Ekspositori
PENUAI
Jumlah dalam TB : 5 dalam 4 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 4 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "penuai" dalam TB (37/24) :
menguak (1x/0x);
menguakkan (1x/0x);
menuai (34x/20x);
penuai (1x/4x);
|
Hebrew :
<07114> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07114> 1 (dari 49)
ruq qatsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be short, be impatient, be vexed, be grieved
1a) (Qal) to be short
1b) (Piel) to shorten
1c) (Hiphil) to shorten
2) to reap, harvest
2a) (Qal) to reap, harvest
2b) (Hiphil) to reap, harvest
Dalam TB : menuai 13, penyabit-penyabit 6, kurang panjang 2, terlalu pendek 2, tidak dapat lagi menahan 2, kurang untuk melakukan 1, kesal 1, kurang sabar 1, kautuai 1, disabit 1, diperpendek 1, Kaupendekkan 1, dirangkum 1, lebih kecil 1, dituai 1, kausabit 1, mengambil 1, penuai 1, penyabit-penyabit gandum 1, tidak dapat lagi menahan hati 1, tidak dapat menahan 1, orang-orang yang menuai 1, menuainya 1, memperpendek 1, tuai 1, mengerjakan 1, menuailah 1, memetik 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2327> 2 (dari 2)
yeristhv theristes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a reaper
Dalam TB : para penuai 2
|
<2325> 2 (dari 21)
yerizw therizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to reap, harvest
2) proverbial expression for sowing and reaping
3) cut off, destroy
3a) as crops are cut down with a sickle
Dalam TB : menuai 5, untuk menuai 2, ia akan menuai 2, penuai 2, akan menuai 2, dituailah 1, aku menuai 1, akan dituainya 1, yang menuai 1, tuan menuai 1, tuailah 1, menyabit 1, kita akan menuai 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
yeristaiv | <2327> | Mat 13:30 | ... aku akan berkata kepada para | penuai | : Kumpulkanlah dahulu lalang ... |
yeristai | <2327> | Mat 13:39 | ... ialah akhir zaman dan para | penuai | itu malaikat. |
yerizwn | <2325> | Yoh 4:36 | Sekarang juga | penuai | telah menerima upahnya dan ia ... |
yerizwn | <2325> | Yoh 4:36 | ... kekal, sehingga penabur dan | penuai | sama-sama bersukacita. |