Lukas 1:8
TSK | Full Life Study Bible |
rombongannya(TB) <846> [he.] Pada suatu kali .......... di(TB)/di(TL) <1722> [in.] |
hadapan Tuhan. |
Lukas 1:77-78
TSK | Full Life Study Bible |
memberikan(TB)/memberi(TL) <1325> [give.] yang berdasarkan(TB)/di(TL) <1722> [by. or, for. the.] |
pengampunan dosa-dosa Yer 31:34; Mat 1:21; Mr 1:4 [Semua] |
rahmat(TB)/kemurahan(TL) <4698> [tender. or, bowels of the.] Surya pagi(TB)/cahaya(TL) <395> [day-spring. or, sun-rising, or branch.] |
Surya pagi |
Lukas 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
<2400> [lo.] Tiba-tiba ......... dan kemuliaan ...... dan(TB)/Maka tiba-tiba ........ dan ......... lalu(TL) <2532 1391> [and the.] Tiba-tiba ......... dan ....... dan ... sangat sangatlah(TB)/Maka tiba-tiba ........ dan ......... lalu(TL) <2532 3173> [and they.] |
seorang malaikat Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] |
Lukas 2:23
TSK | Full Life Study Bible |
Semua(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [Every.] |
bagi Allah Kel 13:2,12,15; Bil 3:13 [Semua] |
Lukas 2:26
TSK | Full Life Study Bible |
<2258> [it.] mati .... melihat(TB)/merasai mati ... dipandangnya(TL) <1492 2288> [see death.] [Horao ton thanatos,] to see death, is a Hebraism for to die, exactly corresponding to [yir'eh mahvet.] Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord's.] |
Lukas 2:29
TSK | Full Life Study Bible |
Sekarang(TB)/sekarang(TL) <3568> [now.] sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.] |
damai sejahtera, dengan firman-Mu, |
Lukas 2:40
TSK | Full Life Study Bible |
Anak(TB)/kanak-kanak(TL) <3813> [the child.] menjadi kuat(TB)/bertambah(TL) <2901> [strong.] penuh(TB)/penuhlah(TL) <4137> [filled.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.] |
ada pada-Nya. Catatan Frasa: ANAK ITU BERTAMBAH BESAR. |
Lukas 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
sedang menanti(TB)/menanti(TL) <4328> [expectation. or, suspense.] bertanya(TB)/berbicara(TL) <1260> [mused. or, reasoned, or debated.] |
tentang Yohanes, Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1] adalah Mesias, Yoh 1:19,20; Kis 13:25 [Semua] |
Lukas 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
Anak Allah, Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3] |
Lukas 4:14
TSK | Full Life Study Bible |
kembalilah(TB)/baliklah(TL) <5290> [returned.] Dalam(TB)/dengan(TL) <1722> [in.] Dan tersiarlah masyhurlah(TB)/Kemudian ......... maka(TL) <2532 1831> [and there.] |
Judul : Yesus kembali ke Galilea Perikop : Luk 4:14-15 Paralel: Mat 4:12-17; Mr 1:14-15 dengan Luk 4:14-15 ke Galilea. daerah itu. Mat 9:26; [Lihat FULL. Mat 9:26] |
Lukas 8:52
TSK | Full Life Study Bible |
semuanya(TL) <3956> [all.] ia ... mati(TB)/mati(TL) <599> [she.] |
dan meratapi tetapi tidur. Mat 9:24; [Lihat FULL. Mat 9:24] |
Lukas 10:14
TSK | Full Life Study Bible |
Lukas 10:23
TSK | Full Life Study Bible |
Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.] |
Lukas 10:33
TSK | Full Life Study Bible |
seorang Samaria(TB)/Samaria(TL) <4541> [Samaritan.] orang ... tergeraklah hatinya oleh belas kasihan(TB)/jatuhlah(TL) <4697> [he had.] |
seorang Samaria, Mat 10:5; [Lihat FULL. Mat 10:5] |
Lukas 10:42
TSK | Full Life Study Bible |
satu(TB/TL) <1520> [one.] memilih(TB/TL) <1586> [chosen.] terbaik(TB)/baik(TL) <18> [good.] yang(TB/TL) <3748> [which.] |
yang perlu: Catatan Frasa: SATU SAJA YANG PERLU. |
Lukas 11:2
TSK | Full Life Study Bible |
Apabila(TB/TL) <3752> [When.] <2257> [Our.] Isa 63:16 Mt 6:9-15 Ro 1:7 8:15 1Co 1:3 2Co 1:2 Ga 1:4 Eph 1:2
Php 1:2 4:20 Col 1:2 1Th 1:1,3 3:11-13 2Th 1:1,2 2:16 [Semua]
<3588> [which.] dikuduskanlah(TB)/dipermuliakanlah(TL) <37> [Hallowed.] nama-Mu ... Kerajaan-Mu .... kerajaan-Mu(TB)/kerajaan-Mu(TL) <4675 932> [Thy kingdom.] |
datanglah Kerajaan-Mu. Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2] Catatan Frasa: DOA TUHAN. |
Lukas 11:41
TSK | Full Life Study Bible |
Akan tetapi(TB)/Tetapi(TL) <4133> [rather.] 12:33 14:12-14 16:9 18:22 19:8 De 15:8-10 Job 13:16-20 Ps 41:1
Ps 112:9 Pr 14:31 19:17 Ec 11:1,2 Isa 58:7-11 Da 4:27 Mt 5:42
Mt 6:1-4 25:34-40 26:11 Ac 9:36-39 10:31,32 11:29 24:17
2Co 8:7-9,12 9:6-15 Eph 4:28 Heb 6:10 13:16 Jas 1:27 2:14-16
1Jo 3:16,17 [Semua]
isinya(TB)/bersihlah(TL) <1751> [of such things as ye have. or, as you are able. all.] |
sebagai sedekah bersih bagimu. Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] |
Lukas 12:2
TSK | Full Life Study Bible |
akan diketahui. Mr 4:22; [Lihat FULL. Mr 4:22] |
Lukas 12:29
TSK | Full Life Study Bible |
mempersoalkan(TB)/mencari(TL) <2212> [seek.] janganlah ................ janganlah(TB)/janganlah .............. janganlah(TL) <3361> [neither, etc. or, live not in careful suspense.] |
Lukas 12:51
TSK | Full Life Study Bible |
Catatan Frasa: AKU DATANG UNTUK MEMBAWA ... PERTENTANGAN. |
Lukas 12:59
TSK | Full Life Study Bible |
Engkau .... keluar(TB)/keluar(TL) <1831> [thou shalt.] hutangmu(TB)/sehabis-habisnya(TL) <3016> [mite.] Mr 12:42 *marg:
|
sampai lunas. |
Lukas 15:2
TSK | Full Life Study Bible |
dengan mereka. Mat 9:11; [Lihat FULL. Mat 9:11] |
Lukas 19:36
TSK | Full Life Study Bible |
menghamparkan pakaiannya |
Lukas 21:10
TSK | Full Life Study Bible |
Bangsa Bahwa bangkit ... berbangkit(TB)/bangsa ..... bangsa(TL) <1484 1453> [Nation shall.] This portended the dissensions, insurrections, and mutual slaughter of the Jews, the open wars of different tetrarchies, and the civil wars in Italy between Otho and Vitellius. |
melawan kerajaan, |
Lukas 22:4
TSK | Full Life Study Bible |
pergilah(TB/TL) <565> [went.] |
kepala-kepala pengawal Luk 22:52; Kis 4:1; 5:24 [Semua] |
Lukas 22:25
TSK | Full Life Study Bible |
Lukas 23:27
TSK | Full Life Study Bible |
perempuan perempuan ... dan(TB)/Maka ........ dan ...... dan(TL) <1161 2532 1135> [and of.] |
dan meratapi |