Ekspositori
DIBONGKAR
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dibongkar" dalam TB (21/8) :
bongkar (1x/0x);
dibongkar (4x/4x);
membongkar (11x/4x);
Pembongkar (1x/0x);
terbongkar (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03381> 2 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
<05265> 1 (dari 146)
eon naca`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik keluar, menarik, berangkat, perjalanan, menghapus, menetapkan, berangkat
1a) (Qal)
1a1) untuk menarik keluar atau menarik
1a2) untuk berangkat, pergi
1a3) untuk perjalanan, march
1a4) untuk menetapkan (dari angin)
1b) (Niphal) untuk ditarik, dihapus, dicabut
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berangkat, mengeluarkan, menyebabkan tumbuh
1c2) untuk menghapus, mengambil
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1358> 2 (dari 4)
diorussw diorusso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menggali melalui: sebuah rumah
![]() |
<670> 1 (dari 1)
apofortizomai apophortizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) meletakkan muatan, membongkar, mengeluarkan
1a) dari pelaut yang meringankan kapal selama badai untuk menghindari kapal karam
![]() |
<2647> 1 (dari 17)
kataluw kataluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membubarkan, memisahkan
1a) (apa yang telah disatukan), untuk menghancurkan, merobohkan
1b) secara kiasan, untuk menggulingkan maksudnya, menjadikan sia-sia,
menghilangkan kesuksesan,
menghapuskan
1b1) untuk merusak, menggulingkan
1b1a) dari lembaga, bentuk pemerintahan, hukum, dll.,
untuk menghilangkan kekuatan, membatalkan, mencabut,
membuang
1c) dari pelancong, untuk berhenti dalam perjalanan, untuk bermalam,
menginap (ungkapan kiasan berasal dari keadaan bahwa,
untuk menginap semalam, tali dan muatan binatang
beban dilonggarkan dan dilepaskan; atau, lebih tepatnya dari
fakta bahwa pakaian pelancong, yang diikat saat dia
dalam perjalanan, dilepas di akhir perjalanan)
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wdyrwy | <03381> | Bil 1:51 | ... berangkat, Kemah Suci harus | dibongkar | oleh orang Lewi, dan apabila ... |
drwhw | <03381> | Bil 10:17 | Sesudah itu Kemah Suci | dibongkar | , dan berangkatlah bani Gerson ... |
eon | <05265> | Yes 38:12 | Pondok kediamanku | dibongkar | dan dibuka seperti kemah ... |
-- | Yeh 30:16 | ... dan tembok-temboknya akan | dibongkar | . |
Sembunyikan
Konkordansi PB
diorucyhnai | <1358> | Mat 24:43 | ... akan membiarkan rumahnya | dibongkar | . |
diorucyhnai | <1358> | Luk 12:39 | ... akan membiarkan rumahnya | dibongkar | . |
apofortizomenon | <670> | Kis 21:3 | ... sebab muatan kapal harus | dibongkar | di kota itu. |
kataluyh | <2647> | 2Kor 5:1 | ... kediaman kita di bumi ini | dibongkar | , Allah telah menyediakan suatu ... |