MENYATAKANNYA

Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menyatakannya" dalam TB (291/243) : Atai (4x/0x); mengatai (6x/0x); mengatakan (163x/148x); mengatakannya (35x/19x); menyatakan (77x/55x); menyatakannya (3x/8x); penata (1x/0x); teratai (2x/0x); penyataan (0x/13x);
Hebrew : <01540 0241> 2x; <06965> 1x;
Greek : <601> 2x; <5319> 2x; <1213> 1x; <3955> 1x; <5319 846> 1x; <4591> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0241> 2 (dari 187)
Nza 'ozen
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) telinga, sebagai bagian dari tubuh 2) telinga, sebagai organ pendengaran 3) (subjektif) untuk membuka telinga untuk mengungkap; penerima wahyu ilahi
Dalam TB :
<01540> 2 (dari 185)
hlg galah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus 1a) (Qal) 1a1) untuk mengungkap 1a2) untuk menghapus, pergi 1a3) untuk pergi ke pengasingan 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) untuk mengungkap diri 1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri 1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan) 1b2) (passive) 1b2a) untuk diungkapkan 1b2b) untuk diungkap, ditemukan 1b2c) untuk diungkapkan 1b3) untuk dihapus 1c) (Piel) 1c1) untuk mengungkap (keterbukaan) 1c1a) keterbukaan 1c1b) umum 1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap 1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap 1d) (Pual) untuk diungkap 1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan 1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan 1g) (Hithpael) 1g1) untuk diungkap 1g2) untuk mengungkapkan diri
Dalam TB :
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri 1a) (Qal) 1a1) untuk muncul 1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan) 1a3) untuk muncul, menjadi kuat 1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian 1a5) untuk berdiri 1a5a) untuk mempertahankan diri 1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi 1a5c) untuk berdiri, bertahan 1a5d) untuk menjadi tetap 1a5e) untuk menjadi sah 1a5f) untuk dibuktikan 1a5g) untuk dipenuhi 1a5h) untuk bertahan 1a5i) untuk disetel, menjadi tetap 1b) (Piel) 1b1) untuk memenuhi 1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan 1c) (Polel) untuk mengangkat 1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit 1e) (Hiphil) 1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat 1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun 1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian 1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki 1e5) untuk mengangkat, mendirikan 1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan 1e7) untuk menjadikan mengikat 1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek 1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5319> 3 (dari 49)
fanerow phaneroo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadikan nyata atau terlihat atau diketahui apa yang telah tersembunyi atau tidak diketahui, untuk memperlihatkan, baik dengan kata-kata, atau tindakan, atau dengan cara lainnya 1a) menjadikan nyata dan terlihat, direalisasikan 1b) untuk membuat dikenal melalui pengajaran 1c) untuk menjadi nyata, diketahui 1d) dari seseorang 1d1) memperlihatkan ke pandangan, menjadikan nyata, menampakkan diri, muncul 1e) untuk menjadi dikenal, untuk diakui dengan jelas, dipahami sepenuhnya 1e1) siapa dan apa seseorang itu Sinonim : Lihat Definisi 5812
Dalam TB :
<601> 2 (dari 26)
apokaluptw apokalupto
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, membuka apa yang telah disembunyikan atau tertutup 1a) mengungkap, menjadikan jelas 2) untuk memberitahukan, menjadikan nyata, mengungkap apa yang sebelumnya tidak diketahui Sinonym : Lihat Definisi 5812
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<1213> 1 (dari 7)
dhlow deloo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperjelas 2) untuk memberitahukan dengan menceritakan, untuk menyatakan 3) untuk memberi pengertian, untuk menunjukkan, menandakan Sinonim : Lihat Definisi 5831
Dalam TB :
<3955> 1 (dari 9)
parrhsiazomai parrhesiazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menggunakan kebebasan dalam berbicara, berbicara dengan bebas 1a) untuk berbicara secara bebas 2) untuk tumbuh percaya diri, memiliki keberanian, menunjukkan keyakinan, mengadopsi sikap berani
Dalam TB :
<4591> 1 (dari 6)
shmainw semaino
Definisi : --v (verb)-- 1) memberikan tanda, menandakan, menunjukkan 2) membuat dikenal
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Myqh <06965> Bil 30:14 ... hutang isterinya; ia telah menyatakannya berlaku, karena ia tidak ...
ynza hlgy <01540 0241> 1Sam 20:2 ... perkara kecil, dengan tidak menyatakannya kepadaku. Mengapa ayahku ...
Knza ytylgw <01540 0241> 1Sam 20:13 ... pada itu, sekiranya aku tidak menyatakannya kepadamu dan membiarkan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

apokaluqai <601> Mat 11:27 ... kepadanya Anak itu berkenan menyatakannya .
efanerwsen <5319> Rm 1:19 ... mereka, sebab Allah telah menyatakannya kepada mereka.
apekaluqen <601> 1Kor 2:10 Karena kepada kita Allah telah menyatakannya oleh Roh, sebab Roh ...
dhlwsei <1213> 1Kor 3:13 ... Karena hari Tuhan akan menyatakannya , sebab ia akan nampak dengan ...
fanerwsantev <5319> 2Kor 11:6 ... pengetahuan; sebab kami telah menyatakannya kepada kamu pada segala waktu ...
parrhsiaswmai <3955> Ef 6:20 ... supaya dengan keberanian aku menyatakannya , sebagaimana seharusnya aku ...
fanerwsw auto <5319 846> Kol 4:4 Dengan demikian aku dapat menyatakannya , sebagaimana seharusnya.
eshmanen <4591> Why 1:1 ... yang diutus-Nya, Ia telah menyatakannya kepada hamba-Nya Yohanes.


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA