Imamat 9:1--10:20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari ... hari(TB)/hari ... kedelapan(TL) <03117 08066> [the eighth day.] Not on the eighth day of the month, but on the first day after their consecration, which occupied seven days, and before which they were deemed unfit to minister in holy things, being considered in a state of imperfection. All creatures, for the most part, were considered as in a state of uncleanness and imperfection, seven days, and perfected on the eighth. (see ch. 12:2, 3; 14:8-10; 15:13, 14; 22:27; Nu 6:9, 10.) |
Judul : Para imam menerima jabatannya Perikop : Im 9:1-24 yang kedelapan para tua-tua Im 4:15; [Lihat FULL. Im 4:15] |
|
lembu(TB/TL) <01241> [a young.] domba jantan(TB)/jantan(TL) <0352> [and a ram.] |
|
Ambillah seekor seekor(TB)/Ambillah(TL) <03947 08163> [Take ye.] 4:23 16:5,15 Ezr 6:17 10:19 Isa 53:10 Ro 8:3 2Co 5:21
Tit 2:14 Heb 9:26-28 1Pe 2:24 3:18 Re 5:9 [Semua]
seekor(TB/TL) <08163> [a kid.] As the offering here is a kid, which was the sacrifice of the sin of the ruler, some think that the reading of the Samaritan and the LXX. is to be preferred: "Speak unto the Elders of Israel." anak lembu(TB/TL) <05695> [a calf.] orang ...................... masing-masing(TB)/bani ........................ umurnya(TL) <01121> [both.] |
kambing jantan penghapus dosa, anak lembu seekor domba, Im 4:32; [Lihat FULL. Im 4:32] |
|
lembu(TB/TL) <07794> [a bullock.] sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [and a meat.] hari(TB/TL) <03117> [to-day.] |
seekor lembu korban keselamatan, Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6] diri kepadamu. |
|
umat(TB)/sidang(TL) <05712> [and all the congregation.] |
|
kemuliaan(TB/TL) <03519> [and the glory.] |
kemuliaan Tuhan Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7] |
|
olahlah korban penghapus ..... dosa ............. olahlah(TB)/sediakanlah ................... sediakanlah(TL) <06213 02403> [offer thy.] olahlah ................... olahlah persembahan .... korban(TB)/sediakanlah ................... sediakanlah(TL) <06213 07133> [offer the.] |
bangsa itu; yang diperintahkan Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10]; Ibr 5:1,3; 7:27 [Semua] |
|
penghapus dosa Catatan Frasa: DISEMBELIHNYALAH ANAK LEMBU. |
|
itu kepadanya, bawah mezbah. Kel 29:12; [Lihat FULL. Kel 29:12] bawah mezbah. |
|
Lemak(TB)/lemaknya(TL) <02459> [the fat.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.] |
|
dan kulitnya Im 4:11; [Lihat FULL. Im 4:11] luar perkemahan. Im 4:12; [Lihat FULL. Im 4:12] |
|
korban bakaran, darah korban |
|
atas mezbah. |
|
atas mezbah. |
|
persembahan bangsa |
|
peraturan(TB)/syaratnya(TL) <04941> [manner. or, ordinance.] |
dengan peraturan. |
|
korban sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [the meat.] diambilnya segenggam(TB)/penuh segenggam(TL) <03709 04390> [took an handful thereof. Heb. filled his hand out of it. beside.] |
korban bakaran |
|
korban(TB/TL) <02077> [a sacrifice.] |
bagi bangsa |
|
diletakkan(TB)/diletakkannya(TL) <07760> [they put.] membakar(TB)/dibakarnya(TL) <06999> [burnt.] |
|
Dada(TB)/dada(TL) <02373> [the breasts.] diperintahkan Musa .... perintah(TB)/perintah Musa(TL) <04872 06680> [as Moses commanded.] The Samaritan text, and thirty MSS. have, {kaasher tzivvah yehowah eth Moshe,} "as Jehovah commanded Moses;" which is also the reading of the LXX., Arabic, and Targum of Onkelos, and seems to be the true reading, being supported, not only by these authorities, but by the whole chapter itself.' |
persembahan unjukan Kel 29:24,26; [Lihat FULL. Kel 29:24]; [Lihat FULL. Kel 29:26] [Semua] |
|
tangannya(TB/TL) <03027> [his hand. or, as the Greek has it, "his hands."] Menachem gives reason why it is written hand, to signify the right hand, because that was lifted up higher than the left. The lifting up of the hand was a gesture used in speaking, and signifying any weighty thing, Isa 49:22; and particularly in swearing, Ge 14:22; praying, Ps 28:2; and blessing, either of God, Ps 134:2, or of men, as in this place. Paul, speaking of prayer, uses the phrase, "lifting up holy hands;" as also David: "Let the lifting up of my hands be as the evening sacrifice." |
memberkati mereka, Kej 48:20; [Lihat FULL. Kej 48:20]; Kel 39:43; [Lihat FULL. Kel 39:43]; Luk 24:50 [Semua] |
|
keluar(TB)/keluarlah(TL) <03318> [came out.] kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.] |
Kemah Pertemuan. Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2] kemuliaan Tuhan Kel 24:16; [Lihat FULL. Kel 24:16] |
|
keluarlah api ..... api(TB)/keluarlah ... api(TL) <0784 03318> [there came a fire.] These victims were consumed by a fire of no human kindling. Josephus says that "a fire proceeded from the victims themselves, of its own accord, which had the appearance of a flash of lightning, and consumed all that was upon the altar." 6:13 Ge 4:3,4 15:17 Ex 3:2 Jud 6:21 13:19,20,23 1Ki 18:38
2Ki 19:15 1Ch 21:26 2Ch 6:2 7:1-3 Ps 20:3,4 80:1 *marg: [Semua]
bersorak-sorailah(TB)/bersorak-soraklah(TL) <07442> [they shouted.] |
keluarlah api Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Hak 6:21; 13:20 [Semua] sujud menyembah. |
|
Nadab(TB/TL) <05070> [Nadab.] perbaraannya(TB)/pedupaannya(TL) <04289> [censer.] menaruh ukupan ..... dupa(TB)/diletakkannya dupa(TL) <07004 07760> [put incense.] Ex 30:1-9,34-36 31:11 37:29 40:27 1Ki 13:1,2 2Ch 26:16-20
Ps 141:2 Jer 44:8,15,19-21 Lu 1:9-11 Re 8:3-5 [Semua]
asing(TB)/patut(TL) <02114> [strange.] diperintahkan-Nya(TB)/diperintahkan(TL) <06680> [which.] Bp. Hall says, "It is a dangerous thing, in the service of God, to decline from his institutions; we have to do with a God, who is wise to prescribe his own worship--just to require what he has prescribed--and powerful to avenge what he has not prescribed." |
Judul : Kematian Nadab dan Abihu Perikop : Im 10:1-7 dan Abihu, Kel 6:22; 24:1; 28:1; Bil 3:2-4; 26:61; 1Taw 6:3 [Semua] mengambil perbaraannya, Bil 16:46; 1Raj 7:50; 2Raj 25:15; 2Taw 4:22; Yer 52:19; Yeh 8:11 [Semua] ke dalamnya Im 16:12; Bil 16:7,18; Yes 6:6 [Semua] menaruh ukupan Kel 30:9; [Lihat FULL. Kel 30:9] hadapan Tuhan tidak diperintahkan-Nya Catatan Frasa: API YANG ASING. |
|
api(TB/TL) <0784> [fire.] mati(TB)/matilah(TL) <04191> [they died.] This fire, which destroyed the sacrificers, came from the same source with that which had consumed the sacrifices. [See ch.] Note. They died.--The wages of sin is death.--They died suddenly--they died before the Lord; that is, before the vail that covered the mercy-seat.--They died by fire, as by fire they sinned. The fire did not burn them to ashes, as it had done the sacrifices, nor so much as singe their coats, (ver. 5) but struck them dead in an instant. By these different effects of the same fire, we learn that it was no common fire, but kindled by the breath of the Almighty. .# Isa 30:33 |
keluarlah api menghanguskan keduanya, Bil 11:1; 16:35; Mazm 2:12; 50:3; Yes 29:6 [Semua] hadapan Tuhan. Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Kej 38:7; [Lihat FULL. Kej 38:7]; Bil 16:35; 1Taw 24:2; Ayub 1:16 [Semua] Catatan Frasa: API ... MENGHANGUSKAN KEDUANYA. |
|
kekudusan-Ku .......... kemuliaan-Ku(TB)/dipermuliakan ......... dihormati(TL) <06942 03513> [I will be.] 8:35 21:6,8,15,17,21 22:9 Ex 14:4 19:22 29:43,44 Nu 20:12
De 32:51 1Sa 6:20 1Ch 15:12,13 Ps 89:7 119:120 Isa 52:11
Eze 20:41 42:13 Heb 12:28,29 [Semua]
muka(TB)/di hadapan(TL) <06440> [before.] Harun ....................... Harun(TB)/Harun ........................... Harunpun(TL) <0175> [Aaron.] |
karib kepada-Ku Kunyatakan kekudusan-Ku, Kel 30:29; Im 21:6; 22:32; Bil 16:5; 20:13; Yes 5:16; Yeh 28:22; 38:16 [Semua] Kuperlihatkan kemuliaan-Ku. Kel 14:4; Yes 44:23; 49:3; 55:5; 60:21 [Semua] |
|
Uziel(TB/TL) <05816> [Uzziel.] angkatlah(TB)/bawalah(TL) <05375> [carry.] |
dan Elsafan, Kel 6:21; [Lihat FULL. Kel 6:21] anak-anak Uziel, tempat kudus Kel 25:8; [Lihat FULL. Kel 25:8] luar perkemahan. |
|
berpakaian kemeja, Im 8:13; [Lihat FULL. Im 8:13] |
|
berkabung(TB)/menguraikan(TL) <06544> [Uncover.] memurkai(TB)/mendatangkan murka besar(TL) <07107> [lest wrath.] |
dan Itamar, Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22] kamu berkabung Im 13:45; 21:10; Bil 5:18 [Semua] kamu berdukacita, Yer 41:5; Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] [Semua] segenap umat Bil 1:53; 16:22; Yos 7:1; 22:18 [Semua] harus menangis Kej 50:3,10; Bil 20:29; 1Sam 25:1 [Semua] |
|
pergi(TB)/keluar(TL) <03318> [ye shall.] urapan(TB)/bau-bauan(TL) <04888> [the anointing.] |
Kemah Pertemuan, Kel 25:8; [Lihat FULL. Kel 25:8] minyak urapan Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41] |
|
Judul : Larangan tentang minuman keras bagi imam Perikop : Im 10:8-11 |
|
minum(TB)/diminum(TL) <08354> [Do not.] minuman(TB)/minuman yang keras(TL) <07941> [strong drink.] The Hebrew {shecher,} Arabic {sakar,} or {sukr,} Greek [sikera,] from {shachar,} to inebriate, signifies any kind of fermented and inebriating liquor beside wine. So St. Jerome informs us, that {sicera} in Hebrew denotes any inebriating liquor, whether made of corn, the juice of apples, honey, dates, or any other fruit. These different kinds of liquors are described by Pliny, who calls then {vina factitia}. One of the four prohibited drinks among the Mohammedans in India is called {sakar,} which denotes inebriating liquor in general, but especially date wine. ketetapan(TB)/hukum(TL) <02708> [it shall be.] |
minum anggur Kej 9:21; Kel 29:40; Im 23:13; Bil 15:5; Ul 28:39; Yes 5:22; 22:13; 28:1; 29:9; 56:12; Yer 35:6; Hos 4:11; Hab 2:15-16 [Semua] minuman keras, Bil 6:3; 28:7; Ul 14:26; 29:6; Hak 13:4; Ams 20:1; 23:29-35; 31:4-7; Yes 28:7; Yeh 44:21; Mi 2:11; Luk 1:15; Ef 5:18; [Lihat FULL. Ef 5:18]; 1Tim 3:3; Tit 1:7 [Semua] suatu ketetapan Kel 12:14; [Lihat FULL. Kel 12:14] Catatan Frasa: JANGANLAH ... MINUM ANGGUR. |
|
tidak najis, Kej 7:2; [Lihat FULL. Kej 7:2]; Im 6:27; [Lihat FULL. Im 6:27]; Im 14:57; 20:25; Yeh 22:26 [Semua] |
|
dapat mengajarkan 2Taw 15:3; 17:7; Ezr 7:25; Neh 8:8; Mal 2:7 [Semua] perantaraan Musa. Ul 17:10,11; 24:8; 25:1; 33:10; Ams 4:27; Hag 2:12; Mal 2:7 [Semua] |
|
Ambillah(TB/TL) <03947> [Take.] maha kudus(TB)/kesucian ... kesucian(TL) <06944> [for it is most.] |
Judul : Bagian imam dari korban Perikop : Im 10:12-20 korban sajian Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41] samping mezbah, |
|
memakannya(TB)/makan(TL) <0398> [ye shall.] diperintahkan(TB)/firman-Nya(TL) <06680> [for so I.] |
yang kudus, Im 6:16; [Lihat FULL. Im 6:16] demikianlah diperintahkan |
|
Dada yang tahir, Kel 29:31; [Lihat FULL. Kel 29:31]; Im 4:12; [Lihat FULL. Im 4:12] [Semua] |
|
Paha bahu khusus(TB)/bahu korban tatangan(TL) <07785 08641> [heave shoulder.] selamanya(TB)/kekal(TL) <05769> [for ever.] |
Paha Im 7:34; [Lihat FULL. Im 7:34] persembahan unjukan Kel 29:28; [Lihat FULL. Kel 29:28] |
|
kambing(TB)/jantan(TL) <08163> [the goat.] dimarahinyalah(TB)/sangatlah(TL) <07107> [angry.] |
penghapus dosa |
|
makan(TB/TL) <0398> [Wherefore.] mengangkut(TB)/ditanggung(TL) <05375> [to bear.] |
penghapus dosa mengangkut kesalahan Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38] |
|
darahnya(TB)/darahnyapun(TL) <01818> [the blood.] kuperintahkan(TB)/pesanku(TL) <06680> [as I commanded.] |
tempat kudus; Im 4:18; [Lihat FULL. Im 4:18]; Im 6:26 [Semua] telah kuperintahkan? Im 6:17; [Lihat FULL. Im 6:17] |
|
hari ........................ hari(TB)/hari .......................... hari(TL) <03117> [this day.] mungkinkah(TB)/baik(TL) <03190> [should.] |
korban bakaran |
|
menyetujuinya(TB)/baiklah(TL) <03190> [he was content.] |
