Ekspositori
BERJALAN KELILING [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "berjalan keliling" dalam TB (4/8) :
berjalan keliling (2x/6x);
berjalan kelilinglah (1x/0x);
berjalan mengelilingi (1x/0x);
berjalan berkeliling (0x/2x);
|
Hebrew :
<05437> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05437> 2 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4043> 2 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
![]() |
<1279> 1 (dari 6)
diaporeuomai diaporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan melewati suatu tempat
2) mengangkut melintasi
3) melakukan perjalanan melalui suatu tempat, melewati
4) bepergian melalui
![]() |
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
![]() |
<2945> 1 (dari 8)
kuklw kuklo
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dalam lingkaran, di sekitar, mengelilingi, di semua sisi
![]() |
<4013> 1 (dari 6)
periagw periago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memimpin ke sekeliling, membawa orang lain bersama dirinya
2) berjalan-jalan, berkeliling
![]() |
<4022> 1 (dari 3)
periercomai perierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi
1a) dari pengunjung
1b) dari pengembara
1c) dari navigator (membuat sirkuit)
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
bonw | <05437> | Ul 2:1 | ... TUHAN kepadaku. Lama kita | berjalan keliling | pegunungan Seir. |
bo | <05437> | Ul 2:3 | Telah cukup lamanya kamu | berjalan keliling | pegunungan ini, beloklah ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
perihgen kuklw | <4013 2945> | Mrk 6:6 | ... mereka.Lalu Yesus berjalan | keliling dari | desa ke desa sambil mengajar. |
dieporeueto | <1279> | Luk 13:22 | Kemudian Yesus | berjalan keliling | dari kota ke kota dan dari ... |
periepatei | <4043> | Yoh 7:1 | Sesudah itu Yesus | berjalan keliling | Galilea, sebab Ia tidak mau ... |
diercomenon | <1330> | Kis 9:32 | Pada waktu itu Petrus | berjalan keliling | , mengadakan kunjungan ke ... |
periercomenwn | <4022> | Kis 19:13 | ... tukang jampi Yahudi, yang | berjalan keliling | di negeri itu, mencoba ... |
peripatei | <4043> | 1Ptr 5:8 | ... Lawanmu, si Iblis, | berjalan keliling | sama seperti singa yang ... |