DUKACITA

Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dukacita" dalam TB (24/33) : berdukacita (18x/18x); dukacita (6x/10x); dukacitaku (0x/2x); dukacitamu (0x/3x);
Hebrew : <03015> 4x; <06937> 1x; <057> 1x;
Greek : <3077> 6x; <3076> 1x; <4448> 1x; <2726> 1x; <4192> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03015> 4 (dari 14)
Nwgy yagown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) grief, sorrow, anguish
Dalam TB : kedukaan 6, dukacita 4, duka 3, bersedih 1
<06937> 1 (dari 17)
rdq qadar
Definisi : --v (verb)-- 1) to mourn, be dark 1a) (Qal) to be dark 1b) (Hiphil) 1b1) to darken 1b2) to cause to mourn 1c) (Hithpael) to grow dark
<057> 1 (dari 8)
lba 'abel
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mourning 1a) for the dead 1b) because of calamity 1c) of rites of mourning 2) mourner (subst.) 2a) for the dead 2b) for calamity
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3077> 6 (dari 16)
luph lupe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sorrow, pain, grief, annoyance, affliction 1a) of persons mourning
<4448> 1 (dari 6)
purow puroo
Definisi : --v (verb)-- 1) to burn with fire, to set on fire, kindle 1a) to be on fire, to burn 1a1) to be incensed, indignant 1b) make to glow 1b1) full of fire, fiery, ignited 1b1a) of darts filled with inflammable substances and set on fire 1b2) melted by fire and purged of dross
<4192> 1 (dari 4)
ponov ponos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) great trouble, intense desire 2) pain Sinonim : Lihat Definisi 5860 dan 5936
Dalam TB : kesakitan 2, bersusah payah 1, dukacita 1
<2726> 1 (dari 1)
kathfeia katepheia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a downcast look expressive of sorrow 2) shame, dejection, gloom
Dalam TB : dukacita 1
<3076> 1 (dari 26)
lupew lupeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make sorrowful 2) to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow 3) to grieve, offend 4) to make one uneasy, cause him a scruple Sinonim : Lihat Definisi 5932
Sembunyikan

Konkordansi PL

Nwgyb <03015> Kej 42:38 ... ke dunia orang mati karena dukacita ."
Nwgyb <03015> Kej 44:31 ... ke dunia orang mati karena dukacita .
Nwgym <03015> Est 9:22 ... dan dalam bulan itulah dukacita mereka berubah menjadi ...
rdq <06937> Mzm 38:6 ... hari aku berjalan dengan dukacita .
twlba <057> Rat 1:4 Jalan-jalan ke Sion diliputi dukacita , karena pengunjung-pengunjung ...
Nwgyw <03015> Yeh 23:33 ... akan penuh kemabukan dan dukacita . Piala kengerian disertai ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

luphv <3077> Luk 22:45 ... mereka sedang tidur karena dukacita .
luphn <3077> Yoh 16:22 ... juga kamu sekarang diliputi dukacita , tetapi Aku akan melihat kamu ...
luph <3077> 2Kor 2:1 ... datang lagi kepadamu dalam dukacita .
luph <3077> 2Kor 7:10 Sebab dukacita menurut kehendak Allah ...
luph <3077> 2Kor 7:10 ... tidak akan disesalkan, tetapi dukacita yang dari dunia ini ...
luphyhnai <3076> 2Kor 7:11 ... perhatikanlah betapa justru dukacita yang menurut kehendak Allah ...
puroumai <4448> 2Kor 11:29 ... tidakkah hatiku hancur oleh dukacita ?
luphv <3077> Ibr 12:11 ... mendatangkan sukacita, tetapi dukacita . Tetapi kemudian ia ...
kathfeian <2726> Yak 4:9 ... ratap dan sukacitamu dengan dukacita .
ponov <4192> Why 21:4 ... atau ratap tangis, atau dukacita , sebab segala sesuatu yang ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA