Ekspositori
BERSUSAH
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bersusah" dalam TB (96/22) :
berkesusahan (2x/0x);
bersusah (15x/1x);
bersusah-susah (9x/2x);
disusahi (1x/0x);
kaususahkan (1x/0x);
kesusahan (35x/0x);
kesusahanku (4x/1x);
kesusahanmu (3x/1x);
kesusahannya (2x/1x);
Susah (22x/0x);
susahi (1x/0x);
susahkan (1x/0x);
Kesusahan (0x/9x);
kesusahan-kesusahan (0x/1x);
susah (0x/5x);
susahnya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06087> 7 (dari 17)
bue `atsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
1a) (Qal) to hurt, pain
1b) (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved
1c) (Piel) to vex, torture
1d) (Hiphil) to cause pain
1e) (Hithpael) to feel grieved, be vexed
2) to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship
2a) (Piel) to shape, form
2b) (Hiphil) to form, copy, fashion
Dalam TB : bersusah hati 6, membentuk 1, kesakitan 1, dilukainya 1, memilukan 1, bersusah 1, mendukakan 1, patungnya 1, menyusahkan hati-Nya 1, mengacaukan 1, menegor 1, sakit hati 1
|
<03811> 2 (dari 19)
hal la'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be weary, be impatient, be grieved, be offended
1a) (Qal) to be weary, be impatient
1b) (Niphal) to be tired of something, weary oneself
1c) (Hiphil) to weary, make weary, exhaust
Dalam TB : payah 3, melelahkan 2, bersusah payah 2, dilelahkan 1, berlelah-lelah 1, Kulelahkan 1, gersang 1, Kesalkah 1, kesal 1, percumalah 1, segan 1, membuat lelah 1, malas 1, terlalu lelah 1, jemu 1
|
<06330> 1 (dari 1)
hqwp puwqah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tottering, staggering, stumbling
1a) of qualm of conscience (fig.)
Dalam TB : bersusah hati 1
|
<07186> 1 (dari 36)
hvq qasheh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard, cruel, severe, obstinate
1a) hard, difficult
1b) severe
1c) fierce, intense, vehement
1d) stubborn, stiff of neck, stiff-necked
1e) rigorous (of battle)
Dalam TB : tegar 7, berat 4, keras 4, sukar 3, membentak 2, dengan keras 2, kejam 2, gigih 1, bertegar 1, tegar tengkuk 1, bersusah 1, hebat 1, kekerasan 1, mengalami kesukaran 1, penderitaan yang berat 1, kian keras 1, keras kepala 1, tegar tengkukmu 1, kasar 1
|
<06093> 1 (dari 3)
Nwbue `itstsabown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pain, labour, hardship, sorrow, toil
|
<02470> 1 (dari 76)
hlx chalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or
become grieved, be or become sorry
1a) (Qal) to be weak, be sick
1b) (Piel)
1b1) to be or become weak, feel weak
1b2) to become sick, become ill
1b3) (CLBL) to entreat, pray, beg
1c) (Niphal)
1c1) to make oneself sick
1c2) to be made sick
1c3) to be tired
1d) (Pual) to be made weak, become weak
1e) (Hithpael) to make oneself sick
1f) (Hiphil)
1f1) to make sore
1f2) to make sick
1f3) to show signs of sickness, become sick
1f4) to grieve
1g) (Hophal)
1g1) to be made sick
1g2) to be wounded
Dalam TB : sakit 19, jatuh sakit 8, melunakkan hati 5, menjadi lemah 5, tidak tersembuhkan 3, luka 3, mengambil 3, memohon belas kasihan 3, menyedihkan 3, berbuat pura-pura sakit 2, lemah 2, kesakitan 2, payah 1, cemas 1, dijatuhkan 1, bersusah payah 1, Mohonkanlah belas kasihan 1, berduka 1, bersalin 1, bimbang 1, mulai 1, mencoba melunakkan hati 1, menderita 1, menderita sakit 1, memohonkan belas kasihan 1, memohonkan 1, merasa sakit 1, membuat sakit 1, memohon 1, menikam hatiku 1
|
<02196> 1 (dari 5)
Pez za`aph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour
1a) (Qal)
1a1) to be out of humour
1a2) to be enraged, be angry
2) (Qal)
2a) to appear perplexed, appear troubled
2b) to be sad-looking
|
<03021> 1 (dari 26)
egy yaga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to toil, labour, grow weary, be weary
1a) (Qal)
1a1) to toil, labour
1a2) to grow weary, be weary
1b) (Piel) to weary, make weary, cause to go toilsomely
1c) (Hiphil) to make to toil, make weary, cause to be weary
Dalam TB : bersusah-susah 6, menyusahi 4, lesu 3, Lesu 2, menjadi lesu 2, kaurepotkan 2, kauhasilkan dengan bersusah-susah 1, bersusah payah 1, lelah 1, melelahkan 1, letih lesu 1, menyusahkan diri 1, kaususahkan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nwbueb | <06093> | Kej 3:17 | ... tanah karena engkau; dengan | bersusah | payah engkau akan mencari ... |
Mypez | <02196> | Kej 40:6 | ... dilihatnya, bahwa mereka | bersusah | hati. |
wbuet | <06087> | Kej 45:5 | Tetapi sekarang, janganlah | bersusah | hati dan janganlah menyesali ... |
tsq | <07186> | 1Sam 1:15 | ... seorang perempuan yang sangat | bersusah | hati; anggur ataupun minuman ... |
buey | <06087> | 1Sam 20:3 | ... mengetahui hal ini, nanti ia | bersusah | hati. Namun, demi TUHAN yang ... |
buen | <06087> | 1Sam 20:34 | ... tidak makan apa-apa, sebab ia | bersusah | hati karena Daud, sebab ... |
hqwpl | <06330> | 1Sam 25:31 | maka tak usahlah tuanku | bersusah | hati dan menyesal karena ... |
buen | <06087> | 2Sam 19:2 | ... orang berkata: "Raja | bersusah | hati karena anaknya." |
wbuet | <06087> | Neh 8:10 | ... bagi Tuhan kita! Jangan kamu | bersusah | hati, sebab sukacita karena ... |
wbuet | <06087> | Neh 8:11 | ... ini adalah kudus. Jangan kamu | bersusah | hati!" |
egyt | <03021> | Ams 23:4 | Jangan | bersusah | payah untuk menjadi kaya, ... |
haln | <03811> | Yes 16:12 | ... Moab pergi beribadah dan | bersusah | payah di atas bukit ... |
tbwuew | <06087> | Yes 54:6 | ... yang ditinggalkan dan yang | bersusah | hati TUHAN memanggil engkau ... |
wlxn | <02470> | Yer 12:13 | ... semak duri; mereka telah | bersusah | payah, tetapi usaha mereka ... |
talh | <03811> | Yeh 24:12 | Aku | bersusah | payah dengan sia-sia, sebab ... |
Sembunyikan