Advanced Commentary
Teks -- Bilangan 31:8-54 (TB)
Konteks
31:8 Selain
<05921> dari orang-orang yang mati terbunuh
<02491> itu, merekapun membunuh
<02026> juga raja-raja
<04428> Midian
<04080>, yakni Ewi
<0189>, Rekem
<07552>, Zur
<06698>, Hur
<02354> dan Reba
<07254>, kelima
<02568> raja
<04428> Midian
<04080>, juga Bileam
<01109> bin
<01121> Beor
<01160> dibunuh
<02026> mereka dengan pedang
<02719>.
31:9 Kemudian Israel
<03478> menawan
<07617> perempuan-perempuan
<0802> Midian
<04080> dan anak-anak
<02945> mereka; juga segala
<03605> hewan
<0929>, segala
<03605> ternak
<04735> dan segenap
<03605> kekayaan
<02428> mereka dijarah
<0962>, [
<01121>]
31:10 dan segala
<03605> kota
<05892> kediaman
<04186> serta segala
<03605> tempat perkemahan
<02918> mereka dibakar
<0784> <08313>.
31:11 Kemudian diambillah
<03947> seluruh
<03605> jarahan
<07998> dan seluruh
<03605> rampasan
<04455> berupa manusia
<0120> dan hewan
<0929> itu,
31:12 dan dibawalah
<0935> orang-orang
<01121> tawanan
<07628>, rampasan
<04455> dan jarahan
<07998> itu kepada
<0413> Musa
<04872> dan imam
<03548> Eleazar
<0499> dan kepada
<0413> umat
<05712> Israel
<03478>, ke
<0413> tempat perkemahan
<04264> di
<0413> dataran
<06160> Moab
<04124> yang
<0834> di tepi
<05921> sungai Yordan
<03383> dekat Yerikho
<03405>. [
<0413>]
31:13 Lalu pergilah
<03318> Musa
<04872> dan imam
<03548> Eleazar
<0499> dan semua
<03605> pemimpin
<05387> umat
<05712> itu sampai ke
<0413> luar
<02351> tempat perkemahan
<04264> untuk menyongsong
<07125> mereka.
31:14 Maka gusarlah
<07107> Musa
<04872> kepada
<05921> para pemimpin
<06485> tentara
<02428> itu, kepada para kepala
<08269> pasukan seribu
<0505> dan para kepala
<08269> pasukan seratus
<03967>, yang pulang
<0935> dari peperangan
<04421> <06635>,
31:15 dan Musa
<04872> berkata
<0559> kepada
<0413> mereka: "Kamu biarkankah
<02421> <00> semua
<03605> perempuan
<05347> hidup
<00> <02421>?
31:16 Bukankah
<02005> perempuan-perempuan
<02007> ini, atas nasihat
<01697> Bileam
<01109>, menjadi
<01961> sebabnya orang
<01121> Israel
<03478> berubah setia
<04604> <04560> terhadap
<05921> TUHAN
<03068> dalam hal
<01697> Peor
<06465>, sehingga tulah
<04046> turun
<01961> ke antara umat
<05712> TUHAN
<03068>.
31:17 Maka sekarang
<06258> bunuhlah
<02026> semua
<03605> laki-laki
<02145> di antara anak-anak
<02945> mereka, dan juga semua
<03605> perempuan
<0802> yang pernah bersetubuh
<02145> <04904> <03045> dengan laki-laki
<0376> haruslah kamu bunuh
<02026>.
31:18 Tetapi semua
<03605> orang muda
<02945> di antara perempuan
<0802> yang
<0834> belum
<03808> pernah bersetubuh
<02145> <00> <04904> <03045> dengan laki-laki
<00> <02145> haruslah kamu biarkan hidup
<02421> bagimu.
31:19 Tetapi kamu
<0859> ini, berkemahlah
<02583> tujuh
<07651> hari
<03117> lamanya di luar
<02351> tempat perkemahan
<04264>; setiap orang
<03605> yang telah membunuh
<02026> orang
<05315> dan setiap orang
<03605> yang kena
<05060> kepada orang yang mati terbunuh
<02491> haruslah menghapus dosa
<02398> dari dirinya pada hari
<03117> yang ketiga
<07992> dan pada hari
<03117> yang ketujuh
<07637>, kamu
<0859> sendiri dan orang-orang tawananmu
<07628>;
31:20 juga setiap
<03605> pakaian
<0899> dan setiap
<03605> barang
<03627> kulit
<05785> dan setiap barang
<03605> yang dibuat
<04639> dari bulu kambing
<05795> dan setiap
<03605> barang
<03627> kayu
<06086> haruslah disucikan
<02398>."
31:21 Lalu berkatalah
<0559> imam
<03548> Eleazar
<0499> kepada
<0413> para prajurit
<06635> <0582>, yang telah pergi
<0935> bertempur
<04421> itu: "Inilah
<02063> ketetapan
<02708> hukum
<08451> yang
<0834> diperintahkan
<06680> TUHAN
<03069> kepada Musa
<04872>.
31:22 Hanya
<0389> emas
<02091> dan perak
<03701>, tembaga
<05178>, besi
<01270>, timah putih
<0913> dan timah hitam
<05777>,
31:23 segala
<01697> <03605> yang
<0834> tahan
<0935> api
<0784>, haruslah kamu lakukan
<05674> dari api
<0784>, supaya menjadi tahir
<02891>; tetapi
<0389> semuanya itu haruslah juga disucikan
<02398> dengan air
<04325> penyuci
<05079>; dan segala
<03605> yang
<0834> tidak
<03808> tahan
<0935> api
<0784> haruslah kamu lalukan
<05674> dari air
<04325>.
31:24 Lagipula kamu harus mencuci
<03526> pakaianmu
<0899> pada hari
<03117> yang ketujuh
<07637>, supaya kamu tahir
<02891>, dan kemudian
<0310> bolehlah kamu masuk
<0935> ke
<0413> tempat perkemahan
<04264>."
Mengenai jarahan
31:25 TUHAN
<03068> berfirman
<0559> kepada
<0413> Musa
<04872>: [
<0559>]
31:26 "Hitunglah
<05375> jumlah
<07218> rampasan
<04455> yang telah diangkut
<07628>, yang berupa manusia
<0120> dan hewan
<0929> -- engkau
<0859> ini dan imam
<03548> Eleazar
<0499> serta kepala-kepala
<07218> puak
<01> umat
<05712> itu.
31:27 Lalu bagi dualah
<02673> rampasan
<04455> itu, kepada pasukan bersenjata
<04421> yang telah keluar
<03318> berperang
<06635>, dan
<0996> kepada segenap
<03605> umat
<05712> yang lain. [
<0996> <08610>]
31:28 Dan engkau harus mengkhususkan
<07311> upeti
<04371> bagi TUHAN
<03068> dari para prajurit
<04421> <0376> yang keluar
<03318> bertempur
<06635> itu, yakni satu
<0259> dari setiap lima
<02568> ratus
<03967>, baik dari
<04480> manusia
<0120>, baik dari
<04480> lembu
<01241>, dari
<04480> keledai
<02543> dan dari
<04480> kambing domba
<06629>; [
<05315>]
31:29 dari yang setengah
<04276> yang telah didapat mereka haruslah engkau mengambilnya
<03947>, lalu menyerahkannya
<05414> kepada imam
<03548> Eleazar
<0499>, sebagai persembahan khusus
<08641> bagi TUHAN
<03068>.
31:30 Tetapi dari yang setengah
<04276> lagi yang untuk orang
<01121> Israel
<03478> lain haruslah engkau mengambil
<03947> satu
<0259> ambilan
<0270> dari
<04480> setiap lima puluh
<02572>, baik dari
<04480> manusia
<0120>, baik dari
<04480> lembu
<01241>, dari
<04480> keledai
<02543> dan dari
<04480> kambing domba
<06629>, jadi dari segala
<03605> hewan
<0929>, lalu menyerahkan
<05414> semuanya kepada orang Lewi
<03881> yang memelihara
<04931> <08104> Kemah Suci
<04908> TUHAN
<03068>."
31:31 Kemudian Musa
<04872> dan imam
<03548> Eleazar
<0499> melakukan
<06213> seperti yang
<0834> diperintahkan
<06680> TUHAN
<03068> kepada Musa
<04872>.
31:32 Adapun rampasan
<04455>, yakni yang masih
<01961> tinggal
<03499> dari apa
<0957> yang
<0834> telah dijarah
<0962> laskar
<06635> <05971> itu berjumlah: enam
<08337> ratus
<03967> tujuh puluh
<07657> lima
<02568> ribu
<0505> ekor kambing domba
<06629> [
<0505> <0505>]
31:33 dan tujuh puluh
<07657> dua
<08147> ribu
<0505> ekor lembu
<01241>,
31:34 dan enam puluh
<08346> satu
<0259> ribu
<0505> ekor keledai
<02543>,
31:35 selanjutnya orang-orang
<0120>, yaitu perempuan-perempuan
<0802> yang
<0834> belum
<03808> pernah bersetubuh
<02145> <00> <04904> <03045> dengan laki-laki
<00> <02145>, seluruhnya
<03605> tiga puluh
<07970> dua
<08147> ribu
<0505> orang
<05315>. [
<05315> <04480>]
31:36 Yang setengah
<04275> yang menjadi
<01961> bagian
<02506> orang-orang yang telah keluar
<03318> berperang
<06635> itu jumlahnya
<04557> tiga
<07969> ratus
<03967> tiga puluh
<07970> tujuh
<07651> ribu
<0505> lima
<02568> ratus
<03967> ekor kambing domba
<06629>, [
<0505> <0505>]
31:37 jadi upeti
<04371> bagi TUHAN
<03068> dari
<04480> kambing domba
<06629> itu ada
<01961> enam
<08337> ratus
<03967> tujuh puluh
<07657> lima
<02568> ekor;
31:38 lembu-lembu
<01241> tiga puluh
<07970> enam
<08337> ribu
<0505> ekor, jadi upetinya
<04371> bagi TUHAN
<03068> ada tujuh puluh
<07657> dua
<08147> ekor;
31:39 keledai-keledai
<02543> tiga puluh
<07970> ribu
<0505> lima
<02568> ratus
<03967> ekor, jadi upetinya
<04371> bagi TUHAN
<03068> ada enam puluh
<08346> satu
<0259> ekor;
31:40 dan orang-orang
<0120> enam
<08337> belas
<06240> ribu
<0505> orang, jadi upetinya
<04371> bagi TUHAN
<03068> tiga puluh
<07970> dua
<08147> orang
<05315>. [
<05315>]
31:41 Lalu Musa
<04872> menyerahkan
<05414> upeti
<04371> yang dikhususkan
<08641> bagi TUHAN
<03068> itu kepada imam
<03548> Eleazar
<0499>, seperti yang
<0834> diperintahkan
<06680> TUHAN
<03068> kepada Musa
<04872>.
31:42 Yang setengah
<04276> lagi yang menjadi bagian orang
<01121> Israel
<03478> lain, yang
<0834> dipisahkan
<02673> Musa
<04872> dari
<04480> bagian orang-orang
<0376> yang telah berperang
<06633> itu,
31:43 yaitu yang setengah
<04275> yang menjadi
<01961> bagian umat
<05712> yang lain itu: domba-domba
<06629> tiga
<07969> ratus
<03967> tiga puluh
<07970> tujuh
<07651> ribu
<0505> lima
<02568> ratus
<03967> ekor, [
<04480> <0505> <0505>]
31:44 lembu-lembu
<01241> tiga puluh
<07970> enam
<08337> ribu
<0505> ekor,
31:45 keledai-keledai
<02543> tiga puluh
<07970> ribu
<0505> lima
<02568> ratus
<03967> ekor,
31:46 dan orang-orang
<0120> enam
<08337> belas
<06240> ribu
<0505> orang. [
<05315>]
31:47 Lalu Musa
<04872> mengambil
<03947> dari yang setengah
<04276> yang menjadi bagian orang
<01121> Israel
<03478> lain itu satu
<0259> ambilan
<0270> dari
<04480> setiap lima puluh
<02572>, baik dari
<04480> manusia
<0120> baik dari
<04480> hewan
<0929>, kemudian menyerahkan
<05414> semuanya kepada orang Lewi
<03881> yang memelihara
<04931> <08104> Kemah Suci
<04908>, seperti yang
<0834> diperintahkan
<06680> TUHAN
<03068> kepada Musa
<04872>. [
<03068>]
31:48 Lalu mendekatlah
<07126> para pemimpin
<06485> tentara
<06635>, yakni
<0834> kepala-kepala
<08269> pasukan seribu
<0505> dan kepala-kepala
<08269> pasukan seratus
<03967>, kepada
<0413> Musa
<04872> [
<0505>]
31:49 serta berkata
<0559> kepadanya
<04872> <0413>: "Hamba-hambamu
<05650> ini telah menghitung
<05375> jumlah
<07218> prajurit
<04421> <0376> yang
<0834> ada di bawah kuasa
<03027> kami dan dari
<04480> mereka tidak ada
<03808> seorangpun
<0376> yang hilang
<06485>.
31:50 Sebab itu kami mempersembahkan
<07126> sebagai persembahan
<07133> kepada TUHAN
<03068> apa yang
<0834> didapat
<04672> masing-masing
<0376>, yakni barang-barang
<03627> emas
<02091>, gelang kaki
<0685>, gelang tangan
<06781>, cincin meterai
<02885>, anting-anting
<05694> dan kerongsang
<03558> untuk mengadakan pendamaian
<03722> bagi
<05921> nyawa
<05315> kami di hadapan
<06440> TUHAN
<03068>."
31:51 Maka Musa
<04872> dan imam
<03548> Eleazar
<0499> menerima
<03947> dari mereka emas
<02091> itu, semuanya
<03605> barang-barang
<03627> tempaan
<04639>.
31:52 Dan segala
<03605> emas
<02091> persembahan khusus
<08641> yang
<0834> dipersembahkan
<07311> mereka kepada TUHAN
<03068>, yakni yang dari pihak kepala-kepala
<08269> pasukan seribu
<0505> dan kepala-kepala
<08269> pasukan seratus
<03967>, ada enam
<08337> belas
<06240> ribu
<0505> tujuh
<07651> ratus
<03967> lima puluh
<02572> syikal
<08255> beratnya. [
<01961>]
31:53 Tetapi prajurit-prajurit
<06635> <0376> itu masing-masing
<0376> telah mengambil jarahan
<0962> bagi dirinya sendiri.
31:54 Setelah Musa
<04872> dan imam
<03548> Eleazar
<0499> menerima
<03947> emas
<02091> itu dari pihak kepala-kepala
<08269> pasukan seribu
<0505> dan kepala-kepala pasukan seratus
<03967>, maka mereka membawanya
<0935> ke dalam
<0413> Kemah
<0168> Pertemuan
<04150> sebagai peringatan
<02146> di hadapan
<06440> TUHAN
<03068> untuk mengingat orang
<01121> Israel
<03478>.
Perikop
Kamus Alkitab
-
[haag] Bilangan (Kitab ~B).
Kitab --> Pentateukh yang keempat.
(1) Isi dan susunan.
Kitab ~B adalah sebuah campur-adukan yang tidak berhubungan satu
sama lain mengenai peristiwa-peristiwa dan undang-undang. Atas dasar
lapo...
-
[kecil] KS.- Umum [PL] Kej 4:17-5:31; 10:8-19,21,24-30; Kel 6:14-27; pasal Bil 31:1-54; pasal 1Taw 1:1-9:44; Ezr 2:59-63; 10:9-44 [PB] 1Tim 1:4Kristus [PB] Mat 1:1-17; Luk 3:23-38
-
[pedoman]
1. Permulaan - .
Kel 12:41,42
2. Banyaknya orang pada permulaan - .
Kel 12:37
3. Kesehatan mereka pada permulaan - .
Mazm 105:37
4. Banyak orang dari berbagai-bagai bangsa turut dengan...
-
[kecil] KS.- Anak Abraham dan Ketura [PL] Kej 25:1-6penduduk Midian dan daerah pendudukannya, [PL] Kej 25:6; 36:35; 37:28,36; Kel 3:1; Bil 22:4,7; 31:1-30; pasal Hak 6:1-8:35; Yes 9:4; 60:6 [PB] Kis 7:29
-
[pedoman]
1. Harus dibawa ke Rumah Tuhan.
Ul 12:6
2. Terdiri dari:
2.1 Paha domba jantan korban pentahbisan untuk imam.
Kel 29:27
2.2 Paha kanan dari segala korban kesel...
-
[kecil] KS.- umum [PL] Kel 30:11-16; Bil 31:25-41; 2Taw 24:6-11; Neh 5:1-4 [PB] Mat 17:24; 22:17,19; Mr 12:14; Rom 13:6-7penagih, Mat 9:10-11; 11:19; 21:31-32; Mr 2:15-16; Luk 3:12; 5:27,29-30; 7:29,34; 15:1; 18:10-14; 19:2-10
-
[pedoman]
1. Pertama kali disebut dalam.
Kel 7:4
2. Dikumpulkan dengan:
2.1 Meniup sangkakala.
Hak 3:27; 6:34
2.2 Utusan-utusan khusus.
Hak 6:35; 2Sam 20...
-
[haag] Tahir Dan Najis.
Kedua kata itu adalah pengertian-pengertian yang membuat Isr.
ikut dengan kebanyakan agama kuno. Dari tinjauan segi magi, mereka
sebutkan semua hal, yang harus dijauhi (: soal tabu): Orang-orang
tertentu ...
-
[haag] Bileam. (Bhs. Ibr.: artinya tidak jelas).
Seorang anak dari Beor dengan Petor. Semula ia dipandang
sebagai seorang penglihat wahyu yang kufur. Kemudian ia muncul dalam
tradisi muda sebagai seorang nabi. Raja Balak dari Moa...
[tokoh] Bileam
Nabi yang coba mengutuk Israel (dalam Bil 22:1-24:25; Ul 23:4-5; 2Pet 2:15; Yud 1:11).
Dibunuh pada waktu orang Israel membalas dendam atas orang Midian (Bil 31:8; Yos 13:22).
[kecil] BIS- Seorang dari kota Petor dekat Sungai Efrat, yang diminta oleh Balak, raja Moab, untuk mengutuki umat Israel. Tetapi dengan tidak disangka-sangka Bileam malah mentaati perintah Allah dan memberkati umat Israel.
KS.- [PL] ...
-
[haag] Midian, Orang Midian.
Kumpulan suku-suku pengembara Arab (Kej 25:2), yang daerah
penggembalaan ternaknya harus dicari di sebelah timur teluk Akaba.
Beberapa kali (Ptolemius IV, 7,2.27 dan lain-lain) disebutkan
tentang seb...
-
[pedoman]
1. Keturunan Midian, anak Abraham dari Ketura.
Kej 25:1,2; 1Taw 1:32
2. Tinggal di sebelah timur Yordan dekat Moab.
Bil 22:1,4
3. Sebagian kecil dari - :
3.1 Tinggal dekat Hor...
-
[haag] Logam.
Di dalam urutan daftar "katalog ~L" (Bil 31:22)
disebutkan: emas, perak, tembaga, besi, timah putih dan timah
hitam, yang mengungkapkan perkiraan urutan nilainya pada waktu itu.
Hampir semua ~L harus didatangkan pa...
[pedoman]
1. Ditambang dari dalam tanah.
Ayub 28:1,2,6
2. Yang disebut di dalam Firman Tuhan:
2.1 Besi.
Bil 35:16; Ams 27:17
2.2 Emas.
Kej 2:11,12
...
-
[pedoman]
1. Digali dari dalam tanah.
Ayub 28:2
2. Sifatnya:
2.1 Kuat dan tahan lama.
Ayub 40:13; Dan 2:40
2.2 Dapat ditempa.
Yes 2:4
2.3 Dap...
-
[pedoman]
1. Digali dari gunung.
Ul 8:9
2. Mengkilap.
2Taw 4:16; Yeh 1:7
3. Sifatnya:
3.1 Berwarna seperti emas.
Ezr 8:27
3.2 Dapat dilebur.
...
-
[haag] Budak.
(1) Di dalam PL. Di Isr. para tawanan perang bukan Isr. dijual
sebagai ~B (Bil 31:9; Ul 21:10). Para ~B luar negeri bisa
dibeli di Tirus (Yeh 27:13). Orang-orang Fenesia disebut
pedagang ~B (Am 1:6,9; Y...
-
[pedoman]
1. Sejak zaman purbakala.
Kej 24:22; 38:18
2. Dibuat dari emas dan bertatahkan permata.
Bil 31:50,51; Kid 5:14
3. Dipakai:
3.1 Di tangan.
Kej 41:42
...
-
[pedoman]
1. Pertama kali orang bertindak sebagai - .
Kej 4:3,4
2. Pada zaman dahulu kepala keluarga bertindak sebagai - .
Kej 8:20; 12:8; 35:7
3. Setelah bani Israel keluar Mesir, orang-orang muda (anak su...
-
[pedoman]
1. Tambang - terdapat di dalam tanah.
Ayub 28:1
2. Biasanya terdapat dengan sanganya.
Ams 25:4
3. Nilai - yang sebanding.
Yes 60:17
4. Dilukiskan sebagai:
4.1 Puti...
-
[pedoman]
1. Asal mula dan sebabnya dinamai - .
Kej 2:23
2. Mula-mula dijadikan:
2.1 Oleh Allah menurut gambar-Nya.
Kej 1:27
2.2 Dari salah satu tulang rusuk Adam.
...
-
[gering] Bil 31:8.
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
-
Dalam masa-masa perang ini mungkin menarik untuk mengetahui tentang tentara Israel. Mereka pertama-tama disebut dalam Keluaran 7:4. Mereka dikumpulkan dengan bunyi sangkakala (Hak. 3:27), oleh utusan-utusan khusus dan cara ya...
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)