Yesaya 2:11-12
TSK | Full Life Study Bible |
sombong(TB)/tinggi(TL) <01365> [lofty.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [and the Lord.] hari(TB/TL) <03117> [in that day.] |
yang sombong Neh 9:29; [Lihat FULL. Neh 9:29]; Hab 2:5 [Semua] akan direndahkan, Yes 2:9; [Lihat FULL. Yes 2:9] yang angkuh Yes 5:15; 10:12; 37:23; Yeh 31:10 [Semua] akan ditundukkan; Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6] maha tinggi Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11] pada hari Yes 2:17,20; Yes 3:7,18; 4:1,2; 5:30; 7:18; 17:4,7; 24:21; 25:9; 26:1; 27:1 [Semua] Catatan Frasa: ORANG YANG ANGKUH AKAN DITUNDUKKAN. |
hari(TB/TL) <03117> [the day.] congkak ........ meninggikan(TB)/jemawa ......... mengatas-ataskan(TL) <01343 05375> [upon.] |
suatu hari Yes 13:6,9; 22:5,8,12; 34:8; 61:2; Yer 30:7; Rat 1:12; Yeh 7:7; 30:3; Yoel 1:15; 2:11; Am 5:18; Zef 1:14 [Semua] yang congkak Mazm 59:13; [Lihat FULL. Mazm 59:13] dan angkuh 2Sam 22:28; [Lihat FULL. 2Sam 22:28] meninggikan diri, Mazm 76:13; Yes 24:4,21; 60:11; Mal 4:1 [Semua] supaya direndahkan; Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6] Catatan Frasa: MENETAPKAN SUATU HARI. |
Yesaya 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
wanita(TB)/anak-anak perempuan(TL) <01323> [the daughters.] menjadi sombong(TB)/mengatas-ataskan(TL) <01361> [are haughty.] matanya mata(TB)/bercelak matanya(TL) <05869 08265> [wanton eyes. Heb. deceiving with their eyes.] Or, as {messakkaroth ainayim} is rendered in the Targum, "painting their eyes with stibium:" for {sakar} is probably the same as the Chaldee {sekar,} or that import. dibuat-buat langkahnya(TB)/berenjut-enjut(TL) <02952> [mincing. or, tripping nicely. and making.] The Eastern ladies wear on their ankles large rings to which smaller ones are attached, which make a tinkling sound as they move nimbly. |
wanita Sion Kid 3:11; [Lihat FULL. Kid 3:11] jenjang leher Ayub 15:25; [Lihat FULL. Ayub 15:25] Catatan Frasa: WANITA SION. |
Yesaya 5:19
TSK | Full Life Study Bible |
lekas-lekas(TB)/bersegera-segera(TL) <04116> [Let him.] keputusan(TB)/takdir(TL) <06098> [let the.] |
dan cepat-cepat Yang Mahakudus, Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 29:23; 30:11,12 [Semua] kita tahu. Yer 17:15; Yeh 12:22; 2Pet 3:4 [Semua] |
Yesaya 28:14-18
TSK | Full Life Study Bible |
pencemooh(TB)/pengolok-olok(TL) <03944> [ye.] |
firman Tuhan, orang-orang pencemooh, |
mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [We have.] To be in covenant with a thing, says Bp. Lowth, is a proverbial expression to denote perfect security from mischief or evil of which it is the cause. <07857> [when.] mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [we have made.] |
dengan maut, Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yes 8:19 [Semua] cemeti berdesik-desik Yes 28:2,18; Yes 8:7-8; 10:26; 29:6; 30:28; Dan 11:22 [Semua] membuat bohong Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14] sebagai perlindungan Hak 9:35; [Lihat FULL. Hak 9:35]; Yes 29:15; Yer 23:24 [Semua] Catatan Frasa: PERJANJIAN DENGAN MAUT. |
dasar ................. teguh(TB)/batu alas .................. teguhnya(TL) <03245> [Behold.] 8:14 Ge 49:10,24 Ps 118:22 Zec 3:9 Mt 21:42 Mr 12:10
Lu 20:17,18 Ac 4:11,12 Ro 9:33 10:11 1Co 3:11 Eph 2:20
1Pe 2:6-8 [Semua]
percaya(TB/TL) <0539> [he that.] |
di Sion Yes 14:32; [Lihat FULL. Yes 14:32] batu, batu Mazm 118:22; Yes 8:14-15; Dan 2:34-35,45; Za 12:3; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua] suatu dasar Yer 51:26; 1Kor 3:11; 2Tim 2:19 [Semua] akan gelisah! Yes 29:22; 45:17; 50:7; 54:4; Rom 9:33%&; 10:11%&; 1Pet 2:6%& [Semua] Catatan Frasa: AKU MELETAKKAN ... DI SION SEBUAH BATU. |
keadilan(TB)/hukum(TL) <04941> [Judgment.] hujan(TB)/hujan air beku(TL) <01259> [and the hail.] 2,15 25:4 32:2,18,19 Ex 9:18,19 Jos 10:11 Jer 7:4-8,14,20
Jer 23:19 30:23,24 Eze 13:10-16 38:22 Re 8:7 11:19 16:21 [Semua]
air(TB)/airpun(TL) <04325> [and the waters.] |
membuat keadilan Mazm 11:7; [Lihat FULL. Mazm 11:7]; Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16] [Semua] tali sipat; 2Raj 21:13; [Lihat FULL. 2Raj 21:13] hujan batu Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11] akan menghanyutkan Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7] |
Perjanjianmu(TB)/perjanjian(TL) <01285> [your covenant.] ditiadakan(TL) <03722> [shall be disannulled.] For {kuppar,} Houbigant, Archbp. Secker, and Bp. Lowth, would read {tuppar;} but the former may well have the sense ascribed to it here, as it signifies in Chaldee and Syriac, {abstersit, diluit, abolevit.} berdesik-desik(TB)/limpah(TL) <07857> [when.] diinjak-injak(TB)/dihancurluluhkan(TL) <04823> [trodden down by it. Heb. a treading down to it.] |
tetap berlaku; Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7] cemeti berdesik-desik Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15] hancur diinjak-injak. Yes 5:5; [Lihat FULL. Yes 5:5]; Yes 63:18; Dan 8:13 [Semua] |
Yeremia 13:15-17
TSK | Full Life Study Bible |
pasanglah(TB)/telinga(TL) <0238> [and.] tinggi(TB)/sombong(TL) <01361> [be.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.] |
Judul : Peringatan dan ancaman Perikop : Yer 13:15-27 telah berfirman. Kel 23:21; [Lihat FULL. Kel 23:21]; Mazm 95:7-8 [Semua] |
Permuliakanlah(TB)/Berilah(TL) <05414> [Give.] menjadi gelap ... kakimu(TB)/gelap gulita ..... kakimu(TL) <02821 07272> [before.] Allahmu ......... kakimu(TB/TL) <0430 07272> [your.] menanti-nantikan(TB)/menantikan(TL) <06960> [while.] kelam pekat(TB)/bayang-bayang(TL) <06757> [the shadow.] gelap gulita(TB)/kegelapan(TL) <06205> [gross.] |
Permuliakanlah Yos 7:19; [Lihat FULL. Yos 7:19] kakimu tersandung Im 26:37; [Lihat FULL. Im 26:37]; Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Yes 51:17; Yer 23:12 [Semua] gelap gulita. 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]; Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5]; Mazm 82:5; [Lihat FULL. Mazm 82:5] [Semua] |
mendengarkannya(TB)/mendengar(TL) <08085> [if.] aku(TB)/hatiku(TL) <05315> [my soul.] sebab(TL) <06440> [for.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [because.] |
mau mendengarkannya, akan bercucuran, Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1] kawanan domba diangkut tertawan. |
Yeremia 36:23
TSK | Full Life Study Bible |
mengoyak-ngoyaknya(TB)/dikerat-kerat(TL) <07167> [he cut.] |
empat lajur, dimakan api Catatan Frasa: MENGOYAK-NGOYAKNYA ... DILEMPARKAN KE DALAM API. |
Yeremia 43:2
TSK | Full Life Study Bible |
Azarya(TB/TL) <05838> [Azariah.] [Jezaniah. Johanan.] congkak(TB)/jemawa(TL) <02086> [all the.] 13:15 Ex 5:2 9:17 Ps 10:4,5 12:3 119:21 123:4 Pr 6:17 8:13
Pr 16:5,18,19 30:9 Hab 2:4,5 Isa 9:9,10 Jas 4:6 1Pe 5:5 [Semua]
berkata(TB)/katamu(TL) <01696> [Thou speakest.] They had no other colour for their rebellion than flatly to deny that God had spoken what the prophet had declared, the constant method of hypocrites and infidels, who pretend that they are not satisfied of the truth of Divine revelation, when the true cause of their unbelief is, that the commands of God contradict their lusts and appetites. |
bin Hosaya Yer 41:16; [Lihat FULL. Yer 41:16] dan Yohanan orang congkak Neh 9:29; [Lihat FULL. Neh 9:29]; 1Kor 4:18-21 [Semua] berkata bohong! Kej 19:14; [Lihat FULL. Kej 19:14]; Ul 13:3; [Lihat FULL. Ul 13:3]; Rom 9:1; 2Kor 11:31; 1Tim 2:7 [Semua] di sana, Kel 24:7; [Lihat FULL. Kel 24:7]; 2Raj 25:24; Yer 18:19; Yer 42:19; [Lihat FULL. Yer 42:19]; Yeh 37:14 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU BERKATA BOHONG! |
Daniel 4:37
TSK | Full Life Study Bible |
aku Nebukadnezar ... Nebukadnezar(TB)/aku ... Nebukadnezar(TL) <0576 05020> [I Nebuchadnezzar.] Raja(TB/TL) <04430> [the King.] segala(TB/TL) <03606> [all.] berlaku(TB)/berjalan(TL) <01981> [those that walk.] |
memuji, meninggikan Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2] dan memuliakan Mazm 34:4; [Lihat FULL. Mazm 34:4] adalah adil, sanggup merendahkan Ayub 31:4; [Lihat FULL. Ayub 31:4]; Ayub 40:6-7; Yes 13:11; [Lihat FULL. Yes 13:11]; Dan 5:20,23; Mat 23:12 [Semua] berlaku congkak. Mazm 18:28; Mazm 119:21; [Lihat FULL. Mazm 119:21] [Semua] |
Daniel 5:20-23
TSK | Full Life Study Bible |
hati(TB)/hatinya(TL) <03825> [when.] keras kepala(TB)/keras(TL) <08631> [hardened.] berlaku terlalu angkuh(TB)/jemawa(TL) <02103> [in pride. or, to deal proudly. deposed. Chal. made to come down.] |
terlalu angkuh, dari takhta dan kemuliaannya Ayub 40:7; [Lihat FULL. Ayub 40:7]; Yes 14:13-15; Yeh 31:10-11; Dan 8:8 [Semua] diambil Yer 13:18; Dan 4:31; [Lihat FULL. Dan 4:31] [Semua] |
dihalau(TB)/ditolak(TL) <02957> [he was driven.] hatinya menjadi sama seperti(TB)/tabiatnyapun ... seperti tabiat ...... dengan(TL) <07739 05974 03825> [his heart was made like. or, he made his heart equal. etc. till.] |
Mahatinggi, berkuasa Yeh 17:24; [Lihat FULL. Yeh 17:24] yang dikehendaki-Nya |
tuanku ......... mengetahui(TB)/tuanku ........... mengetahui(TL) <0607 03046> [thou.] anaknya(TB)/putera(TL) <01247> [his son.] He was, strictly speaking, "his grandson;" but the term son is frequently used to denote filiation at any distance. tidak(TB)/tiada(TL) <03809> [hast.] walaupun(TB)/jikalau(TL) <06903> [though.] |
merendahkan diri, Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3] Catatan Frasa: TIDAK MERENDAHKAN DIRI WALAUPUN TUANKU MENGETAHUI SEMUANYA INI. |
meninggikan diri(TB)/mendurhaka(TL) <07313> [lifted.] 3,4 2Ki 14:10 Isa 2:12 33:10 37:23 Jer 50:29 Eze 28:2,5,17
Eze 31:10 Hab 2:4 1Ti 3:6 Re 13:5,6 [Semua]
Yang Berkuasa(TB)/Tuhan(TL) <04756> [the Lord.] dibawa(TB/TL) <0858> [and they.] memuji-muji(TB)/memuliakan(TL) <07624> [hast praised.] melihat(TB/TL) <02370> [which.] menggenggam(TB)/tangan-Nya(TL) <03028> [in whose.] segala(TB/TL) <03606> [and whose.] tidak dapat ........ tidak(TB)/tiada dapat(TL) <03809> [hast thou.] |
diri terhadap Yes 14:13; [Lihat FULL. Yes 14:13]; Yer 50:29; [Lihat FULL. Yer 50:29] [Semua] para isteri atau mengetahui, Mazm 115:4-8; Hab 2:19; Wahy 9:20 [Semua] menggenggam nafas segala jalan Ayub 31:4; [Lihat FULL. Ayub 31:4]; Yes 13:11; [Lihat FULL. Yes 13:11]; Yer 10:23; Yer 48:26; [Lihat FULL. Yer 48:26] [Semua] |