Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan dari ketidakbersihan 1a) (Qal) 1a1) untuk salah 1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban 1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan 1b) (Piel) 1b1) untuk menanggung kerugian 1b2) untuk membuat persembahan dosa 1b3) untuk memurnikan dari dosa 1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk meleset dari sasaran 1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa 1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman 1d) (Hithpael) 1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan 1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan

Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) orang berdosa adj 2) berdosa 3) terpapar pada penghakiman, dianggap sebagai pelanggar

Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif) 1a) yang, siapa 1b) yaitu yang 2) (konj) 2a) bahwa (dalam klausa objek) 2b) ketika 2c) sejak 2d) sebagaimana 2e) jika bersyarat

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dosa, berdosa 2) dosa, korban dosa 2a) dosa 2b) keadaan dosa, rasa bersalah akibat dosa 2c) hukuman atas dosa 2d) korban dosa 2e) penyucian dari dosa-dosa ketidakbersihan upacara

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelanggaran, pemberontakan 1a1) pelanggaran (terhadap individu) 1a2) pelanggaran (bangsa terhadap bangsa) 1a3) pelanggaran (terhadap Tuhan) 1a3a) secara umum 1a3b) seperti yang diakui oleh pendosa 1a3c) seperti yang ditangani oleh Tuhan 1a3d) seperti yang diampuni oleh Tuhan 1a4) kesalahan pelanggaran 1a5) hukuman untuk pelanggaran 1a6) persembahan untuk pelanggaran

Definisi : --v (verb)-- 1) tanpa memiliki bagian dalam 2) meleset dari sasaran 3) salah, keliru 4) menyimpang atau tersesat dari jalan yang benar dan terhormat, melakukan kesalahan atau melakukan hal yang salah 5) menyimpang dari hukum Tuhan, melanggar hukum Tuhan, berdosa

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) daging (zat lembut dari tubuh yang hidup, yang menutupi tulang dan dipenuhi dengan darah) baik dari manusia maupun hewan 2) tubuh 2a) tubuh seorang pria 2b) digunakan untuk asal usul alami atau fisik, generasi atau hubungan 2b1) lahir dari generasi alami 2c) sifat sensual manusia, "sifat hewani" 2c1) tanpa ada sugesti kebobrokan 2c2) sifat hewani dengan keinginan yang mengajak untuk berbuat dosa 2c3) sifat fisik manusia yang rentan terhadap penderitaan 3) makhluk hidup (karena memiliki tubuh daging) baik itu manusia atau hewan 4) daging, menunjukkan sifat manusia yang semata-mata, sifat duniawi manusia terpisah dari pengaruh ilahi, dan karena itu cenderung berdosa dan menentang Tuhan