NAMPAKLAH

Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "nampaklah" dalam TB (40/50) : menampakkan (35x/26x); nampak (2x/17x); nampaklah (1x/4x); nampaknya (2x/3x);
Hebrew : <07200> 1x;
Greek : <5316> 2x; <3700> 1x; <2147> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
Definisi : --v (verb)-- 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face
Dalam TB : melihat 516, melihatnya 68, lihatlah 48, dilihat 44, lihat 36, kulihat 33, menampakkan diri 31, dilihatnya 27, memperlihatkan 26, kelihatan 21, kaulihat 21, Lihatlah 21, dilihatnyalah 16, menghadap 13, memeriksa 13, Kulihat 11, memandang 11, Lihat 10, tampak 10, Ketahuilah 9, tampaklah 9, mengalami 9, pemeriksaannya 9, diperlihatkan 8, melihat-lihat 7, memperhatikan 6, pemeriksaan 6, menilik 5, kelihatanlah 5, Perhatikanlah 5, ingatlah 5, pelihat 5, memandangi 5, terlihat 5, datang 4, menjenguk 4, Ingatlah 4, mengetahui 3, diperlihatkannyalah 3, menunjukkan 3, perlihatkanlah 3, terlihatlah 3, Kuperlihatkan 3, menikmati 3, menengok 3, menyadari 3, minta diperiksa 3, Melihat 3, menyaksikan 3, amat-amatilah 3, kuperlihatkan 3, pandanglah 3, ditunjukkan 3, diperiksa 2, Perlihatkanlah 2, mendapat 2, memperhatikannya 2, memeriksanya 2, memandangnya 2, melihat sendiri 2, berusahalah 2, memperhatikan dengan sungguh 2, mengadu tenaga 2, menantikan 2, menampakkan 2, Uruslah 2, pelayan pribadi 2, Nikmatilah 2, mengadu tenagalah 2, tahu 2, sungguh-sungguh memperhatikan 2, Kaulihatkah 2, disediakan 2, insaf 2, nampak 2, kaulihatkah 2, Camkanlah 2, takut 2, Lihatlah sungguh-sungguh 2, mengertilah 2, Kutunjukkan 2, diperlihatkan-Nya 2, kentara 2, timbanglah 2, dihiraukan-Nya 1, ditunjukkannyalah 1, terdapat 1, diketahui 1, dinyatakan 1, takutlah 1, diperiksakan 1, diperhatikan 1, dinyatakan-Nya 1, terang 1, tengoklah 1, dilihat-Nya 1, Tengoklah 1, Kuamati 1, tontonan 1, Kupilih 1, terpilih 1, Perhatikan 1, Ini 1, Dilihatnya 1, Awas-awaslah 1, Amat-amatilah 1, Berusahalah 1, Carilah 1, Dilihat 1, Perhatikanlah baik-baik 1, Pertimbangkanlah 1, berpandang-pandangan 1, baru saja dilihat 1, bersenang-senang 1, bersetubuh 1, bertemu 1, bandingkanlah 1, alami 1, Sesungguhnya 1, Tahukah 1, ikhtiarkanlah 1, Tiliklah 1, carilah 1, saksikan 1, mengantuk 1, mengamat-amatinya 1, penglihatan 1, menghadapi 1, mengindahkannya 1, mengindahkan 1, mengamat-amati 1, penglihatan-Mu 1, mencari 1, mencampuri 1, mendapat kabar 1, mendapat suatu penglihatan 1, menerima penglihatan 1, menginsafi 1, mengunjungi 1, nampaklah 1, merasakan 1, niat 1, nyata 1, para tukang tilik 1, nyatalah 1, menyediakan 1, menyaksikan-Nya 1, meninjau 1, pendapatmu 1, menjumpai 1, menoleh 1, menonton 1, menampakkan diri-Mu 1, penglihatanmu 1, lihatkah 1, lihat-lihatlah 1, saja dilihat 1, maksudmu 1, pilihlah 1, melakukan pemeriksaan 1, kupandang 1, selidiki 1, kauperhatikan 1, tahulah 1, kausangka 1, ketahuilah 1, kuanggap 1, melihat-Nya 1, pikirkanlah 1, perhatikanlah 1, membuat mengalami 1, memilih 1, perhatikan 1, memperoleh 1, pergi beribadah 1, memandanginya 1, tunjukkan 1, pertimbangkanlah 1, melihatmu 1, memamerkan 1, memandang dilihatnya 1, memandang ringan 1, ingat 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5316> 2 (dari 32)
fainw phaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to bring forth into the light, cause to shine, shed light 2) shine 2a) to shine, be bright or resplendent 2b) to become evident, to be brought forth into the light, come to view, appear 2b1) of growing vegetation, to come to light 2b2) to appear, be seen 2b3) exposed to view 2c) to meet the eyes, strike the sight, become clear or manifest 2c1) to be seen, appear 2d) to appear to the mind, seem to one's judgment or opinion Sinonim : Lihat Definisi 5837
<3700> 1 (dari 53)
optanomai optanomai or optomai optomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to look at, behold 2) to allow one's self to be seen, to appear
<2147> 1 (dari 175)
euriskw heurisko
Definisi : --v (verb)-- 1) to come upon, hit upon, to meet with 1a) after searching, to find a thing sought 1b) without previous search, to find (by chance), to fall in with 1c) those who come or return to a place 2) to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience 2a) to see, learn, discover, understand 2b) to be found i.e. to be seen, be present 2c) to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both) 2d) to get knowledge of, come to know, God 3) to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure
Dalam TB : menemukan 16, mendapati 11, ternyata 7, mendapat 7, mereka mendapati 5, didapati 4, bertemu 4, ditemukan 4, didapatinya 4, aku mendapati 3, Ia mendapati 3, kamu akan mendapat 2, memperolehnya 2, kedapatan 2, didapati-Nya 2, Aku jumpai 2, akan ditemukan 2, berjumpa 2, ia akan memperolehnya 2, ia menemukannya 2, ia ditemukan 2, mereka menemukan 2, telah mendapat 2, telah kutemukan 2, yang kudapati 2, terdapat 2, menjumpai 2, berada 1, beroleh 1, aku menjumpai 1, aku menemukannya 1, aku dapati 1, telah menemukannya 1, Aku dapati 1, dapat bertemu 1, orang mendapati 1, nampaklah 1, sudah menemui 1, didapat kembali 1, dianggap 1, didapat 1, yang mendapatinya 1, akan mendapat 1, Kemudian Ia bertemu 1, Mereka mendapati 1, Kami mendapati 1, Ia menemukan 1, Aku telah mendapat 1, Aku mendapati 1, Setelah ditemukannya 1, Telah kedapatan 1, didapatinyalah 1, akan kamu peroleh 1, akan bertemu 1, adakah 1, Telah nyata 1, Ternyatalah bagiku 1, Aku telah berkenan ditemukan 1, ditaksir 1, kamu akan menemukan 1, kamu jumpai 1, kamu mendapati 1, kamu akan mendapati 1, mereka dapat alasan 1, kami ternyata 1, kamu akan bertemu 1, kamu menemukan 1, mereka bertemu 1, mencari 1, menyatakan 1, mendapatnya 1, mempertahankan 1, mereka akan menemukannya 1, melihat jalan 1, memperoleh 1, kami temukan 1, kami mendapat 1, ia akan ditemukan 1, mereka menjumpai 1, ia berhasil menemukannya 1, engkau telah mendapati 1, engkau akan menemukan 1, menemukannya 1, mereka tahu 1, ia berjumpa 1, ia beroleh 1, ia mendapatnya 1, ia menemukan 1, ia telah menemukannya 1, ia mendapati 1, yang mereka dapati 1, ia bertemu 1, ia diperkenankan 1, dijumpainya 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

harn <07200> Dan 8:1 ... pemerintahan raja Belsyazar, nampaklah kepadaku, Daniel, suatu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

fainetai <5316> Mat 2:13 ... majus itu berangkat, nampaklah malaikat Tuhan kepada Yusuf ...
fainetai <5316> Mat 2:19 Setelah Herodes mati, nampaklah malaikat Tuhan kepada Yusuf ...
wfyh <3700> Mrk 9:4 Maka nampaklah kepada mereka Elia bersama ...
eureyh <2147> Luk 9:36 Ketika suara itu terdengar, nampaklah Yesus tinggal seorang diri. ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA