TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

2 Tawarikh 7

1 TUHAN mengirimkan api dari langit, dan kemuliaan turun memenuhi bait suci, orang Israel menyembah Dia.

4 Persembahan Salomo.

8 Salomo setelah mengadakan perayaan Pondok Daun, dan penahbisan mezbah, menyuruh orang Israel pulang.

12 TUHAN menampakkan diri kepada Salomo, memberikan janji kepadanya dengan syarat.

TSK	Full Life Study Bible

7:1 · Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <08010> [when Solomon.]

1Ki 8:54-61 Isa 65:24 Da 9:20 Ac 4:31 16:25,26 [Semua]

· apipun(TB)/api(TL) <0784> [the fire.]

Ge 15:17 Ex 29:43 Le 9:24 Jud 6:21 1Ki 18:24,38 1Ch 21:26 Mal 3:1,2 [Semua]

· kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.]

5:13,14 Ex 40:34,35 Le 9:23 1Ki 8:10,11 Isa 6:1-4 Eze 10:3,4 Eze 43:5 44:4 Hag 2:7-9 Re 21:23 [Semua]

Judul : Pentahbisan Bait Suci

Perikop : 2Taw 7:1-10

Paralel:

1Raj 8:62-66 dengan 2Taw 7:1-10

doanya, apipun

Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Im 9:24; [Lihat FULL. Im 9:24]; 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38] [Semua]

Tuhan memenuhi

Kel 16:10; [Lihat FULL. Kel 16:10]

rumah

Catatan Frasa: KEMULIAAN TUHAN.

7:2 · imam(TB/TL) <03548> [the priests.]

5:14 Ex 24:17 Isa 6:5 Re 15:8 [Semua]

dapat memasuki

1Raj 8:11; [Lihat FULL. 1Raj 8:11]

karena kemuliaan

Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Kel 40:35; [Lihat FULL. Kel 40:35] [Semua]

7:3 · berlututlah(TB)/tunduklah(TL) <03766> [they bowed.]

Ex 4:31 Le 9:24 Nu 14:5 16:22 1Ki 18:39 1Ch 29:20 Ps 95:6 [Semua]

· baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [For he is.]

5:13 20:21 1Ch 16:41 Ezr 3:11 Ps 103:17 136:1-26 Isa 63:7 Jer 33:11 Heb 7:24,25 Lu 1:50 [Semua]

kasih setia-Nya.

1Taw 16:34; [Lihat FULL. 1Taw 16:34]; 2Taw 5:13; Ezr 3:11 [Semua]

7:4 · raja(TB)/baginda(TL) <04428> [Then the king.]

They presented the victims to the priests, and they and the Levites slew them, and sprinkled the blood; or, perhaps, the people themselves slew them, and having caught the blood, collected the fat, etc., presented them to the priests to be offered as the law required.

4

7:5 · mempersembahkan(TB)/korban sembelihan(TL) <02077> [a sacrifice.]

1:6 5:6 15:11 29:32,33 30:24 35:7-9 1Ki 8:62,63 1Ch 29:21 Ezr 6:16,17 Eze 45:17 Mic 6:7 [Semua]

· dua puluh dua ..... dua .... dua puluh(TB)/puluh dua ........... puluh(TL) <08147 06242> [twenty and two.]

The number of sheep and oxen here mentioned has to some appeared incredibly large; but it must be considered that a prodigious number of persons was now at Jerusalem, and that this was the amount of all the victims that had been offered during the seven days of the feast of tabernacles, as well as the time the feast of the dedication lasted.

· mentahbiskan(TB)/ditahbiskan(TL) <02596> [dedicated.]

2:4 Nu 7:10 1Ki 8:63 Ezr 6:16 Joh 10:22 [Semua]

7:6 · imam ................................................. imam(TB)/imampun ....................................... imampun(TL) <03548> [the priests.]

1Ch 16:39,40 24:1-3 [Semua]

· Lewi(TB)/orang Lewipun(TL) <03881> [the Levites.]

29:25 1Ch 6:31,32 15:16-21 16:4-6,41,42 25:1-7 Ps 87:7 [Semua]

· Daud ................. Daud(TB)/Daud ............. Daud(TL) <01732> [which David.]

· setia-Nya(TB)/kemurahan-Nya(TL) <02617> [because his mercy.]

3 1Ch 16:34 Ps 106:1 107:1 118:1-4 138:8 [Semua]

· ditugaskan(TB)/khidmat(TL) <03027> [ministry. Heb. hand.]

· imam ................................................. imam(TB)/imampun ....................................... imampun(TL) <03548> [the priests.]

5:12 Nu 10:1-10 Jos 6:4 1Ch 13:8 15:24 16:6,42 [Semua]

orang-orang Lewi

dengan alat-alat

1Taw 15:24; [Lihat FULL. 1Taw 15:24]

7:7 · menguduskan(TB)/disucikanlah(TL) <06942> [hallowed.]

36:14 Nu 16:37,38 1Ki 8:64 Heb 13:10-12 [Semua]

· [the brazen.]

dan lemak

Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13]

7:8 · dipegang(TL) <06213> [kept.]

Le 23:34-43 Nu 29:12-38 De 16:13-15 1Ki 8:65 Ne 8:13-18 Zec 14:16-19 Joh 7:2,27-39 [Semua]

· yang besar(TB)/yang amat(TL) <01419 03966> [a very great.]

· masuk(TB/TL) <0935> [from the entering.]

That is, from one extremity of the land to another; Hamath being situated on the north, and the river of Egypt on the south.

Ge 15:18 Nu 34:5-8 Jos 13:3-5 1Ki 4:21-25 Am 6:14 [Semua]

mengadakan perayaan

2Taw 30:26; Neh 8:18 [Semua]

seluruh Israel,

1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1]

ke Hamat

Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]

sungai Mesir.

Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]

7:9 · perkumpulan(TB)/raya(TL) <06116> [solemn assembly. Heb. restraint.]

Le 23:36 De 16:8 Ne 8:18 Joe 1:14 [Semua]

· hari hari .............. tujuh hari ....... tujuh hari(TB)/hari .............. tujuh hari ....... tujuh hari(TL) <07651 03117> [seven days.]

30:23 1Ki 8:65 [Semua]

telah merayakan

dan perayaan

Im 23:36; [Lihat FULL. Im 23:36]

7:10 · puluh puluh tiga(TB)/puluh tiga(TL) <06242 07969> [three and twentieth.]

· bersukacita(TB)/sukacita(TL) <08056> [glad.]

29:36 30:26 De 12:7,12,18 16:11,14 Ne 8:10 Ps 32:11 33:1 92:4 Ps 100:2 105:3 106:5 Ac 2:46 16:34 Php 4:4 [Semua]

· bergembira ... kebaikan(TB)/senang ...... kebajikan(TL) <02896> [goodness.]

6:41 Ex 18:1 [Semua]

7:11 · Salomo(TB)/Sulaiman ................... Sulaiman(TL) <08010> [Solomon.]

2:1 1Ki 9:1-9 [Semua]

· timbul(TB)/terbit(TL) <0935> [all that came.]

Ec 2:4,10,11 [Semua]

Judul : Tuhan menampakkan diri kepada Salomo untuk kedua kalinya

Perikop : 2Taw 7:11-22

Paralel:

1Raj 9:1-9 dengan 2Taw 7:11-22

Salomo menyelesaikan

1Taw 28:20; [Lihat FULL. 1Taw 28:20]

7:12 · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

1:7 Ge 17:1 1Ki 9:2 [Semua]

· Kudengar(TB)/meluluskan(TL) <08085> [I have heard.]

2Ki 20:5 Ps 10:17 66:19 Lu 1:13 Ac 10:31 1Jo 5:14,15 [Semua]

· Kupilih(TB/TL) <0977> [have chosen.]

16 De 12:5,11 Ps 78:68,69 132:13,14 [Semua]

· alkorban persembahan(TB)/bait alkorban(TL) <02077 01004> [an house of sacrifice.]

2Ki 2:6 De 12:6 [Semua]

Tuhan menampakkan

telah Kupilih

ini bagi-Ku

Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5]

Catatan Frasa: TUHAN MENAMPAKKAN DIRI KEPADA SALOMO.

7:13 · Bilamana ... menutup langit ....... bilamana(TB)/Aku mengatupkan langit ....... Kusuruh(TL) <02005 06113 08064> [If I shut up heaven.]

6:26-28 De 11:17 Job 11:10 12:14 Ps 107:34 Lu 4:25 Re 3:7 Re 11:6 [Semua]

· menyuruh(TB)/Kusuruh(TL) <06680> [I command.]

Ex 10:4-6 Ps 105:34 Joe 1:4-7 2:25 [Semua]

· melepaskan(TB)/Kudatangkan(TL) <07971> [I send.]

Nu 14:12 16:46,47 2Sa 24:13-15 Eze 14:19-21 [Semua]

ada hujan,

Ul 11:17; [Lihat FULL. Ul 11:17]; Am 4:7 [Semua]

7:14 · umat-Ku(TB/TL) <05971> [my people.]

· atasnya nama-Ku disebut(TB)/tersebut nama-Ku(TL) <07121 08034> [which are called by my name. Heb. upon whom my name is called. humble.]

6:37-39 33:12,13,18,19 Le 26:40,41 De 4:29,30 30:1-6 Eze 33:11 Jas 4:9,10 [Semua]

· berdoa(TB)/meminta(TL) <06419> [and pray.]

· mencari wajah-Ku .... hadirat-Ku(TB)/mencahari hadirat-Ku(TL) <06440 01245> [seek my face.]

Isa 45:19 La 3:40,41 [Semua]

· berbalik ..... jahat ..... jahat(TB)/bertobat(TL) <07725 07451> [turn from.]

Pr 28:13 Isa 55:6,7 59:20 Eze 18:27-30 [Semua]

· mendengar(TB/TL) <08085> [will I hear.]

6:27,30,39 [Semua]

· memulihkan negeri ...... negerinya(TB)/menyembuhkan negerinya(TL) <0776 07495> [heal their land.]

Ps 60:2 Jer 8:22 33:6 51:9 [Semua]

atasnya nama-Ku

Bil 6:27; [Lihat FULL. Bil 6:27]

merendahkan diri,

Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3]; Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; 2Taw 6:37; [Lihat FULL. 2Taw 6:37] [Semua]

mencari wajah-Ku,

1Taw 16:11; [Lihat FULL. 1Taw 16:11]

lalu berbalik

2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yes 55:7; Yeh 18:32; Za 1:4 [Semua]

akan mendengar

2Taw 6:20; [Lihat FULL. 2Taw 6:20]

dan mengampuni

2Taw 6:27; [Lihat FULL. 2Taw 6:27]

serta memulihkan

Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26]; 2Taw 30:20; Mazm 60:4; Yes 30:26; 53:5; 57:18; Yer 33:6; Mal 4:2 [Semua]

Catatan Frasa: UMAT-KU ... MERENDAHKAN DIRI, BERDOA DAN MENCARI WAJAH-KU, LALU BERBALIK.

Catatan Frasa: MAKA AKU AKAN MENDENGAR ... MENGAMPUNI ... MEMULIHKAN.

7:15 · mata-Ku(TB/TL) <05869> [mine eyes.]

6:20,40 De 11:12 Ne 1:6 Ps 65:2 130:2 1Pe 3:12 [Semua]

· tempat(TB/TL) <04725> [that is made in this place. Heb. of this place.]

dari tempat

1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; 2Taw 6:40; [Lihat FULL. 2Taw 6:40]; Neh 1:6 [Semua]

7:16 · Kupilih(TB/TL) <0977> [have I chosen.]

De 12:21 16:11 1Ki 8:16,44,48 Ps 132:14 Zec 3:2 [Semua]

· nama-Ku(TB/TL) <08034> [my name.]

6:5,6,20 33:4-7 1Ki 8:35 9:3 2Ki 21:4,7,8 [Semua]

· mata-Ku(TB/TL) <05869> [eyes.]

15 Mt 3:17 Joh 2:19-21 Col 2:9 [Semua]

telah Kupilih

Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5]; 2Taw 33:7 [Semua]

7:17 · <03212> [if thou wilt.]

De 28:1-14 1Ki 2:3 3:14 8:25 9:4-9 11:38 1Ch 28:9 Zec 3:7 [Semua]

· tetap mengikuti(TB)/peliharakan(TL) <08104> [observe.]

De 4:40 Ps 105:45 Eze 36:27 Joh 14:21 15:10 [Semua]

di hadapan-Ku

1Raj 9:4; [Lihat FULL. 1Raj 9:4]

segala ketetapan

Im 19:37; [Lihat FULL. Im 19:37]

7:18 · meneguhkan(TB)/Kukekalkan(TL) <06965> [stablish.]

2Sa 7:13-16 [Semua]

· Kuikat ........ terputus(TB)/Kujanji .......... terputuskan(TL) <03772> [as I have.]

Ps 89:28-40 132:11,12 [Semua]

· Kuikat ........ terputus(TB)/Kujanji .......... terputuskan(TL) <03772> [shall not.]

1Ki 9:5 Jer 33:20,21,25,26 [Semua]

· Kuikat Seorang ....... terputus keturunanmu(TB)/Kujanji .......... terputuskan(TL) <03772 0376> [fail thee. Heb. be cut off to thee.]

telah Kuikat

Yes 9:7; Yer 33:17,21 [Semua]

terputus keturunanmu

1Taw 5:2; [Lihat FULL. 1Taw 5:2]; Yes 55:4; Mi 5:1 [Semua]

atas Israel.

2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]; 1Taw 17:12; [Lihat FULL. 1Taw 17:12]; 2Taw 13:5; 23:3 [Semua]

7:19 · berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [if ye turn away.]

Le 26:14,33-46 De 28:15,36,37-68 1Sa 12:25 1Ch 28:9 [Semua]

· pergi(TB/TL) <01980> [shall go.]

De 4:23-27 Jos 23:15,16 1Ki 9:6,7 11:4-8 [Semua]

ini berbalik

Ul 28:15; [Lihat FULL. Ul 28:15]

dan meninggalkan

1Taw 28:9; [Lihat FULL. 1Taw 28:9]; 2Taw 12:1; 24:18; Yer 9:13; 11:8 [Semua]

7:20 · mencabut(TB)/Kubantunkan(TL) <05428> [I pluck.]

2Ki 17:20 Ps 52:5 Jer 12:17 18:7 31:28 45:4 Jude 1:12 [Semua]

· kiasan(TB)/sindiran(TL) <04912> [a proverb.]

De 28:37 1Ki 9:7 Ne 4:1-4 Ps 44:14 Jer 24:9 La 2:15,16 [Semua]

akan mencabut

Ul 29:28; [Lihat FULL. Ul 29:28]

dari tanah-Ku

1Raj 14:15; Yer 12:14; 16:13; 50:11 [Semua]

dan sindiran

Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]

Catatan Frasa: RUMAH INI ... AKAN KUBUANG.

7:21 · rumah ..................... rumah(TB)/rumah .............................. rumah(TL) <01004> [this house.]

· tertegun(TB)/tercengang-cengang(TL) <08074> [astonishment.]

29:8 Jer 19:8 49:17 50:13 [Semua]

· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Why.]

De 29:24-28 1Ki 9:8,9 Jer 5:19 13:22 16:10-12 22:8,9,28 [Semua]

akan tertegun

dan berkata:

7:22 · meninggalkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <05800> [Because they forsook.]

Jud 2:12,13 Jer 1:16 La 2:16,17 4:13-15 Eze 14:23 36:17-20 [Semua]

· mendatangkan(TB)/didatangkan(TL) <0935> [therefore.]

36:17 Da 9:12 [Semua]

beribadah kepadanya.

Tampilkan Alkitab

Pencarian Universal:

Pencarian Khusus

TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]

dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA