MENGACAUKAN

Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengacaukan" dalam TB (12/10) : mengacaukan (12x/4x); mengacau (0x/3x); pengacau (0x/3x);
Hebrew : <02000> 5x; <05916> 2x; <02000 04103> 1x; <01105> 1x; <06087> 1x; <06315> 1x; <03998> 1x;
Greek : <5015> 2x; <387> 1x; <2692> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02000> 6 (dari 14)
Mmh hamam
Definisi : --v (verb)-- 1) to move noisily, confuse, make a noise, discomfit, break, consume, crush, destroy, trouble, vex 1a) (Qal) 1a1) to move noisily 1a2) to confuse, discomfit, vex
<05916> 2 (dari 14)
rke `akar
Definisi : --v (verb)-- 1) to trouble, stir up, disturb, make (someone) taboo 1a) (Qal) to disturb, trouble 1b) (Niphal) 1b1) to be disturbed, be stirred up 1b2) disturbance, calamity (participle)
<06087> 1 (dari 17)
bue `atsab
Definisi : --v (verb)-- 1) to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest 1a) (Qal) to hurt, pain 1b) (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved 1c) (Piel) to vex, torture 1d) (Hiphil) to cause pain 1e) (Hithpael) to feel grieved, be vexed 2) to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship 2a) (Piel) to shape, form 2b) (Hiphil) to form, copy, fashion
<06315> 1 (dari 14)
xwp puwach
Definisi : --v (verb)-- 1) to breathe, blow 1a) (Qal) to breathe 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to exhale or breathe 1b2) to puff, snort 1b3) to excite, inflame 1b4) to puff, pant for it 1b5) to breathe out, utter 1b6) to blow, blast
<04103> 1 (dari 12)
hmwhm m@huwmah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tumult, confusion, disquietude, discomfiture, destruction, trouble, vexed, vexation 1a) tumult, confusion, disturbance, turmoil, disquietude, panic 1b) discomfiture
<03998> 1 (dari 2)
hkwbm m@buwkah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) confusion, perplexity, confounding
Dalam TB : kegemparan 1, mengacaukan 1
<01105> 1 (dari 2)
elb bela`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a swallowing, devouring (fig. for ruin) 2) a thing swallowed
Dalam TB : ditelannya 1, mengacaukan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5015> 2 (dari 17)
tarassw tarasso
Definisi : --v (verb)-- 1) to agitate, trouble (a thing, by the movement of its parts to and fro) 1a) to cause one inward commotion, take away his calmness of mind, disturb his equanimity 1b) to disquiet, make restless 1c) to stir up 1d) to trouble 1d1) to strike one's spirit with fear and dread 1e) to render anxious or distressed 1f) to perplex the mind of one by suggesting scruples or doubts
<2692> 1 (dari 1)
katastrofh katastrophe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) overthrow, destruction 1a) of cities 2) metaph. of the extinction of a spirit of consecration
Dalam TB : mengacaukan 1
<387> 1 (dari 3)
anastatow anastatoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to stir up, excite, unsettle 1a) to excite tumults and seditions in the state 1b) to upset, unsettle, minds by disseminating religious error
Sembunyikan

Konkordansi PL

ytmhw <02000> Kel 23:27 ... mendahului engkau: Aku akan mengacaukan semua orang yang kaudatangi, ...
hmwhm Mmhw <02000 04103> Ul 7:23 ... mereka kepadamu dan akan mengacaukan mereka sama sekali, sampai ...
Mmhyw <02000> Yos 10:10 Dan TUHAN mengacaukan mereka di depan orang Israel, ...
Mhyw <02000> Hak 4:15 dan TUHAN mengacaukan Sisera serta segala keretanya ...
Mmhyw <02000> 1Sam 7:10 ... ke atas orang Filistin dan mengacaukan mereka, sehingga mereka ...
Mmmh <02000> 2Taw 15:6 ... kota, karena Allah mengacaukan mereka dengan berbagai-bagai ...
elb <01105> Mzm 52:4 ... segala perkataan yang mengacaukan , hai lidah penipu!
wbuey <06087> Mzm 56:5 Sepanjang hari mereka mengacaukan perkaraku; mereka senantiasa ...
rkwe <05916> Ams 11:29 Siapa yang mengacaukan rumah tangganya akan ...
rke <05916> Ams 15:27 ... loba akan keuntungan gelap, mengacaukan rumah tangganya, tetapi siapa ...
wxypy <06315> Ams 29:8 Pencemooh mengacaukan kota, tetapi orang bijak ...
hkwbmw <03998> Yes 22:5 ... menginjak-injak dan mengacaukan orang: di "lembah ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

anastatwsantev <387> Kis 17:6 ... katanya: "Orang-orang yang mengacaukan seluruh dunia telah datang ...
tarassontev <5015> Gal 1:7 ... Injil. Hanya ada orang yang mengacaukan kamu dan yang bermaksud untuk ...
tarasswn <5015> Gal 5:10 ... ini. Tetapi barangsiapa yang mengacaukan kamu, ia akan menanggung ...
katastrofh <2692> 2Tim 2:14 ... sekali tidak berguna, malah mengacaukan orang yang mendengarnya.


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA