7:18

Tidak(TB)/Tiada(TL) <3756> [cannot.]

7:18

yang baik.

Luk 6:43

3:8

hasilkanlah(TB)/Keluarkanlah(TL) <4160> [forth.]

buah(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [fruits.]

sesuai(TB)/berpadan(TL) <514> [meet, etc. or, answerable to amendment of life.]

3:8

dengan pertobatan.

Kis 26:20

Catatan Frasa: BUAH YANG SESUAI DENGAN PERTOBATAN.

7:17

setiap(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [every.]

sedang(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

7:19

menghasilkan(TB)/memberi(TL) <4160> [bringeth.]

7:19

dalam api.

Mat 3:10; [Lihat FULL. Mat 3:10]

21:34

menyuruh(TB)/disuruhkannya(TL) <649> [he sent.]

menerima(TB/TL) <2983> [that.]

21:34

menyuruh hamba-hambanya

Mat 22:3

3:10

sudah tersedia(TB)/Sekarang ... sudah sedia(TL) <2235> [now.]

Kapak(TB)/kapak(TL) <513> [the axe.]

pohon(TL) <3767> [therefore.]

pasti ditebang(TB)/ditebang(TL) <1581> [is hewn.]

3:10

dalam api.

Mat 7:19; Luk 3:9; 13:6-9; Yoh 15:2,6 [Semua]

21:43

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.]

bangsa(TB/TL) <1484> [a nation.]

21:43

dari padamu

Mat 8:12

Catatan Frasa: KERAJAAN ALLAH AKAN DIAMBIL DARIPADAMU.

21:41

Kata(TB)/kata(TL) <3004> [they say.]

Our Lord here causes them to pass that sentence of destruction upon themselves which was literally executed about forty years afterwards by the Roman armies.

sejahat-jahat(TL) <2560> [He will.]

dan ..... disewakannya ........ disewakannya(TB)/dan ...... disewakannya(TL) <2532 1554> [and will let out.]

21:41

akan membinasakan

Mat 8:11,12 [Semua]

penggarap-penggarap lain,

Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46]

25:20

<2396> [behold.]

25:22

aku telah beroleh(TB)/keuntungan(TL) <2770> [I have.]

18:15

Apabila ........... Jika(TB)/Jikalau ............... jikalau(TL) <1437> [if.]

pergilah(TL) <5217> [go.]

telah mendapatnya(TB)/nasehatmu(TL) <2770> [thou hast.]

18:15

Judul : Tentang menasihati sesama saudara

Perikop : Mat 18:15-20

dosa, tegorlah

Im 19:17; Luk 17:3; Gal 6:1; Yak 5:19,20 [Semua]

Catatan Frasa: APABILA SAUDARAMU BERBUAT DOSA.

26:29

Aku ... akan minum .......... Aku meminumnya(TB)/minum .......... minum(TL) <4095> [I will.]

sampai(TB/TL) <2193> [until.]

bersama-sama dengan(TB)/bersama-sama(TL) <3326> [with.]

26:29

dengan kamu

Kis 10:41

7:20

12:33

kamu katakan baik ... baik ....... kamu katakan(TB)/pohon .... baik ..... baik .... pohon(TL) <4160 2570> [make the good tree.]

baik ... baik ... buahnya ......... maka ..... buahnya .... buahnya(TB)/baik maka buahnya ... baik ........ maka buahnya .... juga ......... buahnya(TL) <2570 2532 846 2590> [and his fruit good.]

12:33

dari buahnya

Mat 7:16,17; Luk 6:43,44 [Semua]

27:24

membasuh(TB/TL) <633> [and washed.]

<1342> [just.]

27:24

timbul kekacauan,

Mat 26:5

membasuh tangannya

Mazm 26:6

terhadap darah

Ul 21:6-8 [Semua]

kamu sendiri!

Mat 27:4

Catatan Frasa: PILATUS.

13:23

Yang ditaburkan(TB)/tertabur(TL) <4687> [that received.]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [good.]

ia berbuah(TB)/mengeluarkan buah(TL) <2592> [beareth.]

seratus kali lipat .... seratus(TB)/yang .... yang ..... yang(TL) <3739 1540> [some an.]

13:23

kali lipat.

Mat 13:8

13:8

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [good.]

yang seratus kali lipat seratus yang ....... yang(TB)/yang .... yang ..... yang(TL) <3739 1540> [some an.]

13:8

kali lipat,

Kej 26:12

21:19

pohon ara ................................ pohon ara(TB)/ara ...................................... ara(TL) <4808> [fig-tree. Gr. one fig-tree. and found]

jadi(TL) <1096> [Let.]

pohon ara ................................ pohon ara(TB)/ara ...................................... ara(TL) <4808> [the fig-tree.]

21:19

juga keringlah

Yes 34:4; Yer 8:13 [Semua]

17:25

Memang membayar(TB)/Bayar(TL) <3483> [Yes.]

mendahuluinya ...... dia Dari .......... Dari rakyatnya ... dari(TB)/dari ... Daripada ..... daripada(TL) <575 846> [of their.]

17:25

dan pajak?

Mat 22:17-21; Rom 13:7 [Semua]

13:26

7:16

kamu akan mengenal(TB)/mengenali(TL) <1921> [shall.]

orang memetik(TB)/memetik(TL) <4816> [Do.]

7:16

mengenal mereka.

Mat 12:33; Luk 6:44 [Semua]

rumput duri?

Yak 3:12

Catatan Frasa: DARI BUAHNYALAH KAMU AKAN MENGENAL MEREKA.

21:36

yang lain,

Mat 22:4

26:60

tiadalah tidak memperolehnya(TB)/tiadalah .... dapat(TL) <2147 3756> [found none.]

<5305> [At.]

26:60

banyak saksi

Mazm 27:12; 35:11; Kis 6:13 [Semua]

dua orang,

Ul 19:15

18:13

kegembiraannya(TB)/bersukacitalah(TL) <5463> [he rejoiceth.]

18:25

memerintahkan(TB)/diperintahkan(TL) <2753> [commanded.]

18:25

mampu melunaskan

Luk 7:42

ia dijual

Im 25:39; 2Raj 4:1; Neh 5:5,8 [Semua]

19:21

Jikalau(TB/TL) <1487> [If.]

pergilah(TB/TL) <5217> [go.]

datanglah ke mari(TB)/marilah(TL) <1204> [come.]

19:21

hendak sempurna,

Mat 5:48

orang-orang miskin,

Kis 2:45; [Lihat FULL. Kis 2:45]

di sorga,

Mat 6:20; [Lihat FULL. Mat 6:20]

Catatan Frasa: PERGILAH, JUALLAH SEGALA MILIKMU.

23:25

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

penuh(TB/TL) <1073> [full.]

23:25

dan pinggan

Mr 7:4

dan kerakusan.

Luk 11:39

25:26

jahat ..... kamu sudah tahu(TB)/jahat ...... ketahui(TL) <4190 1492> [Thou.]

6:26

burung-burung(TB)/burung(TL) <4071> [the fowls.]

Bapamu(TB) <5216> [your.]

6:26

diberi makan

Ayub 39:3; Mazm 104:21; 136:25; 145:15; 147:9 [Semua]

burung-burung itu?

Mat 10:29-31 [Semua]

11:19

datang(TB)/Sekarang .... datang(TL) <2064> [came.]

sahabat(TB/TL) <5384> [a friend.]

dan ... dan ........ dan ...... dan .... Tetapi(TB)/serta ... maka ....... dan ........ dan .... Maka(TL) <2532> [But.]

11:19

orang berdosa.

Mat 9:11; [Lihat FULL. Mat 9:11]

Catatan Frasa: PELAHAP DAN PEMINUM.

13:22

Yang ditaburkan(TB)/tertabur(TL) <4687> [seed.]

kekuatiran(TB)/percintaan(TL) <3308> [the care.]

tipu daya(TB)/daya(TL) <539> [the deceitfulness.]

menghimpit(TB)/bantutlah(TL) <4846> [choke.]

13:22

daya kekayaan

Mat 19:23; 1Tim 6:9,10,17 [Semua]

25:24

yang menerima(TB)/menerima(TL) <2983> [he which.]

Our Lord placed the example of negligence in him to whom the least was committed, probably to "intimate" says Doddridge, "that we are accountable for the smallest advantage with which we are entrusted; but it cannot imply that they who have received much will ordinarily pass their account best; for it is too plain, in fact, that most of those whose dignity, wealth, and genius give them the greatest opportunities of service, seem to forget that they have any Master in heaven to serve, or any future reckoning to expect; and many render themselves much more criminal than this wicked and slothful servant who hid his talents in the earth."

Tuan(TB)/Ya(TL) <2962> [Lord.]

aku tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [I knew.]

21:33

Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <191> [Hear.]

In this parable, in its primary sense, the householder denotes the Supreme Being; the family, the Jewish nation; the vineyard, Jerusalem; the fence, the Divine protection; the wine-press, the law and sacrificial rites; the tower, the temple; and the husbandmen, the priests and doctors of the law.

<2258> [There.]

penggarap-penggarap(TB)/dusun(TL) <1092> [husbandmen.]

berangkat ke negeri lain(TB)/pergi(TL) <589> [went.]

21:33

Judul : Perumpamaan tentang penggarap kebun anggur

Perikop : Mat 21:33-46

Paralel:

Mr 12:1-12; Luk 20:9-19 dengan Mat 21:33-46

tanah membuka

Mazm 80:9

menara jaga

Yes 5:1-7 [Semua]

negeri lain.

Mat 25:14,15 [Semua]

Catatan Frasa: PENGGARAP-PENGGARAP KEBUN ANGGUR.

23:23

sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.]

adas manis(TB)/adas(TL) <432> [anise. Gr. [anethon <\\See definition 432\\>,] dill.]

Dill is a species of plant of the pentandria digynia class, growing native in Spain and Portugal. The root is fusiform and long; stems, erect-groved, jointed, branched, and about two feet in height; leaves, doubly pinnated, sweet and odorous; flowers, flat, terminal umbels; corolla, five ovate, concave, yellow petals, with apexes inflected; germen, like that of fennel; seeds, scarcely the length of a carraway seed, but broader and flatter, of a brown colour, aromatic, sweetish odour, and warmish, pungent taste.

[cummin. Gr. [kuminom <\\See definition 2951\\>]]

Cummin is a plant of the same class as dill: it rises eight or ten inches on a slender round procumbent, branching stem; leaves, a dark green, narrow, linear, and pointed; flowers, purple, in numerous four rayed umbels; corolla, five unequal petals, inflected, and notched at the apex; seeds, oblong, striated, of a brown colour, strong, heavy odour, and warm, bitterish taste.

terpenting(TB)/jintan(TL) <926> [the weightier.]

Inilah(TL) <5023> [these.]

23:23

sebab persepuluhan

Im 27:30

dan kesetiaan.

Mi 6:8; Luk 11:42 [Semua]