SUSAH

Jumlah dalam TB : 27 dalam 27 ayat
(dalam OT: 22 dalam 22 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Susah" dalam TB (96/22) : berkesusahan (2x/0x); bersusah (15x/1x); bersusah-susah (9x/2x); disusahi (1x/0x); kaususahkan (1x/0x); kesusahan (35x/0x); kesusahanku (4x/1x); kesusahanmu (3x/1x); kesusahannya (2x/1x); Susah (22x/0x); susahi (1x/0x); susahkan (1x/0x); Kesusahan (0x/9x); kesusahan-kesusahan (0x/1x); susah (0x/5x); susahnya (0x/1x);
Hebrew : <04692> 4x; <06862> 3x; <06089> 3x; <06093> 2x; <03708> 1x; <08386> 1x; <07451> 1x; <03013> 1x; <07185 05869> 1x; <04972> 1x; <06887> 1x; <05701> 1x; <04751> 1x;
Greek : <3433> 3x; <2872> 1x; <85> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04692> 4 (dari 26)
rwum matsowr or rwum matsuwr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepungan-pagar, pengepungan, parit, pekerjaan pengepungan 1a) pengepungan 1b) pagar, pekerjaan-pengepungan, benteng
Dalam TB :
<06089> 3 (dari 7)
bue `etseb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rasa sakit, luka, jerih payah, kesedihan, kerja keras, kesulitan 1a) rasa sakit 1b) luka, pelanggaran 1c) jerih payah, kesulitan 2) wadah, ciptaan, objek 3) (TWOT) berhala
Dalam TB :
<06862> 3 (dari 111)
ru tsar or ru tsar
Definisi : --adj (adjective)-- 1) sempit, ketat 2) selat, kesulitan 3) lawan, musuh, musuh, penindas 4) kerikil keras, batu api
Dalam TB :
<06093> 2 (dari 3)
Nwbue `itstsabown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rasa sakit, kerja keras, kesulitan, kesedihan, kerja berat
Dalam TB :
<03013> 1 (dari 8)
hgy yagah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyakiti, berduka, menderita, menyebabkan kesedihan 1a) (Niphal) berduka, berduka (partisip) 1b) (Piel) menyakiti 1c) (Hiphil) menyebabkan kesedihan, menyebabkan duka
Dalam TB :
<03708> 1 (dari 26)
oek ka`ac or (in Job) vek ka`as
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kemarahan, kegusaran, provokasi, kesedihan 1a) kegusaran 1a1) dari manusia 1a2) dari Tuhan 1b) kegusaran, kesedihan, frustrasi
Dalam TB :
<04751> 1 (dari 41)
rm mar or (fem.) hrm marah
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj 1) pahit, kepahitan 1a) dari air atau makanan 1b) dari akhir pelacur, akhir kejahatan, teriakan (kiasan) 1c) dari rasa sakit (kata benda) adv 2) dengan pahit
Dalam TB :
<04972> 1 (dari 1)
haltm matt@la'ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) betapa melelahkannya, kerja keras, kesulitan, kelelahan
Dalam TB :
<05701> 1 (dari 1)
Mge `agam
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) merasa terluka
Dalam TB :
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) mata 1a) mata 1a1) dari mata fisik 1a2) sebagai menunjukkan kualitas mental 1a3) dari fakultas mental dan spiritual (kiasan) 2) mata air, sumber
Dalam TB :
<06887> 1 (dari 52)
rru tsarar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, menjadi sempit, berada dalam kesulitan, membuat sempit, menyebabkan kesulitan, mengepung, tertekan, terikat 1a) (Qal) 1a1) mengikat, mengikat, menutup 1a2) menjadi sedikit, terdesak, berada dalam kesulitan 1b) (Pual) terikat, terikat 1c) (Hiphil) 1c1) membuat sempit untuk, menyebabkan kesulitan, menekan keras 1c2) menderita kesulitan 2) menunjukkan permusuhan terhadap, mengganggu 1a) (Qal) 1a1) menunjukkan permusuhan terhadap, memperlakukan dengan permusuhan, mengganggu, melecehkan 1a2) pengganggu, peleceh (partisip)
Dalam TB :
<07185> 1 (dari 28)
hvq qashah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi keras, menjadi ketat, menjadi garang, menjadi kasar 1a) (Qal) 1a1) menjadi keras, menjadi sulit 1a2) menjadi keras, menjadi ketat 1b) (Niphal) 1b1) diperlakukan dengan buruk 1b2) ditekan keras 1c) (Piel) mengalami kerja keras (wanita) 1d) (Hiphil) 1d1) menyulitkan, membuat kesulitan 1d2) memperberat, membebani 1d3) mengeraskan, menjadi kaku, menjadi keras kepala 1d3a) dari kekerasan hati (kiasan) 1d4) menunjukkan keras kepala
Dalam TB :
<07451> 1 (dari 667)
er ra`
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) buruk, jahat 1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas 1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan) 1c) jahat, tidak menyenangkan 1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll) 1e) buruk (dari segi nilai) 1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan) 1g) sedih, tidak bahagia 1h) jahat (menyakitkan) 1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat) 1j) buruk, jahat, jahat (secara etis) 1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran 1j2) perbuatan, tindakan n m 2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana 2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan 2b) kejahatan, cedera, salah 2c) kejahatan (etik) n f 3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera 3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan 3b) kejahatan, cedera, salah 3c) kejahatan (etik)
Dalam TB :
<08386> 1 (dari 2)
hynat ta'aniyah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) berkabung, berduka
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3433> 3 (dari 7)
moliv molis
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan kesulitan, hampir tidak 2) tidak dengan mudah, yaitu, hampir tidak, sangat jarang
Dalam TB :
<85> 1 (dari 3)
adhmonew ademoneo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk merasa tertekan, kesulitan besar atau kesedihan, depresi ++++ Ini adalah yang terkuat dari tiga kata Yunani (85, 916, 3076) dalam PB untuk depresi.
Dalam TB :
<2872> 1 (dari 23)
kopiaw kopiao
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lelah, letih, kehabisan tenaga (dengan kerja keras atau beban atau kesedihan) 2) bekerja dengan usaha yang melelahkan, berjuang 2a) dari pekerjaan fisik
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Knwbue <06093> Kej 3:16 ... kepada perempuan itu: " Susah payahmu waktu mengandung akan ...
Nwbuemw <06093> Kej 5:29 ... pekerjaan kita yang penuh susah payah di tanah yang telah ...
erb <07451> Kel 5:19 ... mereka ada dalam keadaan susah , karena dikatakan kepada ...
Knyeb hsqy <07185 05869> Ul 15:18 Janganlah merasa susah , apabila engkau melepaskan dia ...
rwumb <04692> Ul 28:53 ... Allahmu,--dalam keadaan susah dan sulit yang ditimbulkan ...
rwumb <04692> Ul 28:55 ... baginya, dalam keadaan susah dan sulit yang ditimbulkan ...
rwumb <04692> Ul 28:57 ... dalam keadaan susah dan sulit yang ditimbulkan ...
ru <06887> 2Sam 1:26 Merasa susah aku karena engkau, saudaraku ...
ru <06862> 2Sam 24:14 ... Daud kepada Gad: "Sangat susah hatiku, biarlah kiranya kita ...
ru <06862> 1Taw 21:13 ... Daud kepada Gad: "Sangat susah hatiku, biarlah kiranya aku ...
hmge <05701> Ayb 30:25 ... hari kesukaran? Bukankah susah hatiku karena orang miskin?
rub <06862> Mzm 66:14 ... mulutku pada waktu aku susah .
Mybueh <06089> Mzm 127:2 ... roti yang diperoleh dengan susah payah--sebab Ia memberikannya ...
Kybuew <06089> Ams 5:10 ... dengan kekayaanmu, dan hasil susah payahmu jangan masuk ke rumah ...
bue <06089> Ams 10:22 ... yang menjadikan kaya, susah payah tidak akan menambahinya.
yrml <04751> Ams 31:6 ... dan anggur itu kepada yang susah hati.
oek <03708> Pkh 1:18 ... banyak hikmat ada banyak susah hati, dan siapa memperbanyak ...
-- Pkh 12:5 ... menyeret dirinya dengan susah payah dan nafsu makan tak ...
rwumb <04692> Yer 19:9 ... temannya, dalam keadaan susah dan sulit yang ditimbulkan ...
hynat <08386> Rat 2:5 ... memperbanyak susah dan kesah pada puteri Yehuda.
hgwh <03013> Rat 3:32 Karena walau Ia mendatangkan susah , Ia juga menyayangi menurut ...
haltm <04972> Mal 1:13 Kamu berkata: "Lihat, alangkah susah payahnya!" dan kamu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

moliv <3433> Kis 27:7 ... tidak maju dan dengan susah payah kami mendekati Knidus. ...
moliv <3433> Kis 27:8 Sesudah kami dengan susah payah melewati tanjung itu, ...
moliv <3433> Kis 27:16 ... Kauda, dan di situ dengan susah payah kami dapat menguasai ...
kekopiaka <2872> Gal 4:11 Aku kuatir kalau-kalau susah payahku untuk kamu telah ...
adhmonwn <85> Flp 2:26 ... kepada kamu sekalian dan susah juga hatinya, sebab kamu ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA