TETAPLAH

Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tetaplah" dalam TB (3522/1741) : berketetapan (1x/0x); ditetapkan (48x/15x); ditetapkan-Nya (4x/2x); ditetapkannya (1x/0x); Kautetapkan (4x/0x); ketetapan (103x/3x); ketetapan-ketetapan (18x/1x); ketetapan-Ku (27x/0x); ketetapan-Mu (2x/0x); ketetapan-Nya (14x/0x); Kutetapkan (4x/1x); tetap (368x/107x); Tetapi (2917x/1607x); tetaplah (11x/3x); tetapkan (0x/1x); tetapkanlah (0x/1x);
Hebrew : <08104> 2x; <01692> 2x; <01826> 1x; <0748> 1x;
Greek : <3306> 1x; <2716> 1x; <89> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01692> 2 (dari 54)
qbd dabaq
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melekat, menempel, tinggal dekat, menempel, menjaga dekat, menempel pada, tetap bersama, mengikuti dengan dekat, bergabung dengan, menyusul, menangkap 1a) (Qal) 1a1) untuk melekat, menempel pada 1a2) untuk tinggal dengan 1b) (Pual) untuk bergabung bersama 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyebabkan melekat pada 1c2) untuk mengejar dengan dekat 1c3) untuk menyusul 1d) (Hophal) untuk dibuat melekat
Dalam TB :
<08104> 2 (dari 469)
rmv shamar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian 1a) (Qal) 1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas 1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup 1a2a) pengawas, penjaga (partisip) 1a3) untuk mengawasi, menunggu 1a4) untuk mengawasi, mengamati 1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan) 1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan 1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah), melaksanakan (nazar) 1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi 1a9) untuk menjaga, menyimpan 1b) (Niphal) 1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada 1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari 1b3) untuk dijaga, dilindungi 1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian 1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB :
<0748> 1 (dari 34)
Kra 'arak
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panjang, memperpanjang 1a) (Qal) menjadi panjang 1b) (Hiphil) 1b1) memperpanjang (hari) 1b2) membuat panjang (tali tenda) 1b3) tumbuh panjang, bertahan lama
Dalam TB :
<01826> 1 (dari 30)
Mmd damam
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi diam, tetap, menunggu, tidak berbicara, menjadi bisu 1a) (Qal) 1a1) menjadi diam 1a2) menjadi tenang, mati 1a3) menjadi bisu 1b) (Niphal) dibuat diam, dijadikan diam, hancur 1c) (Poal) membuat tenang 1d) (Hiphil) membuat diam (menyebabkan mati)
Dalam TB :
<00000> 5
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<89> 1 (dari 4)
adialeiptwov adialeiptos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tanpa henti, terus-menerus, tanpa berhenti
Dalam TB :
<2716> 1 (dari 22)
katergazomai katergazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melaksanakan, mencapai, meraih 2) untuk menyelesaikan yaitu melakukan sesuatu yang menghasilkan hasil 2a) dari sesuatu: menyebabkan, menghasilkan 3) untuk menjadikan yaitu membuat seseorang cocok untuk suatu hal 02717 -- Tidak Ada 2717 Tidak Digunakan
Dalam TB :
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tetap, tinggal 1a) berkaitan dengan tempat 1a1) untuk singgah, menunda 1a2) tidak pergi 1a2a) untuk terus hadir 1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus 1b) berkaitan dengan waktu 1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure 1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup 1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi 1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda 2) untuk menunggu, menanti satu
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 30:36 ... antara dia dan Yakub, maka tetaplah Yakub menggembalakan kambing ...
-- Bil 21:9 ... kepada ular tembaga itu, tetaplah ia hidup.
-- Bil 32:32 ... Kanaan, tetapi bagi kami tetaplah tanah milik pusaka kami di ...
rwms <08104> Ul 5:12   Tetaplah ingat dan kuduskanlah hari ...
Nyqbdt <01692> Rut 2:8 ... pergi dari sini, tetapi tetaplah dekat pengerja-pengerja ...
Nyqbdt <01692> Rut 2:21 ... ia berkata kepadaku: Tetaplah dekat pengerja-pengerjaku ...
wrmsw <08104> 2Raj 17:13 ... yang jahat itu dan tetaplah ikuti segala perintah dan ...
-- 1Taw 29:18 ... umat-Mu yang demikian ini dan tetaplah tujukan hati mereka kepada-Mu.
wmdw <01826> Mzm 4:4 ... di tempat tidurmu, tetapi tetaplah diam. Sela
-- Mzm 73:26 ... gunung batuku dan bagianku tetaplah Allah selama-lamanya.
Kyray <0748> Ams 28:2 ... dan berpengetahuan tetaplah hukum.
Sembunyikan

Konkordansi PB

menei <3306> Yoh 9:41 ... berkata: Kami melihat, maka tetaplah dosamu."
katergazesye <2716> Flp 2:12 ... senantiasa taat; karena itu tetaplah kerjakan keselamatanmu dengan ...
adialeiptwv <89> 1Tes 5:17   Tetaplah berdoa.


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA