Ekspositori
UNTUK MEMPERSEMBAHKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 35 dalam 34 ayat
(dalam OT: 28 dalam 27 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "untuk mempersembahkan" dalam TB (41/11) :
untuk dipersembahkan (5x/1x);
untuk mempersembahkan (28x/7x);
untuk mempersembahkannya (1x/0x);
untuk persembahan (7x/1x);
untuk dipersembahkannya (0x/1x);
untuk disembah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02076> 12 (dari 134)
xbz zabach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembelih, membunuh, mengorbankan, menyembelih untuk pengorbanan
1a) (Qal)
1a1) untuk menyembelih untuk pengorbanan
1a2) untuk menyembelih untuk dimakan
1a3) untuk menyembelih dalam penilaian ilahi
1b) (Piel) untuk mengorbankan, menawarkan pengorbanan
![]() |
<05927> 6 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
![]() |
<07126> 6 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
![]() |
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4374> 3 (dari 46)
prosferw prosphero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa kepada, mengarah kepada
1a) satu kepada orang yang dapat menyembuhkannya atau siap menunjukkan
kebaikan kepadanya, satu kepada orang yang akan menghakiminya
1b) membawa sebuah hadiah atau sesuatu, mencapai atau menyerahkan sesuatu kepada
1c) meletakkan kepada
2) dibawa menuju seseorang, menyerang, menyerang
2a) berperilaku terhadap seseorang, berurusan dengan seseorang
![]() |
<399> 1 (dari 10)
anaferw anaphero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengangkat atau membawa, untuk mengarah ke atas
1a) orang ke tempat yang lebih tinggi
2) untuk diletakkan di atas altar, untuk dibawa ke altar, untuk dipersembahkan
3) untuk mengangkat diri sendiri, untuk mengambil beban pada diri sendiri
3a) untuk meletakkan pada diri sendiri sesuatu sebagai muatan yang harus dibawa
3b) untuk menanggung, yaitu hukuman mereka
![]() |
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<1654> 1 (dari 13)
elehmosunh eleemosune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) belas kasih, kepedulian
1a) terutama yang diperlihatkan dalam memberikan sedekah, amal
2) kebaikan itu sendiri, sumbangan kepada yang miskin, sedekah
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5342> 1 (dari 67)
ferw phero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa
1a) membawa beberapa beban
1a1) menanggung sendiri
1b) bergerak dengan membebani; bergerak atau, untuk dibawa atau dibawa, dengan
saran kekuatan atau kecepatan
1b1) tentang orang-orang yang dibawa dalam kapal di atas laut
1b2) tentang tiupan angin, terburu-buru
1b3) tentang pikiran, bergerak secara batin, dipicu
1c) menanggung i.e. mendukung (menjaga agar tidak jatuh)
1c1) tentang Kristus, penjaga alam semesta
2) menanggung, i.e. bertahan, untuk bertahan dari ketegangan suatu hal, untuk menanggung
dengan sabar perilaku seseorang, atau membebaskan seseorang (menahan diri dari menghukum
atau menghancurkan)
3) membawa, membawa ke, membawakan
3a) bergerak ke, menerapkan
3b) membawa masuk dengan mengumumkan, untuk mengumumkan
3c) menanggung i.e. menghasilkan, memproduksi; membawakan dalam sebuah pidato
3d) memimpin, mengarahkan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hxbznw | <02076> | Kel 3:18 | ... tiga hari perjalanan jauhnya | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allah ... |
hxbznw | <02076> | Kel 5:3 | ... tiga hari perjalanan jauhnya, | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allah ... |
wnxbzw | <02076> | Kel 8:27 | ... tiga hari perjalanan jauhnya | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allah ... |
Mtxbzw | <02076> | Kel 8:28 | ... akan membiarkan kamu pergi | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allahmu, ... |
xbzl | <02076> | Kel 8:29 | ... membiarkan bangsa itu pergi | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN." |
byrqy | <07126> | Im 7:25 | ... dari hewan yang dipergunakan | untuk mempersembahkan | korban api-apian bagi TUHAN, ... |
byrqhl | <07126> | Im 21:17 | ... janganlah datang mendekat | untuk mempersembahkan | santapan Allahnya, |
byrqhl | <07126> | Im 21:21 | ... badannya, janganlah datang | untuk mempersembahkan | segala korban api-apian ... |
byrqhl | <07126> | Im 21:21 | ... janganlah ia datang dekat | untuk mempersembahkan | santapan Allahnya. |
byrqhl | <07126> | Im 23:37 | ... sebagai hari pertemuan kudus | untuk mempersembahkan | korban api-apian kepada ... |
twlehl | <05927> | Yos 22:23 | ... berbalik dari pada TUHAN, | untuk mempersembahkan | korban bakaran dan korban ... |
twlehl | <05927> | 1Sam 10:8 | ... aku akan datang kepadamu | untuk mempersembahkan | korban bakaran dan korban ... |
xbz | <02076> | 1Sam 15:15 | ... yang terbaik dengan maksud | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allahmu; ... |
xbzl | <02076> | 1Sam 15:21 | ... untuk ditumpas itu, | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allahmu, ... |
xbzl | <02076> | 1Sam 16:2 | ... muda dan katakan: Aku datang | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN. |
xbzl | <02076> | 1Sam 16:5 | ... "Ya, benar! Aku datang | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN. ... |
xbzl | <02076> | 1Raj 3:4 | ... hari raja pergi ke Gibeon | untuk mempersembahkan | korban, sebab di situlah ... |
twvel | <06213> | 2Raj 10:24 | Lalu masuklah mereka | untuk mempersembahkan | korban sembelihan dan korban ... |
xwbzl | <02076> | 2Taw 11:16 | ... Israel; dan mereka datang | untuk mempersembahkan | korban kepada TUHAN, Allah ... |
twlehl | <05927> | 2Taw 23:18 | ... di dalam rumah TUHAN, yakni | untuk mempersembahkan | korban bakaran kepada ... |
-- | 2Taw 29:24 | ... raja telah memerintahkan | untuk mempersembahkan | korban bakaran dan korban ... | |
twlehl | <05927> | 2Taw 29:27 | Lalu Hizkia memerintahkan | untuk mempersembahkan | korban bakaran di atas ... |
-- | 2Taw 31:2 | ... imam atau sebagai orang Lewi, | untuk mempersembahkan | korban bakaran dan korban ... | |
twlehw | <05927> | 2Taw 35:16 | ... untuk merayakan Paskah dan | untuk mempersembahkan | korban bakaran di atas mezbah ... |
twlehl | <05927> | Ezr 3:2 | ... membangun mezbah Allah Israel | untuk mempersembahkan | korban bakaran di atasnya, ... |
xbzl | <02076> | Yes 57:7 | ... gunung itu juga engkau naik | untuk mempersembahkan | korban sembelihan. |
rybehl | <05674> | Yer 32:35 | ... Baal di Lembah Ben-Hinom, | untuk mempersembahkan | anak-anak lelaki dan ... |
byrqhl | <07126> | Yeh 44:15 | ... dan bertugas di hadapan-Ku | untuk mempersembahkan | kepada-Ku lemak dan darah, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
prosfere | <4374> | Mat 5:24 | ... saudaramu, lalu kembali | untuk mempersembahkan | persembahanmu itu. |
dounai | <1325> | Luk 2:24 | dan | untuk mempersembahkan | korban menurut apa yang ... |
enegkav | <5342> | Kis 14:13 | ... bunga ke pintu gerbang kota | untuk mempersembahkan | korban bersama-sama dengan ... |
elehmosunav poihswn | <1654 4160> | Kis 24:17 | ... pemberian bagi bangsaku dan | untuk mempersembahkan | persembahan-persembahan. |
prosferein | <4374> | Ibr 5:3 | yang mengharuskannya | untuk mempersembahkan | korban karena dosa, bukan ... |
eiv prosferein | <1519 4374> | Ibr 8:3 | ... setiap Imam Besar ditetapkan | untuk mempersembahkan | korban dan persembahan dan ... |
anenegkai | <399> | 1Ptr 2:5 | ... bagi suatu imamat kudus, | untuk mempersembahkan | persembahan rohani yang ... |