Leksikon

quwt <06962>

jwq quwt

Pelafalan	:	koot
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 1996
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	Mtjqnw 2, jwqa 1, hjjwqtaw 1, jjwqta 1, wjqnw 1
Dalam TB	:	jemu 2, merasa mual 2, bangkit 1, mual 1
Dalam AV	:	grieve 3, lothe 3, very 1
Jumlah	:	7
Definisi	:	B.Indonesia: 1) membenci, merasa sedih, merasakan kebencian 1a) (Qal) merasakan kebencian 1b) (Niphal) 1b1) merasakan kebencian terhadap diri sendiri 1b2) membenci 1c) (Hithpolel) membenci diri sendiri B.Inggris: 1) to loathe, be grieved, feel a loathing 1a) (Qal) to feel a loathing 1b) (Niphal) 1b1) to feel loathing against self 1b2) to detest 1c) (Hithpolel) to loathe oneself B.Indonesia: akar primitif; dengan tepat, memotong, yaitu (kiasan) benci:-tertekan, membenci diri sendiri. B.Inggris: a primitive root; properly, to cut off, i.e. (figuratively) detest: KJV -- begrieved, loathe self.
Yunani Terkait	:	καμνω <2577>; κοπτω <2875>; προσοχθιζω <4360>

Cari juga "quwt" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.