30:10

takut(TB/TL) <03372> [fear.]

menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [I.]

kembali .... tenang(TB) <08252> [and shall.]

30:10

janganlah takut,

Yes 41:10; [Lihat FULL. Yes 41:10]

hai hamba-Ku

Yes 44:2; [Lihat FULL. Yes 44:2]

Aku menyelamatkan

Yer 30:7; [Lihat FULL. Yer 30:7]; Yer 29:14; [Lihat FULL. Yer 29:14] [Semua]

dan aman,

Yes 35:9; Yer 17:25; [Lihat FULL. Yer 17:25] [Semua]

yang mengejutkan.

Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]; Yes 54:4; [Lihat FULL. Yes 54:4]; Yer 23:4; [Lihat FULL. Yer 23:4]; Yeh 34:25-28 [Semua]

32:37

mengumpulkan(TB/TL) <06908> [I will gather.]

"This promise," says Jerome, "taken in its full extent was not made good to those that returned from captivity; because they were frequently infested with wars, as well by the kings of Syria and Egypt as by the rest of their neighbours; and they were finally subdued and destroyed by the Romans." God's word cannot fail; therefore there remaineth yet a rest for the ancient people of God.

diam(TB)/mendudukkan(TL) <03427> [I will cause.]

32:37

Aku mengumpulkan

Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]

kehangatan amarah-Ku

Yer 21:5

dengan tenteram.

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Yeh 34:28; 39:26 [Semua]

Catatan Frasa: MENGUMPULKAN MEREKA DARI SEGALA NEGERI.

32:1

kesepuluh(TB/TL) <06224> [A.M. 3415. B.C. 589. in the.]

kedelapan(TB/TL) <08083> [the eighteenth.]

32:1

Judul : Yeremia membeli sebuah ladang

Perikop : Yer 32:1-44

yang kesepuluh

2Raj 25:1

kedelapan belas

Yer 25:1

4:25

oleh(TB)/difirmankan oleh(TL) <1223> [by.]

Mengapa(TB)/Apakah sebabnya(TL) <2444> [Why.]

4:25

hamba-Mu Daud,

Kis 1:16

2:4

hakim(TB/TL) <08199> [And he.]

menempa(TB/TL) <03807> [and they.]

pisau pemangkas(TB)/sabit(TL) <04211> [pruning-hooks. or, scythes. neither.]

2:4

menjadi hakim

Mazm 7:7; Mazm 9:20; [Lihat FULL. Mazm 9:20]; Mazm 96:13; 98:9; Yes 1:27; 3:13; 9:6; 42:4; 51:4; Yoel 3:14 [Semua]

menjadi wasit

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]

pisau pemangkas;

Yoel 3:10

terhadap bangsa,

Mazm 46:10; Yes 9:4; 11:6-9; 32:18; 57:19; 65:25; Yer 30:10; Dan 11:45; Hos 2:17; Mi 4:3; Za 9:10 [Semua]

35:9

singa(TB/TL) <0738> [No lion.]

orang-orang yang diselamatkan(TB)/ditebus(TL) <01350> [but.]

35:9

ada singa,

Yes 30:6; [Lihat FULL. Yes 30:6]

binatang buas

Yes 11:6; 13:22; 34:14 [Semua]

yang diselamatkan

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Im 25:47-55; Yes 51:11; 62:12; 63:4 [Semua]

34:25

akan mengadakan(TB)/Aku ... membuat(TL) <03772> [I will make.]

buas(TB/TL) <07451> [and will.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [and they.]

34:25

mengadakan perjanjian

Yeh 16:62; [Lihat FULL. Yeh 16:62]

damai

Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12]

binatang buas

Im 26:6

aman tenteram

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Yes 11:6-9; Hos 2:17 [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN DAMAI.

34:26

Aku ... menjadikan ..... keliling ... sekitar(TB)/Kujadikan(TL) <05414 05439> [make them.]

gunung-Ku(TB)/bukit-Ku(TL) <01389> [my hill.]

hujan ...... hujan(TB)/hujan .... hujan(TL) <01653> [I will cause.]

hujan ...... hujan(TB)/hujan .... hujan(TL) <01653> [showers.]

34:26

menjadi berkat;

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

pada waktunya;

Mazm 68:10; Yoel 2:23 [Semua]

membawa berkat.

Ul 11:13-15; Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12]; Yes 44:3 [Semua]

34:27

Pohon-pohon(TB)/pohon(TL) <06086> [the tree.]

mengetahui .... TUHAN ...... Tuhan(TB)/diketahuinya(TL) <03045 03068> [know that.]

mematahkan(TB)/Kupecahkan(TL) <07665> [when I.]

memperbudak(TB)/memperhambakan(TL) <05647> [served.]

34:27

memberi buahnya

Mazm 72:16; [Lihat FULL. Mazm 72:16]

memberi hasilnya.

Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]; Mazm 67:7; [Lihat FULL. Mazm 67:7] [Semua]

aman tenteram

Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]

kayu kuk

Im 26:13; [Lihat FULL. Im 26:13]

memperbudak mereka.

Yer 30:8; [Lihat FULL. Yer 30:8]; Yeh 20:42; [Lihat FULL. Yeh 20:42]; Yeh 28:25; [Lihat FULL. Yeh 28:25] [Semua]

34:28

jarahan .............. diam(TB)/rampasan .............. di ........ duduk(TL) <0957 03427> [they shall.]

It is evident that this prophecy could at most have only a typical accomplishment in the return from captivity under Zerubbabel, and in their consequent prosperity; but the restoration of the Jews from their present captivity, and the consequent peace and prosperity of the church and world, fully answer to this energetic language.

binatang(TB)/margasatwa(TL) <02416> [neither.]

34:28

aman tenteram

Yer 32:37; [Lihat FULL. Yer 32:37]

tidak dikejutkan

Yer 30:10; [Lihat FULL. Yer 30:10]; Yeh 28:26; [Lihat FULL. Yeh 28:26]; Yeh 39:26; Hos 11:11; Am 9:15; Zef 3:13; Za 14:11 [Semua]

2:18

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [in that day.]

mengikat(TB)/berbuat(TL) <03772> [will I.]

alat(TB)/memecahkan(TL) <07665> [I will break.]

berbaring(TB) <07901> [and will.]

2:18

muka bumi;

Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22]

akan meniadakan

Mazm 46:10; [Lihat FULL. Mazm 46:10]; Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]; Za 9:10 [Semua]

dengan tenteram.

Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yer 23:6; [Lihat FULL. Yer 23:6]; Yeh 34:25 [Semua]

3:13

sisa(TB/TL) <07611> [remnant.]

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [not.]

berbicara(TB)/berkata(TL) <01696> [nor.]

seperti domba .... rumput(TB)/mencahari makannya(TL) <07462> [they.]

berbaring ...... mengganggunya(TB)/berbaring ...... mengusik(TL) <07257 02729> [and.]

3:13

yakni sisa

Yes 10:21; [Lihat FULL. Yes 10:21]

melakukan kelaliman

Mazm 119:3; Yes 4:3; [Lihat FULL. Yes 4:3] [Semua]

berbicara bohong;

Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16]; Wahy 14:5 [Semua]

dalam mulut

Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17]

dan berbaring

Yeh 34:15; Zef 2:7 [Semua]

yang mengganggunya.

Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yeh 34:25-28; [Lihat FULL. Yeh 34:25] s/d 28 [Semua]

2:4

orang muda(TB)/muda(TL) <05288> [young.]

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.]

We learn from Josephus, that Jerusalem actually overflowed with inhabitants, and gradually extended itself beyond its walls, and that Herod Agrippa fortified the new part, called Bezetha.

2:4

padang terbuka

Yeh 38:11; [Lihat FULL. Yeh 38:11]

karena banyaknya

Yes 49:20; [Lihat FULL. Yes 49:20]; Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19]; Yer 33:22; [Lihat FULL. Yer 33:22] [Semua]

di dalamnya.

Za 14:11

2:5

tembok(TB)/pagar(TL) <02346> [a wall.]

kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.]

2:5

menjadi tembok

Yes 26:1; [Lihat FULL. Yes 26:1]; Yeh 42:20 [Semua]

berapi

Yes 10:17; [Lihat FULL. Yes 10:17]

menjadi kemuliaan

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]; Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10]; Yes 24:23; [Lihat FULL. Yes 24:23]; Wahy 21:23 [Semua]

di dalamnya.

Mazm 125:2; [Lihat FULL. Mazm 125:2]

di dalamnya.

Mazm 46:6; [Lihat FULL. Mazm 46:6]; Yeh 38:14; [Lihat FULL. Yeh 38:14] [Semua]

Catatan Frasa: AKU SENDIRI ... AKAN MENJADI TEMBOK ... KEMULIAAN.

3:10

hari(TB/TL) <03117> [In.]

mengundang(TB)/menjemput(TL) <07121> [shall.]

3:10

temannya duduk

Ayub 11:18; [Lihat FULL. Ayub 11:18]

pohon ara.

Bil 16:14; [Lihat FULL. Bil 16:14]; 1Raj 4:25; [Lihat FULL. 1Raj 4:25]; Mi 4:4 [Semua]

14:9

TUHAN ........... TUHAN(TB)/Tuhan ........... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

Tuhan ........... Tuhan ... satu-satunya .... satu-satunya(TB)/Tuhan ........... Tuhan ... esa .... esa(TL) <03068 0259> [one Lord.]

TUHAN ........... TUHAN ..... nama-Nya(TB)/Tuhan ........... Tuhan ..... nama-Nyapun(TL) <03068 08034> [and.]

14:9

menjadi Raja

Mazm 22:29; [Lihat FULL. Mazm 22:29]; Ob 1:21; [Lihat FULL. Ob 1:21] [Semua]

seluruh bumi;

Ul 6:4; [Lihat FULL. Ul 6:4]; Mazm 47:8; Yes 45:24; Wahy 11:15 [Semua]

dan nama-Nya

Hab 2:14; Ef 4:5-6 [Semua]

Catatan Frasa: TUHAN AKAN MENJADI RAJA ATAS SELURUH BUMI.

14:10

negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.]

Maka ..... keliling(TL) <05437> [turned. or, compassed. from Geba.]

Rimon(TB/TL) <07417> [Rimmon.]

tinggal(TB)/diduduki(TL) <03427> [inhabited. or, shall abide.]

Benyamin(TB/TL) <01144> [from Benjamin's.]

14:10

dari Geba

1Raj 15:22

ke Rimon

Yos 15:32; [Lihat FULL. Yos 15:32]

menjulang tinggi

Yes 2:2; Yer 30:18; Am 9:11; [Lihat FULL. Am 9:11] [Semua]

di tempatnya,

Za 12:6

gerbang Benyamin

Yer 20:2; [Lihat FULL. Yer 20:2]

gerbang Sudut,

2Raj 14:13; [Lihat FULL. 2Raj 14:13]

menara Hananeel

Neh 3:1; [Lihat FULL. Neh 3:1]

Catatan Frasa: MENJADI SEPERTI ARABA-YORDAN.

14:11

penumpasan(TB)/laknat(TL) <02764> [there.]

menetap duduk ........... isi tetap aman(TB)/duduk ........... isi ....... sentosa(TL) <0983 03427> [shall be safely inhabited. or, shall abide.]

14:11

akan menetap

Za 2:4

tetap aman.

Mazm 48:9; [Lihat FULL. Mazm 48:9]; Yeh 34:24-28; [Lihat FULL. Yeh 34:24] s/d 28 [Semua]