Keluaran 4:25
TSK | Full Life Study Bible |
[a sharp stone. or, knife.] disentuhnya .... kaki kaki(TB)/dicampakkannya(TL) <05060 07272> [cast it. Heb made it touch. a bloody.] |
Lalu Zipora Kel 2:21; [Lihat FULL. Kel 2:21] kulit khatan |
Keluaran 10:24
TSK | Full Life Study Bible |
beribadahlah ....... bakti(TB) <03212 05647> [Go ye.] kambing dombamu(TB)/kambingmu(TL) <06629> [flocks.] anak-anakmu(TB/TL) <02945> [little ones.] |
Pergilah, Kel 8:8; [Lihat FULL. Kel 8:8] harus ditinggalkan, Kej 45:10; [Lihat FULL. Kej 45:10] juga anak-anakmu |
Keluaran 12:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
Katakanlah .... perhimpunan(TB)/Berkatalah(TL) <01696 05712> [Speak ye.] tanggal(TB)/sepuluh(TL) <06218> [in the tenth.] diambillah ... masing-masing masing-masing(TB)/mengambil(TL) <03947 0376> [take to.] domba ....... domba(TB)/domba .......... domba(TL) <07716> [lamb. or, kid.] The word {seh} means the young of both sheep and goats, and may be indifferently rendered either lamb or kid. It is evident from ver. 5 that the Hebrews might take either; but they generally preferred a lamb, from being of a more gentle nature. kaum ........ rumah(TB)/rumah ........... rumah(TL) <01004> [an house.] The Israelites were divided into twelve tribes, these tribes into families, the families into houses, and the houses into particular persons. |
anak domba rumah tangga. |
Keluaran 12:46
TSK | Full Life Study Bible |
satu rumah ........... rumah ... rumah(TB)/rumah ............. rumah(TL) <01004 0259> [one house.] patahkan(TB/TL) <07665> [neither.] |
satu tulangpun Bil 9:12; Mazm 22:15; 34:21; 51:10; Ams 17:22; Yoh 19:36%& [Semua] |
Keluaran 13:12
TSK | Full Life Study Bible |
kaupersembahkan(TB)/memulangkan(TL) <05674> [thou shalt.] kaupersembahkan(TB)/memulangkan(TL) <05674> [set apart. Heb. cause to pass over. openeth.] |
bagi Tuhan Kej 4:4; [Lihat FULL. Kej 4:4]; Im 27:26; Bil 3:13; 18:15,17; Luk 2:23%& [Semua] |
Keluaran 14:16
TSK | Full Life Study Bible |
angkatlah(TB/TL) <07311> [lift.] laut ............ laut(TB)/laut ........... laut(TL) <03220> [the sea.] This sea was what is called in Scripture {yam suph,} "the sea of weeds;" so called, according to Mr. Bruce, from the vast quantity of coral which grows in it. In the LXX. it is called [thalassa erythra,] and by the Latins {Rubrum mare,} and we from them the Red Sea; so called it is supposed, from {Edom} (red) or Esau, whose territories extend to its coasts. It separates Arabia from Egypt and Ethiopia, and is computed to be 150 leagues in length from Suez to the straits of Babelmandel. The upper part is divided into two gulfs, that to the East called the Elanitic, from the city Elana at the northern extremity, and that to the west, the Heroopolitic, from the city of Heroopolis. The former is called by the Arabians Bahr el Akaba, the sea of Akaba; and the latter Bahr el Kolzum, the sea of destruction, or Clysm‘; which was that which the Israelites passed. orang(TB)/bani(TL) <01121> [and the.] |
angkatlah tongkatmu Kel 4:2; [Lihat FULL. Kel 4:2] belahlah airnya, |
Keluaran 14:21
TSK | Full Life Study Bible |
mengulurkan(TB)/diunjuk(TL) <05186> [stretched.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
mengulurkan tangannya Kel 7:19; [Lihat FULL. Kel 7:19] atas laut, Kel 4:2; Ayub 26:12; Yes 14:27; 23:11; 51:15; Yer 31:35; Kis 7:36 [Semua] angin timur Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Kel 15:8; 2Sam 22:16; 1Raj 19:11; Ayub 38:1; 40:1; Yer 23:19; Nah 1:3 [Semua] tanah kering; Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]; Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1] [Semua] maka terbelahlah 2Raj 2:8; Mazm 74:13; 78:13; 114:5; 136:13; Yes 63:12 [Semua] |
Keluaran 15:21
TSK | Full Life Study Bible |
menyanyilah(TB)/Maka menyanyilah(TL) <06030> [answered.] Menyanyilah ... TUHAN .... Tuhan(TB)/berganti-ganti(TL) <07891 03068> [Sing ye.] |
Dan menyanyilah dan penunggangnya dalam laut. Kel 14:27; [Lihat FULL. Kel 14:27] |
Keluaran 17:6
TSK | Full Life Study Bible |
berdiri(TB/TL) <05975> [I will.] batu ....... batu(TB)/gunung batu ....... gunung batu(TL) <06697> [the rock.] This rock, which is a vast block of red granite, 15 feet long, 10 broad, and 12 high, lies in the wilderness of Rephidim, to the west of Mount Horeb, a part of Sinai. There are abundant traces of this wonderful miracle remaining at this day. This rock has been visited, drawn, and described by Dr. Shaw and others; and holes and channels appear in the stone, which could only have been formed by the bursting out and running of water. Horeb(TB/TL) <02722> [in Horeb.] kaupukul(TB)/palu(TL) <05221> [and thou.] bangsa(TB)/banyak(TL) <05971> [that the people.] |
di Horeb; Kel 3:1; [Lihat FULL. Kel 3:1] haruslah kaupukul keluar air, Bil 20:11; Ul 8:15; Hak 15:19; 2Raj 3:20; Neh 9:15; Mazm 74:15; 78:15-16; 105:41; 107:35; 114:8; Yes 30:25; 35:6; 43:19; 48:21; 1Kor 10:4 [Semua] Catatan Frasa: KAUPUKUL GUNUNG BATU. |
Keluaran 19:9
TSK | Full Life Study Bible |
datang(TB)/turun(TL) <0935> [Lo.] 16 20:21 24:15,16 De 4:11 1Ki 8:12 2Ch 6:1 Ps 18:11,12
Ps 97:2 Isa 19:1 Mt 17:5 Mr 9:7 Lu 9:34,35 Re 1:7 [Semua]
bangsa ................... bangsa(TB)/orang banyak ...................... orang banyak(TL) <05971> [that the.] percaya(TB/TL) <0539> [believe.] |
dalam awan Kel 19:16; Kel 20:21; 24:15-16; 33:9; 34:5; Ul 4:11; 2Sam 22:10,12; 2Taw 6:1; Mazm 18:12; 97:2; 99:7; Mat 17:5 [Semua] Aku berbicara Ul 4:12,36; Yoh 12:29-30 [Semua] senantiasa percaya Kel 4:5; [Lihat FULL. Kel 4:5] |
Keluaran 19:18
TSK | Full Life Study Bible |
Gunung Sinai ... Torsina ................... gunung(TB)/bukit Torsina ..................... bukit(TL) <05514 02022> [mount Sinai.] [See on ver.] api(TB/TL) <0784> [in fire.] asap ............ asap(TB)/asapnya .... asap(TL) <06227> [as the smoke.] Gunung ...................... gunung(TB)/bukit ...................... bukit(TL) <02022> [whole.] |
dengan asap, Kel 20:18; Mazm 104:32; Yes 6:4; Wahy 15:8 [Semua] dalam api; Kel 3:2; [Lihat FULL. Kel 3:2]; Kel 24:17; Im 9:24; Ul 4:11,24,33,36; 5:4; 9:3; 1Raj 18:24,38; 1Taw 21:26; 2Taw 7:1; Mazm 18:9; Ibr 12:18 [Semua] dari dapur, Kej 19:28; [Lihat FULL. Kej 19:28]; Wahy 9:2 [Semua] itu gemetar Hak 5:5; 2Sam 22:8; Mazm 18:8; 68:9; Yes 2:19; 5:25; 41:15; 64:1; Yer 4:24; 10:10; Mi 1:4; Nah 1:5; Hab 3:6,10; Hag 2:7 [Semua] |
Keluaran 21:13
TSK | Full Life Study Bible |
disengaja(TB)/disengajanya(TL) <06658> [lie not.] Allah(TB/TL) <0430> [God.] maka(TB)/dia ..... menentukan(TL) <07760> [I will appoint.] |
suatu tempat, Bil 35:10-34; Ul 4:42; 19:2-13; Yos 20:9 [Semua] |
Keluaran 22:2
TSK | Full Life Study Bible |
membongkar(TB)/menetas(TL) <04290> [breaking.] darah(TB/TL) <01818> [no blood.] |
waktu membongkar, Ayub 24:16; Yer 2:34; Hos 7:1; Mat 6:19-20; 24:43 [Semua] berhutang darah; |
Keluaran 23:29
TSK | Full Life Study Bible |
setahun ....... satu tahun(TB)/setahun jua(TL) <08141 0259> [in one year.] |
binatang hutan |
Keluaran 26:6-7
TSK | Full Life Study Bible |
kaitan emas .... emas ........... kaitan(TB)/pengait ....... emas ........... pengait(TL) <07165 02091> [taches of gold.] Kemah Suci ............ kemah sembahyang(TB)/kemah sembahyang .... satu(TL) <04908 0259> [one tabernacle.] |
menjadi satu. |
tenda-tenda ............. tenda(TB)/kain kelambu ...................... kain kelambu(TL) <03407> [curtains.] kambing .... kemah kemah(TB)/kambing(TL) <05795 0168> [goats' hair.] {Izzim,} goats, but used here elliptically for goats' hair. In different parts of Asia Minor, Syria, Cilicia, and Phrygia, the goats have long, fine, and beautiful hair; in some cases, almost as fine as silk, which is shorn at proper times, and manufactured into garments. kemah(TB/TL) <0168> [a.] atap .... menudungi(TB)/sebelas(TL) <06249> [eleven.] |
Keluaran 26:37
TSK | Full Life Study Bible |
kausalutlah ... dengan emas ... emas .... emas .... emas(TB)/salutkanlah .... emas ....... emas(TL) <02091 06823> [overlay them with gold.] |
Keluaran 28:8
TSK | Full Life Study Bible |
Sabuk(TB)/sandang(TL) <02805> [curious. or, embroidered.] |
Sabuk |
Keluaran 28:21
TSK | Full Life Study Bible |
dua ................... dua(TB)/dua ........................... kedua(TL) <08147> [twelve.] dua ................... dua(TB)/dua ........................... kedua(TL) <08147> [according to the twelve.] |
anak Israel, satu suku |
Keluaran 30:4
TSK | Full Life Study Bible |
gelang(TB/TL) <02885> [rings.] dua ........... kedua rusuknya sisinya ...... kedua(TB)/dua .......... kedua sisinya(TL) <06763 08147> [two corners. Heb. ribs.] |
dua gelang Kel 25:12; [Lihat FULL. Kel 25:12] |
Keluaran 32:10
TSK | Full Life Study Bible |
biarkanlah(TB/TL) <03240> [let me alone.] murka-Ku(TB/TL) <0639> [my wrath.] Kubuat(TB)/menjadikan(TL) <06213> [and I will.] |
itu biarkanlah 1Sam 2:25; Yer 7:16; 11:14; 14:11 [Semua] akan membinasakan Kel 22:24; 33:3,5; Bil 16:21,45; Ul 9:14,19; Mazm 106:23; Yer 14:12; Yeh 20:13 [Semua] menjadi bangsa Catatan Frasa: MEMBINASAKAN MEREKA. |
Keluaran 32:15
TSK | Full Life Study Bible |
berpalinglah(TB/TL) <06437> [turned.] hukum(TB)/assyahadat(TL) <05715> [the testimony.] bertulis ..... bertulis(TB)/bersuratan ..... bersuratan(TL) <03789> [written.] |
loh hukum dalam tangannya, Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Kel 34:4,29; Ul 9:15 [Semua] bertulis |
Keluaran 32:25
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa ..... terlepas ... kandang ...... sampai(TB)/teralpa(TL) <06544> [naked.] The term naked may mean either that they were unarmed and defenceless, or ashamed from the consciousness of guilt. Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.] melepaskannya(TB)/mengalpakan(TL) <08103> [shame.] lawan(TB)/berbangkit(TL) <06965> [their enemies. Heb. those that rose up against them.] |
buah cemooh Kej 38:23; [Lihat FULL. Kej 38:23] |
Keluaran 33:3
TSK | Full Life Study Bible |
negeri(TB/TL) <0776> [a land.] berjalan(TB)/berangkat(TL) <05927> [for I.] tegar(TB/TL) <07186> [stiff-necked.] membinasakan(TB)/menghanguskan(TL) <03615> [lest I.] |
dan madu. Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8] tegar tengkuk, jangan membinasakan Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10] Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN BERJALAN DI TENGAH-TENGAHMU. |
Keluaran 33:22
TSK | Full Life Study Bible |
lekuk(TB)/celah(TL) <05366> [in a clift.] menudungi .... tangan-Ku ..... tangan-Ku(TB)/menudungi(TL) <05526 03709> [cover thee.] The rock on which Moses stood, and in the clift of which he was sheltered, was doubtless an emblem of Christ; in whose person, character, and salvation alone, sinners may by faith see the glory of God, and live; for there it appears in softened splendour; as the sun, when his brightness is diminished by a mist, is beheld more distinctly by the human eye.--Scott |
dalam lekuk Kej 49:24; 1Raj 19:9; Mazm 27:5; 31:21; 62:8; 91:1; Yes 2:21; Yer 4:29 [Semua] dengan tangan-Ku, Mazm 91:4; Yes 49:2; 51:16 [Semua] |
Keluaran 34:4
TSK | Full Life Study Bible |
Musa memahat di tangannya. Kel 32:15; [Lihat FULL. Kel 32:15] |
Keluaran 37:17
TSK | Full Life Study Bible |
kandil ..... murni ...... suci(TB)/kaki pelita ......... kaki pelita(TL) <04501 02889> [the candlestick of.] |
Judul : Membuat kandil Perikop : Kel 37:17-24 Paralel: Kel 25:31-39 dengan Kel 37:17-24 Dibuatnyalah kandil |
Keluaran 37:25
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Membuat mezbah pembakaran ukupan Perikop : Kel 37:25-29 Paralel: Kel 30:1-5 dengan Kel 37:25-28 pembakaran ukupan Kel 30:34-36; Luk 1:11; Ibr 9:4; Wahy 8:3 [Semua] tanduk-tanduknya Kel 27:2; [Lihat FULL. Kel 27:2]; Wahy 9:13 [Semua] |
Keluaran 37:27
TSK | Full Life Study Bible |
dua gelang |
Keluaran 38:12
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 39:6
TSK | Full Life Study Bible |
permata permata(TB)/permata unam(TL) <07718 068> [onyx stones.] The meaning of the word {shoham} is not easily determined. It has been variously rendered a beryl, emerald, prasius, sapphire, sardius, ruby, carnelian, onyx, and sardonyx. It may signify both the onyx and sardonyx. The latter stone is a mixture of the chalcedony and carnelian, sometimes in strata, and at other times blended together, and is found striped with white and red strata, or layers. It is generally allowed that there is no real difference, except in hardness, between the carnelian, chalcedony, agate, sardonyx, and onyx. The onyx is of a darkish horny colour, resembling the nail or hoof, from which circumstance it has its name [(onyx).] It has often a plate of a blueish white or red in it, and when on one or both sides of this white there appears a plate of a reddish colour, the jewellers call the stone a sardonyx. ikat(TB)/ikatan(TL) <04865> [ouches.] {Mishbetzoth,} strait places, sockets, to insert the stones in, from {shavatz,} to straiten, enclose. |
Keluaran 39:14
TSK | Full Life Study Bible |
dua belas |
Keluaran 39:20
TSK | Full Life Study Bible |
persambungannya(TB/TL) <04225> [coupling.] |