TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft

Yesaya 48

TSK Full Life Study Bible

48:1 · menyebutkan(TB)/dipanggil(TL) <07121> [which are.]

· terpancar(TL) <03318> [come.]

· bersumpah(TB/TL) <07650> [which swear.]

· mengakui(TB)/menyebut ..... akan(TL) <02142> [make mention.]

· sungguh-sungguh(TB)/benar(TL) <0571> [not in truth.]

48:1

Judul : Israel tegar tengkuk

Perikop : Yes 48:1-11


nama Israel

Kej 17:5; [Lihat FULL. Kej 17:5]

keturunan Yehuda,

Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35]

yang bersumpah

Yes 19:18; [Lihat FULL. Yes 19:18]

nama Tuhan

1Sam 20:42; [Lihat FULL. 1Sam 20:42]; Yes 43:7; [Lihat FULL. Yes 43:7] [Semua]

dan mengakui

Kel 23:13; 2Sam 14:11; Mazm 50:16; Yes 58:2; Yer 7:9-10; 44:26 [Semua]

dengan sungguh-sungguh

Yes 59:14; Yer 4:2; 5:2; Dan 8:12; Za 8:3 [Semua]


Catatan Frasa: BUKAN DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH DAN DENGAN TULUS HATI.


48:2 · menyebutkan(TB)/dipanggil(TL) <07121> [they call.]

· bertopang(TB)/bersandarlah(TL) <05564> [and stay.]

· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

48:2

kota kudus

Neh 11:1; [Lihat FULL. Neh 11:1]; Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Mat 4:5; [Lihat FULL. Mat 4:5] [Semua]

mereka bertopang

Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]; Rom 2:17 [Semua]

alam nama-Nya;

Yes 47:4; [Lihat FULL. Yes 47:4]



48:3 · Kuberitahukan(TB)/kuberitahu ......... sudah(TL) <05046> [declared.]

· mengabarkannya(TB)/memperdengarkan(TL) <08085> [and I.]

48:3

Hal-hal

Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]

telah mengucapkannya

Yes 40:21; [Lihat FULL. Yes 40:21]; Yes 45:21 [Semua]

dengan sekonyong-konyong

Yes 17:14; [Lihat FULL. Yes 17:14]; Yes 30:13 [Semua]



48:4 · tahu(TB/TL) <01847> [I knew.]

· tegar(TB)/tegar hatimu(TL) <07186> [obstinate. Heb. hard.]

· [and they.]

· berkepala(TB)/dahimu(TL) <04696> [thy brow.]

48:4

tegar tengkuk,

Yes 9:8; [Lihat FULL. Yes 9:8]

berkepala batu,

Kel 32:9; [Lihat FULL. Kel 32:9]; Ul 9:27; [Lihat FULL. Ul 9:27]; Kis 7:51 [Semua]

berkepala batu,

Yeh 3:9



48:5 · sejak(TB)/tatkala(TL) <0227> [even.]

· <06090> [Mine idol.]

48:5

kenyataan, Aku mengabarkannya

Yes 40:21; [Lihat FULL. Yes 40:21]; Yes 42:9; [Lihat FULL. Yes 42:9] [Semua]

yang melakukannya,

Yer 44:15-18 [Semua]


Catatan Frasa: SEJAK DAHULU.


48:6 · mendengar ............ mau .... mengabarkan(TB)/Kamu ... mendengarnya ............. demikian ....... memperdengarkan(TL) <08085> [hast heard.]

· mengakuinya ... mengabarkan kepadamu(TB)/mengaku(TL) <05046> [and will.]

· mendengar ............ mau .... mengabarkan(TB)/Kamu ... mendengarnya ............. demikian ....... memperdengarkan(TL) <08085> [shewed.]

48:6

yang baru

Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]; Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] [Semua]


Catatan Frasa: HAL-HAL YANG BARU.


48:7

itu diciptakan

Yes 65:18

sejak dahulu,

Yes 45:21

telah mengetahuinya!

Kel 6:6; [Lihat FULL. Kel 6:6]



48:8 · mendengarnya(TB)/mendengar(TL) <08085> [thou heardest.]

· telingamu(TB/TL) <0241> [thine ear.]

· mengetahuinya ............ mengetahui(TB)/mengetahui ............ kuketahuilah(TL) <03045> [I knew.]

· pemberontak(TB)/pendurhaka(TL) <06586> [a transgressor.]

48:8

ataupun mengetahuinya,

Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]

juga telingamu

Ul 29:4; [Lihat FULL. Ul 29:4]

berbuat khianat

Yes 41:24; Mal 2:11,14 [Semua]

engkau: pemberontak

Ul 9:7,24; Mazm 58:4; Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 43:27; 58:1 [Semua]



48:9 · nama-Ku(TB/TL) <08034> [my name's.]

· menahan(TB)/Kupertangguhkan(TL) <0748> [defer.]

48:9

karena nama-Ku

1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35] [Semua]

menahan amarah-Ku

Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13]; Yes 30:18; [Lihat FULL. Yes 30:18] [Semua]

tidak melenyapkan

Neh 9:31; [Lihat FULL. Neh 9:31]



48:10 · memurnikan(TB)/membersihkan(TL) <06884> [I have refined.]

· perak(TB/TL) <03701> [with silver. or, for silver. I have chosen.]

48:10

telah memurnikan

Yes 1:25; [Lihat FULL. Yes 1:25]; Za 13:9; Mal 3:3; 1Pet 1:7 [Semua]

telah menguji

Kel 15:25; [Lihat FULL. Kel 15:25]

dalam dapur

Kel 1:13; [Lihat FULL. Kel 1:13]; 1Raj 8:51; [Lihat FULL. 1Raj 8:51] [Semua]



48:11 · melakukannya(TB)/membuatnya(TL) <06213> [mine own.]

9

· dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [for how.]

· dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [my name.]

{Shemi,} "my name," is supplied by one MS. and the LXX.

· memberikan(TB)/Kubiarkan(TL) <05414> [I will not.]

48:11

karena Aku,

1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35] [Semua]

akan dinajiskan?

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Ul 32:27; Yer 14:7,21; Yeh 20:9,14,22,44 [Semua]

yang lain!

Yes 42:8



48:12 · Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.]

· Yakub(TB/TL) <03290> [O Jacob.]

Three MSS. and two old editions add {avdi,} "my servant."

· Kupanggil(TB/TL) <07121> [my called.]

· terdahulu(TB)/pertama(TL) <07223> [I am he.]

48:12

Judul : Israel dibebaskan

Perikop : Yes 48:12-22


Dengarkanlah

Yes 46:3; [Lihat FULL. Yes 46:3]

yang Kupanggil!

Yes 41:8; 42:6; 43:1 [Semua]

Akulah

Yes 43:13; [Lihat FULL. Yes 43:13]

yang terkemudian!

Yes 41:4; [Lihat FULL. Yes 41:4]; Wahy 1:17; [Lihat FULL. Wahy 1:17] [Semua]


Catatan Frasa: DENGARKANLAH AKU, HAI YAKUB.


48:13 · Tangan-Ku ....... tangan kanan-Ku(TB)/tangan-Ku ...... tangan kanan-Ku(TL) <03027 03225> [hand.]

· tangan kanan-Ku(TB/TL) <03225> [and.]

· tangan kanan-Ku membentangkan membentangkan(TB)/tangan kanan-Ku ... membentangkan(TL) <02946 03225> [my right hand hath spanned. or, the palm of my right hand hath spread out.]

· menyebut(TB)/Kupanggil(TL) <07121> [when.]

48:13

dasar bumi,

Ibr 1:10-12 [Semua]

membentangkan langit.

Kej 2:1; [Lihat FULL. Kej 2:1]; Kel 20:11; Ayub 9:8; Yes 40:22; Yes 42:5; [Lihat FULL. Yes 42:5]; Yes 45:18; 51:16; 65:17 [Semua]

namanya, semuanya bermunculan.

Yes 34:16; [Lihat FULL. Yes 34:16]



48:14 · Berhimpunlah(TB)/berhimpun(TL) <06908> [assemble.]

· memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <05046> [among them.]

Instead of {bahem,} "among them," thirty-five MSS. and two editions have {bachem,} "among you."

· <03068> [The Lord.]

Rather, "He whom the Lord hath loved, will execute his will on Babylon:" that is, Cyrus.

· melaksanakan .... terhadap(TB)/dilakukannya(TL) <06213> [he will do.]

48:14

Berhimpunlah

Yes 43:9; [Lihat FULL. Yes 43:9]

mereka memberitahukan

Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]

yang dikasihi

Yes 41:2; [Lihat FULL. Yes 41:2]

melaksanakan kehendak

Yes 46:10-11 [Semua]

terhadap Babel

Yes 21:9; [Lihat FULL. Yes 21:9]; Yes 45:1; [Lihat FULL. Yes 45:1]; Yer 50:45 [Semua]



48:15

48:15

yang memanggil

Hak 4:10; [Lihat FULL. Hak 4:10]; Yes 45:1 [Semua]

akan berhasil.

Yes 44:28-45:4 [Semua]



48:16 · berkata(TB)/Kukatakan(TL) <01696> [I have not.]

· Tuhan ALLAH ... Hua(TB)/Tuhan Hua(TL) <03069 0136> [the Lord God.]

48:16

Mendekatlah

Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1]

kepada-Ku, dengarlah

Yes 33:13; [Lihat FULL. Yes 33:13]

dengan sembunyi

Yes 45:19; [Lihat FULL. Yes 45:19]

Tuhan Allah

Yes 50:5,7,9 [Semua]

mengutus

Za 2:9,11 [Semua]

dengan Roh-Nya.

Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]


Catatan Frasa: MENGUTUS AKU DENGAN ROH-NYA.


48:17 · TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

· mengajar(TB)/mengajarkan(TL) <03925> [which teacheth.]

· menuntun(TB)/memimpin(TL) <01869> [which leadeth.]

48:17

Tuhan, Penebusmu,

Ayub 19:25; [Lihat FULL. Ayub 19:25]; Yes 49:7; 54:8 [Semua]

Yang Mahakudus,

Yes 47:4; [Lihat FULL. Yes 47:4]

Allahmu, yang mengajar

Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13] [Semua]

faedah, yang menuntun

Yes 49:10; 57:18; 58:11 [Semua]

di jalan

Yes 30:11; [Lihat FULL. Yes 30:11]



48:18 · Sekiranya ... memperhatikan .... mendengar(TB)/kiranya(TL) <03863 07181> [that thou.]

· damai sejahteramu(TB)/selamatmu(TL) <07965> [then had.]

48:18

engkau memperhatikan

Yes 42:23; [Lihat FULL. Yes 42:23]

damai sejahteramu

Mazm 147:14; Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Yes 54:13; 66:12 [Semua]

seperti sungai

Yes 33:21; [Lihat FULL. Yes 33:21]

dan kebahagiaanmu

Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Yes 45:8; [Lihat FULL. Yes 45:8] [Semua]



48:19 · keturunanmu(TB)/benihmu(TL) <02233> [seed.]

· nama(TB)/namanya(TL) <08034> [his name.]

48:19

maka keturunanmu

Yes 43:5; 44:3; 61:9 [Semua]

seperti pasir

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

seperti kersik

Ayub 5:25; [Lihat FULL. Ayub 5:25]

akan dilenyapkan

Yes 56:5; 65:23; 66:22; Yer 35:19 [Semua]



48:20 · Keluarlah ............... Siarkanlah(TB)/Keluarlah ........... berkabarlah(TL) <03318> [ye forth.]

· suara(TB)/bunyi(TL) <06963> [with a voice.]

· Keluarlah ............... Siarkanlah ..... ujung .... ujung(TB)/Keluarlah ........... berkabarlah(TL) <03318 07097> [utter it even.]

48:20

Babel, larilah

Yes 52:11; Yer 48:6; 50:8; 51:6,45; Za 2:6-7; Wahy 18:4 [Semua]

suara sorak-sorai

Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6]; Yes 49:13; 51:11 [Semua]

ujung bumi!

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Yer 25:22; [Lihat FULL. Yer 25:22] [Semua]

telah menebus

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Yes 33:24; [Lihat FULL. Yes 33:24]; Yes 52:9; 63:9; Mi 4:10 [Semua]


Catatan Frasa: KELUARLAH DARI BABEL.


48:21 · menderita haus(TB)/berdahaga(TL) <06770> [they thirsted.]

· air ............. air(TB)/air .............. airpun(TL) <04325> [he caused.]

48:21

menderita haus,

Yes 33:16; [Lihat FULL. Yes 33:16]

mengeluarkan air

Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25]

maka memancarlah

Bil 20:11; [Lihat FULL. Bil 20:11]; Yes 35:6; [Lihat FULL. Yes 35:6] [Semua]



48:22

48:22

damai sejahtera

Ayub 3:26; [Lihat FULL. Ayub 3:26]

orang-orang fasik!

Yes 3:11; [Lihat FULL. Yes 3:11]; Yes 57:21 [Semua]




TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA