Ekspositori
MEREKA HIDUP [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 22 dalam 22 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mereka hidup" dalam TB (26/5) :
mereka hidup (18x/4x);
mereka hidup-hidup (7x/0x);
mereka Hiduplah (1x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02421> 7 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
![]() |
<01980> 5 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<01992> 4 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
|
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) mereka, ini, yang sama, siapa
![]() |
<02416> 3 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
![]() |
<0398> 1 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
![]() |
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
![]() |
<05727> 1 (dari 1)
Nde `adan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpael) menikmati, memanjakan diri
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<2198> 1 (dari 140)
zaw zao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup, bernafas, berada di antara yang hidup (tidak mati, tidak mati rasa)
2) menikmati kehidupan yang nyata
2a) memiliki kehidupan yang sejati dan layak menyandang nama
2b) aktif, diberkati, tanpa akhir di kerajaan Tuhan
3) hidup yaitu menjalani kehidupan, dalam cara yang hidup dan bertindak
3a) dari manusia fana atau karakter
4) air hidup, memiliki kekuatan vital di dalamnya dan memberikan
hal yang sama kepada jiwa
5) secara metaforis. berada dalam semangat penuh
5a) menjadi segar, kuat, efisien,
5b) sebagai adj. aktif, kuat, efektif
![]() |
<2688> 1 (dari 1)
katasthma katastema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sikap, perilaku, postur
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wlkaw | <0398> | Kej 47:22 | ... tetap dari Firaun, dan | mereka hidup | dari tunjangan itu; itulah ... |
Klyh | <01980> | Kel 16:4 | ... supaya mereka Kucoba, apakah | mereka hidup | menurut hukum-Ku atau tidak. |
Myyx Mh | <01992 02416> | Ul 4:10 | ... mereka takut kepada-Ku selama | mereka hidup | di muka bumi dan mengajarkan ... |
Mtwyxl | <02421> | Yos 9:15 | ... bahwa ia akan membiarkan | mereka hidup | ; dan para pemimpin umat itu ... |
hyxhw | <02421> | Yos 9:20 | ... perlakukan mereka: membiarkan | mereka hidup | , supaya kita jangan tertimpa ... |
wyxy | <02421> | Yos 9:21 | ... kepada mereka: "Biarlah | mereka hidup | ." Maka merekapun dijadikan ... |
Mtyxh Mh | <01992 02421> | Hak 8:19 | ... seandainya kamu membiarkan | mereka hidup | , aku tidak akan membunuh kamu." |
Myyx Mh | <01992 02416> | 1Raj 8:40 | ... takut akan Engkau selama | mereka hidup | di atas tanah yang telah ... |
wklyw | <01980> | 2Raj 17:19 | ... TUHAN, Allah mereka, tetapi | mereka hidup | menurut ketetapan yang telah ... |
Myyx Mh | <01992 02416> | 2Taw 6:31 | ... yang Engkau tunjukkan selama | mereka hidup | di atas tanah yang telah ... |
wklh | <01980> | 2Taw 11:17 | ... karena selama tiga tahun | mereka hidup | mengikuti jejak Daud dan ... |
wndetyw | <05727> | Neh 9:25 | ... menjadi kenyang dan gemuk. | Mereka hidup | mewah karena kebaikan-Mu yang ... |
wlky | <03615> | Ayb 36:11 | ... mendengar dan takluk, maka | mereka hidup | mujur sampai akhir hari-hari ... |
Nwklhy | <01980> | Mzm 89:15 | ... bersorak-sorai, ya TUHAN, | mereka hidup | dalam cahaya wajah-Mu; |
wkly | <01980> | Yeh 11:20 | supaya | mereka hidup | menurut segala ketetapan-Ku ... |
wyxyw | <02421> | Yeh 37:9 | ... yang terbunuh ini, supaya | mereka hidup | kembali." |
wyxyw | <02421> | Yeh 37:10 | ... di dalam mereka, sehingga | mereka hidup | kembali. Mereka menjejakkan ... |
wyxy | <02421> | Za 1:5 | ... mereka? Dan para nabi, apakah | mereka hidup | untuk selama-lamanya? |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
-- | Mat 1:18 | ... dari Roh Kudus, sebelum | mereka hidup | sebagai suami isteri. | |
wsin | <1510> | 1Tim 5:7 | ... kepada janda-janda itu agar | mereka hidup | dengan tidak bercela. |
katasthmati | <2688> | Tit 2:3 | ... yang tua, hendaklah | mereka hidup | sebagai orang-orang ... |
ezhsan | <2198> | Why 20:4 | ... dahi dan tangan mereka; dan | mereka hidup | kembali dan memerintah ... |