TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Alkitab Kuno ITL - draft

1 Korintus 12

1 Karunia roh,

4 ada bermacam-macam,

7 tetapi semuanya untuk kepentingan bersama.

8 dan untuk maksud tertentu diberikan dengan beragam;

12 menurut bagian masing-masing, sebagaimana anggota tubuh saling memberi manfaat kepada seluruh tubuh,

22 melayani,

26 dan menolong tubuh yang sama;

27 maka kita harus saling menolong, untuk membangun tubuh Kristus.


TSK Full Life Study Bible

12:1 · karunia-karunia Roh(TB)/rohani(TL) <4152> [spiritual.]

· Aku mau ..... tiada(TB)/tiada ... suka(TL) <2309 3756> [I would not.]

12:1

Judul : Karunia-karunia Roh

Perikop : 1Kor 12:1-11


tentang karunia-karunia

Rom 1:11; 1Kor 1:7; 14:1,37 [Semua]

kamu mengetahui

Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25]


Catatan Frasa: TENTANG KARUNIA-KARUNIA ROH.

Catatan Frasa: KARUNIA-KARUNIA ROHANI.


12:2 · bahwa(TB/TL) <3754> [that.]

· bisu(TB)/bersuara(TL) <880> [dumb.]

· sebagaimana(TL) <5613> [even.]

12:2

mengenal Allah,

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

kepada berhala-berhala

Mazm 115:5; Yer 10:5; Hab 2:18,19 [Semua]



12:3 · tidak ada seorangpun ............ tidak ada seorangpun(TB)/ilham ..... tiada seorang pun ......... pun(TL) <3762> [no man.]

· Terkutuklah(TB)/laknat(TL) <331> [accursed. or, anathema.]

· tidak ada seorangpun ............ tidak ada seorangpun(TB)/ilham ..... tiada seorang pun ......... pun(TL) <3762> [no man.]

12:3

Terkutuklah Yesus!

Rom 9:3; 1Kor 16:22 [Semua]

adalah Tuhan

Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13]

Roh Kudus.

1Yoh 4:2,3 [Semua]


Catatan Frasa: YESUS ADALAH TUHAN.


12:4 · <1526> [there.]

12:4

satu Roh.

1Kor 12:8-11; Rom 12:4-8; Ef 4:11; Ibr 2:4 [Semua]



12:5 · pelayanan(TB)/jawatan(TL) <1248> [administrations. or, ministries.]

· Dan ..... tetapi(TB/TL) <2532> [but.]


12:6 · yang mengerjakan(TB)/mengerjakan(TL) <1754> [worketh.]

· semuanya ... semua orang(TB)/segala ...... sekalian(TL) <3956> [all.]

12:6

tetapi Allah

Ef 4:6

semua orang.

Fili 2:13; [Lihat FULL. Fili 2:13]



12:7

12:7

kepentingan bersama.

1Kor 14:12; Ef 4:12 [Semua]


Catatan Frasa: PENYATAAN ROH.


12:8 · memberikan(TB)/dikaruniakan(TL) <1325> [is given.]

12:8

dengan hikmat,

1Kor 2:6

dengan pengetahuan.

2Kor 8:7; [Lihat FULL. 2Kor 8:7]



12:9 · iman(TB/TL) <4102> [faith.]

· karunia(TB/TL) <5486> [the gifts.]

12:9

memberikan iman,

Mat 17:19,20; 1Kor 13:2 [Semua]

untuk menyembuhkan.

1Kor 12:28,30; Mat 10:1 [Semua]



12:10 · mengadakan(TB)/perbuatan(TL) <1755> [the working.]

· bernubuat(TB)/nubuat(TL) <4394> [prophecy.]

· membedakan(TB/TL) <1253> [discerning.]

· dan ..... berjenis-jenis(TL) <1085> [divers.]

· Kepada yang seorang ... perbuatan .... mengadakan .... kepada yang lain ........ kepada yang lain .......... Kepada makna seorang ........... kepada yang lain ...... menafsirkan(TB)/lain ....... lain ...... lain ........ lain ........ lain ... mengartikan(TL) <1161 243 2087 1755 2058> [to another the.]

12:10

memberikan kuasa

1Kor 12:28-30; Gal 3:5 [Semua]

untuk bernubuat,

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]

bermacam-macam roh.

1Yoh 4:1

bahasa roh,

Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17]



12:11 · semuanya(TB)/sekaliannya(TL) <3956> [all.]

· seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

12:11

oleh Roh

1Kor 12:4; [Lihat FULL. 1Kor 12:4]



12:12 · sama seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2509> [as.]

· demikian(TB)/demikianlah(TL) <3779> [so.]

12:12

Judul : Banyak anggota, tetapi satu tubuh

Perikop : 1Kor 12:12-31


satu tubuh,

Rom 12:5; [Lihat FULL. Rom 12:5]

pula Kristus.

1Kor 12:27


Catatan Frasa: DEMIKIAN PULA KRISTUS.


12:13 · dalam(TB)/di(TL) <1722> [by.]

· kita ... baik orang Yahudi maupun .... baik ... maupun Yahudi(TB)/kita ........ baik ... Yahudi baik .... baik ... baik(TL) <2249 1535 2453> [whether we be Jews.]

· orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1672> [Gentiles. Gr. Greeks. bond.]

· diberi minum(TB)/diisikan(TL) <4222> [to drink.]

12:13

satu Roh

Ef 2:18

orang merdeka,

Gal 3:28; Kol 3:11 [Semua]

telah dibaptis

Mr 1:8; [Lihat FULL. Mr 1:8]

diberi minum

Yoh 7:37-39 [Semua]


Catatan Frasa: DALAM SATU ROH KITA SEMUA ... TELAH DIBAPTIS.


12:14

12:14

banyak anggota.

1Kor 12:12,20 [Semua]



12:15


12:16 · bukannya ... tiada tidak ..... benarkah bukanlah tidak ...... tidak(TB) <2076 3756> [is it.]


12:17


12:18 · telah memberikan ............. dikehendaki-Nya(TB)/mengaturkan ........... kehendak-Nya(TL) <5087 2309> [hath.]

· kehendak-Nya ... dikehendaki-Nya(TB)/sebagaimana(TL) <2531 2309> [as it.]

12:18

telah memberikan

1Kor 12:28

yang dikehendaki-Nya.

1Kor 12:11



12:20

satu tubuh.

1Kor 12:12,14; Rom 12:5; [Lihat FULL. Rom 12:5] [Semua]



12:21


12:22


12:23 · kita berikan(TB)/ke(TL) <4060> [bestow. or, put on.]


12:24


12:25 · <5600> [there.]

· perpecahan(TB)/penceraian(TL) <4978> [schism. or, division. the same.]

12:25

Catatan Frasa: ANGGOTA-ANGGOTA YANG BERBEDA ITU SALING MEMPERHATIKAN.


12:26


12:27

12:27

tubuh Kristus

Ef 1:23; 4:12; Kol 1:18,24 [Semua]

adalah anggotanya.

Rom 12:5; [Lihat FULL. Rom 12:5]



12:28 · Allah(TB/TL) <2316> [God.]

· melayani(TB)/telah menetapkan beberapa(TL) <484> [helps.]

· memimpin(TB)/perintahan(TL) <2941> [governments.]

· jenis-jenis(TL) <1085> [diversities. or, kinds.]

12:28

dalam Jemaat:

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

sebagai rasul,

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]

sebagai nabi,

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]

untuk menyembuhkan,

1Kor 12:9

untuk memimpin,

Rom 12:6-8 [Semua]

bahasa roh.

1Kor 12:10; Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17] [Semua]


Catatan Frasa: ALLAH TELAH MENETAPKAN BEBERAPA ORANG DALAM JEMAAT.


12:29 · Adakah ... rasulkah rasul atau ... atau ... Adakah(TB)/rasulkah ....... gurukah(TL) <652 3361> [all apostles.]

· mujizat(TB)/mujizatkah(TL) <1411> [workers. or, powers.]

12:29

Catatan Frasa: ADAKAH MEREKA SEMUA ... BERKATA-KATA DALAM BAHASA ROH?


12:30

bahasa roh,

1Kor 12:10



12:31 · berusahalah(TB)/usahakanlah(TL) <2206> [covet.]

· aku menunjukkan(TB)/menunjukkan(TL) <1166> [shew.]

12:31

Jadi berusahalah

1Kor 14:1,39 [Semua]




TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA