Ekspositori
DILUKAINYA
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dilukainya" dalam TB (66/0) :
dilukai (1x/0x);
dilukainya (3x/0x);
luka (32x/0x);
luka-luka (3x/0x);
Luka-lukaku (1x/0x);
luka-lukamu (1x/0x);
luka-lukanya (2x/0x);
lukaku (4x/0x);
lukamu (3x/0x);
lukanya (3x/0x);
melukai (8x/0x);
melukainya (2x/0x);
terluka (3x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05221> 1 (dari 501)
hkn nakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memukul, menghancurkan, memukul, mengalahkan, membunuh, melawan
1a) (Niphal) untuk dipukul atau dihancurkan
1b) (Pual) untuk dipukul atau dihancurkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memukul, menyerang, mengalahkan, mencambuk, tepuk tangan, memberi dorongan
1c2) untuk memukul, membunuh, melawan (manusia atau binatang)
1c3) untuk memukul, menyerang, menyerang dan menghancurkan, menaklukkan, memperbudak,
merusak
1c4) untuk memukul, menghukum, mengirim penghakiman, menghukum, menghancurkan
1d) (Hophal) untuk dipukul
1d1) untuk menerima pukulan
1d2) untuk terluka
1d3) untuk dipukul
1d4) untuk (dengan fatal) dipukul, dibunuh, dibunuh
1d5) untuk diserang dan ditangkap
1d6) untuk dipukul (dengan penyakit)
1d7) untuk layu (dari tanaman)
 Dalam TB : |
|
<06087> 1 (dari 17)
bue `atsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyakiti, rasa sakit, berduka, tidak menyenangkan, menjengkelkan, merampas
1a) (Qal) untuk menyakiti, rasa sakit
1b) (Niphal) untuk merasakan sakit, merasa terluka, berduka
1c) (Piel) untuk menjengkelkan, menyiksa
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan rasa sakit
1e) (Hithpael) untuk merasakan duka, merasa terganggu
2) untuk membentuk, membentuk, membuat, membentuk, meregangkan menjadi bentuk, (TWOT) menyembah
2a) (Piel) untuk membentuk, membentuk
2b) (Hiphil) untuk membentuk, menyalin, membuat
Dalam TB : |
|
<06481> 1 (dari 3)
eup patsa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memar, melukai, melukai dengan memar
1a) (Qal) untuk melukai dengan menghancurkan
Dalam TB : |
Sembunyikan
