20:6

keangkuhannya(TB)/congkaknya(TL) <07863> [his excellency.]

awan(TB)/mengawan(TL) <05645> [clouds. Heb. cloud.]

20:6

Walaupun keangkuhannya

Ayub 33:17; Yes 16:6 [Semua]

ke langit

Kej 11:4; [Lihat FULL. Kej 11:4]

mengenai awan,

Yes 14:13-14; Ob 1:3-4 [Semua]

41:7

menusuki(TB)/memenuhi(TL) <04390> [Canst.]

The Leviathan, [livyÆ’thÆ’n <\\See definition 03882\\>,]

serampang(TL) <01709> [fish.]

41:7

dengan tempuling?

Ayub 40:19; [Lihat FULL. Ayub 40:19]

19:9

menanggalkan(TB)/ditanggalkannya(TL) <06584> [stripped.]

19:9

telah menanggalkan

Ayub 12:17; [Lihat FULL. Ayub 12:17]

kemuliaanku

Kej 43:28; Kel 12:42; Mazm 15:4; 50:23; Ams 14:31 [Semua]

di kepalaku.

Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; Ayub 29:14; Mazm 89:40,45; Rat 5:16 [Semua]

29:3

pelita-Nya(TB)/pelitanya(TL) <05216> [candle. or, lamp.]

terang-Nya(TB)/terangnya(TL) <0216> [by his light.]

29:3

dalam gelap;

Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17]; Ayub 12:25; [Lihat FULL. Ayub 12:25] [Semua]

2:12

diangkatnya ...... mengenalnya .... lalu dinyaringkannya .... nyaring(TB)/dikenalnya(TL) <05234 05375> [knew him.]

suara(TB)/suaranya(TL) <06963> [their voice.]

mengoyak(TB)/dikoyak-koyaknya(TL) <07167> [they rent.]

menaburkan debu(TB)/dihamburkannya abu(TL) <06083 02236> [sprinkled dust upon.]

2:12

tidak mengenalnya

Ayub 17:7; Yes 52:14 [Semua]

suara nyaring.

2Sam 15:23; [Lihat FULL. 2Sam 15:23]

mengoyak jubahnya,

Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] [Semua]

di kepala

Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6]; 2Sam 1:2; [Lihat FULL. 2Sam 1:2] [Semua]

10:15

bersalah(TB)/daku ...... fasik(TL) <07561> [If I be wicked.]

benar(TB/TL) <06663> [righteous.]

<07649> [I am full.]

<07202> [see.]

10:15

aku bersalah,

Ayub 10:7; [Lihat FULL. Ayub 10:7]

celakalah aku!

Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13]

mengangkat kepalaku,

Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15]

melihat sengsaraku.

Mazm 25:16

16:4

sekiranya kamu kamu ... aku ... aku(TB)/kiranya kamu ..... aku(TL) <05315 03863> [if your soul.]

menggubah kata-kata ..... perkataan(TB)/mengarang perkataan(TL) <04405 02266> [up words.]

menggeleng-gelengkan kepala ...... kepala(TB)/menggeleng-geleng(TL) <05128 07218> [shake mine.]

16:4

menggeleng-gelengkan kepala

2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]; Mazm 22:8; Yes 37:22; Yer 48:27; Rat 2:15; Zef 2:15; Mat 27:39; [Lihat FULL. Mat 27:39] [Semua]

11:12

dungu(TB)/ahmak(TL) <05014> [For vain. Heb. For empty.]

mengerti(TB)/berbudi(TL) <03823> [would.]

orang .......... lahir ... manusia ... berakal(TB)/orang ............ kejadian(TL) <0376 0120 03205> [man be.]

keledai liarpun(TB)/keledai hutan(TL) <06501> [a wild.]

11:12

anak keledai

Kej 16:12; [Lihat FULL. Kej 16:12]

sebagai manusia.

2Taw 6:36; [Lihat FULL. 2Taw 6:36]

12:24

Dia(TB)/Dilalukan-Nya(TL) <05493> [He taketh.]

tersesat(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [and causeth.]

belantara(TB)/gurun(TL) <08414> [in a wilderness]

{Bethohoo,} "in chaos," i.e., in a state of utter confusion; it is the same word which is employed in Ge 1:2, to describe the chaotic state of the earth at the creation.

12:24

kehilangan akal,

Ayub 12:20; [Lihat FULL. Ayub 12:20]

padang belantara

Mazm 107:40

29:25

menentukan jalan kepadanya(TB)/singgah(TL) <0977 01870> [chose out.]

bersemayam(TB)/bersemayamlah(TL) <07931> [dwelt.]

menghibur(TB)/penghibur(TL) <05162> [one that.]

29:25

sebagai pemimpin;

Ayub 21:28; [Lihat FULL. Ayub 21:28]

seperti raja

Ayub 1:3; [Lihat FULL. Ayub 1:3]

yang berkabung.

Ayub 4:4; [Lihat FULL. Ayub 4:4]

1:20

lalu(TB)/dikoyak-koyakkannya(TL) <07167> [rent.]

mengoyak(TB)/baju selimutnya(TL) <04598> [mantle. or robe. fell.]

1:20

mengoyak jubahnya,

Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] [Semua]

mencukur kepalanya,

Yes 3:24; 15:2; 22:12; Yer 7:29; 16:6; Yeh 27:31; 29:18; Mi 1:16 [Semua]

dan menyembah,

1Pet 5:6

Catatan Frasa: SUJUDLAH IA DAN MENYEMBAH.

2:7

Kemudian(TB)/keluarlah(TL) <03318> [So went.]

barah ... puru(TB)/puru ... bisa(TL) <07822 07451> [sore boils.]

{Shechin rÆ’,} supposed to be the {Judham,} or black leprosy, of the Arabs, termed Elephantiasis by the Greeks, from its rendering the skin, like that of the elephant, scabrous, dark coloured, and furrowed all over with tubercles. This loathsome and most afflictive disease is accompanied with most intolerable itching.

telapak(TB/TL) <03709> [from the sole.]

2:7

batu kepalanya.

Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35]; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] [Semua]

31:36

kupikul(TB)/menanggung(TL) <05375> [I.]

mahkota(TB)/makota(TL) <05850> [a crown.]

31:36

akan kupikul,

Kel 28:12; [Lihat FULL. Kel 28:12]

bagaikan mahkota.

Ayub 29:14

18:6

pelita(TB)/damarpun(TL) <05216> [candle. or, lamp.]

18:6

dalam kemahnya

Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22]

menjadi gelap,

Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14]

atasnya padam.

Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17]; Ayub 12:25; [Lihat FULL. Ayub 12:25] [Semua]

9:26

perahu perahu pandan(TB)/perahu pencalang(TL) <0591 016> [swift ships. Heb. ships of desire, or, ships of Ebeh. as the eagle.]

9:26

meluncur lewat

Ayub 24:18; Mazm 46:4 [Semua]

dari pandan,

Yes 18:2

menyambar mangsanya.

Ayub 39:32; Hab 1:8 [Semua]

22:29

merendahkan(TB)/direndahkan(TL) <08213> [men.]

menyelamatkan(TB)/keluasan(TL) <03467> [he shall.]

orang yang menundukkan .... menengadah(TB)/tunduk .... menengadah(TL) <07807 05869> [the humble person. Heb. him that hath low eyes.]

22:29

Allah merendahkan

Est 5:12; [Lihat FULL. Est 5:12]

yang menundukkan

Mazm 18:28; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12] [Semua]

27:22

melempari(TB)/ditangkap(TL) <07993> [For God.]

belas kasihan(TB)/sayang(TL) <02550> [not spare.]

peri ........... harus melepaskan diri ... lari berlepas(TB)/peri ............... lari berlepas(TL) <01272> [he would fain flee. Heb. in fleeing he would flee.]

27:22

belas kasihan

Yer 13:14; Yeh 5:11; 24:14 [Semua]

dengan cepat

2Raj 7:15

dari kuasa-Nya.

Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]

30:8

mereka ... orang-orang(TB)/anak ..... anak(TL) <01121> [children.]

bebal(TB/TL) <05036> [fools.]

dikenal(TB)/namanya(TL) <08034> [base men. Heb. men of no name. viler.]

30:8

orang-orang bebal

Hak 9:4; [Lihat FULL. Hak 9:4]

dari negeri.

Ayub 18:18; [Lihat FULL. Ayub 18:18]

31:37

kuberitahukan(TB)/kutunjuk kepadanya(TL) <05046> [declare.]

pemuka(TB)/raja(TL) <05057> [as a.]

31:37

Setiap langkahku

Ayub 31:14; [Lihat FULL. Ayub 31:14]; Ayub 11:11; [Lihat FULL. Ayub 11:11] [Semua]

kepada-Nya, selaku pemuka

Ayub 21:28; [Lihat FULL. Ayub 21:28]

10:16

memburu(TB)/mengejar(TL) <06679> [Thou huntest.]

kuasa-Mu yang ajaib(TB)/mempersakiti(TL) <06381> [marvellous.]

10:16

seperti singa

1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Mazm 7:3; Yes 38:13; Yer 5:6; 25:38; Rat 3:10; Hos 5:14; 13:7 [Semua]

ajaib kepadaku.

Ayub 5:9; Yes 28:21; 29:14; 65:7 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI SINGA ENGKAU AKAN MEMBURU AKU.

40:19

pertama(TB)/kepala(TL) <07225> [the chief.]

diberi-Nya(TB)/menjadikan(TL) <06213> [he that.]

40:19

dibuat Allah,

Ayub 41:24; Mazm 40:6; 139:14; Yes 27:1 [Semua]

dibuat Allah,

Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 9:9; [Lihat FULL. Ayub 9:9] [Semua]

bersenjatakan pedang;

Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]