3:17

menetapkan(TB)/kepada(TL) <05414> [I have.]

penjaga(TB)/penunggu(TL) <06822> [a watchman.]

mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [hear.]

3:17

menjadi penjaga

Yes 52:8; [Lihat FULL. Yes 52:8]

atas nama-Ku.

Yes 58:1; [Lihat FULL. Yes 58:1]; Yer 1:17; Yeh 11:4; Hab 2:1 [Semua]

9:4

[set a mark. Heb. mark a mark.]

berkeluh(TB/TL) <0584> [that sigh.]

9:4

yaitu Yerusalem

Yer 25:29

tulislah huruf

Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15]; Kel 12:7; 2Kor 1:22; Wahy 7:3; [Lihat FULL. Wahy 7:3] [Semua]

berkeluh kesah

Mazm 119:136; Yer 7:29; 13:17; Yeh 21:6; Am 6:6 [Semua]

di sana.

Mazm 119:53

Catatan Frasa: BERKELUH KESAH KARENA SEGALA PERBUATAN-PERBUATAN KEJI.

13:6

Penglihatan(TB)/dilihatnya(TL) <02372> [have seen.]

bohong(TB)/dusta(TL) <03577> [lying.]

berkata(TB)/kata(TL) <0559> [saying.]

menanti(TB)/kemaluanlah .... tiada(TL) <03176> [made.]

13:6

mereka menipu

Yer 5:1; [Lihat FULL. Yer 5:1]; Yer 23:16 [Semua]

tidak mengutus

Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]

itu digenapi-Nya.

Yer 28:15; [Lihat FULL. Yer 28:15]; Yer 29:9; [Lihat FULL. Yer 29:9]; Yeh 12:24-25; 22:28 [Semua]

16:5

melihat(TL) <05869> [eye.]

dibuang(TB)/terbuanglah(TL) <07993> [but thou.]

16:15

mengandalkan(TB)/harap(TL) <0982> [thou didst.]

bersundal(TB)/zinah(TL) <02181> [and playedst.]

ketermasyhuranmu(TB)/namamu(TL) <08034> [because.]

Raised from the most abject state to dignity and splendour by Jehovah, Israel became proud of her numbers, riches, strength, and reputation, forgetting that it was "through his comeliness which he had put upon them;" and thus departing from God, made alliances with heathen nations, and worshipped their idols.

menganggarkan(TB)/mencurahkan(TL) <08210> [and pouredst.]

16:15

yang lewat.

Yeh 16:25

--

Yes 57:8; [Lihat FULL. Yes 57:8]; Yer 2:20; [Lihat FULL. Yer 2:20]; Yeh 23:3; 27:3 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU MENGHAMBURKAN PERSUNDALANMU.

16:47

sebentar lagi saja(TB)/karena .... lagi kurang susah ... melainkan engkau jadi ... jahat lagi(TL) <04592 06985> [as if that were a very little thing. or, that was loathed as a small thing.]

berbuat lebih jahat(TB) <07843> [thou wast.]

16:47

dari mereka

Yeh 5:7; [Lihat FULL. Yeh 5:7]

16:63

teringat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.]

terkatup(TB)/membuka(TL) <06610> [and never.]

mengadakan pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [when.]

16:63

merasa malu,

Yeh 36:31-32 [Semua]

sehingga mulutmu

Rom 3:19

mengadakan pendamaian

Mazm 65:4; 78:38; 79:9 [Semua]

Tuhan Allah.

Mazm 39:10; Dan 9:7-8 [Semua]

18:13

memungut(TB)/makan(TL) <05414> [given.]

hidup(TL) <02425> [shall he.]

darahnya(TB)/darahnyapun(TL) <01818> [blood. Heb. bloods.]

18:13

mengambil riba,

Kel 22:25

kepadanya sendiri.

Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Yeh 33:4-5; Hos 12:15 [Semua]

18:18

mati(TB/TL) <04191> [even.]

19:11

kuat(TB)/mulia(TL) <05797> [she had.]

Many powerful sovereigns, who rendered Judah very considerable among the nations.

tinggi(TB/TL) <06967> [her stature.]

19:11

karena rantingnya

Yeh 31:3; Dan 4:11 [Semua]

20:7

dewa-dewanya .... ke(TB)/berhala(TL) <07993> [Cast.]

menjijikkan(TB)/keji(TL) <08251> [the abominations.]

menajiskan(TB/TL) <02930> [defile.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.]

20:7

membuangkan dewa-dewanya

Kel 20:4

dengan berhala-berhala

Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9]

Tuhan, Allahmu.

Kel 20:2; [Lihat FULL. Kel 20:2]; Im 18:3; Ul 29:18 [Semua]

20:43

teringat-ingat(TB)/ingat(TL) <02142> [shall ye.]

mual(TB)/jemu(TL) <06962> [and ye shall.]

20:43

tingkah lakumu,

Yeh 14:22

merasa mual

Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]

kamu lakukan.

Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9]; Yeh 16:61; [Lihat FULL. Yeh 16:61]; Hos 5:15 [Semua]

22:3

mencurahkan(TB)/menumpahkan(TL) <08210> [sheddeth.]

penghukumanmu(TB)/masanya(TL) <06256> [that her.]

membuat(TB/TL) <06213> [and maketh.]

22:3

mencurahkan darah

Yeh 22:6,13,27; Yeh 23:37,45; 24:6 [Semua]

22:25

Mufakat(TL) <07195> [a conspiracy.]

mengaum(TB)/mengaum-aum(TL) <07580> [like.]

menerkam(TB)/merampas(TL) <02963> [ravening.]

That is, from the Saxon {reafian}, seizing and devouring it with eagerness and rapacity.

ditelan(TB)/menelan(TL) <0398> [they have devoured.]

22:25

seperti singa

Mazm 22:14; [Lihat FULL. Mazm 22:14]

manusia ditelan,

Hos 6:9

dirampas, janda-janda

Yer 15:8; 18:21 [Semua]

Catatan Frasa: IMAM-IMAMNYA.

23:10

menyingkapkan(TB) <01540> [discovered.]

ditangkap(TB)/dirampasnya(TL) <03947> [they took.]

namanya(TB/TL) <08034> [famous. Heb. a name.]

23:10

Mereka menyingkapkan

Hos 2:9

kaum perempuan

Yeh 4:30

telah dijatuhkan

Yer 42:10

atasnya.

Yeh 16:36

27:16

Edom(TB)/Benua Syampun(TL) <0758> [Syria.]

[Aram.]

hasil-hasilmu(TB)/benda(TL) <04639> [the wares of thy making. Heb. thy works. agate. or, chrysoprase.]

27:16

Edom

Hak 10:6; Yes 7:1-8 [Semua]

batu darah,

Kel 28:18; 39:11; Yeh 28:13 [Semua]

kain lenan

Yeh 16:10; [Lihat FULL. Yeh 16:10]

halus, karang

Ayub 28:18

29:4

mengenakan(TB)/Sebab ... Aku ... membubuh(TL) <05414> [I will put.]

ikan .................. ikannya(TB)/ikan ................. ikan(TL) <01710> [the fish.]

29:4

mengenakan kelikir

2Raj 19:28; [Lihat FULL. 2Raj 19:28]; Ayub 40:21; [Lihat FULL. Ayub 40:21] [Semua]

pada sisikmu

Yeh 38:4

31:4

Sungai-sungai(TB)/airpun(TL) <04325> [waters.]

membuatnya besar(TB)/tumbuh(TL) <01431> [made him great. or, nourished him. set. or, brought. little rivers. or, conduits.]

31:4

Sungai-sungai

Yeh 17:7

di padang.

Dan 4:10

33:10

Pelanggaran(TB)/kesalahan(TL) <06588> [If our.]

The impenitent Jews seem to have charged the prophet's messages with inconsistency: for whilst he warned them to repent, and assured the penitent of forgiveness, he also predicted that the people "would pine away in their transgressions." The prediction, however, merely implied that God foresaw that the people in general would be impenitent, though some individuals would repent and be pardoned.

hidup(TB/TL) <02421> [how.]

33:10

kami hancur;

Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]

tetap hidup?

Im 26:39; [Lihat FULL. Im 26:39]; Yeh 4:17; [Lihat FULL. Yeh 4:17] [Semua]

33:16

33:16

Semua dosa

Yer 50:20; [Lihat FULL. Yer 50:20]

pasti hidup.

Yes 43:25; [Lihat FULL. Yes 43:25]

35:10

mengatakan(TB)/berkata(TL) <0559> [thou hast.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [whereas. or, though.]

35:10

akan memilikinya

Mazm 83:13; [Lihat FULL. Mazm 83:13]; Yeh 36:2,5 [Semua]

Catatan Frasa: KEDUA NEGERI.

36:15

membicarakan(TB)/kedengaran(TL) <08085> [men.]

menanggung(TB/TL) <05375> [thou bear.]

36:15

Tuhan Allah.

Mazm 89:51-52; Yes 54:4; Yeh 34:29; [Lihat FULL. Yeh 34:29] [Semua]

36:21

36:21

mereka datang.

Mazm 74:18; Yes 48:9 [Semua]

36:30

noda(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.]

36:30

noda kelaparan

Im 26:4-5; Yeh 34:13-14; [Lihat FULL. Yeh 34:13]; [Lihat FULL. Yeh 34:14]; Hos 2:20-21 [Semua]

36:32

bertindak ................ kelakuanmu(TB)/membuat ................... kelakuanmu(TL) <06213 01870> [for your.]

malulah(TB)/malu(TL) <0954> [be ashamed.]

36:32

Merasa malulah

Yeh 16:63

kaum Israel.

Ul 9:5

38:15

tempatmu(TB/TL) <04725> [thy place.]

banyak .................. kuat(TB)/berapa .............. amat(TL) <07227> [and many.]

38:15

utara sekali,

Yeh 32:30

suatu pasukan

Yeh 39:2; Wahy 20:8 [Semua]

40:46

melakukan(TL) <08104> [the keepers.]

bani ........ bani(TB)/bani ..... bani(TL) <01121> [these.]

golongan(TB)/menghampiri(TL) <07131> [which come.]

40:46

ke utara,

Yeh 42:13

di mezbah;

Bil 18:5

bani Zadok

2Sam 8:17; [Lihat FULL. 2Sam 8:17]; Ezr 7:2; [Lihat FULL. Ezr 7:2] [Semua]

kepada Tuhan

Bil 16:5; Yeh 43:19; 44:15; 45:4; 48:11 [Semua]

43:9

menjauhkan(TB)/lalukan ...... jauh ... pada-Ku(TL) <07368> [Now let.]

Rather, "Now shall they put away their whoredom and the carcases of their kings far from me, and I will dwell in the midst of them for ever." It is a prediction and promise, and not an exhortation.

mayat(TB/TL) <06297> [the carcases.]

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [and I.]

43:9

untuk selama-lamanya.

Yeh 37:26-28 [Semua]

43:10

terangkanlah kepada(TB)/memberitahu(TL) <05046> [shew.]

malu(TB/TL) <03637> [that they.]

rancangannya(TB)/teladannya(TL) <08508> [pattern. or, sum, or number.]

43:10

menjadi malu

Yeh 16:61; [Lihat FULL. Yeh 16:61]

43:19

imam-imam(TB/TL) <03548> [the priests.]

mendekat(TB)/menghampiri(TL) <07138> [which approach.]

muda(TB)/anak(TL) <01121> [a young.]

43:19

keturunan Zadok

2Sam 8:17; [Lihat FULL. 2Sam 8:17]; Ezr 7:2; [Lihat FULL. Ezr 7:2] [Semua]

lembu jantan

Im 4:3; [Lihat FULL. Im 4:3]

boleh mendekat

Bil 16:40; Yeh 40:46; [Lihat FULL. Yeh 40:46] [Semua]

45:20

orang-orang(TB)/orang(TL) <0376> [every one.]

tanpa diketahui(TB)/alpanya(TL) <06612> [that is simple.]

Who wants understanding to conduct himself properly.

mengadakan pendamaian(TB)/mengadakan gafirat(TL) <03722> [so shall.]

45:20

tidak sengaja

Im 4:27