Nahum 1
1 Keagungan TUHAN di dalam kebaikan atas umat-Nya, dan kekerasan terhadap musuh-musuh-nya.
TSK | Full Life Study Bible |
1:1
· ilahi(TB)/inilah(TL) <04853> [burden.]
· Niniwe(TB)/Ninewe(TL) <05210> [Nineveh.] |
Ucapan ilahi Yes 13:1; [Lihat FULL. Yes 13:1]; Yes 19:1; Yer 23:33-34 [Semua] tentang Niniwe. Kej 10:11; [Lihat FULL. Kej 10:11]; Yer 50:18; [Lihat FULL. Yer 50:18]; Nah 2:8; 3:7 [Semua] Kitab penglihatan Yes 1:1; [Lihat FULL. Yes 1:1] Catatan Frasa: NINIWE. |
1:2
· Allah ... cemburu ... pembalas .... pembalas ........ pembalas(TB)/Allah ... cemburuan ... pembalas ............ pembalas(TL) <0410 07072 03068 05358> [God is jealous, and the Lord revengeth. or, The Lord is a
jealous God, and a revenger.]
· pembalas .... pembalas ........ pembalas(TB)/pembalas ............ pembalas(TL) <05358> [revengeth.] · [is furious. Heb. that hath fury.] Le 26:28 Job 20:23 Isa 51:17,20 59:18 63:3-6 66:15
Jer 4:4 25:15 36:7 La 4:11 Eze 5:13 6:12 8:18 36:6 Mic 5:15
Zec 8:2 [Semua]
· pendendam(TB)/bagi ..... dikekalkan-Nya(TL) <05201> [reserveth.] |
Judul : Murka Tuhan terhadap Niniwe Perikop : Nah 1:2-15 yang cemburu Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5] itu pembalas Kej 4:24; [Lihat FULL. Kej 4:24]; Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Mazm 94:1 [Semua] para musuh-Nya. Ul 7:10; [Lihat FULL. Ul 7:10] Catatan Frasa: ALLAH YANG CEMBURU DAN PEMBALAS. |
1:3
· panjang sabar(TB) <0750> [slow.]
· besar kuasa(TB)/besar(TL) <01419> [great.] · membebaskan dari hukuman(TB)/tiada ..... bersalah(TL) <05352> [and will.] · berjalan(TB)/segala(TL) <01870> [his way.] |
panjang sabar Neh 9:17; [Lihat FULL. Neh 9:17] dari hukuman Kel 34:7; [Lihat FULL. Kel 34:7] puting beliung Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]; 2Raj 2:1; [Lihat FULL. 2Raj 2:1] [Semua] dan badai, Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3] dan awan 2Sam 22:10; [Lihat FULL. 2Sam 22:10]; Mazm 104:3; [Lihat FULL. Mazm 104:3] [Semua] Catatan Frasa: TUHAN ITU PANJANG SABAR. |
1:4
· menghardik(TB)/diamang-amang-Nya(TL) <01605> [rebuketh.]
· mengeringkannya(TB)/kekeringanlah(TL) <03001> [and drieth.] · Basan(TB)/Bazan(TL) <01316> [Bashan.] |
Ia menghardik 2Sam 22:16; [Lihat FULL. 2Sam 22:16] dan mengeringkannya, Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22] dan Karmel Yes 33:9; [Lihat FULL. Yes 33:9] |
1:5
· Gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [mountains.]
· bukit-bukit(TB)/bukitpun(TL) <01389> [the hills.] · Bumi(TB)/bumi(TL) <0776> [the earth.] |
Gunung-gunung gemetar Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6] [Semua] bukit-bukit mencair. sunyi sepi Yoel 2:10; [Lihat FULL. Yoel 2:10] seluruh penduduknya. Yeh 38:20; [Lihat FULL. Yeh 38:20] |
1:6
· tahan berdiri(TB)/berdiri(TL) <05975> [can stand.]
· tahan tegak(TB)/menderita(TL) <06965> [abide. Heb. stand up. his fury.] |
yang tahan Mazm 130:3; [Lihat FULL. Mazm 130:3] yang tahan Yeh 22:14; [Lihat FULL. Yeh 22:14] terhadap murka-Nya Mazm 76:8; [Lihat FULL. Mazm 76:8] seperti api, Yes 5:24-25; [Lihat FULL. Yes 5:24]; [Lihat FULL. Yes 5:25]; Yes 42:25; [Lihat FULL. Yes 42:25]; Yer 10:10; [Lihat FULL. Yer 10:10] [Semua] menjadi roboh |
1:7
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]
· pengungsian(TB)/perlindungan(TL) <04581> [strong hold. or, strength.] · waktu(TB)/masa(TL) <03117> [in the.] · mengenal(TB)/diketahui-Nya(TL) <03045> [and he.] · berlindung(TB)/harap(TL) <02620> [that.] |
itu baik; Yer 33:11; [Lihat FULL. Yer 33:11] waktu kesusahan; Yer 17:17; [Lihat FULL. Yer 17:17] Ia mengenal Mazm 1:6; [Lihat FULL. Mazm 1:6] berlindung kepada-Nya Mazm 22:10; [Lihat FULL. Mazm 22:10] |
1:8
· menyeberangkan(TB)/meliputi(TL) <05674> [with.]
· <04725> [the place.] · gelap(TB)/kegelapanpun(TL) <02822> [darkness.] |
waktu banjir. Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7]; Dan 9:26; [Lihat FULL. Dan 9:26] [Semua] |
1:9
· maksudmu(TB)/mereka jahat(TL) <02803> [do.]
· sama(TB)/membuat(TL) <06213> [he.] |
Apakah maksudmu Hos 7:15; [Lihat FULL. Hos 7:15] Catatan Frasa: MENENTANG TUHAN. |
1:10
· berjalin-jalin(TB)/dianyam bersama-sama(TL) <05440> [while they be.]
· mabuk(TL) <05433> [drunken.] · dimakan habis(TB)/dihabiskan(TL) <0398> [they shall.] |
seperti duri 2Sam 23:6; [Lihat FULL. 2Sam 23:6] jerami kering. Yes 5:24; [Lihat FULL. Yes 5:24]; Mal 4:1 [Semua] |
1:11
· muncul(TB)/keluar(TL) <03318> [one.]
· menteri nasihat dursila(TB)/menteri Belial(TL) <03289 01100> [wicked counsellor. Heb. counsellor of Belial.] |
1:12
· <05674> [Through, etc. or, If they would have been at peace, so should
they have been many, and so should they have been shorn, and]
he should have passed away. yet. · terbabat(TB)/Bagaimana sentosapun disangkakannya ... dirinya bagaimana banyakpun bilangan ........ disabit habis-habis(TL) <01494> [cut down. Heb. shorn.] · <05674> [pass.] · merendahkan ....... merendahkan(TB)/Kutindih ..... Kutindih(TL) <06031> [I will.] |
hilang terbabat Yes 10:34; [Lihat FULL. Yes 10:34] engkau lagi. Yes 54:6-8; Rat 3:31-32; [Lihat FULL. Rat 3:31]; [Lihat FULL. Rat 3:32] [Semua] |
1:13
· mematahkan(TB)/memecahkan(TL) <07665> [will I.]
· belenggu-belenggu .... engkau(TB) <05423> [will burst.] |
mematahkan gandarnya Yes 9:3; [Lihat FULL. Yes 9:3] akan memutuskan Ayub 12:18; [Lihat FULL. Ayub 12:18]; Mazm 107:14; [Lihat FULL. Mazm 107:14] [Semua] |
1:14
· perintah(TB)/berfirman(TL) <06680> [given.]
· namamu(TB)/kepujianmu(TL) <08034> [that.] · rumah(TB/TL) <01004> [out.] · Kujadikan(TL) <07760> [I will make.] · hina(TB)/mencelakan(TL) <07043> [for.] |
dengan namamu. Yes 14:22; [Lihat FULL. Yes 14:22] melenyapkan patung kuburmu Yer 28:8; [Lihat FULL. Yer 28:8]; Yeh 32:22-23 [Semua] engkau hina. |
1:15
· gunung-gunung(TB/TL) <02022> [upon.]
· Rayakanlah(TB)/Peganglah(TL) <02287> [keep. Heb. feast. perform.] · dursila(TB)/jahat(TL) <01100> [the wicked. Heb. Belial.] · datang(TB) <03254> [no.] · dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [he.] |
berita damai Yes 52:7; [Lihat FULL. Yes 52:7]; Kis 10:36 [Semua] hari rayamu, menyerang engkau; Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1] Catatan Frasa: BERITA DAMAI SEJAHTERA |