikan 6, yang dianugerahkan 6, telah Engkau berikan 5, Berikanlah 5, akan diberi 4, telah menyerahkan 4, telah diberikan 4, yang memberikan 4, akan Kuberikan 4, Ia memberikan 4, Engkau berikan 4, telah memberikan 4, membayar 4, Ia akan memberikan 4, kuberikan 4, yang telah memberikan 3, Aku telah memberikan 3, menyerahkan 3, akan kuberikan 3, harus memberi 3, memuliakan 3, yang telah dikaruniakan 2, mengeluarkan 2, Aku akan mengaruniakan 2, akan menaruh 2, berbuah 2, mengasihani 2, kamu memberi 2, mempercayakan 2, menganugerahkan 2, akan memberi 2, diperkenankan 2, bercahaya 2, mengadakan 2, akan Kukaruniakan 2, diberi-Nya 2, Ia telah memberikan 2, Ia telah mengaruniakan 2, untuk memberi 2, diberikannya 2, diberikan-Nya 2, yang dipercayakan 2, Engkau telah memberikan 2, telah diberikan-Nya 2, telah mengaruniakan 2, yang telah menyerahkan 2, Kuberikan 2, telah dianugerahkan 2, dapat diberikan 1, diberikan dahulu 1, diberinya 1, diberikan kuasa 1, dikaruniai 1, dengan memberikan 1, berjabat 1, diberikanlah 1, beroleh 1, dapat diberikannya 1, berilah 1, diberi kuasa 1, dianugerahkan-Nya 1, dapat 1, dianugerahkan 1, bersekongkol 1, berkenan 1, akan dicurahkan 1, Engkau serahkan 1, Engkau sampaikan 1, Engkau telah memberi 1, Ia memberi 1, Ia memberikannya 1, Engkau mencium 1, Engkau akan membiarkan 1, Aku akan memberi 1, Aku akan mengadakan 1, Aku memberikan 1, Dia akan memberikan 1, Katakanlah 1, Kuberi 1, akan mengaruniakan kepada-Nya 1, akan dikaruniakan 1, aku memberikannya 1, bapa memberikan 1, bayarkanlah 1, akan diberikan-Nya 1, akan Kuserahkan 1, Mereka memberikan 1, Perkenankanlah 1, Yesus memberikan 1, akan Kuberi 1, beri 1, ia telah diberikan 1, telah Ia karuniakan 1, pemberian 1, muliakanlah 1, telah Kusampaikan 1, telah kami berikan 1, telah menerangi 1, telah memberi 1, mereka menyerahkan 1, mereka menampar 1, menyerahkannya 1, menyelamatkan 1, menurunkan 1, mereka akan mengadakan 1, mereka berikan 1, mereka membuang 1, mereka memberi 1, untuk membawa 1, untuk memberikannya 1, yang telah Kuberikan 1, yang mengaruniakan 1, yang memberikannya 1, yang telah dianugerahkan 1, yang telah mempercayakan 1, yang telah menganugerahkan 1, yang telah memuliakan-Nya 1, yang memberi 1, yang diserahkan 1, untuk menyampaikannya 1, untuk memuliakan 1, untuk mempersembahkan 1, yang akan menyerahkan 1, yang dianugerahkan-Nya 1, yang dikaruniakan 1, yang diberikan 1, menunjukkan 1, mengaruniakannya 1, ia menyerahkan 1, ia memberikannya 1, ia memberikan 1, kami mau memberi 1, kami mau menjadikan 1, kamu memberikan 1, kamu berikan 1, ia memberi 1, ia akan memberikan 1, diserahkan 1, dipersembahkannya 1, diperintahkan 1, ditugaskan 1, engkau berikan 1, ia akan Kududukkan 1, engkau memberikan 1, kamu mempergunakan 1, kauberikan 1, memuji-muji 1, mempersembahkan 1, memerintahkan 1, menampar 1, meneguhkan 1, mengaruniai 1, menetapkan 1, memegang 1, membiarkan 1, kepada mereka akan diberikan 1, kenakanlah 1, kepadanya akan diberi 1, kepadanya diberi 1, memberinya 1, membalaskan 1, dikaruniakan kuasa 1
<1628> 1 (dari 8)
ekfeugw ekpheugo
Definisi : --v (verb)-- 1) to flee out of, flee away 1a) to seek safety in flight 1b) to escape
<59> 1 (dari 30)
agorazw agorazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be in the market place, to attend it 2) to do business there, buy or sell 3) of idle people: to haunt the market place, lounge there
<2325> 1 (dari 21)
yerizw therizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to reap, harvest 2) proverbial expression for sowing and reaping 3) cut off, destroy 3a) as crops are cut down with a sickle
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

-- Kej 34:16 ... kami akan tinggal padamu, dan kita akan menjadi satu bangsa.
-- Kej 34:30 ... akan memukul kita kalah, dan kita akan dipunahkan, aku beserta seisi ...
-- Kej 37:20 ... buas telah menerkamnya. Dan kita akan lihat nanti, bagaimana ...
-- Bil 13:30 ... Musa, katanya: "Tidak! Kita akan maju dan menduduki negeri ...
-- Ul 6:25 Dan kita akan menjadi benar, apabila kita ...
-- Yos 22:28 ... kepada keturunan kita, maka kita akan berkata: Tengoklah bangunan ...
-- Hak 16:2 ... "Nanti pada waktu fajar kita akan membunuh dia."
-- Hak 19:12 ... orang Israel, tetapi kita akan berjalan terus sampai ke ...
-- Hak 20:10   Kita akan memilih dari seluruh suku ...
-- 1Sam 14:10 ... begini: Naiklah ke mari, maka kita akan naik, sebab kalau demikian ...
-- 2Sam 17:12 ... di mana ia terdapat, maka kita akan menyergapnya, seperti embun ...
-- 2Sam 17:13 ... kota itu dengan tali, dan kita akan menyeretnya sampai ke sungai, ...
-- 2Raj 3:8 ... "Melalui jalan manakah kita akan maju?" Jawabnya: "Melalui ...
-- 2Raj 7:4 ... dalam kota ada kelaparan, kita akan mati di sana. Dan jika kita ...
-- 2Raj 7:4 ... jika kita tinggal di sini, kita akan mati juga. Jadi sekarang, ...
-- 2Raj 7:4 ... mereka membiarkan kita hidup, kita akan hidup, dan jika mereka ...
-- 2Raj 7:4 ... jika mereka mematikan kita, kita akan mati."
-- 2Raj 7:12 ... keluar dari dalam kota, kita akan menangkap mereka hidup-hidup, ...
-- 2Taw 32:11 ... mengatakan: TUHAN, Allah kita, akan melepaskan kita dari tangan ...
-- Ezr 10:3 ... dengan Allah kita, bahwa kita akan mengusir semua perempuan itu ...
-- Neh 4:20 ... sana mendapatkan kami. Allah kita akan berperang bagi kita!"
-- Mzm 85:12 ... kebaikan, dan negeri kita akan memberi hasilnya.
-- Mzm 94:23 ... mereka; TUHAN, Allah kita, akan membinasakan mereka.
wnxnaw <0587> Mzm 115:18 tetapi kita, kita akan memuji TUHAN, sekarang ini ...
-- Ams 1:13   kita akan mendapat pelbagai benda yang ...
-- Ams 1:13 ... pelbagai benda yang berharga, kita akan memenuhi rumah kita dengan ...
-- Yes 33:21 Di situ kita akan melihat betapa mulia TUHAN ...
-- Yeh 21:10 ... seperti petir. Apakah kita akan bersukacita?--Tongkat anakku ...
-- Yeh 35:10 ... itu akan menjadi milikku dan kita akan memilikinya--sebetulnya TUHAN ...
-- Hos 6:1 "Mari, kita akan berbalik kepada TUHAN, sebab ...
-- Hos 6:2 ... akan membangkitkan kita, dan kita akan hidup di hadapan-Nya.
wnxnaw <0587> Mi 4:5 ... demi nama allahnya, tetapi kita akan berjalan demi nama TUHAN ...
-- Mi 5:5 ... ia menginjak tanah kita, maka kita akan membangkitkan melawan dia ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

agoraswmen <59> Yoh 6:5 ... kepada Filipus: "Di manakah kita akan membeli roti, supaya mereka ...
swyhnai <4982> Kis 15:11 ... karunia Tuhan Yesus Kristus kita akan beroleh keselamatan sama ...
mellein <3195> Kis 27:10 ... aku lihat, bahwa pelayaran kita akan mendatangkan ...
hmeiv peripathswmen <2249 4043> Rm 6:4 ... kemuliaan Bapa, demikian juga kita akan hidup dalam hidup yang baru.
suzhsomen <4800> Rm 6:8 ... Kristus, kita percaya, bahwa kita akan hidup juga dengan Dia.
amarthswmen <264> Rm 6:15 Jadi bagaimana? Apakah kita akan berbuat dosa, karena kita ...
hmwn dwsei <2257 1325> Rm 14:12 ... setiap orang di antara kita akan memberi pertanggungan jawab ...
-- 1Kor 6:3 Tidak tahukah kamu, bahwa kita akan menghakimi malaikat-malaikat? ...
-- 1Kor 13:12 ... samar-samar, tetapi nanti kita akan melihat muka dengan muka. ...
foreswmen <5409> 1Kor 15:49 ... yang alamiah, demikian pula kita akan memakai rupa dari yang ...
yerisomen <2325> Gal 6:9 ... sudah datang waktunya, kita akan menuai, jika kita tidak ...
mellomen <3195> 1Tes 3:4 ... katakan kepada kamu, bahwa kita akan mengalami kesusahan. Dan hal ...
esomeya <1510> 1Tes 4:17 ... Tuhan di angkasa. Demikianlah kita akan selama-lamanya bersama-sama ...
hmeiv ekfeuxomeya <2249 1628> Ibr 2:3 bagaimanakah kita akan luput, jikalau kita ...
-- Yak 3:1 ... kita tahu, bahwa sebagai guru kita akan dihakimi menurut ukuran yang ...
-- 2Ptr 1:3 ... yang saleh oleh pengenalan kita akan Dia, yang telah memanggil ...
esomeya <1510> 1Yoh 3:2 ... Kristus menyatakan diri-Nya, kita akan menjadi sama seperti Dia, ...
oqomeya <3700> 1Yoh 3:2 ... sama seperti Dia, sebab kita akan melihat Dia dalam keadaan-Nya ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA