Ekspositori
YANG DISERAHKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang diserahkan" dalam TB (11/4) :
yang diserahi (3x/0x);
yang diserahkan (6x/4x);
yang diserahkannya (1x/0x);
yang kuserahkan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05414> 3 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<01768> 1 (dari 346)
yd diy (Aramaic)
|
Definisi : --mark of relation, mark of genitive, conj (mark of relation, mark of genitive, conjunction)-- bagian dari hubungan
1) siapa, yang, bahwa
tanda genitif
2) bahwa, yang milik, bahwa
konj
3) bahwa, karena
![]() |
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
![]() |
<03052> 1 (dari 28)
bhy y@hab (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, menyediakan
1a) (P'al)
1a1) memberi
1a2) menempatkan, meletakkan (fondasi)
1b) (Hithp'al)
1b1) diberikan
1b2) dibayar
![]() |
<04979> 1 (dari 17)
hntm mattanah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hadiah
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1325> 2 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1560> 1 (dari 1)
ekdotov ekdotos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) diserahkan, disampaikan
1a) kepada musuh, atau kepada kekuasaan, kehendak, seseorang
![]() |
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
dy | <03027> | Im 6:2 | ... kepadanya, atau barang | yang diserahkan | kepadanya atau barang yang ... |
Myntn | <05414> | Bil 18:6 | ... kepadamu, sebagai orang-orang | yang diserahkan | kepada TUHAN, untuk melakukan ... |
Mkytntm | <04979> | Bil 18:29 | Dari segala | yang diserahkan | kepadamu, yakni dari segala ... |
Ntn rsa | <0834 05414> | Ul 7:16 | ... melenyapkan segala bangsa | yang diserahkan | kepadamu oleh TUHAN, Allahmu; ... |
Nybhytm yd | <01768 03052> | Ezr 7:19 | ... perlengkapan-perlengkapan | yang diserahkan | kepadamu untuk ibadah di ... |
tt | <05414> | Dan 8:13 | ... membinasakan, tempat kudus | yang diserahkan | dan bala tentara yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
didomenon | <1325> | Luk 22:19 | ... kata-Nya: "Inilah tubuh-Ku | yang diserahkan | bagi kamu; perbuatlah ini ... |
a dedwken | <3739 1325> | Yoh 5:36 | ... yaitu segala pekerjaan | yang diserahkan | Bapa kepada-Ku, supaya Aku ... |
ekdoton | <1560> | Kis 2:23 | Dia | yang diserahkan | Allah menurut maksud dan ... |
-- | 1Kor 11:24 | ... berkata: "Inilah tubuh-Ku, | yang diserahkan | bagi kamu; perbuatlah ini ... |