110:4

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

menyesal(TB)/bersesal(TL) <05162> [will not.]

imam(TB/TL) <03548> [Thou.]

110:4

akan menyesal:

Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]

untuk selama-lamanya,

Za 6:13; Ibr 5:6%&; 7:21%& [Semua]

menurut Melkisedek.

Kej 14:18; [Lihat FULL. Kej 14:18]; Ibr 5:10; 7:15-17%& [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU ADALAH IMAM UNTUK SELAMA-LAMANYA.

106:35

bercampur(TB)/dicampurkannya(TL) <06148> [But.]

belajar(TB/TL) <03925> [learned.]

106:35

bercampur baur

Hak 3:5-6; Ezr 9:1-2 [Semua]

99:2

besar(TB)/Besarlah(TL) <01419> [great.]

tinggi(TB)/tertinggilah(TL) <07311> [high.]

99:2

maha besar

Mazm 48:2; [Lihat FULL. Mazm 48:2]

di Sion,

Mazm 2:6

Ia tinggi

Kel 15:1; Mazm 46:11; 97:9; 113:4; 148:13 [Semua]

115:15

Diberkatilah(TB)/Keberkatanlah(TL) <01288> [blessed.]

menjadikan(TB/TL) <06213> [made.]

115:15

menjadikan langit

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; Kis 14:15; Wahy 10:6; [Lihat FULL. Wahy 10:6] [Semua]

7:14

7:14

dan melahirkan

Yes 59:4; Yak 1:15 [Semua]

37:27

Jauhilah(TB)/Undurlah(TL) <05493> [Depart.]

lakukanlah ... baik(TB)/buatlah baik(TL) <02896 06213> [do good.]

37:27

yang baik,

Mazm 34:15; 3Yoh 1:11 [Semua]

untuk selama-lamanya;

Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]

107:32

meninggikan(TB)/memuliakan(TL) <07311> [exalt.]

jemaat(TB)/perhimpunan(TL) <06951> [in the congregation.]

107:32

mereka meninggikan

Mazm 30:2; 34:4; 99:5 [Semua]

dalam jemaat

Mazm 1:5; [Lihat FULL. Mazm 1:5]; Mazm 22:23,26; 26:12; 35:18 [Semua]

147:19

memberitakan(TB)/diberi-Nya tahu(TL) <05046> [sheweth.]

firman-Nya(TB/TL) <01697> [word. Heb. words.]

ketetapan-ketetapan-Nya(TB) <02706> [his statutes.]

147:19

memberitakan firman-Nya

Kel 20:1; [Lihat FULL. Kel 20:1]; Rom 3:2 [Semua]

kepada Yakub,

Mazm 78:5

dan hukum-hukum-Nya

Ul 33:4; [Lihat FULL. Ul 33:4]; Yos 1:8; 2Raj 22:8; Mal 4:4; Rom 9:4 [Semua]

25:9

rendah ............ rendah(TB)/rendah hatinya ......... orang yang lemah lembut hatinya(TL) <06035> [meek.]

Ia membimbing(TB)/memimpin(TL) <01869> [guide.]

jalan-Nya(TB/TL) <01870> [his way.]

25:9

Ia membimbing

Mazm 23:3; [Lihat FULL. Mazm 23:3]

kepada orang-orang

Mazm 25:4; Mazm 27:11 [Semua]

38:19

memusuhi(TB)/seteruku(TL) <0341> [But.]

[are lively, etc. Heb. being living are strong.]

Instead of {chaymin,} "lively" Bp. Lowth would read {chinmon,} "without cause:"--"but mine enemies without cause have strengthened themselves." As this emendation renders this member of the sentence parallel to the other, it is by no means improbable: see Ps 35:19; 79:5.

membenci(TB/TL) <08130> [they that.]

38:19

yang memusuhi

Mazm 18:18; [Lihat FULL. Mazm 18:18]

yang membenci

Mazm 25:19; [Lihat FULL. Mazm 25:19]

tanpa sebab;

Mazm 35:19; [Lihat FULL. Mazm 35:19]

49:7

memberikan(TB)/dipersembahkannya(TL) <05414> [give.]

64:4

menembak ............ menembak dia(TB)/dipanahnya ... dia(TL) <03384> [shoot.]

tulus(TB/TL) <08535> [the perfect.]

sekonyong-konyong(TB/TL) <06597> [suddenly.]

64:4

tulus hati

Ayub 9:23; [Lihat FULL. Ayub 9:23]; Mazm 10:8; 11:2 [Semua]

tidak takut-takut.

Mazm 55:20; [Lihat FULL. Mazm 55:20]

64:5

berpegang(TB)/mengeraskan(TL) <02388> [encourage.]

maksud(TB)/pekerjaan(TL) <01697> [matter. or, speech. commune.]

memasang perangkap ..... jeratnya(TB)/menyembunyikan jeratnya(TL) <02934 04170> [of laying snares. Heb. to hide snares.]

melihatnya(TB/TL) <07200> [Who.]

64:5

memasang perangkap

Mazm 91:3; 119:110; 140:6; 141:9 [Semua]

yang melihatnya?

Ayub 22:13; [Lihat FULL. Ayub 22:13]

68:21

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

berambut(TB)/kasap(TL) <08181> [the hairy.]

hidup(TB)/berjalan(TL) <01980> [of such.]

68:21

meremukkan kepala

Mazm 74:14; 110:5; Hab 3:13 [Semua]

87:5

Sion(TB/TL) <06726> [of Zion.]

Mahatinggi(TB/TL) <05945> [highest.]

87:5

tentang Sion

Yes 19:25

111:10

takut(TB/TL) <03374> [fear.]

berakal budi ... baik berbudi(TB)/berbudi ... sebenarnya(TL) <02896 07922> [a good understanding. or, good success.]

melakukannya ...... Puji-pujian ..... kepujian-Nya(TB)/menuntut(TL) <06213 08416> [do his commandments. Heb. do them.]

Puji-pujian(TB)/kepujian-Nya(TL) <08416> [his praise.]

111:10

Permulaan hikmat

Ul 4:6

akan Tuhan,

Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Mazm 19:10; [Lihat FULL. Mazm 19:10] [Semua]

berakal budi

Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Mazm 119:98,104,130 [Semua]

Puji-pujian

Mazm 28:6; 89:53 [Semua]

Catatan Frasa: PERMULAAN HIKMAT ADALAH TAKUT AKAN TUHAN.

112:1

Haleluyah ....... TUHAN(TB)/Haleluyah ....... Tuhan(TL) <01984 03050 03068> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

This is another of the alphabetical Psalms, being formed exactly as the preceding in the division of its verses; and, like it, was probably composed for the use of the Jews, after their return from captivity.

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

suka(TB/TL) <02654> [delighteth.]

112:1

Judul : Bahagia orang benar

Perikop : Mzm 112:1-10

Haleluya!

Mazm 33:2; 103:1; 150:1 [Semua]

Berbahagialah orang

Mazm 1:1-2 [Semua]

akan Tuhan,

Ayub 1:8; [Lihat FULL. Ayub 1:8]; Mazm 103:11; 115:13; 128:1 [Semua]

sangat suka

Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2]; Mazm 119:14,16,47,92 [Semua]

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG.

Catatan Frasa: SANGAT SUKA KEPADA SEGALA PERINTAH-NYA.

139:15

Tulang-tulangku(TB)/tulang-tulangku(TL) <06108> [substance. or, strength, or body. when I.]

bagian-bagian(TB)/terkebawah(TL) <08482> [in the lowest.]

139:15

aku dijadikan

Pengkh 11:5

aku direkam

Ayub 10:11; [Lihat FULL. Ayub 10:11]

bagian-bagian bumi

Mazm 63:10; [Lihat FULL. Mazm 63:10]

18:50

<01431> [Great.]

raja ........... diurapi-Nya ....... cucunya(TB)/rajanya ......... dilantiknya ........ cucunya(TL) <04428 04899 02233> [to his.]

18:50

yang diurapi-Nya,

2Sam 23:1; [Lihat FULL. 2Sam 23:1]

yaitu Daud

Mazm 144:10

untuk selamanya.

Mazm 89:5

73:28

aku(TB)/daku(TL) <0589> [But.]

menceritakan(TB)/membilang(TL) <05608> [that I may.]

The LXX., Vulgate, Arabic, and Ethiopic, add "in the gates of the daughter of Zion;" which makes a better conclusion; but it is not acknowledged by any MS. yet collated.

73:28

pada Allah;

Zef 3:2; Ibr 10:22; Yak 4:8 [Semua]

tempat perlindunganku

Mazm 9:10

segala pekerjaan-Nya.

Mazm 26:7; 40:6 [Semua]

101:2

memperhatikan(TB)/bijaksana(TL) <07919> [behave.]

datang(TB/TL) <0935> [O when.]

hidup(TB)/melakukan(TL) <01980> [walk.]

bercela .......... ketulusan(TB)/betul ............... tulus(TL) <08549 08537> [a perfect.]

101:2

memperhatikan hidup

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Fili 1:10 [Semua]

hendak hidup

1Raj 3:14; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]

Catatan Frasa: AKU HENDAK HIDUP DALAM KETULUSAN HATIKU DI DALAM RUMAHKU.

101:6

Mataku(TB)/mataku(TL) <05869> [Mine.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [that they.]

cara jalan tak bercela(TB)/jalan ... betul(TL) <08549 01870> [in a perfect way. or, perfect in the way.]

101:6

tak bercela,

Mazm 101:2; Mazm 119:1 [Semua]